Skip to main content

Full text of "Das Elsass: Neue historisch-topogrpaphische Beschreibung der beiden Rhein ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commcrcial parties, including placing technical restrictions on automatcd qucrying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send aulomated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct andhclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in partnerschaftlicher Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche für Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch fiir Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .corül durchsuchen. 



fr 



s 







fX$ 



/ o9 (rn 



fuui-.ürBityofl 



!8ef4teiiung 



3o6«nii StiJdti* SttifWIajet. 



9)»t ntun «itmanttn/ itirt ganmmn nnt ilntm yfoMt. 



txin Z((fli 



« 



^ttrtsBi«;^;, 






DES SOUSCRIPTEURS 

POÜB LA 

PAR 1. F. ACFSCHLAGEB. 



^UenrnSltT : M. Caspar^ , paiteur. 

Aiteckenihrfz MAL' Schneider ,' pasteur-pruidenl. Matter , culli» ' 

' Altkink : MM. Ambei^r, notaire. Bare^, inspect- de« for£ts. 
F. J.BIanckeustein. Bcehrer, )ibraire.(i8exenipl.) BrellmanQ, 
sToue. Cassal , commis-greflier du Iribmtai. Ghevrier , cur£, 
Cheviier, fil«. Devallant, maire. Durtlialer, ii%. Gilllet, 
coiilrüleiir d» coiitiib. dir. Goulzwiller, secreU de la mairie. 
Lamejr, juge d'inslr. Mejer, greiTirr du IrJbunal. Pacquet. 
PAüger, pmprietaire. Philippe, greflier. Pougiiel, procureur 
du roi, Coiiile de ItPinacli-Foiissemngne, Hi 
Bej,avODe. (a ex-) Bidiard, coniröl. des coalrib. 
avoue. F. J. Scbemmel. Wendung, btouc- W 
Zimmermann , derc de nolaire. 

Ammersavhr : M. J, B. Adam. 

Audluui M. SlolK, m^decin. 

Arthfim t M. Hutler , inslitutenr. 

Asswiller: M. Casset, pasteiir. 

Balbivnn : M. Beiitz, pasleur. 

Bäle : MM. Holdeiiecker, imprimear-libraire. (9 ex.) Nenkirch, 
libraire. {\ ex.) 

Barr : MM. C. F. Brenner. Bürckj , institateur. S. Cromer, 
D. Dielil, lanneur. Die(i,fabricaatet mnire. CH. Dielz, Tab. 
Fischer, iuslit. Fischer, propriet. JxgM , pasteur-president. 
Kajser, docieur en medecine. G. Kajaer. ijaa, chamoiieur. 
Legrand , pharmacien. Moiileu et Acescli. Probaud, docieur 
en medecine. Baflara, juge de paix. G. Roesch. B. Böhmer, 
Schcrer. G. Schmidt. F. Sdmebel. Schniad p^. Sabwind» 
fiU> notaire. Salier, mfdeön cwaUmaL 
^ 6erg : M, Kleiner ■ putcw. 



IT LISTE DES SOUSCSIPTEURS. 

Bergamo : M. Stahl , pasteur- 

Sttachdorf: M- Ningler, pdsteur. 

BbieiJiach: H. Dangler, paaleur. 

Bixhhetm : M. Fnclis , paiteur. 

Bischwilicr: MM. Bertiand, mennier. C. Bertrand. J. Bertrand. 
Braderi pastenr. Bum, perccpteur. Collombel, recevenr da 
l'cDregittrement. Culmanii,pasleur. Ganier,anc!en tous-prefet. 
Dawoif relieur. Ehrer, Tab. de draps. Goulden, fabricant- 
Gsell, drapier. Heuscb et Dock , labricans. Heusch etWeiis, 
fab- Kanig, pharmaclen. Pelers, receyeur des droils indir, 
prennig, ofiicier relraile. Pflü^er, capil. en retraite. Schmidt, 
midec- cantoiial. Stuprel , huissier. Ulfechl. Wallner, fabii- 
eant. Würthei]bxcher,epicler. (3ex.) Wunsch, notaire. 

Blaesheim : MM. Le Comte de Dürckheim-MontinartiD. Pilon , 
paiteur. 

A. Blaue : M. Rcederer. 

.BoUendler : MM. A. Baumann. C. A. Banmann. J. B. BaamaDn. 
Iiu:h;. Mühlbeck, docteur en m^ec Thirion, percepteu^ 
Zipfel, tnaire. 

BouxäräUr: MM. Deiss , doct en m^d. el maire. Uai-lmaaiif 
pharmacien. Hauelmann , priiicipal du colli^ge. Kaiiig, 
pharinaciei). Kunlin, pasleur. Hau, percepleur. Rcichaidl, 
tnipectenr ecclesiastiiiiie. Bcmj , huiuier. Ruch , notaire. 
yix, receveur de la fabrlque prolestanle, Weber, mededo 
caDtoaal. WiukJer, iDsUluleur. 

BreiUnbach : M. J. Spenle fils. 

Breumkeim: M. Blies, pasteur. 

HM. Blaxias , paaleur-president. Bruoner, propriet. 

recev. Cerf, propriel. Englerl, pasteur. Fischer, 

Glfcsel, huUsier. Goelz, aubergisle. Gradi, mercier. 

-eceveur de l'enreg. et des dumaines. Jehie, march. 

i. Kabb , maitre de posle. Kienfin, geom. Kioni, 

Kraulheimer , aubergisle. Kraiitheimer , brassear. 

hapelier. Lambrecht , artisle veterinaire. Limmer. 

Lot(, propi'iel. Sl. Marc. Menget , brasseur. Merck, pharm. 

Moitier , nuissier. Miinch , c.-greQier de la justice de paix. 

Ottmann , honchtr. Quiri , aubei^isle. Ritler , brasMur. 

'SchcTdlin , med. cant. Schilling, med. cant. Simon, liubsier. 

Spitz , proprietaire. Spitz , percepleur. Stceber , notaire. 

Trautmann, notaire. Weber, iustituteur. Weil, D^ocianl. 

Weiss, iuge de paix- Zill, instituleur. Zimmer, proprietaire. 

Butten .- M. Hoppe , pasleur. 

Candel ■■ M. Martin , notaire. 

Carlsreuhe: MM. Le Baron de Berckheim , ministre d'etal et de 
l'interieurdu grand-duchedeBade. Braun , libr. (3 ex.] Veiten, 
libr. (3 ex.) Schreiber, conseiller de la cour et historiographe. 

Cenu^: MM. D.Eck. Wi(z, meuwer- 



USTE DES SOÜSCRIPTEURS. T 

Qeehourg: MM: Heitz, pastenr. Hess., roennier au monlin des 7 
caves pres de Drachei^bronn. Jackj, mennier. lUchert ^ car^. 
Zittel y instltutcur. 

Colmar : MM. Ackermann , aron^. AUherr fils , n6g, Baccara , 
huissier. Bachschmidt , negociant. Baillet , avocat. Bauer ^ 
negociant. BecheI6, adjoint du maire* S. Bernheim. Betzel, 
huissier. Bejer , fofideur. BoBckel , commis-negociant. Boiliot , 
commissair^ de poIice. J. B. A. Boiliot. Bollmann , cand. 
en theologie. Borach, negociant. S. Boumsell, negociant. 
Bucher, huissier. Büchj, ayocat. CA. Busch. Bussmann, 
banquier. Caiiie, üls. N. Galame. Catoire , pajeur du depart. 
Ghappuit, neg. ChaufTour l'aine, ayocat. Felix Ghaunbur. 
GhaußTour le jeune, ayocat. Gollass, Chirurgien eu chef a 
rhop. milit. Goppee, huissier. Danglure, direct. des dorn. 
Dayid , fab. Dietz, pharm. Doli , chef de hureau a la pref« 
Mad.® G. Dojer^ , institatrice. MM. Ducasse, emploje chez le 
pajeur. Edighoffen, propriet. Ehrlen, neg. Faudel, docf. 
en med. Fiquet ie jeune. Fleurent fils. Fontaine , Uhr. (5 ex.) 
^ Fuchs, ayoue. Fuchs, clerc de not. Geistodt p^re. Geng, 
lihraire. (5i ex.) Gejl', boucher. Giroj, archit. Goeckhliu 
Fain^. De Golbery , conseiller a la cour rojale. Gneff. 
Gretscher, pasteur. Grüss, instilut. Mad." Gseil yeuye,nee 
Edighoffen. MM. Haagen , x.^ commis ä Fhdpital militaire* 
Haan, emploje de l'octroi. Haertner, epicier. Haffner, clerc. 
Hanhart, neg. M.^^* Hann. MM. Harter, fabricant d'huile. 
Ha ucker, boucher. G. Haussmann , negociant. J. Haussmann , 
negociant. A. Heilmann. Heilmann , aubergiste. Hein , 
serrurier. Heisser , notaire. Hemmerdinger , fils. Hennig , 
commis-negociant. B. Herr , negociant. Herr , negociant» 
Herlzog , emploje ä la recetle generale. J. G. Hirn , nego- 
ciant. HirnTaine, ayoue. Hirn le jeune, ayoue. De Hir|h , 
capitaine. Hitschler , pasteur-presidenl. Hochsta;dter, caissier 
4 ja recette generale. Hofmann, imprimeur. J.J. Hosemann 
fils. Hubert , clerc d'avou6. Hunkler , sacristain. Hurst , 
geometre. Huser , commis »negociant. Janinet, architecte 
du Haut-Rhin. Kseppetin , ayoue. Kamm , m^g. Karcher , 
fabricant. Kiener freres. J. Kiener , neg. J. Kiener , propr. 
des bains Sf. Jean. Mad.® la veuye Kies. MM. Klein , huissier. 
KlingenhofTen. Koenig fils, ayocat. Kohler, directeur de la 
comp.*' du Phenix. Kolb , ingenieur en chef du cndastre. 
Kübler-Kamentz. Kühlmann , architecte. Kuss , y<5rificateui: 
des domaines. Lacroix , ayoue. Laug^' yice - president. 
Lempfried, ayocat. Lereboulet, garde-magasin. Letz, pro- 
prietaire. Levy, garde-magasin du chaufTage militaire. Loeiilet, 
professeur de mathematiques. Maimbourg, chanoine et grand 
eure du departement. Marcon l'aiue. Martj, commandanf 
du 64»* regiment de la ligne. Mathieu St. Laurent, notaire. 



in USTE DES 50USGRIPTEURS. 

J. Miijer* H« Majer. Meqaillet , n^ociant.' 'Mefiger pere. 
Moll, direcfeur des contribations directes.' X.-Molljr, entre- 
iß preneur. Monnestier. Mosser , emploje. Miiller, pasteur. 
Muller ) ebeniste. Müller , cand. en theol. Müller , emploj^ 
a la posteaux leltres. Nadelhoffer^ instilul. Oberle, inslitut. 
Oberle, commis-greffier a la cour rojale. ' OesliDg, marchaud. 
Ostermajer, avoue. Ott, negociant. Pabst , tieg. Pagout, 
emploje a rh6pital militaire. Peronz, professeur de calli- 
graphie. Pelin, archilecte. Petit, libraire. (6 ex.) P/lug, ne- 
gociant. Preuss, neg. Rabier, grefHer en cbefdii tribunal civil. 
Radat 9 maitre de poste. Reicbenbach, negociant. Reifiingcr. 
Rencker, notaire. Ricbert , propri^t. N. Rieffel. Rieffenacli , 
« aubergiste. Riebl , fabricant. Rossce , emploje a la prefect» 
du Haut-Rbin. Ritter, avoue Ritzentbaler fils , tciiilurier. 
Rive , negociant. Sallzmann , clerc de notaire. Sandherr , 
avocat. Säur , entrepreneur. SchefHer Faine. Scberb , 
aubergiste. J. Scbeurer. Scheurer , teintnrier. Scbeurer le 
jeune. J. D. Scbeurer fils. Scbirmer. Schmelz, fabricant. 
Schmidt , pein tre. Schmidt , negociant. J. J. Schmidt. 
Schiriulz , brasseur. Schneider , empl. Scboenfeld , dessinalcur. 
J. L. Scbocngrün. Schoengrün fils. Schn^Tissguth , avocat. 
Senk fils, commis-grefiier. Stcecklin, neg. U. A. Stephan , 
c.-neg. Stern ^ emploj'c a la mairie. Le baron Taveniier , 
general. Tilot, directeur. J. R. Trentic. Turillot, Vernypere, 
avocat. Vernj fils, avocat. Villard. Vollmar, propiietaire. 
M."® Waldner. MM. J. J. Waldner. Werner , cordonnier. 
Wertz, trailenr. Wilhelm, fils aine, avoue. Wimmer, geo- 
nietre du cadhstre. Wimpfen , phnrmacien. J. Wimpfen. 
Zackmann Faine. Zehler ^ avoue- Zimmermann. 

Cosswiller: MM; Simons, pasteur. Wantz, inslituteur. 

J)annemarie: MM. Chajron, receveur des contributions indirectes. 
Gaudin fils, juge de paix. Krcfell , maire. Maudrou, docteur 
en medecine. Nass, brasseur. J. Rej. 

DettwUleri MM. Mehl, pasteur. Watier, notaire. 

l)euxponis: M. Ritter, imprimeur-libraire. (4 ex.) 

Viemeringen : MM. Dlerbacb , aucien notaire. Van der Hejden , 
pasteur. 

JDor/isheim : M. Kopp , pasteur. 

jPnäingen : MM. Rnzzini , buissier. Ditbmar, notaire. Kromajer , 
greflier, Morel, notaire. (9 ex.) Schnabel, clerc. Schneider, 
pasteur. Tentsch , juge de paix. 

JHlrmemch: M. f. Samuel, proprietaire. 

Eckboisheim : M. Schnaebel^ , instituteur. 

Egisheim i MM. Rraxel , eure. Dervieux , notaire. 

Erlenbach : M. Dahm , boui^guemeetre. 

Jßrnalsfieim : M. Karcher, pasteur. 



UnZ OES S0U5CKXPTSUR$. tll 

Ersiein: M. Rohmer, doetear en m^dectoe. 

Fagohheim: M. Schmidt, major en retraite. 

Fenetrange : M. Lix , instituteur. 

Ferretie : MM. Cassal , notaire. FroelicK, do^Ceur «i nideciae. 

Gentjr f avocat Schirmer, perceptear. 
Fortschmhr: M. Hejwang, pasleur. 
Fouday : M. Legraiid , fabricant. 
Franc fort sur le Mein: MM. Fügel, iibraire« (4 ex.) Sohloaser, 

conseiller. ^ ' 
Fribourg en Brisgau : MM. Herder , ilbraire. Müocb » D.' f»t 

professeur. Peacoke , iieatenant-colonel. Le commandear de 

neiuacli-Wertk. Sonntag, professeur. Waiok , docteur. 
Froeschwiller : MM. Issler, pasteur. Strauss, proprieUirt. 
Fürdenheim : M. Stolz, pasteur. 

Geneoe : MM. Kunz, cand. en tUeol. Le Double, {ibraire. 
Gersdorf: M. Woerlher, scalpteur. 
Gerst : M. Eh manu , pasteur. 

Gertwüler : MM. Caillas, Taine, n^gociant. Haas, pasteur. 
Geuäerlheim : MM. Breisach , Institut Le baron de S«hauenbuif , 

lieutenant-general. 
GoxwUler : M. Braunwald , pasteur. 
Gueberswihr : M. KnoH, instituteur. 
Guebwüler : MM. A'. Audigier. Baumejer ie )eune. Gandner , 

adjointdu maire. Girot le jeuoe , notaire. L. Greuter. Mteder, 

pasteur. (3 ex.) L. Martin. Meister, fils. D. Schlumbei^er- 

Burcard. N. Scblumbei^ger. (6 ex») Wantz , institut Wit»» 

Greuter. 
Guemar: M. Dietrich, vicpire. 
Gundersh offen : M. Quirin, pasteur. 
Haguenau : MM. Arnold , doct. en med. Berdelle fils. G. Giri. 

Danzas, receveur de Tenregistrement. Dngart , garde du genie. 

Feuillet , empiojre a la maison centrale. Guntz , notaire. 

Hallez, notaire. P. Jenaer. Jung, architecte de la ville. 

Klein , Luissier. Laurent , pharmacien. Neilner , garde-g^ 

neral des for^ts. L. Noel. Paganetto , fabricant de garancel^^ 

Schlosser, maitre-clerc* JScbwendt, receveur de i'Jbospice civiL 

P. Weinum. 
Harskirchen : M. Liebrich , pasteur. 
Hatten i MM. Bourdin, cur^. SchGendorfer,pharmaeAen« Schwalb, 

pasteur. 
Hattstadt: M. Willig, «maltre de poale et maire. 
Heüigenstein : M. Blanck , pasteur. 
Hencourt : Mad.* C. D. Boijeol, nee Zabern. 
Hirschland: M. Schmiidt , secretaire de la mairic. 
Hirzhach : M. De Reiuach , proprietaire. 
Hoch/elden : M. Achard ^ notaire* 
HörÄ : M. HOTrmanB , pasteur. 



Till USTE DES SOUSGRIPTEUIU. 

Hoffen : M. Zittel , instituteur. 
Holzanhr: M. Simon , institutenr» 
Horhourg : M. Pradkomme filf . 
Hunawihr : M. J. Greiner. 

Jebsheim : MM. Kugel y institafenr. Weber , institutenr. 
Illkirch : MM. Geeckter , past. Liebermann, döct. en med. et maire^ 
illzach : M. Clemann j eure. 
Imbskeim : M. Gcelz ^ pastear« 
Ingenheim : M. Gcetz , pasteur. 
Ingersheim : M. Jos, percepleur. 

Ingwüler: MM. Müller, pasteur. Pcfri , notaire. Quirin , chef 
de bataiilon retraite. Rauch, notaire. Yogd, docteur en 
medecine. 
lüenheim : MM. Hserter , pasteur. Ritter y instituteur. Michel 

Weher, cultiyateur. 
Kaeskastel: M. Merkle, pasteur. 
kaisersherg : MM. Gsell fils. A. HoU, 
Kauffenheim : M. Schjeffer, pasteur« 
Kinväler : M. Nessler , pasteur. 
Koetungen: M. Lehmann, yicaire. 
Kolbsheim: M. Hickel, pasteur. 
Kunheim : M. Baliweiler , pasteur. 
Kurzenhausen: M. Goetz, pasteur, 
La Chapelle : M. Hodel , m^decin. 
Lampertheim: M. Düringer, pasteur. 
Landau: MM. Kieffer, avocat. Müller, huissier. Schneiderei 

jnge du tribunal de commerce. Stark, secretaire de ia rille. 
Landser: MM. Redot, maire. Wendung, cur^. 
Langensouhbach : M. Brehmer, pasteur. 
Leipdg : M. Gledilsch , libraire. (20 ex.) 
Logelbach : MM. Herzog , negociaut. Hirth , commis-n^gocianf. 

G. Lisch. Ludwig , meuuier. $arter , meunier. J. Stephan , 

n^gociant. 
Lohr : M. Zwilling, pasteur. 
Xjorenzen : MM. Fingado, percepteur. Fischer , chirnrgien-major 

en retraite. Kampmann fils , pasteur. 
Louisbourg: M. le haron de Grenip, lieutenant-colonel au serrico 

de S. M. le Roi de Wurtcmberg. 
Lyon: MM. Hoffet, Candida t en iheologie. L. Remp , c-n^gociant. 
St, Marie-aux^mines : MM. Adolphe, negociant. J. Q. Bou langer. 

J. Bontet. Bressler. Cellarius, doct. en med. F. G. Gesar. 

G. Gheual. H. Gollignpn. Diemer, fabricant. A. Dicterlin. 

Dietrich. Ellmer, blanchisseur. Feime, fabricant de papier. 

Fuchs. Gerare , huissier. Grandpierron fils,. Heer , instituteur. 

J. Hollinger. F. A. Jolj. G. Karl fils. X. Kaj^ser. De La 

Rochelle. G. Lindemann. Loessl in, notaire. Maeder, pasteur- 

j]|r6sident. A. A^inder. Mohierfik. A. Mühelang. F. Reber. 



LISTE DES SOUSCRIPTEURS. IX 

Risler. J* Säur. Scliinidt 9 pasteur-pr&id. P. J. Schonbarf . 

Schreiber, aide-pharmacien. Sohreiner, doctear en medecine. 

J.Steiner. Toassaint, notaire. Umer. Weisgerber -Orllieb. 

Winter , pharmacien. (2 ex.) 
Marmoutier : MM. Boscb , notaire. Gongoeubeim fils j proprietaire, 
Masseifaux: MM. Koechl4a. (4 ezO Nöltinger , proprietaire. 
Mayence : MM. Arnold , ivchitecte de S. A. R. le grand-dac de 

Hesse. Bücbler. Engelhard t. KupPerberg j libraire. (a ex.) 

MülJer^negodant. Opfermann , arcbitecfe. Spielmann , ne- 

gociant. Stscdel y iltvt en droit. De Zabern , imprimeur. 
MüUlberghdm : M. Heintz, pastear. 
MiüeliviJir: MM. Bentz, pasteur. Ferber, institateur. 
Molsheim : M. Nöttinger , notaire. 
Mommenheim : M. Schieferstein , meunier. 
Mühlbach : ' MM. Brescb , propri^taire. Rittelmejer f pasteur. 

Spenle , perceptenr. 
Münster : MM. BafTrej , aubergisfe. Bartholdi , maire. Bicking ^ 

grayeur. Binder j pasteur. Berringer. Bott^ j marcband. 

Didio f notaire. G. Diemling. Frech j neg. Gerard 9 notaire.« 

£. de Gonzenbach , fabricant. Hartmann pere. H. Hartmann. 

F. Hartmann. Hammel, percepteuf. Mad.* la reuve de J. J. 
Jaeglin , fils. MM. Lebert , dessinateur. L. Lestache. H. Lcewel. 
Luc^, tanneur. Simon , yicaire. J. Spenle. Weber, meunier. 

MüUersholz : MM. Keller , pasteur. Salzmann , Institut« Siegwald , 

maire. 
Mulhausen : MM. A. Baumgartner. D. Baumgarlner. J. Baum- 

gartner. J. Benner Taine. J. Benner cadet. Benner , neg. 

D. Biiling. J. Blech. Paulas de Paul Blech. Blech-Reber. 

Boalanger, conduct. des ponts et chauss^es. Ebersol , notaire. 

G. Engelmann. J. Frauger. G. Gerber. Graf, pasteur. H. 
Grosheinz. Grosrenaud , dessinateur. Günther , architecte. 
Jean de Jean Hartmann. G. Heilmann. (2 ex.) J. Heilmann. 
Heilmann-Frauger. Heilmann-Yetter. Hemmet, c.«negociant. 
G. Hofer. H. Hofer. J. Hofer. P. Hugueni , jeune. Joseph , 
pastear. Kastner, instiluleur. Mad." laveuve de H. Kielmann. 
MM. J. G. Kindweiler. (2 ex.) A. Koenig cadet. J. Kcenig. 
Mad.® la veuye de Kohler. MM. Jos. Kcechlin. Jean Koechlin. 
N. Koechlin. E. Kcechlin. Lcebnitz, libraire. (4 ex.) J. Manns-^ 
bendel fils. J. Mantz. ' J. Martin. Mejer-Dollfnss. M. Mieg 
Taine. Mieg-Weiss. J. G. Müller. Pcjer-Imhoff, Heutenant- 
colonel d'artillerie. De Pouvourville. L. F. Raique fils. Daniel 
de Mathias Risler. J. Risler et comp.* Robert , directeur. 
N. Rolt. P. Schlumberger. Schlumberger*-Schmalzer. Schultz, 
entreprenenr. T. Schwartz. Simon. Spcerlin, pasteur. Stotz, ' 
architecte. A. Suchard. P. Tbierry fils. Thierrj-Mieg. D. Thjss. 
Vetter, docten med. Yogel-Motsch. P.Weber. J. Willmann. 
Witz, boulanger. Wit;^Blech. C. Ziegler. J. Zindel cadet. 
Zindel freres. J. Zober. 



X 14STE P£S SdUSCEIPTEURS. 

Munic : M. Meje. 

Muntzenheim : MM. £Ile$; jnge de paix. Ortlieb ^ puttear. 

Neuvpiiler: M. Chable 9 grefficr. 

Niederbronm MM. Gallenstein , fabricaiif. Heller^ relieur. Horst, 

pasleur. Küss^ rcceveur de Tenregistremeat. Wild, iabricant 

de papier. , 

Kiederroeäern : MM. Greincr, meunier, Lix, yicaire« 
Niedermorschivihr : MM. Ehrhardt, instituleur. Seiler, iüstitutear. 
Obenheim: M. Schmutz, vicaire. 
Oberbronn : M. WolfT, notaire. 
Oberhausbergen', MM. Ensfelder, pa^teur-pr&ident» Hild, insti* 

tutear. 
Oberherrgen : M. Mansch , notaire. 
Oberlarg: M. Boch, percepteur. 

Obermodem : M. Wejriich , pasleur. * 

Obernäh : M. Oberle , eure. 
Obersassenheim : M. Kling | eure« 
Offenbourg : M. Lc baron de Neveu. 
Ostheim : M. Kiener , pasteur. 
Paris : MM. A. Bege. Billing, secrelaire de la sociele biblique. 

BlschofT, negociant. Bourdon fils , negociant. ßoulej , neg. 

Bournichon , negociant. A. Brunet. Gassard. F. Dullfass. 

£. Drejfuss , comm. de roulage. Gaillard et Lellegard , neg. 

Guisquet^ negociant. Heringer et Morand , neg. F. Huara« 

F. Huguenin. Kreiss^ cand. en theol. P. Lafitte. Laurent. 

avocat. Nast , negociant. Gasimir Perier , depute. (3 ex.) 

J. Perier. J. de D. Risler. G. Saglio. Santerre fils, rafüneur. 

Sensier, courlier de oonomerce. Servier, libraire. (5 ex.) 

Vanard , negociant. 
St* Petersbourgi M. Schnitzler, candidat ea the6logie. 
Petersbach \ MM. Hoffmann, arpenteur-forestier« Ledogard , gen-- 

darme. 
Pfajfenhofen : M. Breithaupt, pharmacien. 
Pfulgriesheim : M. Jacob , pasteur. 
Plobsheim: M. Lechten, pasteur. 
St. Quirin: M. Lsenomercnann, cornmis-negociant. 
Bastadt : MM. Fejler. Geiger , fab. de tabac. Hoellmann , aubei*g. 
JRjauwiiler: M. Guerrj, pasteur. 
Rftinau: M. Schmitt, instituteur. 
Bibeaupaie: MM. Brassier, coutr61eur des contributions directes. 

Herrenschneider, pasteur. (2 ex. \ Ortlieb , propriet. Salzmann , 

negociant. Schscffer freres, fabricants. (2 ex.) Werner, eure 

du canton. 
Bichshojfen : MM. Blum , fabricant de papier. Feberej , notaire. 

M. Ober. Winterheld, arpenteur-geometre. 
Biedsdtii MM. Laroche, eure. Milliet, proprietaire. 
Biquecoihr : MM. Herrenschneider, pasteur« Ja^lin , geomdtre da 

cadastre. Schaller, proprietaire. 



USTE P£5 SOUSGRI,*7£URS. XI 

BiUershojfen : M. Dangier , pastenr. 

Bobertsaui M* Strif&er. 

Romans'wUler i M. Schrampf, pastenr. 

Bpppenheimi MM« Lucius, pasteur. ParelL, notaire. 

Rothau : M* Oberlio , pasteur el clocteur en mcileciiie. (3 ex.) 

Rpujfach : M. Vogelgsang , abbe et professeur. 

Bjummersheim : M. Des-Sains, insUlutenr. 

Saarufiioni MM. Müller. Nipperl, huis&ier. 

Saoerne : MM. Antboine 9 reccvcur piincipal des conirib. ind. Arth 9, 

avocat-avoue* Aubrj, doct. en droit. Baumaun, pbarinacien* 

Bernhard , avocat-avoue. Belting de Lancastle 9 proprielaire. 

Bonati, pharrnacieo. Bouat, contröleur des conirib. directes. 

Daniel j inspecleur de Tenrcgislr. et des dorn. Dedier, avocat. 

Delarue , comniis-grenier du Iribunal. Donat , avooe. Drion , 

avocat-avoue. Dul'our , lieut. de gendarmes. Durrieu , receveur 

des finauces. Faber, percepleur. Fels, marcband de drap. 

Goudschaux fils ^ banquier. Heinis , principal du oolleg^. 

Henraux , direcleur des contrib. ind. Laposte , avoue. Ledere ,' 

conserv. des bjpotheques. Leger, ingenieur. Levis, brusseur« 

Lombardini, notidre. (aex.) Martinez , president du Irib. 

Martner, receveur de Tenreg. et des dom. Nipperl, condnct. 

des ponls et chaussces. Ostermann , notaire. Revel , huissicr. 

Schaller , avoue. Tardiveau , emplojre a l'enregistrement. 

Wolbrelt, procureur du roi. 
Scharrachbergheim : MM. Hejler, instituteur. M. Mockel , culti- 

valeur. Spatz, pasteur. 
Schiliigheim : MM. Dannenbei^ger , pasteur« Jacobi , docteur en 

medecine. 
Schleihthalx M. Vogt, pasteur. 
St:hönau : M. Drion , direcleur des forges. 
Schiveighausen : M. Bosch , pasteur. 
SchmndratzJieJm : M. Berger , percepteur. 
Selestadli MM. Bruno, libraire. (3 ex.) Stceckel, institutenr. 
Sellz : MM. HofTmann , maire. Jourdan , proprietaire. 
Sierentz : MM. Bian , notaire. Fux , instituteur. Jehle , papitaine 

de genie. Karm. Lehmann , proprietaire. 
Soulzbach : M. hdy^ eure. 
Soulz^ous'forit : ' MM. Petri , notaire. Schneider , aubergiste. 

StefTner , grefiier. Ulm , instituteur primaire. Weissmann , 

pasteur-president. 
Soulzp (Haut~Bhin)i M. Schrejer, relienr. (4 ex.) 
Spire : MM» Renker, notaire. J. Spitz. Weigel. 
Slossivihr: M. .Hattejr, negociant. 
Strasbourg i MM. AiTolter. L. Ahronson , docteur en medectne. 

Alexandre , direct. du cabinet litteraire. (3 ex.) - Arnold , prof. 

en droit. A. Arnold, architecte. AuftcUager, fabricant de 

bas» BflBTst j mardumd de iknske* Baldner , bacquetier. BaltiJ, 



XII ^ LISrS^DES SOUSCRIPTEURs/ 

negociant. Barbenes, aubergiste* Barrois, directeur des do- 
maines. Barrottaux j empl. a la prtfectare. Barth , dpctear en 
medecine. Bartholme üls, marchand deTin. Bastian ^ instituf. 
D. Baumann , negociant. Baamann , prof. de musique. Baur^ 
cafetier-limonadier. Beck , inspecteur ecclesiastiqae, Beck, 
etudiant^en theologie. Becker, eleve au gjmnase. Le baron 
Le Bei. Berg fils, professear de musique. M."' Berstechen 
MM. Bertat, emploje ~i la mairie. Bierbaum, candidat 
en theologie. Blanck , architecte. Blejfass , clerc de notaire. 
Bloechel , prof. en droit. Bockenheim, doct. en med., chirurg. 
major des pontonniers. Bockenmeyer, c— negociant. Jean 
Bceckel, pasteur-president. Jonas Bceckel, pasteur. Boegner, 
prof. au gymnase. Boehm , lithographe. Boersch , meunier. 
Boese , eleve du gymnase. Mad.® Bohrer. MM. Braun , lleut.«- 
colonel de cavalerie. L. Braun, inspect. des salines de Pest. 
Breitling, boulanger. Bremsinger , notaire. S. Breü, rentier. 
Brion, cand. en theol. Broisledt, negociant. J. D. Bruder. 
Brunner, pastenr. Buchinger, cand. en theol. (2 ex.) Büchlin, 
^ieve de Tecole normale. Büchsenschütz, institateur. Büttner, 
orfeyrc. Burckard, agent de change. (2 ex.) Bnrger, rentier. 
Burguburu, ancien receveur au bureau du contr6le. Cappaun, 
negociant. Le cercle de commerce. Ghampy fils aine. (3 ex.) 
Chastelain. O. Chevraul, eleve du College rojal. Clausing, 
docteur en Chirurgie. Goqueugniot , colonel en retraile. 
Gunitz, .fabricant de chandelles. Guvier, professeur ä Taca- 
demie. Dahler^ docteur et professeur en theologie. Damesmes. 
(a ex.) Defontaine, ingea. des pouts et chaussees. Destrojes, 
ayocat. Diebold , cafetier. Diehl, commis-negociant. Diehl, 
etndiant en theologie. Dietz , aumdnier au College royal. 
J. B. Dijeon. Dolde, carTdidat en theologie. Donze, empfoye 
a la mairie. Doss, huissier. F. Dournaj, neg. B. Dreyfuss. 
Dürr , marchand de yin. Gomte de Dunten. Eckel , can- 
didat en theologie. S. £. Eckel. Edel Tain^ , emploje 4 
]a mairie. Edel, pasteur. L. Edel fils, eleve du gjmnase« 
M."^ Ehrmann, iustitiitrice. MM. Ehrmann. J. J. Ehrmann. 
(2 ex.) Kssen , pasleur-presid, Emerich. Engel bach, avou^. 
F. Engelhardt, chefde bureau a la mairie. G. M. Engelhardt , 
chef de bureau a la mairie. L. H. Engelhardt, prof. au gjmnase. 
Eusfelder, ad Joint du maire. Fahimer, commis-pharmacien. 
Faudel, marchand de fer. Ferber, prof. a Fecole normale. 
Fevrier , libraire. (3 ex.) J.Fischer. Flach , ad Joint du maire. 
Flach, etudiant en theologie. Fleischauer, eleve du gjmnase. 
Fod^re, prof. ä Facademie. Frantz, pasteur. Fraunschuch, 
docteur en medecine. Frej , commis-negociant J. J. Friede! , 
n^ociant. Fries, orferre. L. Fronhacuser. Fachs, fabricant 
d'huiles. Fahrmann, commissaire-priseur. Fuhro, composi- 
teur. Gxckler, negociant Gambs, rentier. Galt, negociant. 



LISTE D£5 SOUSCRIPTEURS. XIII 

« 

Garcin , compositear. Gast , sacristain. Gebfaardt ^ ayou^. 
Gerhardt; pastenr. Gerhardt ^ n^gociant. Gejler. Gönner, 
emploje a la fondation de St. Thomas. Goguel, professeur 
au gjmiiase. Goll, lieatenant d'artillerie. Grandprez, rentier. 
Gravelotte, rentier. Griesinger, drogaiste. Gross ^ garde-mag. 
des hospices. (3 ex.) Grouvel , marechal de camp. Gutermann , 
relieur. Gutmann , sacristain. Haffner^ doctenr et prof. eji 
theol. Haillot, lientenant des pontonniers. C. F. Hartmann. 
Härtung; docteur en med. Hatt, brasseur au geant. Hecht , 
professeur en pharmacie. M. Hecht; negociant. Heck; c.- 
n^gociant. Heere ; ofiicier en retraite. Heiligenstein ; institu- 
teur primaire. J. J. Heiligenthal; n^ociant. (2 ex.) A. Heim ; 
^tudiant en theol. Heinemann ; institutenr primaire. HeitZ; 
etudiant en theologie. Heller; eieve du gjmnase. Helmsdorf; 
artiste. Hepp; professeur en droit. Hepp; neg. G. Herr. 
Herrenschneider; professeur a Tacad^mie Herrenschneider, 
licenci^ en droit. Herrmann; fabricanl de poeles. Hert2X>g; 
candidat en theologie. Hery6; capilaine d'artillerid. Helzel ; 
marchand de fromage. J. Hickel ; rentier. Hickel; notaire. 
Himlj; professeur au gjmnase. Hipge; emploje a la pre- 
fecture. Hirschmann; commis- negociant. Hodel. Hoff^ 
pharmacien. Hoffmann; charpentier. Hollsender; candidat. 
en theologie. Hojzapfel perc; negociant.. Holzapfel fils; neg. 
Huck ; etud. en th^ol. Humann ; depute du Bas-Rhin. (6 ex.) 
Hummel; maitre macon. HussoU; ingen. en chef des ponts 
etchauss^es. Hustot; chirurgien-major retraite. Huye. Mad.® 
Jacob. MM. Jxger; pasteur. Jaegle; etudiant en theologie. 
Imlio; orfeyre. Jundt; candidat en theologie. Jung; supe- 
rieur au seminaire prot. de St. Guillaume. ^2 ex.) Isenheim ; 
rentier. Kampmanu , receveur de la yille. J. N. Karth fils ; 
negociant. T. Keller; epicier. Kelsch; inspecteur du tele« 
graphe. Kern ; secretaire du directoire du cousistoire ge- 
neral de la confession d'Augsbourg. Kern ; juge auditeur. 
Kiefer; eleye du gjmnase. Kiehm; negociant. Kirschleger; 
aide - pharmacien a l'hopital civil. Kirstein ; orfevre-cise- 
leur. KneifT; aide -pharmacien a rh6pital ciyil. Klein. 
Klein ; etudiant en theologie. G. J. Kob ; negociant. J. 
J« Koebele' F. Kolb. Kopp; pasteur. Krebs ; tisserand. 
Kreiss; pasteur-president. (2 ex.) A. Kroh; eleve du gjm- 
nase. Kroh ; brossier. Küss ; pasteur. Kugler ; aubergiste. 
Lachenmejer ; professeur au gjmnase. L. Lacombc; negociant. 
Lacombe ; notaire. Laib ; pasteur. Lambs ; instituteur primaire. 
Lamej; rentier. Lamp; professeur au gjmnase. Lc baron de 
Landspei^. Lauth perc; ayoue. Lauth; meunier. G. Lauth; 
n^ociant. Lauth; ayocat. F. Lauth; emploje a la prcfeclure, 
Lederlin ; ayocat. Lejoindre;juge-auditeur. J. Leser. Leyrault; 
ipriprimeur-libraire. (17 ex.) Lex, ancien notaire. Liautej; 
lieutenant-colonel d'artillerie. Lichtenberger ; ancien pro- 



Xty LISTE DES SOUSCRIPTEURS. 

/ 
/ 

fess« aagjmiiase. Lichtcnb^rger Taine^ coufelter. L]chtenbei|rer, 
Candida t en th^ol. Liebold , marchand de rin. Liechtenberger f 
«Tocat Lindner. Lobstein ^ ayocat J» L. Loessiing. Msenn , 
eandidat en theolc^fe. Maresquelle , n^ociant Marcbai , 
}age. Marlin ; avocaf. Martin , ferblantier. Masske^ docteur 
cn diirui^ie. Masske, commis-n^gociant. Matter, avocat. 
Matthis f rentier. Maj , mcanier. Majer , avocat. Van 
Merleo. Metz, horloger. Meye, archttecte. Mejer, employe 
au consist. israeiite. MilJer, fondeur cn caract. Mobi, emplojc 
des contribntions ind. Momj , avocat. Legcneral Montrichard y 
baron de Bctj. Mosseder , prepos^ du comiTierce. J* J. 
Müller. Müller , vice-president de l'admin. des bospiees civik. 
Müller, doct. en med. Murr, bonlanger. Nagel, Chirurgien. 
Nebel, negociant. L. Neltner. Nestler, prof. a Tacademie. 
Nestle!*, pharmacien. Neulinger, fabricant d*huile. Oertel , 
c-n^oeiant. M. Oblmann. Oppermann , Substitut du pro- 
carenr da roi. G. Oppermann , pbarmacien. L. Osterrietb , 
•rchitede. Ott , ancien pasleur. Ott , fabricant de fleurs. 
Ott, tanneur. Ott, clerc de notatre. (3 ex.) Ottmann, 
directeur des messageries de l'Allemaffne. J. G. PfsebJer et 
comp.® libraiies. (3 ex.) Pfaatb, marciiand de cuirs. Pfanlb , 
commis^negociant. Mad.* Pfeifinger. MM. Pfister. Pick, bras- 
seur. Poirot , cbef de bataillou d*etat-.major. Popp, clerc de 
notaire. Rapp, etodiant en theologie. Ratisbonne, negociant. 
Rauter, proCesseur en droit« Reau, cbef du Service du ca- 
•crnement de la 5.^ diyision militaire. Redslob , docteur et 
. professear en theologie. J. H. Redslob , marchand de cuirs, 
Reeb , pbarmacien a l'auge. De Reeder. Reichardt, nego- 
ciant. Reinhardt, rentier. Reisseissen , docieur eu m^decine. 
Reinond , eoi^rtier. L. Renouard de Bnssieres fils. Reumann , 
marchand de yin. Renss , cand. en theol. Reuss , negociant. 
Reussner, institulear primaire. Richard , doct. et prof. en ttieol. 
Rieder, pasleur. Ristelhuber, medecin en chef a rh6pit. civil. 
Reehrich, tailleur. Rolle, fab. de balances. Roser, etud. en 
droit. Roth, eandidat en theologie. J. Roth, cand. en th^ol. 
Roth, negociant. Rolhberg, commis-negociant. Rolhe. F. 
Saglio. (6 ex.) J. A. Saib. Sailer , compositeur. Salzmann , 
eiere de Tecole normale. S. Samuel. G. Samuel , negociant. 
Saueressig , negociant. J. Saum , negociant. Le baron de 
Schiefler, marechaUde-camp. Schaltenmann , c.- negociant. 
De Schaüenburg, oßicier d'etat-major. C. de Schauenburg. 
L. Seheriz. (4 ex.) Scliirmer , commis-greffier. Schirmer, 
receveur de Tenregistrement Schlag , commis- negociant. 
Schlagdenhaufen , archilecte. Schmidt , pasteur. Schmidt , 
instituleur primaire. Schmatz , dief de bureau ä la mairie. 
Scbneegans , avou^. Sehneegans, neg. Schneegans, confiseur. 
(a ex.) Scbneiter, dodeur en med« J. D. Sdinitzler. Schnell, 



LTSTB BBS SOU^tCRIPTEUAS. XV 

ami). an theo!. Schocb, imprimenr. J. Sdioettel^ n^gociant. 
Sehreider ^ noiftire. (2 ex.) Schuler , imprimeur. Mad.® Schure. 
Mad.* Sch'vfartz. (3 ex.) MM. Schweighseuser , doct. en medecine. 
Schweighgeuser fils f prof. a Facademie. F. Schweighsuser , neg. 
SchweighiBUser, prof. au gjmnase. Schwing , c—n^g. Seupef^ 
marchaod de p«pier. Simon , compositeur. Simon , capitaine 
retraite. Sohn , instituteur primaire* Spach^neg. Spielmann, 
pharmacien. A. Spreng. (3 ex.) Slackier, 61eve du coli^ge. 
Stahl , homme de loi. H. Stammler. Sleinbach , pasteur. 
6. Steinheil. £. Sloeber^ avocat. Auguste Stoeber, Adolphe 
Stocher 9 Edouard Stceber, Charles Stceber, el^TCsdngymnase. 
Stocher ; notaire* Stotz ^ architecte. Le Comte de Stralenheim. 
Slrohel^ instituteur primaire. Stromwald ^ candidat en thcol. 
Tourette 7 chef de bureau k la prefecture. Traut. Trawitz, 
rentier. Treuttel et Würtz , lihraires* (35 ex.) Tubach ^ com-* 

fMÜeor. De Türckheim , deput^ du Bas-Rhin. {fi ex.) De 
ürekheim , n^oeiant. Ulrich. Yiolland. Yoltz , Ingenieur 
des mines. Wächter y drogniste. Wack , clerc de notaire. 
Wagbette ^ chef de bureau a la prefecture. Walter, rentier« 
(3 ex.} L, F. Waller. Wabnitz, instituteur ptimaire. Weber, 
tt^gooiant Weigel , notaire. Weiss , a 1116161 de Tesprit. 
Weiss , n^ociant. Wengcr , entrepreneur. Wenger , clerc 
Wengler, notaire. Wiedling, 6tudiant en theologie. Wieger, 
reoe?eur a la fondation de Sl. Thomas. Willm , professeur 
Ml gjmnase. £. Worms de Romillj. 6. Wormser. Wurlz , 
pasteur. Zähem , arquebusier. ZejsolfF, hispect; de la potioe. 
&erss , ^tudiant e* droit. Zimmer, notaire. Zimmermann^ 
officier en retraite. Zis, aubergiste au Contades. Zisig, sei* 
lier-carossier. 

Sulzern : M. Balzweiler , pasteur. 

SulzmaU : MM. Boesch , aubergiste. J. Hartmann-Weiss , fabricant 

Sundhausen : MM. Gaspary, pasteur. Kastler, derc de notaire. 
C. J. Mejer. 

Tann : M. Le baron Von der Tann. 

Thann : MM. Hartmann , negociant. Hejwang. Jobin p^re , 
relieur. Jöbin fils, relieur. 

Tiefenbach : M. Herbst , pasteur. 

Tühinßen : M. Kern , relieur. 

Türckheim : M. Vo^el , proprietaire. 

Fiiier prks Thann : M. H. Stehelin. 

Waldbach : MM. Oberlin , pasteur. Rauscher , pasteur« 

Walboech : M. Nass , instituteur. 

Wangen i MM. Kampmann, pasteur-president. Moll, recereur. 

Wantzenau : M. Hübler , o£ficier de cayalerie. 

Wasselonnez MM. Blsesius, pasteur. Bronner, brasseur. M. Fejhl. 
Fuchs. Gaeckle, pasteur. J. Helmstaedter. Imler, boucher. 
Lobstein, Chirurgien. Ludwig, chamoiseur. Martinez, cur^ 



XVI JLISTE DES SOUSCRIPTEURS. 

cantODal. Müller^ marchand de fer, Mad/la venreRocderer. 
MM. Roederer. 6. Kothenbach , üb. Schuhmacher ^ medecin 
cantooal. Steinbrenner, adjoint du maire. L. Stceckel^ fiik. 
Weitzecl^er , instituleur. 

Weinbourg : M. Fischer y pasteur. 

Weslhojfeni MM. Bojanus, docteur enmMecine et maire. . Küss , 
pasteur. SchscfTer , notaire. 

WctUdshtim : M. Yanson y instituteur. 

Weyer : M. Laible y pasteur. 

Wäir^au^vcd : M. Boog-Gervaise y instituleur* ' 

JVilgoitheim : M. Stumpf, notaire. 

JVingen : M. Dennler y pasteur. 

Wintzenheim : MM. Durmineur y juge de paix. Hauser , rentier« 
Posth, homme d'ailaires. Schwaab, aubergiste« G.^ Wetter. 
J. Widal, 

Wissembourg : M. Bauer, ayoue. Mad.® Beeil. MM. Bock, impri.- 
meur-libraire. (3 ex.) Desfautais, percepteur. Gries. Gueriu, 
fecevenr. (3 ex.) Kohl, ayocat. Lantoinp, emploje a Ja re-* 
celte. G.Lutz. Nenter, proprietaire. Scherer, relieur. (3 ex.) 
Schneegans, prof. au College. Stellzle, oiHcier.du 6.® regiment 
d'hussards. Weber , inspectcur ccclesiastique. Wohiwerlh , 
pharmacien. Veiten, pasteur. Zaj, ayoue. 

TViwershelm : M. Hejler , notaire. 

W^örlh : MM. Bejel , aubergiste. Breitel. Dangier , pasteur. 
Dorsch , instituteur. Funck, notaire. J. Loos. Marx, bras» 
seur. J. G. Trautmann. 

Wolfisheim : MM. Pfilzenmejer , medecin, Weber , pasteut« 

fVolxheim: M. J« Grass, proprietaire« 



4 



'^s^sw>^^»<>s^'^^lVt^/^^vvw^^vv^l^O^N^'^^v^v^v>N^<v^^«v^^x^sw>^^l 




0XuU. 



3^ ferne (eine ein jelrte 8anbfd)aff , übet mtd)e fo biete 
gtdßete unb f (einere SBerf e t)ot^atiben (inb ^ a(d über ba$ 
eifaß« 2(bet ebeit biefer SKelc^t^um id)tedt 03te(e; ble ttic^t 
SOÜtfe genug ^ben^ t)on bem @(Ubtum bet ®efd)id)te unb 
^opogtop^ie biefed intereffanten Sanbetf jutucf* 3ubem ftnb 
mehrere biefer iSucber In -einer @prad)e gefcbtieben , ble nlc^e 
aQgemeln toerflonben n)irb« $)le einen finb ju noeictdufig , bie 
anbern jtnb ju furj unb unuonflnnbig» iSlanc^e befcbrdnfen 
flc^ nur auf einen gen)iffen ^eitxaum ; anbere umfoffen nur 
einen $^el( ber Sanbfd)aft ober be^anbeln nur einzelne ®e* 
genfldnbe unb ^erfn)drbigfeifen berfelben. flSleIed ^at ftc^ 
feitbem biefe Q3ucber gefcbrieben n)orbcn^ gonj umgeflahet 
@icten, ®e6rduc^e; gebentfart^ 9{e(igion^ ®efe|e/ bärger. 
Ilc&e 93erfaffung, gefeafc^oftllc^e S^er^äKniffe ^ ades Ifl t>er< 
dnberf unb umgefc^affen. 

^c^ glaubte ba^er einem allgemein gefQ^Iteri S3eburfn{ße 
ab^u^elfeu/ mnn id) bem ^ublihim eine neue ^ifio« 
rifcb'topograpgifd^e ^efc^reibung be6 €tfaffe6, 
in feutfc^er unb franiofifc^er @pra(^e anbotet ^ie ja^lreic^en 



XVIII aJötrebe. 

Unterfcbrtfeeii/ momtt tiidl^e nur meine ZanHltute, fonbern 
auc^ 2(u«mdrti3e mein SBerf ^qieidl^ bei beffen Tlnfünbigung 
beehrten , geigen , baß td^ mic^ in meinem Urteile nid^t 
geirrt ^abe* 

Steine Hbfid^t mar in jmei mäßigen Sanben aflei aOge« 
mein Onterejfänte unb SBiffen^mitrbige , toa$ bai ^(faß ober 
bie beibm^^einbepartemente betrifft / fon)o^( in ^iflorifc^er 
al6 j^poQtQ}p^\fä)tv unb flatifiifcber ^infid)t, ju t^ereinigen 
unb gebrängt, in einer jebermann t>erf}dnb(ic^fn (Sprache, 
barjufleOen. Um gemeinndlig ju merben , fud)fe icb eben fo 
fe^r ^rocfen^eit unb DberjfläcblicbPeit , al6 ermäbenbe IXnu 
ßdnbticbfeit unb gelehrten $run( ju t>ermeiben« ^oc^ mac^« 
(e ic^ etf mir jur ^^j^ic^t ndt^igen Crt^ bie ÜueKen anjujei« 
gen/ n>orautf lä) fd)6pfte bamit ber mißbegierige Sefer ftcb 
meitern SKat^etf er^oien f6nne unb juglei^ mit ber Literatur 
biefer OueQen befannt merbe» 

Smei J^auptrd)n>ierigfe{ten boten ft(^ mir bei ber Üuiax» 
beitung btefe6 ®erfe5 bar« 3uer{i mußten au« ber Ungeheuern 
SKaffe ber oor^onbenen unb in 3a^(rei(i)en ^uc^ern unb Ur« 
f unben jerfireuten Materialien , bie noc^ je|t miffenimfirDigen 
S)inge autfgefonbert/ geprdft unb ju €inem ®anjen Derbun« 
ben merben ; fobann maren eine SE)2enge SRac^ridiiten über bm 
gegenmärtigen 3uftanb be6 ^(fajfetf ju fammein unb ju fid)tm. 

3)le erfle (S(&mierigfeit fonnte nur gehoben merben burc5 
eine an^attenbc unb aufmerffame Seftur unb forgfditige S?er* 
giei^ung ber mid^tigfien unb genauef}en @c^ifift(}e0er über 
ba6 €ifaß» 9}ac^ri(0ten über ben neuern*3ui^<)tit> ber ^^romnj 
terfcbajfte id) mir , tf^ül6 bntd) SKeifen , bie id^ an bie t>or« 
iuglic^jlen Orte anfleOte^ t^ei(6 i)urc^ fc^riftüc^e SRotijen, 
meiere gefdSige unb patriotifc^'geflnnte $reunbe mir über bie 
i^nen befannten Öert(i4)teiten mitjut^eiien bie ®ute Ratten , 
unb mofät iif benfelben (^er %nt(i(j^ Un innigflen S)anf 
abfiatte. 



60 toielni ^ip tc^ ouc^ auf tft ^orbtifutis biefe^ ISirf tf 
terioanbc ^be, fo fonirte id^ t^m bennod^ ttt(br ben ®rab 
ber (BoOf ommin^ete geben , t)eti ic^ toAitfd^te» f5et einet fo 
unjd^figen 9)2(n3e wn X^tfad^en ifi e« beina^ unm6glk^, 
ta$ (i^ nicbc ^ie unb ba eine Undc^igfeif einfcbleic^e« 

^et gef(b<<btncbe t^eil ^tte feine eigenen @(bn>ierigfeifen* 
^ ben altern 3^iten mu§een bie iSegeben^eiten be5 €(foffe4, 
mit bev rdmifd^en^ (eurfc^en unb franj6fif(ben ®ef<bicbte in 
!8erbinbung gefe|e werben, um baburcb 8idl>( unb Q^fünu 
men^ang ju er^Iren* ^d) fcbicfte ju bem €nbe bie oflgemeine 
tleberftcbt jet)e^ 2e\ttmme$ t>orautf, unb (iep bie befonbern 
Sreigniffe im Slfiffe als Belege bt$ ^efagten folgen ; aüt6 
Srembartige , ^ti) nid)t ouf biefe Canbfc^aft ^3ejie^enbe , fucbte 
i<& ju befeitigen« 

3u ben neuef!en S^^'^^n mar meniger t>orgearbei(e( ; bie 
SRad^ricbten maren jerfheut unb mußten erfi gefammelt unb 
georbnet werben^ 

@D fe^r i(& mi^ bemalte , bie er{!en ^^flic^^^n bed ®ej 
fcbicbtfcbreibertf , bie ^a^r^eit unb ttnpartbeificbfeit / )u er« 
faden , fo werbe i^ benno<^ bem $abe( SSiefer, befonberf 
in 2(nfe^ung ber testen t>ier jig 3a^re , nid)t entgegen f jnnen^ 
S>enn ber ^art^eigetfl if} noc^ ni(bt erflorbem ^er ^ampf 
jtoifcben Derniinftiger ^rei^eittf liebe unb jwifcben ^narcbie, 
3(ri(lofra(ie unb ^efpotitfmud bauert nocb immer fort* 9Bet 
ba^er ber einen ober ber anbern ^^art^ei ^ulbigt , barf ftcber 
fe^n t)on ben entgegengefe^fen ^art^eien getabelt unb angef 
griffen ju werben* "JlOein bem reblicben ®ef4^icbtf(^reiber muß 
bie ^a^r^eit über a0e5 ge^en ; fle mag gefaOen ober mißi* 
faden ; unb in ber S3eurt^ei(ung ber t^atfacben unb 93erfonen 
barf er feine anbere EXegel befolgen / al$ bie ewigen ®runb« 
fa|e betf fRed)» unb ber @ift(id^feit* ^Sk« nid^t bamit uberi* 
einfiimmt fann er weber bidigen nocb (oben. 

X)ie t>m sweiten $^ei(e beigefugten Warfen fcnb be« 



fKmmf 6a6 ©fubium Ut Topographie btt SX^inbepatfemenfe 
SU erleichtern unb bem Sefer dB ^^ut ju bieneii* 

Sinen t)or5Ugti(^en 93eifaII toerben Kenner ben 3^{(^nuiu 
gen betf J^rn. ^efmtfborf joQen^ ml(i)e er tnttf befonbcrer 
©efaaiflfeit für biefe« ®erP t>erfer(igt fyiu @ie fleOen t>ier 
Tfnftc^ten bar^ n)e((be ganj ben (I^rafter ber Slatn^dfin^ten 
bti €(faffe5 ausbrä(fen unb mit ben)unbern6n)ärbiger Sorgfalt 
im ©njelnen au6gefu^rt finb« 2(uf ber 2(nftd^t i^on ^aiferd« 
Berg erblicft mon bie formen ber 9?ogefen/ ben SReid^t^um ber 
93or^ugeI / bie romantifc^e Sage unb t>ai TUtert^umlid^e bie^ 
fer ehemaligen SXeic^tffiabt , baS jerfaQene @(&(o| beö 3n>ing:: 
ierrn auf ber Hn^i^. — ©rei*€gi«^elm gewd^rt eine 
mite unb^err(i(^e 7(u«fi(&t in bie mit ©tabten unb S)£rfern 
überfdete €6ene, nac& bem SX^eine, 2((t.95retfac& unb bem 
©c^maritoalbe* — IDergel« bei ^ o ^ b a r r jeigt baö ® ilbc 
unb @cbauerlid[)e in einigen ©egenben be6 2Baögau6* — 35ie 
7(uöjtd)t am ^o&Jwege t)on SWittel^auöberg^eim 
ma^lt Uta ben SXeic^t^um unb bie Sruc^tbarf eif ber Umge« 
genb t)on ©traßburg im liebHcbjien SSilbe^ 

7((fo auögefiattet übergebe icb bem 9)ub(tfum gegenn)drtige$ 
3Bcrf , mit Ijer S5itte an unterricbteti Slfdjfer mir fo balb 
tt)ie m6g(i(& , »icbtlge ^rrt^umer unb 8ucf en gefaDigfl an« 
jnjejgen; bamit i^ in bem toom OSerleger angefunbigten 6r« 
ganjuagö^efte jene wbeffern unb biefe audfüüen fönne^ 

' TCucb bitte icb bie 8efer bie Berichtigungen unb 3«fö|<5 
nic^t iu uberfe^en^ 



xxx 



93eti(f>tidundett unb 3ufi(»v. 



3m cr#rn Steile* 

Geite 39 9* 3 ^*vl.i #att bc^duenen lietf : im^e^auenftu 

— 40 ^ott I« Sf&d^ liei : f)x. 9on eolberv (at feitbem in trtq Balle- 

tin des sciences bistoriqnes, anü<{iiitdfs etc. 9p1t F^rassac N. 3. Man 

1825 p. a55. einige ^cmcrfttnftett %t^vx mvat Olcittimi gemacht niib 
bie feintde %\x behaupten gefu^^t 

— 61 3« I oben; am SfulTe bet Xlpen/ liei: am flfufe bttWiiftt* 
— s b^ii«: #att ®unb0mat/ lieg: Ounbomab« 

— 100 -- II 9. 0«: — eblotar il./ Ke^: CMobmtg U. 
20 !)♦ 0^: — etmotbet/ Xvti: 674 ermorbet 

— 123 — Ig 9« o*t — Stc^imbalb uitb €rfenba(b/ Wtix Vr^im^ 
lal^ ob et erfenbalb / 9{f(f)ef SU ^tvafburg« 

— i6i 9tPte/ üatt etbAtt/ lie«: et(ie(t 

— 199 S* 9 tinb 10 % 9, ftttiiit aui : 148S M etbant/ ttrtb lie« : Um 
biefe Seit warb ha^ ^m (Staftn von £&te(|lein gebfteige Odibt Ct^ 
natsliattfen letffdrt/ an beffen eteUe/ im^abv isro/ Omg 3o6oim/ 
9falidvaf 9on a?elben| / bie @tabt 9fa(sbttV0 erbaute« 

— * 218 9* 18 V» 0.: #att 9Bemev IL/ (ie^: SGBitbelm III. 

-^ 295 — 12 9* 0« : itatt Windling/ I{e<: it I in (in* Cbenfo 6* 30$« 

3m tmeiten S^eile^ 
etüt 6 in bet SRitte lie^; bet Slubenbetg bei ftebttl/ (Braowi 

Obet Pressolr). 
-^ 6 3* 5 «• U« liel : batU f Ommt bet Bonkomme bei Lipotttroie ; 

beffen Sjfhit noA nicbt gemef^n tobtben ift^ 

— 23 8» 2 b* 0*: lieg: bet ffufboben nhtet bet 6Sii(en(aOe M fitt« 
gang^ in bie eenovefa^fttttbe }u 9ati^ (eine SIAl^e bon ungefübt 
400 Q* SXetteg) üi mit 4 80H biefen f (atlen üu$ biefem evonit 

(GraDit des Yosges) belegt 

^ 66 in bet flXitte lie^ : $Dt&(t(aufeit 1 i($ann tinb Statiafitcl be« 
fiten fold^e K&t^e« 

— 94 3« 2 fftgt beit S(u(9 ^t. ec^teinet |at ane nntetti^t« 
9njialt föt ^aben mit dncm 9tnftonnate* 

^ 102 3« 6 0» u. : ptid^ au^ : 3 SSt&cfen übet hit 9td^U 

— HO 3* 21 lie< : 9Daffenpla( bet tinglum mit ^humtu bepflanst ifi 
smb au^ ^tf[tn axitteipunfte man bie 4 $(ote etbiitf t* Set Kibr* 
btunnen/ toomit et ebematt gesiett wat/ t|i auf ben batan liofen^ 
ben SRatftpta« oetfe«t tootbem 

— 133 8* 8 9« 0«: #att eutget/ (ie^: iButff^atbt 

— 12s — 3 »♦0.: Rumpfe/ lie^: RJmpfe* 
^127—4 9^ »t; 0att Ounienbacb / lic^: Ofnienbatb* 



4 

t 



XXII 

eeite 137 ^ 8 t)* 0* : f&^t Mt bcit 3^ Cittmol^tiet. 
^ 147 — g v^ 9^ : fittUit iambai aui* 
_ 17g _ 10 1)» tt, datt 475/ IM: 375* 
-^ ist — 4 t)* u* fuge beti Cine andere 8tnfe( fornrnt »on Cf auftrat 

unD fliest bei /Ootettbeim t^otbei in bie @ott* 
^ 203 3^ 8 V. u. f&debei*' S>uvd& bie beflntti»e ettnfittid^tic^m^ 

m^ijtn 9tmUtid^ unb Saiem bat bie fOt^ilftxm^ M Sßeiffen« 

buvdet 9eaitK eine fleine Ser&nberttttd etlittett« 
^ 210 3» 9 t^. 0.: lie^: AeUermantt/ SB alten 
_ aao — 16 »♦ ©♦: ©pinnerei/ licd: SBeberei« 
^ 332 — I »• 0^: tWrten, He« : Sibtett» 
^ 23« -^ 10 0* 0. füge bei : 9lac^ einet neuetn Cintid^tund finb iÜ^ 

«ettitt eebinau/ K(einau/ 3QfiY(6/ SEßanienaU/ 6e(|/ 9K&n(6' 

l^aufen unb £antetbuvd* 

— 2SI — 14 »♦ «^ ♦ He« : ^<^tt |SWt im Departemente : 

6 Vfaeteien bev er^en eiaife* 
%2 Pfarreien ber aweiten dotTe» 
277 ©uffutfal gjfarteien» 
61 ajicariate. 

— S42 B* J »•«•♦ Obenbeim/ lie«: ennb^aufem 

— 277 -- 8 t^♦ 0*: €cfart«n)ei(et, lie«: €t!att«»eilet* 
_ 2^^ ^ i »,o»: !atbolif(b/ He«: futberif** 

^ 331 in bev attitte He«: bet bet&bmte S^iebric^ Öittlin, ber w 
furiem geflorben i(f* 

— 332 S* a »♦ tu : örtenbnrö/ He« : örtenberg» 

— 339 — 27 füge bei i S>tt t^nm H« an ba« flache ;S)a((i Iftat 202 
afu8 / unb ^U 9Mjramibe 235 1/2 gu§. 

— 346 — 9 »♦ u» : fuge üi : €in fifaft-gntrepot bejlnbet ficö auf bem 
©anbplaje» ^ ^ 

•^ 349 8* 8 t)* D* : f&^t bei : ettoa« meiter fnbmSrt« m fHWnt 
%^t ber «Uenl^eimer ^of* 

— 3!;4 3> 3 ftatt 0«nwt(b/ lie« : i^olilfteim. 

^ 35$ S. 4 He« : ^r. «bvofat 2autl^ nnb ^t. 3a<itt^t U9m Wt 
f(bine %anbd&ter. 

— 36s 8^ 17 fnge bei: J^r« 9oItr« fi^ine« £anbdut. 

»-* 371 in ber COiitte ; 6berl^au«berd]fteim ober £)beri^an«beraen% 



- vSSW^fV WSi W^>SV\i>SS{WW^\SV\i ^MWO V^ W(V\SM>iMV>i^SV\i'SSN(\. ^\iW^WW \,VV 



3 tt M 1 1 



€titt 

€iit(eititnd: 

Sagt/ Qxmm unh %w9btf^mini M ttMM. * . « 3 

eimi^dititig^ 4 

9tmt ♦ • * 4 

SBfc^tigfdt iHeftr ganlfcNf^ 5 

. . S)ie fftwu^tn . . 7 

©f e eepaticr, • • ♦ . ♦ 8 

S)ie ant^iomatrifcr. « «^ 8 

Scfd^afetti^eit tetf Savbcif 10 

euun nnh üOmMti ut fUlm. «.;.«.. n 

6taati»etfaf&tit|« * h 

Sleögioti 17 

bitten/ SdeifAftiint 9UäBtmt^ S^ritoUen. . « « 20 
. Gpradie ttr Stfteti 21 



s 



> 



t 

p. 9t9Mif4(r Seittatw. 

S)t« crfaf «(«rifttift^Vwvini 17 

eimt. a« 

8«ict INI» gfcfhragliMrf« otf ^ 9oi(fr«. , . . 39 - 

e»tv«ieii. ♦ t . 41 

foritifdKr Siiflatit M Cffafe« tttitcr ^Wmn, . 4' 

eittf II / Selcii^irt iinb SUUflion -'.4$ 

S)«4 C^riüettt^»« Im (Slfaf . 5o 

3«l»««w« *3 

|IL S(Umatinifd>^fran(ifc(et Seitrattm. 

9(ttitebltttt0 tmiäKt mUt im eifüi. ..... 7a 

l^ü« eifaf fommt tiotcriie ^errfc^aft ter frJitinf^cti 

ÄSnlgc - * ♦ -74 

4>aitpt9crftti^ttii0eti im 91M. ^ « « * » t • 77 

9)ctte eitttt^eitottfl Mefer Saobfc^aft . « . t t * 78 

etäbte/ JDörfrt/ Me 79 

SlHtt ,,,.,,..•. 8a 

i^erfaffittifl «d» 9l<0ien}tt0. 84 

©rafeti» . , , . 88 

OWfiWten. ......... t «9 

Kttfü^t aNr iie S3camteit. . . « * t ♦ t ^ . 89 

3ttiH)t)emaItmid. * ^ . , . . t t * « « • 89 

girtanieti. ... . . ♦ t 9* 

SititiiHxMmg. . « . t * t 9^ 

VttUiion ttnb ;Rir4et « « ^ ^ ♦ . 9^ 

1^4 SiMi^itm 6tvaStotfll \ ...... t « 9^ 

SßevfcdietetiMt Ut QStet im QEIfaf. ...... 9$ 

Sctfd^iebene 6t&tib( ttnt 2e(cotfavtat. . . . t * 9^ 

^upibtitiinWm in bicfcm Scitroome; 

ttntct Un 9?ero9itigeto. . . ... . . « . 98 



lY, Ztut^tt ScitratiiK. 

Sßa&nfKtttt tXmfm iH WU9ti. 107 

i^ptmiaUxun^tu im StfafTe. . 107 

VUbttf^t Ut S^MitMU M «Ifiiief. . . .110 

VUhttfidu tcr SScrfafTmig nnb Stcflicnttig Ui temfc^ 

. . 9t(i4e<. 11a 

SMtiimUtt, 116 

Sunftfiä^ m J^mblmifl. 117 

eUtiw ^finR v^ . . 118 

$o(fie nnb S^cbfamfeit im 

ajiffettft^aften, . 104. 

.Sldidion nnb ^irdK. la? 

efittctt nnb £(ben^t. i33 

^rdfe brr «e>c«<*<bfiifBlffe. .,.,.... i35 
^pthiOtüffdun im &fy9 : 
Sxa em^tia mHiti {^nb. ....... id6 

©a« e(fa0 nnter i^etioa«» 141 

3)0« eifa0 ein nnmittclbare« 9t(i4i4(attb. . . .164 

V. %utnim<^tt Stituum. 
I. SXA em mm ber «bfolntctt mam^. 
«Mnbnnngen in ber Sofuffting nnb Skmnrtnng be« 

«Wrt. »41 

®ef($g<(ttng nnb VitätüHtit ... . . . . .345 

StUgimfm, 047 

0<Jfcn«i4K «nfflnfte. 948 

€inwo^nev. 24^ 

ffUOiUtn «ttb XirtfK aSa 

SbferbMi. .....,, 357 

0<»etb(l«if , . a59 

^bd. afii 

^«neÄfinjk aea 

9o<fie nnb 95mbfatttf(it. 365 

aBiff<nf(*aften a66 

ibmmtitim im &M von ^M (i« 1789. , . . 369 

■ 



t 

VI 3»^«it. 

0fite 

II. S>ai eifft^ feit ber StCDoIittoi* «.«.... 

^ie ftmMi^t Stt^Ua^n 296 

5>ie ütmintm im ®faf » . • ; 304 

S>ie flefe^gcfeenbe SerftimMiitid 3i3 

S>ie gtMt)'3>€partemetite nutet ber ttitff^Mbtn 9it^ 

fammlttng . « « 3i5 

S)tt ytatioMU(&0wm 317 

S}te StdeituSDepartemente imtcr bott 9latiotuil»epti9ent. 320 

S>lf((tprial^giegiertttig 33i 

3)ie 9lbeiti*!Departemettte unter Hm SHmt»riimi. » 334 

S>it Sonfula^ nnb (aifctUc^e 9lcgienm« 337 

S)ie 9lMti'S>epammcote tititer StiqHrikoiil Stigientiig« 347 
Stßctfei^r bet iBourbonen. Sott#tattiMeae aRia«r4rte. 352 
^attptbeflebetii^eiteti in bm 9t^eäi^S)^ftrtf»etttiii feit 

ber SReflaiiratioti* , • . 367 



k ' 



9leue lifotifc^^opogtaplgifd^e 



S3ef(6tetNnft 



t)et: I5eil)e« SH^^itt^/Öepattemettte* 



k. • 



Srff&vmtd tev %ittU9iisntttt 



^nt(b bie SeidSinttttg/ »(Tdie an ber 6pi$< bicfe« Berfel tc^ # 
wirb Der Sefer Wtidf in ba^ 91 Ui tmtfüitu Qr nberfte^t 
mit @inem ^licte bie wfct^rtgflfn Q^nUtiU, bie feine Xnfmerf'^ 
famfett feffeln werten* 

3m SSorteravtinDe rnben m 6ef(bi(ften Ufer SBattr 9l(^ein ttnb 
ixt fict» mit i()mmmä^Unbe Xlfa; fte giefiin ibre balD uemütlenDen 
balb mobltbätigen ^(utben aui ibren umgeftätiten Urnen. 3n Der 
SRitte erbebt ftcb eine 9Dampfmafcbini, lai mäo^ttge Ztitb^ 
tottt $ moDnrcb bie blöbenben Gabrilen Ui Oberrbeine in Sb^* 
ttgfeit gefegt merben* Um biefe SRafcbine ber fieben unb liegen 
Die Sertienge b0 9(cfer^unb 3Beinbaue<; »elcbe beibe im 
(Slfaffe anf einen boberi @rab ber SBoSfommenbeit geiHegen ^nb 
tinb ben Sinwobnern reicbe Stabmng gemäbten. hinter Der SRo^ 
fcbine blicfen \i^i fräftige 9linb nnb \i^i rafcbe $fe?b ; biefe trenen 
@ebälfen bed ganDmanne^ / beroor unb Deuten an^ bie mit Sifer 
betriebene Sßiebsucbt. Einige Pifer unb SBaarenbaOen rufen 
Den \xi ber S^orteit ^lübfnben/ le^t fc^macbtenben i{)anbe( in* 
Slnbenfen, 

9luf beiben Seiten erbeben ftcb {mei ^radbtgebSttbe / linf« bie 
Icfbe^önigdburg/ Diefe« ftolie 2)entma( De« 3»itte(alter< unb 
eine Der meitlaujt#en unD fcbönften Ruinen auf Der 6tirneeine# 
Sßorberge^ Der Sßogefen bei 6eb(ettilaDt ; red^t« Die SSorDerfeite De< 
tieuen ßcbaufpielbaufenn ©trafiburgi Diefetf prächtigen itnD 
loftfpieligen ©enf maW Der neuern »aufunft. 3« t^intergruuDe ragen 
bie »alDumfränjten »ogefen empor/ in welcben Die Watur aDe 
Sleije Der ©ebir^e entfaltet/ unD Der?n f^löbefibe %Wtx »om «un#- 
feige Der SWenfcben belebt ßnD. 

S)le einfaffung fteUt Da« nörDttcbe gefebmarfpoBe portal be# 
etragbnrger SKünfter« Por. 6« rubt auf einem guggejlene/ 
auf metcbem Die einnbilDer beö Släbr-/ SBebr- unb gebrflan-' 
De^ bem 9luge ficb Darbieten/ Wi anjuDeuteu/ Dag De« eifaffe« 
Slttbm auf einet aJlWjje w«g?iet*neter ?»änner i» ^m bret 6t«o- 
Den {\^ {(rünDett 



(limmt bca Btuhitm t>tt ^opogrop^t^ ber ddljehUpatUmtMe 
3u erfeicfitern unb bem 8ef<r ote SA^rcr ju bienen. 
. €tnen t>orjug(i(^en SJetfafl werben kennet ben ^eid^nuiu 
gen be« J^rm J^elmtfbotf joOen^ meldte et t)u$ befonberec 
©efaSigfete für biefe« 9Berf t>ttfettiQt iat Sie fleOen t>ier 
TCnftc^ten bar^ ml^e sonj ben d^rafter ber ?fl<itnt\d)in^eiten 
be0 €(faffed autfbräcFen unb mit 6en)unbern^n)ärb{ger @orgfü(t 
im ©njelnen autfgefu^rt ftnb. ^uf ber Unfii^t wn ^atferd« 
6er g er&Itcft mon bie formen ber IBogefen/ ben 9{eic^e^um ber 
S^or^ugel , bie romantifc^e Sage unb txa TÜfett^umlid^e bie^ 
fet ehemaligen SHeldji^abt , baS jerfaOene @^(o| beö 3n>ing^ 
^errn auf ber ?(n^d§e* — S^rei^Sgi^^eim gemd^rt eine 
n)eite unb^errlic^e %xi[\6)t in bie mit ©tdbten unb S)drfern 
dberfdefe ^bene^ nai) bem 9{^eine/ '2((t«S3retfa(& unb \>tm 
©(^»arjtüalbe. — ©er^elö bei J^o^barr jeigt bad2BHbc 
unb ©(bäuerliche in einigen ®egenben bed ®a6gautf. — ^ie 
2(udftcbt am i^o^Iwege t)on Sy{ittel^au6berg^eim 
ma^(t und ben §Kei(^t^um unb bie 3>^u(&t^<^i^(^i( b^t Umge« 
genb i>on (Bfraßburg im (ieblic^fien S3i(t)e^ 

^(fo auögeflattet übergebe icb bem 9)u{)(ifum gegenn)drtigeg 
^erf / mit l^er iSitte an unterricbtet^ Slfdffer mir fo ba(b 
wie möglich , wichtige ^^t^umer unb 8ucf en gefdfligfl an« 
idjeigen, bamit i^ in bem t)om 93er(eger angefunbigten Sr« 
ganjungd^efte t^n^ t)erbeffern unb biefe au6fü0en fänne» 
' Ttucfe bitte \6i bie 8efer bie 58erlc^tigüngen unb 3wf«l^ 
nic^t ju uberfe^en* 



XXI 



f&ni^ti^nnitn unl Sufi^e. 



3m crftett Zitilu 

-- 40 9lote u Sht Ui : J^r* ))on SoKerv (at feitbem iit Ut({ Bulle- 
tin des sdences historiqaes , anti<{iiiti^s etc. 9ptt F^rasMc N. 3. Mar« 

i8i5 p. aS5* eintde fBemerfuttden degeit mtmt SKeinung demÄ(fet utib 
Me feinige iii bej^aupten gefacht 

— 61 3« I oben: am SCulfe Der Sttpeti/ IM: ütn^tiU betSKi^m 
— 5 t9«u«: #att ®unbomat/ lie^: OitnbomAb^ 

— 100 — n t)* 0»: — Cblotat iL/ lie^: Cblobtoig li. 
20 !>♦ 0»: — ctmorbet; IM: 674 emotbct 

— 123 — 18 9* o.t — 9ixd^inihM ttitb etfenbatb/ Ifetf: 9itä^im* 
balb ober Crfenbalb/ ^ifc^of iu ettafbutfl« 

— i6i 9lote/ Üatt txWt, IM: et(ie(t 

— 199 S* 9 tm\> 10 1». 94 ftttiiJit aud : 1488 M ttbatxt, itttb Iie9 : ttm 
biefe Seit warb bal ben @vafett von Eiiisdfiein dcbivide e09t tu 
nargiiaufen ter^art/ an belfen @teKe/ imtia^x 1570/ Oroti 3ob<mn/ 
9falidvaf 9on !Belben$/ bie etabt <pfal}burd etbaute« 

-n 318 9« 18 »♦ 0«: 0att kernet ii./ lie^: SDit^etm in. 

-^ 395 — iz 9* 0« : ilatt Xlin^iHf Iie<; Itlin^Hn. Cbenfo 9. 3o<« 

3m tmefteit a:l^eile4 
6ette 6 in bev SSitte lie^: bet Slubeitber^ bei SriUtfl/ (bt'^sovarf 

ober Pressoir). 
-^ 6 3« S V« U« Iie6 : baStt f tmmt bCf Bonhomme bei Upontroi« ; 

beffen ^i^t noA nicfit umtSin tbbtben ift^ 

— 33 8» 2 b. 0* I (ie^ : bev ffufbo^en uhfet bev GSithnbaOe bei &n* 
^a»d< to hit @enbt^efa'ftit<ibe }tt 9atil (eine SM^e t^on imgeflbc 
400 Q« Zettel) iff mit 4 808 bidfen f tetten Mi biefem Ov^it 

(Granit des Yosges) belebt* 

^ 66 in bet SDtitte lie$ : tihf>tf)MUn 9 V^m unb fStariafirdi^ bc« 

flQen fotcfte $R&tbe« 

— 94 8« » fdge beit S(u(6 J^t. ed&teinet M cme ttnteni^t« 
anmalt ftit Anaben mit einem fenfionnate« 

•^ 102 3* 6 0. lt. : Itveic^e au^ t 3 93täcf en &bee hit 9ed^t» 

— HO 3» 21 liel : 3Bafenp(aQ bev vinglum mit iBiumeu bepflanit ift 
itnb aul beifen fRittelpunfte man bie 4 Sbote etblid t« S)et Slibr* 
ibrnnnen/ womit et tf^maU gegiett wat/ ifi auf ben batan ft9ttn* 
Im SRatftpIaQ oetfeQt motbem 

^ 133 8* 8 9t 0.: #att Sutget/ liel: ^ntfbÄtb^ 

— 135 — 3 P^o.: Rumpfe/ liel: RJmpfe» 

^ 137 — 4 9. »» ; tiatt (BunimbAcb / licl; Ointenba^« 



XXII 

Cfeite 137 ^ 8 ^* 9* : fuge htit dat 3^ €irtt9ol^tten 

— 147 — ^ 9» 94 ^ lircic^ £am6a0 au^* 

— 178 — 10 V» tt» ftatt 476/ lie«: 37^* 

— IS2 — 4 9* ti* f&dt Mi 9mt anUtt Sinfel fomml; ^m &auft(al 
unD flieit bei lö^ttnf^tim lOotbei in bie @otr» 

— 203 3* 8 t^. u. f&ge bei t ^tc^ \>it befinitit^e ®retl|bevi(fittduttd 
imifc^m Sftanfteidb unb Q3a{em dat Me SeDilfevund M 99e{{fen^ 
buvd^ ®esitK eine fleine Serinbetung erlitten. 

•^ 210 3» 9 9« 0«: lied: AeKermann/ SS8 alter* 

— aao -- 16 »♦ o.j Spinnerei/ lie«: SBeberei* 
^ 332 — I », 0,: ,Wtten, liti : gJbten» 

— ^3« -^ 10 V. 0« föge bei : ^adfy einer neuern &nxi^tüm finb gib' 
tetijn &(6inau/ Kbeinau/ ^llfitdb/ SSansenaU/ 6eli/ Sinntb' 
l^aufen unb £anterburd. 

.— 251 — 14 »♦ u» : Ke0; äRan |4blt im Äeprtrtemente : 
6 Pfarreien ber er#en £(affe* 
32 9)jrarreien ber ^»eiten CI<Mr^ 
277 ©nffurfal Watreiett* 
61 asicariate« 

— 2(1« 3* I ^,vu: Oben^eim/ lie«: Öfunb^nufen* 

— 277 — 8 tH 0*: €(fartö»ei(er/ Ht^t Crfartöweiler* 
_ 2%^ ^ i t>» 0. : f atboliWb / IM: Tutberifc^^ 

_ 331 in ber aXitte He^: ber ber&bmte Sriebric^ Aberlin/ ber m 
furiem d^l^orben i^* 

— 332 3* 2 »♦ M* : örtenburg/ He« : örtenbera» 

— 339 — 27 f&ge bei i S>tt Sbnrm bi« an ba0 flad&e ;l)ad^ bat 202 
9ufi / unb bie J^^vamibe 235 1/2 ^uS. 

— 346 — 99% n« ; fude tei : €in @al2»entreppt befinbet M anjp bem 
@AnbpIaQe^ 

-^ 349 8^ 8 t). 0* : fuge l^ei : ettoa« weiter ffibmSrt« ant 9t(e{ne 
$ebt ber 9(Itenbeinte« J^of. 

— 3$4 3* B #att £)<m«lb/ lie« : J^ol^lfteim« 

>— 36s 8* 4 tie« : ^t. Sbi^olat Eautift unb i^r. ^amt befielen Iftier 
fcbine «onbg&ter. 

— 36s 8« 17 fuge bei: i^r. 9oW4 fdbdne« £anbgut. 

•*-* 371 in ber 97iitte ; £)berl^au0bergbeim ober jOberl^Ait^bergem 



\SV*'\»^S>iS.\SV>.VV^V>SW\JV>SW. V^IV \MfVO W^ W\.>SMX>SV\.>SW'S4VSX >5VX'>SSSV>SWV\SV 



5![n|ait 



v. 



€inleitttitd: 

eimwitt«8* '^ 

9tmt. . 4 

®ic6tis((it Hefer SonKc^ft ^ 

I. 6eltifc&w 3<it«'«»W. 7 

. . S>it 9l4tira*<«. 7 

®ie ©eflnottcr. .8 

^k SBdiomattifer. 8 

85«f*«ff«i^ett m 2atitK!». »o 

6itt«tt trab geattiiatt Der Selwi. ......." 

©toÄttwtfaffuni. »♦ 

SÄeögio« »7 

eim»/ SifatfMtimb SUUBkit^ Srieoffe». . . . ao 



SM Clfai ot« rjf mf fi(c 9r0»itt| , « , ^7 

6t<Mt ••,-., 38 

&igcr fttib ScihitigMcif ( aof ^ QiHlcfM* t . . 39 

6trafrti« t ♦ . 41 

90(itifc|ct Stiflaiib M S(fafe< ititter UnWinmn* « 43 

(SItff / SekiMart tttik Sleltgioii* . .«,..*. 45 

S>a< e^rlfletttf^ttitt tat eifaf So 

Scittattme« 53 

IDL XUm4ttttif(9^ft&nfifc|ier Seittattm* 

9(ttfi(Mitng tentfd^tr ^j^Ker im Q^Ifoi. . «... 7a 
$>M (Slfai fom»t timrr Ne ii>errf(^afi bcr fr^nfifc^ett 

Xifttigc. ,♦ ♦ ♦ .74 

{>attpttfcr8ti^ttii8ett im ^Ifai* « * • * » t « 77 

9?cite Sitit^eitong bicfer Saobfc^aft« .«.,,« 78 

etäbte/ a)8rfrr/ ig)5fc 79 

ÄWdcr« ♦♦..,,♦•.. 8a 

9<<f Afttog «9^ Stegiertmg« 84 

^joge/ t •.,♦♦♦ > ß6 

®rafcti. . t 88 

OWgfcitctt» .•♦.•.,. t 89 

9(itfü((>t fi^er btc S5(amteii. « . • « t . t t * % 

Stiftitt^eraafttnig. . . ^ « * t t t t * « • 89 

Sfinaotm. ..,..« ^ 91 

,;Xrieg(9erfafrttng* . « . , v t 9^ 

9l((igi0ii «Hb SUtän^ « « t ^ 93 

^ag SB^Ht^metxa^hüxi \ t « 93 

ScrfctiehtiMt bcr 0fitcr im ^(fai .««... 9$ 

Scrfdricbctie 6iStibe «tib Sebcngartcii« «..,.96 

fHUtptbcgebctibeitai in Mcfem Scitrotimc: 

ttmcr best SRmbiogctf . ...«..,» 98 

fititfr tm Xgrotiiigcrm ,,«««>,,, ipsi 



3iiNit. V 

6fite 

iv, Ztnti^it Seitraom. 

Scrfiq^cr UrnfMig M« ClfaüM/ 107 

i^nvtwtinitmnitn im eifafTc , * * ^07 

Utitt^^tUt S(ei^atiM(d(e tetetfofd no 

Itc^ficit bcr SScrfafTmig ttnb Stcflicrttng tc« tcutfc^cti 

.9lci(|»el • * ^ ii3 

JtHc8«»efem . « * .116 

;Kitn09ei8 tto)^ j)aiA(ttti8* . ^ « * * « * * * ^^7 

e^int Xmt. ^ . . 118 

Voefie ttnb 93erAfanifeie « « « . « 120 

»iffciifcftaftc«, • iH 

.Stcliflion Mi Stit^ 127 

eiutn ittib ZOtnim i33 

Sßttiit itv itbtMMÜtfniift. . « « ^ « « . . i35 

2>ai eifai^cin fircitige« ^ttb i36 

^^i Sifai ittitcr {^etiogeti 14^^ 

3)itf Slfaf titt otimimUHirc« Steidd^toob. ... 164 

V. Sraii|9fif4cr Scitraitm. 

XMntertingcti in kr Serfafftitig ttnb Ccnoaftimg M 

eifaffrt* ♦ • 341 

Oefc$g<»ittig tttib 9l(((tf)»i(cg(. ....... ,2aS 

Xxitiimitn, . 247 

0(ffetit(i4c 9iafinftt. ....:..... 248 

^ntoo^oer« 249 

Steligton imb X\t^ 252 

9UtttiM. . . . . . ^ . . 257 

®€»er(fieii * * 269 

t^tcl • • • ♦ 261 

^<!^int StünfU. . . 263 

9ocüe ttnb S3erebfaittfdt 265 

SBNfTcttf^afiteti 266 

^NVMrcigtilfc im &M wn 1648 (i« 1789« . . , 269 



\ 



I ' 



r * 



* 

VI 3»*«lt. 

^ie fran}9fifd|>e 9lc)^Iiiti(»ii .296 

S>{e StcDottttioti im 9i(fai» . . ; 304. 

S)ie flefet^de^cnbe tBerfatMrtitiig 3i3 

^ie 9t|^ii'lD€partcmetite «ntir bcr gefrl^teNtiNii Set«' 

fammliitig. . . * « « « 3i5 

^ev 9tationatSoni>ettt. * « 317 

SDie 9l(^eiti'3)e|Hirremetiu iititcv bctti 9l«tiotiaii^ti9ait. 320 

iDimtpria{^9tegietttiig 33i 

3)ie 9t(eitu*iDepartememe tittter tcm 3HmMriMi. . 334 

Sie Soofttlar^ ttnb (aifetlic^e Stegtermig 337 

S)ie 9tl^eiti»3>eDammente unter 9NMri[eotil Stogietatig. 347 
Stfictfe^r ber fiSourtonen. Sonfttt^Mteae SßiiittfdKe. 352 
i^optbegebenlieiten in (m Wffi(^fbefit(itmtnm feit 

ber SUffanration* . • 367 



Sleue ^i^otii^*t9PO^vüpW^^ 



S3ef(&tetNng 



t>tt frühen tfi^tmt>ipatUmtnU. 



** », . 



C^rf (dntttg ttt ZM / ^iffitttt 



Stttd[> Me Seic^ttttng/ »(tcl^e an ber ®pi$e bicfef Serfe« fte^ # 
toirb bcr Scfer fohlet« in ba^ Slfafi ein^cfä^rt St öberfit^t 
mit einem mdt bie mfct^figilf n ®cg(nilänbe / bic feine »nfmerf^ 
famteit feffeln merben. 

3m aSorberariinbe rnben arm befctUften Ufer SBatn 9lbein itnb 
W ftct^ mit ibmbermSbUnbe X(fa; ^e giefiiii ibre balb betmntlenben 
ba(b mobUbätigen %imfftn aui ibren umgeftitriten Urnen. 3n ber 
fDlttte erbebt ftcb eine iDampfmafcbini^ batf mäcbttge XvUb0 
fütttß mobnrct^ bie bläbenben ^abrifen M Oberrbeind in Ztti^ 
ttflfeit gefegt merben, Um biefe SDlafcbine ber fieben unb liefen 
bie SBertienge be^ 9(cf er^ unb 9Beinbanet/ welct^e beibe im 
Slfaffe auf einen bobrn @rab ber SBoOfommenbeit geftiegen ^nb 
iinb ben Sinwobnern reicbe Slabmng gemSbren. i^initr ber SROi» 
f Aine blicfen iai fräftige SEinb unb iai rafcbe $ferb ; biefe trenen 
@ebülf(n bed Sanbmanne j ; ^ervor unb beuten auf bie mit (HHt 
betriebene 93iebiucbt einige Raffer unb SBaarenbaOen rufen 
ben in ber $^orieit ^Itibfobcu/ U^t fc(rma0tenben ig^anbet inl 
StnbenfeUt 

%uf beiben Seiten erbeben fi4 imei $ra(6tgeb5i|be / lintt bie 
|obe^önig(burg/ biefe« floI}e i^Denfmal M aRitte(aIter< unb 
eine ber meitläu|ii)fien ttnb fcbötiften Stuinen auf ber 6tirne eine« 
Sßorberge^ ber 93ogefen bei 6ebtettüabt; red^t« bie SBorber feite be< 
neuen 6cbaufpie(baufe«in 6trajiburgi biefe« pricbtigen ttnb 
loÜfpieligen 3)enf mal« ber neuern 95auf unft. ^m ^intergrunbe ragen 
bie t9a(bumfr£niten9$ogefen empor/ in melcben bie 9{aturaae 
Steiseber ®ebirae entfaltet / unb ber^ti ^(öbetibe X^filer bom^unf^^ 
^eiie ber 3Renfcben belebt ^nb. 

3)ie einfaffung fteOt ba« nörblicbe gefdEimactooDe 9^ortaI be« 
6tragburger SRänfter« por. S« rubt auf einem Suggefiello 
auf melcbem bie einnbilber be« Stäbr^ äSebr^ nnb Sebrilan^ 
be« bem 9(uge ficb barbieten / um aninitnttnf i<ii be« eifafie« 
9lubm auf einer 9l(Uj|e (m«g(iei(t^tierer 9Rätiner itt aRen brei et^iU' 
bell ftc^ {(tunbett 



mti^ htt ©efc^icjxe 



hti 



(gifaffeö» 



-> 



■>SVViV\!V\S\f>iV«IXV>^\SVW>^f\*VSX'>SVVt>ASVNXXVV\>\{S.\S%XVV\>V^jVV\!VX^ 



©aö ©Ifaß. 



RMMfMtK 



^2(Dttß l>tt ©efc^ic^te Dtefer £anl)fci)aft 



Einleitung. 

^n>ifd)fn b^n Beiben ®ebirgdfeffen bei @cf)irnrjn)n(be« unb 
ber QSoqefen jie^f ftc^ / toom ^uto iveq n(i(& SRorbrti ^ ein ^err« 
(ic^ed $^a( ; n)e(d)ed t)om 9i^etne burd>fd)nttren n)irb unb noo^r« 
fd)ein(td) t>Dr unt>tnf(id)en 3^i(^n ^tn^^ burdl) btefen @trom 
gebilDeten (See jum ^ecPen biente ober n)o^l gar fliReere^grunb 
n)nr, X)er iDe(}iid)e ^^ei( btefen frud)tboren "{^(ed (rüg bid jut 
franj6ftfcf)en !Ket>o(ution ben Flamen ^(foß. 

^iefe 8anbf4)aft liegt an ber norb6(l(id)en ©renje t>on ^ranf« 
reicb unb n>arb e^emaiä gegen |I burcb ben fX()ein wn beni 
SJrei^gau , ber Orfrnau / ben ^onauifd)en Mn& babifd}en San«' 
bern ; ^egen <S u b biircf^ ben 3ura wn ber (Sd}n)eti ; gegen 
9Be(i bfircb ben ®adgaut>on Sot(iringen/ unb gegen <3uN 
iDef} Don J^od)burgunb i gegen iRorb burc^ bie Üueid^ wn 
ber $fol) gefd)teben* 

f!flaöi mat^ematifc^er iBeflimmung (ag (te {wifc^en 
24** 29' unb 25° 5o' 6fHic()er 8dnge t>on5erro, uttb jmifd^en 
47° 29' 3o" unb 49'' 9' 3o'' narblic^er ©reite. 



4 ^tnleitvtig. 

46 unb t>on borgen nad) 7(benb 4 , 8 bt« 1 3 franj6ftf(t)e 
19}eilem 3t)re ganje Ob€rfläc()e tooxb auf 417 ÜuaDrat' 
nieilen gf^y&^t. 

{Die Sren^ert betf ^tfaffe« froren tiid^r )u aOen 3^i^'n ge» 
nau btefribrn« !t)urcb t»er|(i)iebenf Sretgniffe iptirben fie bolb 
rriDeitett/ balb etngefcbrdnft, befonbers im @&ben unb 9)orben* 

9int(ei(uitg. 

fSldti (Reifte btefe gonbfdxift in b(tf Ober «Q! (faß nebf{ 
betn (Bunbgau ((Bubgou) unb bo6*Unter'€(fa§, toeU 
d)rt unter ben faxoUnqiföfen Königen aud) 9f2orbgau ge» 
nanne nourbe. ^ie ®renje 2n)ifd)en bem Ober* unb Unter« 
Slfoß bilbete ber <Scfenbad) ober t)ielme^r Der baran f^in» 
^iebenbe ^anbs^^ben jnoifcben @d)1etrf}abr unb ®emat. 
^en ©unbgdu ftbieb Mm Obrr«Sifuß bte aud bem @t« 
Ttmarinenrtial fommenbe tf)vtv, n)e(d)e ftd) bei €nftd^eim 
in bif 3'i ergießt. 3m 3o^r 1790 t)erIor ba« SCfag feinen 
SRamen inbem ed in bte jiDet X)epart«mente t^es Dberi unb 
0li€ber«9i(^«iii« geej^eilt nnirbe« 

Vtamtn. 

S)er 9}am'e €(faß ifl ftanfifZb'teutfc^en Urfprunc|0 unb 
fam n>at(rfd)ein(icb im fecbe^ten 3at)rt)unbert in Umlauf« 9Bir 
finben juerfl bie fateinifd)e ISrnennung ter tden>o()ner biefetf 
Sanbetf Alesaclones, Alsacii, unb bottn bfu 5namen betf 
8anbe0 felbfl Aiesatia bei bem S^ronirfd)retbet Srebegar '), 
ber im Unfanq bW yten ^[ö()r^un^ert^ lebte^ 

Um natur1id>'0^n leitet man ben IRamen ^l[a^ ab i>on bem 
glujfe €11 ober ^U, lateinifd) Ellus, Alsa, mefdw jmei 
3)rttt()ei(e bee iaM^ burd>(lr8mt, unb bem aften teutfd)en 
QBorte ©ag, welche« einen €tnn>o()ner ober KnfafTisen be- 
beutet« ^in €lfaß t(t bemnacfy ein 7bim\intt ber ^(i* ^^ 



f) C&mn. Cap. 37 et 43- 



dlome bn €tntDo^net mvtbe nad^^tt auf hat Cünb felbfh ibn» 
grttaqm. *) 3n ben alten ©cbrifeen pnbet mon avtdy bie f8e* 
nennungen Elisatia , Elisatium, Elisata» Helisatia», AI*- 
secinse, Alsacinde 2C* X>ie neum la(einifd)en ©cbriftfiel» 
(er nennen e6 burc^ge^nb^ Al^tla , bie franjdftfc^n Alsace^ 
^te @unbgauer nennt Srebegor Suggentenses. 

SSic^ttdfeit bicfcr £aiitfct>aft. 
%xt midiem ®eft4)»punrte mir oud> bat Sifa^ befrachten , 
fo erfcbeint es alt einet ber mict^tigfien Cancer« @ein mandv^ 
faltiger, beinahe iiberaO fruchtbarer 15 oben , n)0 €be« 
nen / <l()ägel , iberge , ^dter mit etnanber abn)ecbfe(n , macbc 
e$ jum Tlnbau aOer 2(rten i»on ®en>dcl)fen gefcbtcf t / unb ba< 
mtlbe 4 tvie vfp^l t>ei[anberlict)e ^(ima , nebfl ber xtidim ^o 
iDa(ferung , fitbetn V^t g(ucflicbe5 ®ebei{^n. 

S)er Ueberfluf Der fna^rungdmittel fr|eugt eine ja^fretcbc 
S&eDdiferung unb locft au« ber SiUit unb Serne mancbe 
Srembe ^bei, xoel^e in bicfem rei^nben Canbe mit Sufi 
ficb anftebefn* 

X)en ilfRittefpunf t bei gebifbefen CPuropa< einne^menb , in 
weiter @trecfe t>on einem ber grd§ten @tr6me befpAlt, t>m 
Scbioeiiern, ^eurfcben, 9Rieberldnbem unb ^ranjofen um« 
ringt , ifl ba6 €(fag ba ju befltmmt einen leid)ten unb tätigen 
tß extest mit aKen biefen Q36lfern in unterhalten unb bie 
mancbfaltigen ®uter ber Statut , ber ^tffenfd}aft unb ^unfi 
)u empfangen unb mifjut^eifen. 3)ie frdftigen unb arbeitfamen 
€inn)obnrr erjeugen allet toat jur ^3efriebigung i^er toasten 
S3ebArfniffe ndt^ig \% Um bed Uu^enD^en ^o^l|!anbe$ t^eiU 
^ftig ju werben/ bebärfen fte nur einer burcb weife ®efe|e 
begun^igten unb gefcbu|ten ©ewerb« unb ^aobetefrei^it* 

Unter t^nen würben feit ben erflen $agen ber nneber be* 
lehtfti Literatur aUe 3weige ber ©ele^irfamfeit too« einer 

i) ScBCBPFfiii ÄUaÜa Ukutfto^ T. I. p. 15^ 



bebeutenbm Tin^a^l talmmütv SERdnnet mit BötQfalt gepfle« 
get, unb ba$ ^erf^eug jur QSer&reUung mi|(icber ^ennt« 
niffe — bie Q3uc^brucfetfunfl — tourbe in i(;rer J^aupt« 
(latt @tra§burq etfunberit 

£)ürd> b^n SX^ein unb ben ^a^gnu gefcfoirmf &i(bce baS 
€lfa§ auf ber norDöfrlicben @ftte S^anfmct}^ eine xoeit aui» 
gebe^nte Ql^ormauer gegen "ieutfc^Ianb« SDod) lütrb etf 
burd) biefeSacf,e nud) dfterdber blutige ^ampfpU^ friege« 
tifcbet @d)öaren. ©eine reidien unb blu^enben ®eftlbe reijten 
t)on fe^er bie *^abfud)t ber i)fndd)tigen« So erfuhr bö^er nwnc^» 
faltige ^43erdnberungen unb n>ed)felte oft feine Vetren, feine 
OSerfaffung ^ ja felbfl feine SiniDo^ner^ unb mit i^nen ®e« 
fe^e / (Bitten , Sinrid)tungen , @prac^e unb 9{e(igion , tote bie$ 
axa ber (uvjea S>arfle(Iung feiner ©efc^ic^te erf^eQen mirb* 



©ie ®efc^ic^te beö effaffe« jerfaüt in fünf Seitrdume, i) ben 
ce(tifc^en , 2) b^ r6mifd)en , 3) ben a(emanntfdi>'frdnfifd)en , 
4) ben teutfc^en / 5) ben fran\dftfd)en« 

^er celrifd)e 3 Zittau m begreift bie d(te(Ien fetten hÜ 
auf ©aUiend ttnterjodi)ung burd^ bie 9idmer im ^a^r 62 
Dor (£^rifli ©eburt» 

Der r 6 m i f d) e ge^t biö auf ben ^^Upmft , wo norbifc&e 
186(f er in ®aHien einfielen unb bie 9i6m(r barau5 t>ertrieben \ 
ijon 5i t)or S^rijluö biö 407 nac^ S^rijlu^. 

©er alemannifd)»frdnfifd)e umfagt bie3elt, tt)ot>cr* 
fc^iebene barbarifcfee 936ff er baö (£lfa§ t)ern)ujleten , unter be* 
nen juleft bie $ranfen bie ^errfd)aft in biefem 8anbe be^aup« 
teten , bitf Subn>ig ber ^eutfc^e e$ 870 mit ^eutfc^Ianb toer« 
elniflte ; 

35er teutfc^e ge^t 6iö auf ben meflp^dlifc^en ^rieben 1648^ 
btird^^n)e(c^en b<A €(faß an ^ranfrei^ abgetreten tourbe; 



f eUtfdcr SfMr««flk ' 7 

Ut tmlf ik ireue(l(tiK 3«U(ib IDtef« 3<t(r<UHn t^iU fi4f ixK 
IlMi Kbf<i)iiim: 

1) <Oon 164& Uf mif M« ftM|ißf(|t StievohitioR 178«^ 

a) (Don 1789 bto «iif ttnfrce toae» 

X)ief(v Seittoum bat fetneti ffUmm t^oit bfii €f ((<ii «tir 
®alen (latdnifcb Galli), tttitm la^lret^Ka unb im TUtif» 
tfyntM ff ^r berä(^mteii f8o(f t , »cUiK^ Mn SRorgfn ^gejosni 
f am unb ftcb iule|( in ben &dnbetn iioif<i}en bam ÜOjim ) btm 
Cceon / ben ^prcnden unb ben Wpen fc(tfe|re<i S>atfct biefe 
SdnDer ben SRamen ® o tl i e n erhielten« 

^a« $if(i§ ge^jrte ju daßten , ^t(e aUt onfottg« ncx^ 
feinen eigenen SRamen. !Die ^|irfe ebev ®«oe mürben nac^ 
ben botin mo^nenben ißiltitn benannf« 

TU« 3u(iu0 €dfor 5s ^a^re Mr €^iM biife Oegenbni 
eroberte, unb un6 bei biefer ©elegen^^ett bie erf}en 9la4>ricbteii 
babon ttt^Ute , fo toaren fk t»on brei cettiftben fOÜferfc^fcett 
bewohnt : ben SXaurad^en , ben Gequmiern mb ben 9lebi^ 
manrtf ern* 

X)ie 9tattriK^ tpo^en bteffei» unb jenfei» be« n6rb({(^ 
j^fura^ebirged in ben bon ber Q5irtf unb ber S)irft(^ burc^« 
^6mten ^^lern, bon ber Hat unb bem 9t^ein bis on t>c$ 
Selfent^or Pierre pertuis unb um ben ^@ betf S3(auen ober 
Blaumont , n>e((bfr einen t^U betf ^ura audmacbt. 36^ 
J^upiort nnir 9lauricum, m be(fen @te0e je^ bo< SDorf 
^«9(1/ i^i @(uttben twn ^afef^ Re^t. 

Um tM 3a^ 58 Mr ^riflutf lieg ftc^ biefe« IBoff ^ wU 
(^ fic^ nur auf 93,ooo ^dpfe bilief > Mn ben J^befiem / 
feinen SRac^bam^ ubivrebfii; feine rau^n ^rgesu berfaffen^ 



8 . ©ef*tc|te- 

in tet 7(Bfk&( , mit i^nen hat ftuc^f^re ® dOim ju fveSmt« 
Um ft^ oOe «^Öffnung jur 9liicff e^ objuf^^neiben , wcitanntt 
tS, nac^ Dem ^etfpiele ber ^etoetier, aOe feine 9Bo()ntmgett 
nel^fl Dem entbe^riic^en betreibe« 

TtUein Ou(iut$ Säfar , 0er felc^ unruhige mh frieg^tuftige 
9f}ad)büren t>on t)en rdmifcben $rot>injen ju entfernen fucbfe, 
jog t(^nen entgegen unt) fd)(ug fie in ben ®eßlOen iSurgunbtf 
fpaufd J^aupt, \>o$ wn 368,ooo 7(iidgen)anDerten nur 1 10,000 
in i^re.®ebirge juräcffamen* QOon ben 9laurad)en mjgen olfo 
au0 nur n>enige übrig geblieben fepn* iDiefe Ueberrefle fcbet« 
nen fi^ an bie ^equaner angef4)Io(fen unb unter ijjren @(^u| 
begeben ju ^ben* 

* 

' S)te @equdner befa§en büd Canb am n>efl(td^en $u0e be$ 
3ura in)ifd>en bem ^b9*^e unb ber @aone, ober bie nacbma« 
(ige ®raffd)aft «^ocbburgunb , ferner ben t>on ben iRaurad)en 
nicbt befe|ten ^j^etl be6 <SunbgQu6 unb ba6 Dber.^lfaß , fo 
ba§ i^re 6jl(id)en^ ©renken ftcb bi5 an ben fK^ein erßrecf ten« 
J3&re ^aiiptftobt war Vesontio (Besangon) , meiere ba^er 
Givitas Sequanorum genannt »arb. 

^m ©unbgau unb im Ober.Sifa§ Ratten fte folgenbe Ort« 
fcbaften inne: (Övamat, Carg, Tlvialbinn, (lambs , 
i^rtfiac, Clin, Urunc, 7(rgentouar^ beren Sage mir 
im rdmifcben S^i^taume nd{)er be(Iimmen »erben» . 

@oivo^( bie 9tauract)en ctid bie ^equaner mürben ju bem 
celtifc^en ©aKien gerecbnet« 

S)ie 9Rebiomatrifen 

IDtefe fcbeinen in dftern 3ei(en batf gan je untere €(foß bemo^nt 
2U l^ben/unb erfhecften fitfy gegen Storb bi$ nad) @peier ^ 
$rier unb 3(^ibrii<fen ; gegen ^e|i ,, jenfeitd ber QSogefen biil 
nad^ 9Re|, melcbetf ibr^ J^^auptfiabe mar unb b<amal6 Divo* 
durum f^iep; gegen Ofl begrenzte fte ber 9^e(m 



TtUtin in bett ^dm^feti ', lürfd^e ^ufts jtütfd)^ ben Me«i 
unb jenfeidgen Untoofyiitn tM di^iM ftatt Ratten , ') murbm 
(le burd) bot germanifd^e Q3olf berlriboffett; n>e(d)rt fe^c 
)d(^ireid) geioefen ju fepn fcbeitit/ jurucf gebrdngt , unb Aber« 
lie§en i^m bie Ebenen betf untern Slfaffetf« (Bie felbfl jogen 
fic^ über ba$ ®ebtrg jurdcf« 

IDer eigenclicbe ^titpuntt biefer ©nmanberung ber ^rtbof« 
fen IdjSt ftd) fd)n>er befHmmen« (Bcb^pflin ^) meine , fte fcpe 
erfl n)d^renb be5 f&urgerfriege^ jmifcben ^ompejue^ unb Sdfar 
bemerf fiedtgt morben. TtOein fein römifcber ©cbriftflefler r()u( 
bie genngfle ilD^eibung üon biefer nicbt ganj unit)id}tigen ^&u 
geben^ett« (la\ax ^) hingegen nennt bte ^riboffen ouefbriicfiic^ 
unter ben 936lferfcbaften , totlö)e nebfl. ben ©equanern unb 
Snebiomatrifern bad linPe 9i^einufer bemo^nten. Dc^er fcbeU 
nen fte fcbon t>or Safar fe(le ^o^nfi^e im Slfa§ eingcnbm« 
men ju ^aben« <8ieUeid)t famen fie mit 2(riot>ifl/ bem^j« 
nig ber (6uet>en unb !9larf omannen , welcben bte ©equanet 
buS tanb gerufen fyxtten , über Den 9l^ein ; \>ieüei<i)t gefd)(i^ 
es oud> fd)on früher« Die iSldnner , ofe ®ermdnen , fod)ten 
mit %iot>ifi gegen Sdfar an Den ®ren jen Der 9iaurad>en , unb 
oto jener mit einem $t)eile feinet gef^Iagenen Jg)eere9 eiligfl 
aber ben SKf^ein grflo^n n>ar, fo tefycttn Die ^ribofPrn entn^eDer 
mttyc norDmdrt^ n>ieDer Aber biefen (Strom ju t(^ren jurucPgelaffe« 
tten Samtlien ober aucb gerabe ju , cJ^ne über ben dit)etn ju ge^en» 

X)a5 €ira§ nnir Demnad) bei Safari 7(nfunft von Di et 
186iferf(baften betoo^nt , ndmlic^ Don brei ceUifcf^en unb 



i) Cäsar de hello gall. II , 4* TAaT. Germ, a8. 
3) Alsatia iüustrata T. I. p. i36. 

3} De B. G. lY, 10. Gc^iofltn metitt/ S&far l^abe feine Orttdite Dom 
9aQtfd)en ^iefie erfl 10 3a^re nad) >em Siege übet Stnootft At' 
fchtiebett/ babev tonnte er Die l^ribotfen unter bie Oewobner beti (in^ 
fen gibeinufcrtf fe(en/ mei( fle ftdb iti biefem Swtfcbenraume bter an* 
gefiebett liottem— ®arum bemerft aber (E&far biefen micbtiaen Um^anb 
nid)t mit einem 9Sort( / ba tx bodft fo gute eeledenl^cit baiu (atte? 



einer sermatiiftf)eti , mld)t pc^ mit Den {9lebioma(rif em gut 
|u t>ertrogen f(l)ieti* 

X)te ^eioo^ner bti Unter'€(fa(fe6 wurbeit in biefent S^^t« 
{Hinfre ju Den befgifcben ®alltern grrecbnee* 

^re Dorne^mflen befannten Drrfcbaften maren ^ti^tt, 
7(rgenrorar, ^rocmag unb @aieu 

^ ben Urfunt>en ber Tlbrei Sbersmänfier mirb noc& eines 
@eäU(t)'ett« 9}ot>ient Sfbod)t/ melcbeS an ber Brette biefet 
^btei geflanben ^ben foU« ^flein ba aOe dfrern (BcbrtftfleUer 
bawn f^meigen^ fo ifl ü ^tDeifel^aft / ob jema« ein foI(|)et 
Ort t>or^nben nxir« 

Unter ben angejeigfen Orten »Aren bermut^Iic^ einige 6e» 
fefltgt Ueberbied fi^einen bie Seiten auö) ouf Derfcbiebenen 
J^d^en bei ®a5gmi0 QSerr^etbigungtfanilaften gegea 
bie friegerifd}rn ®ermanen getroffen ju ^aben. ^entgfim6 er« 
blidPc man nod) an me^rern fünften btefed ®ebirgr6 , i^trin« 
on^duftingen unb '$ri*immer t>on 9Jlauern, n>eld)e auf'^25efe« 
fligungen qM einem ro^en 3^'talter ^inbeuten* ') äJieOei^t 
legten bie (Itltm ftbon ben eiflen ®runb ju jener n)eitläufi4en 
Sagermauer auf 'Hitifona ober Jpo()enburg^ beren ^ritnu 
mer noä) je|t Srflauhen erregen« Rubere reinsceltifd)e iDenf« 
mdier finb ber neuern , fe^r forgfditigen ^orfdl^ungen unge» 
ai^tet feine toeitet aufgefunben morben* 

S^efcbaffenl^eit bed Sanbel 

Uli bie (leiten, unb '^ribof f en ba$ &{q$ ben>o^nten , ^atfe 
etf nod) nic^t ba$ freuhMic^e 2(nfe^en , toeld)e$ i^m gegenmdr« 
tig eigen if} !DamaI^ foflete nod) auf i^m ein rauf)erer J^im» 
mei* Sliiv e\}\ f (einer ^^ei( bei Sanbei toav angebaut / für 
bai bringenbfle ^eburfniß« ?l(te/ meitldufige Salbungen Aber« 
becften txa Uebrige, unb gen)d^rten J^irfd^en^ '9le^cn^ milben 



1 
$r« Vrpf* &d)Wti^iufit xmAnnuaire du Bas-Bhin l^Ott 183a p. 3o3. 
ttttb iSa4 p. 3o4« — J^l»* ponGOLBERi^ sar les aaciennes fbrtificution» etc. 
itt best Memmres de la societi des sciences de Strasbourg, T. II. p. 334» 



6c&metnrn , 2(uerodE)ff tt ; Hilfen unb fSdreti ein ftc^eri«. Ob« 
bad), 3" ^^^ SQieberungen f!anben ©Aitipfe ^ tüelcbe mit 
feud}ten unb ungefunben ^linflen bie Suff erfdOten* .X>te ^itu 
(er n)ürrn flreng unb fafl jete^ ^o^r gefror felbfi ber toilbt 
SX^einfirom ju , beffen btd)re6 €i6 eine naturltcbe idrucf e bit* 
bete, n)eld}e ben ftd) befdmpfenben Uferbeioe^nern mec^felfettig 
ben Uebergans unb bte Eingriffe erleichterte* 

6trt(ii ttnb gebentfart ber (S<Item 

SDie olten i25en)o^ner bed ^Ifaffee n^aren, n>ie bte übrigen 
®aüiev, ein frdftiger unb anfet)n(id)er ^enfd)enOAntni« £d« 
far ') fagt bon ben ®oUiern überhaupt, bop fte mit QBerad)« 
tung auf bie f leinen 9i6mer ^erabblitf ten ; bo4) maren fte feine 
SKiefen tote manche aud einjdnen anfgefunbenrn ^nod^en fd)lor* 
fen. 92odS^ einen ^6^ern SSiuä)$ fnttten bie auf bem red)ten 
SXt^tnufer n)o^nenben (Dermanen , toelibt fpdter()in unfer Sanb 
in ^8eji| nahmen« ^ie einfache Seben5art unb ^6rperfraft ber 
Sitern, bie freie unb raufte Srjie^ung ber ^inber, welche 
me^^r auf bie iSilbung bed ^6rper5 al6 be6 ®et(le5 abjielte^ 
bte ^dufigen ^ffenubungen unb ^dmpfe ntugten natürlich 
einem frdftigern ®efd}(ed}te ba5 ^afe^n geben, ai5 ba^ unfrige 
if} , n)eld)ed frü^e ® oHuf? , n>etd)(id)e Sr jie()ung , lippige Ce« 
ben^art , Unruhe unb 9f2a(^rtingdforgen , all juan^altenbe ®ei« 
ftedanthrengungen entnert>en / fc^n>dd)en , abyfyctn. 

X)ie Jj^aut ber ®aUier n)ar n>eiß; ^) i^ J^aar rdt^Itc^« 
gelb, piefe notärlic^e $arbe er^d()ten fie nod) burd) funflltc^e 
Mittel X)ie J^aare f)rtd)en fte t>on ber ;Btirne iurucf , bup 
fte ihuppig ober tote ^drner emporflanben / n)eld)ed t^nen ein 
beflo lütlbered unb grd^(id)err6 2(nfe^en gab* X)en ^art 
fdl^oren einige ; anbere (iegen i^n ein mentg n>ad)fen ; bie Q[?or« 
ne^mern ließen einen i^nebelbart um ben SJRunb flehen« Um 

1} De beUo gaU, II. 3o. 
a) DiOD. Sic. V. 18. 



* 



12 0ef*i*te- 

{^r ®^d^( glaiijetib ju macbeti rieben fte etf mit 0e( ober 
$8utrer utib bte tarnen mit iSier^efen» ^m übrigen ru^^men 
bie SKömer i^re SitinlidiSeiU ^ 

S5ei t^ren i9ta^Ueiren fa$en fte ouf ber ^rbe unb (eg« 
ten ^IBolfcu ober ^unbefeUe unter ft^)« Knaben unb üOtätdjen 
tcarteten i^nen auf. Sla^e bei i^nen flanb ber $euec{)eerb> 
ouf n)eld)em {ii i^re 92a^rung zubereiteten« ^ie '^apferflen be» 
c^rte man mit ben fct)6nf!en <3tücfem ^ilbe^Srucbte, unter 
andern Siebein , ^M), ^afe, ^tlbpret/ ja^med^befonbertf 
6(bn>einef[nf(b ^ maren i^re einfacbe 9)a^rung« ^16 ^rnnf 
genoffen fte eine 2(rt ^iet au6 ®erfle , weiche man 3 9 <^ 
nannte* S^ein führten i^nen nacb ber Eroberung t>on ©aOien 
bie dÜmet ju* ^ei ®af}malern tranf ber SSorne^mfle juerj} , 
bann gieng ber 9ed)er in^er 9iei^e ^erum ^unb feintr burfte 
i^n t>erfd)mä^en ; bad Uebermaa§ erregte oft ^ormecbf«*! unb 
biutii^en Streit* 3" i()ren iJRa^ljeiten (üben fte gern ^rembe 
ein« ^oid) erf unbigten fte ftcb erf} nad) öein (fjfen y n)er fie n>d« 
ren unb melcbe ®efd)dfte fte ju 4()nen führten* 

^te ^o^nungen waren augerfl etnfacb« Sine i^iitte 
auf i^fi^len ru^enb, mit 3BdnDen aud 5led)t«>erf unb Zf^ni, 
mit @nro^ ober @c^t(f gebecf t ^ fdifü|te fte gegen SXegen unb 
mite. 

J3^re Äteibung bef!anb in einfarbigen ober bunten 915* 
den , xoeldye balb me^t, balb weniger über bie .^nie ^erab* 
reicl)ten unb mit 2(ermeln ))erfe^en waren, bie balb ben ^U 
ben , balb ben ganjen Tlvm bebecftcn. ^ie Leiber trugen ein 
längere« ©eioanb. ©ie 5u§e bef leibeten fte mit einer Tlrf 
J^albfliefeln. ^m Kriege ^ fd)naOten fte nocb einen groben 
UeberrocP um fkb/ unter n>e(d)em t)ie(e einen ^anj^t trugen* 
S)en i^opf bebecf ten fte mit einem ^o^en metallenen J^elme, 



i) 3n 3cb6p0tn0 sRufeum ftel^ett jtvet 6tetne / m^m Ut eine eineit 
celttfcften Äriesev »otfte ttt, mit ber Snfc^rift LEPONTlüS. ©• Jüfel 
I. N. t, ber attbere einen @c(a»en mit ber Unterfc^rift GLABRO. 
aafel IL N. t. 



Seltifcfier Sntirattm* i3 

an toAifttn ^6tnet unb $^ietgff!Q(tm prangfen* @(^mer(, 
SHJutffpiefe {gesa) , wnb tanken toaven i^e TtngriffjSirajfen» 
^a$ @d)n>ert trugm fte on t^r rccbf^ n ©rite an einer mu 
tatterten ^ette ^mtgenb« S^ia @d^ii|e bienten i^en gtope 
©Ailbe* 

7(uf SXeifen unb in ®(blad)ten fuhren fte anf gtoeifpanntgeti 
QBagen , n)orauf ftc& ein ©treiter unb ein $u^rmann befanb» 
^m Kriege fcbu^fen biefe ®agen i^r Cager. ^ie @e(|uanet 
xoaten al0 treffli^e dleiM berühmt* ^urcb ^^ra^len mit eige« 
ner '^apferfeit / burd) QSerfpoftung ber Seig^ett betf ^einbetf 
forberten fte biefen ^erau$* ^en €rfd>lagenfn ^'eben fte bi« 
^6pf« ab unb fruaen fie jur @d)an unter (gingen t)on Jhrtegtf« 
(iebern* ^ie ^dpfe ber 7tnfii\}xer befiric^en fte mit Oel unb 
beiua^rten fie auf um fie ^remben ru^mrebig ju jeigen. 

^te aften ©efc^ic^rfcbreiber rühmen i^ren 93erjianb unb 
l^re SdffungtfPraft« ^n i^ren ®efpräd)en liebeen fte ^ur^e unb 
eine gewijfe iKdt{)fe(^afrigfett. ') ^^xe ®eftnnung gegen 7(n«' 
bere toax aufrtd)tig unb arglos* ^m Kriege Cdmpften fte in 
offenem $elbe unb nahmen nicbt leicbr jur 8if} t()r« 3^f "^'* ^) 
6ict} fetbfi priefen fie l^d) ; 2(nbrer $^aten fe|ten fte fyexab^ 
Unbefonnen in t^ren ^ntfc^lufTen toaxen fte immer ju SReue« 
rungen geneigt/ babet aber eiferfüd)tig auf i^re 3reit)eit/ unb 
immer bereit ftd) jebem nad) Uebermad)t ©trebenben ju xoU 
berfe^en* tiefer Abertrifbeney mit 8eid)tftnn t>erbunbene J^ang 
nad) ^tei^eit n>urbe aber bie erfle Urfad}e il^xex Unterjochung. ^) 

^rteg unb ^agb maren i^re .^auprbefd}äftigungem 3n 
jenem jetd)neten pe ftcb ^ud^ X>er rdmifd)e ®efc^id)tfc^reiber 
©adufl ^) fagt t)on tl^nen , baß fte bie 9i6mer im ^iegeiru^« 
me tibertroffen \fatten , (b n>ie biefe ben &m6)en in ber S9e# 
rebfamfeit nad}f}anben» 



i) Argute loquL Cato. 

a} Hiarius de hell. afr. 73. 

3) Cj^^k de bell. galt. YI» 11 tttlb ia< 

f) SAU.U5T. BeiL CaU 53. 



/ 



14 ®ef*td[i!r. 

93ei ^et^tixat^unQtn ') U^ten fSräueigam unbQ^raut 
3(etd>t>te( jufanimen unb \>ettoalteten t^r QSermdgen gemein« 
fiija^tUd)^ iDem Ueberfebettben fiel ba6 Sufommengebrac^te mit 
bet ganjm ^ungenfcboft ^etm* 3>er 9}tann mar ^err über 
Geben unb $ob feiner ^rau unb .^tnber* 93or bem jum ^itgfim 
bien(l erforberlicben ^(fer ^atte fein @o^n einen 6ffent(icl^en 
gutritt jum 93oter« SRan ^teft bietf für eine @4)anbe. 

SRac^ bem tobe eined wrne^men ^au5t>ater6 t>erfammel< 
ten ftcb bie näcbflen ^eunbe^ unb wenn feinet tobe« wegen 
ein Q3erbac(>t entflanb, fo nntrbe aber bie Leiber ^ wie über 
6ctot>innen/ eine fdfaxfe Ut^terfucbung angeflefle^ unb fanb 
man fte fcbutbig/ fo würben fte unter Smartem ^ingericbtef« 

^ie 8ei4^enbegdngniffe waren prdd)tig unb f ofifpielig» 
7ifle6 xoai bem 9?eriTorbenen in feinem Seben e^euer war^ 
t^iere , ^c(at>en , ©cbu^enoffen würben mit i^m i^erbrannt* 
^Oerwanbte fKrjten ftd> juweilen intf ^euer um nic^t bon i^ 
ren Sieben getrennt ju werben« ^) 

6taat$Derfaffting (er Selten. 
<!Batf bie (5taat5t)erfaffung ber®a((ier betrifft, fowar 
fie arif!ofratifcb'bemofratifd)* ®anj ®aOten war in fe^r »tele 
Q36(ferf(l)aften ger^eilt, weld)e me^r ober weniger unter einan« 
ber berbunbet waren unb in ®f fahren einanber ju ^ilfe eiiten* 
^ebe einzelne Q36lferfd)aft beflanb au^ brei klaffen, ben 
SDruiben ober ^rieflern , bem UM unb bem gemeinen tSolte , 
bi^ beiben er jlen Stdnbe genoffen aQcin 2(nfe()en , fie trugen ade 
SBurben« Ikyxt i^nen würbe ber 9{at^ bed Q3o(f e^ , bem bie 
ISerwaltung obtag , gewd^lt* 2(n ber @pi|e biefed SKar^d (lanb 
eine iJ)tagi(lrat$perfon , welcbe ba5 d{ed)t über Seben unb tob 
\QXit Unb bei ben Tlebuern/ t>ieOeicbt auc^ bei anbern galti« 
fd)en Q36lf erfc^aften ^fßergobret genannt würbe* ^tllgemeine 
@taat6ange(egen^iten würben t>or ber ganzen ®emeinbe t>er« 

CssAR de B. G. YI, 19. 

a) POHPON. MbiA de. situ orbis. III, 1. 



V. ( 



SeUifd^et Stitratim. i5 

^brit J^ir burfire oOcin \)on @toaMfa^en gefpro({ien n>er« 
ben« S>a in utiferm Q^lfoffe bret saQifc^c QSdifer n)o^nten/ fo 
^iettg jebed Mn i^tn t>on einem befonbern ®emeinbetat^ 
ab, meieret et wttvaltetti Civitas Kauracorum, Givi« 
tas Sequanorum unb Civitas Medlomatricorum. S)ie 
triboffen bilbeten bie Civitas Tribocorum. 

SRetfmurbtg ftnb bie SRacbricbten / n>elc^e un« Q[afüt ') Aber 
bie IDrutben giebt. « eie ^aben, fagt et , bie !2(ufftcbt Abec 
« iat SKeUgion^mfen , beforgm bie Opfer für ben Qtaat unt 
• (Ar fMt^aeleute unb (egen bie fOorbebeufun^en an», @ie er» 
m teilen Unrilric^c nic^ nur Aber re(tgi6fe ©egenfianbe, fon# 
« bem au4) Aber bie SRatur« unb @ternfunbe. Sine üDtenge 
« SiAnglinge nimmt bei i^nen Unterriebt* @ie fielen in groger 
« Vcbfung. $afi oOe dffentlicbe unb |>riMtflreieigtetten entfcbei- 
« ben fie« @ie urt^eilen Aber 9?erbre4ien , SRorbt^aten / &b» 
« f4Hiften unb beflimmen S3e(o^nungen unb ©trafen* Unter# 
« mirft ftcb jemanb/ fe>tf ein gemeiner SRonn ober eine obrig« 
« feitßcbe ^crfon, nicf^t i^rem 7LMfpTud}e, fo t^un fte i^n in 
« ben ^ann / bie ^irf efle fSeflrafung , n>e((^e bei t^nen flatt ftn« 
« bet* ^enn einen fo(4)en ilfRenfcben betrad)tet man ato einen 
c SXu^lofen unb 9dfen)i(bt. 7(((e« entfernt ftd[^t>on {(im, aüd 
« fliegt feinen Umgang um nidj^t t>on i^m angeflecf t ju n)erben* 
« €r ifl ein QStermorfencr unb o^ne bie geringfle 7(d)rung* * 

M 3)er DruibeU'Drben {!e^t unter einem Ober-^ruiben, 
« ber eine ^dd)f} n)id)tige ^erfon t(}* @tirbt er , fo folgt i^m 
« berjenige unter ben ^uiben, ber fiäf burcf^ fein 2(nfe^en Dor 
« ben Abrigen autfjelcbnef* @inb me{)rere an <!BArbe unb %tu 
« fe^en gtetc^ , fofommt t6 auf bie ^a^( ber ^rutben an* Off 
« aber entjle^n biefer (Btede megen blutige ^dmpfe* "" 

« J3d()r(id) ^(Mn bie S)ruiben eine adgemeine SBerfamm« 
« (ung mitten in Radien im Canbe ber Q[arnuten (d^artre^)« 
« J^ier n)erben aOe ©treicigteiten unter t^nen gef(^li4^tef* * 



i) DeAelfe^VI, i3. 




»6 ©<fc8f($te. 

« Dfc Vtnibtn ftnt) Qmi^nlitb t>om StitffibUnfle unb aflen 

« ^bijaben firei, loelcben bie übrigen ©aWer |td) unfewerfm 

« muflem ©ie ftnb aüex QtaatMafien enthoben, ©tele toibmen 

« fid) bo^er biefem Btanbt , t^dte um bfefer g}orted)te »iaen ; 

« ebeito ^u$ TfleiQmq, SWonc^e iperbftt t)on i^ven (Jirern unb 

* .ajptmanbten boju be|}tmmr/©ie S^gHnse rnüffen eine große 
« SKenge wn QSerfen öuömenbig lernen , bo^er moncbe wo^I 

* 3«»aniig ^a^re beim Unferricbtenuö^arren. Ob fidf gleicb bie 
« IDrutben in anbern ©elegenbeiren ber gried)ifcf)en iBud) jiaben 
« bebienen, fo fajfcn fie bocfe i^re Cr^ren nid)r fc^riftlicb ob, 

* öu« boppelfer 7(bftd)e , erjlenö um i^re 8e^r ja|e t>or bem ge. 
H meinen Spanne geheim ju fairen unb nur einer Keinen Unia^i 
« Don ^ingemeibren miffur^eilcn ; fobann , bomit ftd) bie @(bä« 
« ler nirf)t ouf bie ©cbrift t>er(üffen unb »weniger S(ri§ auf ba5 
€ 2(u6n)enbig(ernen t>ern)enben mficbeen* Denn beim fcbrifrUcbett 
« Unterricbte pflegt mon ba« ®ebod)tni§ ju Dernacblofigen; * 

Ttußer ben X)ruiben gab t6 in ©adien aud) S) r u i b i n n e m 
Diefe giengen banrfuß unb migen ein weißeö Itnferfleib unb 
etnm leinenen Dberrocf , ben |ie mie J^aften unb einem, e^r» 
nen ®urtel befefligten« @ie n)ei(fageen nu^ ben @(rube(n unb 
greifen in ben gluflen unb nu« ibem Dlauftben beö 2Bajfertf. 
Diefe Jrouen flanben. in ^ober Ttcbfung , benn bei ben ®aU 
Hern unb ®ermanen ^errfcb^e ber ®laube, baß bie Leiber In 
ijoriugli^em ®rabe ber prop^etifcb^n S5egei(lerung fa^ig fepem 
^f^xe Tluöfprucbe unb 9Batnungen nicbt »or bem SReumonbe 
ein *lreffen ju liefern, hielten ben 2(riot)ift mehrere $age ju. 
tucf ftct> mit Sdfar ju fdl^fagen. @o((be fSladtt (af ber 7(ber« 
glaube ! ') 

3" bem ^rieflerorben i&^Ue man aucb bie 03 a r b e n , n>e((^e 
t>a6 tob ber ®ote^eiten / bie SBunber ber SRaeur unb bie X^i» 
ten ber J^elben j>efangen. ^) ^üxd) i§re Sieber befeuerten fte 



i) SCHOSPFUN jiisat T. I. p. 85. 

^} jDetii^/ Sori^mttiind tu hm HtUtn eintW M tSavtm* 



^ 



ben (KRuf^ tet krieget , pflanzten i^xe xu^m^dfim "ifyiten auf 
tu 9?ad)n)e(t fore unb progfen bur^ Die SKetje bet 9)oefte/ fo 
ro^ fte oud) geiorfen fe9n maq ^. Die Seiten i(}rer 9Beitf()eit lie» 
fer in &a6 ®et)dd)(nig Der ^iigenb« 

^ie jiDeite QElaffe Der ^ttyoo^ner ®aHieM «Dar Der 2C b e t 
SDiefer jog in$ (^e(D , fcbalD ed bod <Btaat6n)o^( erforDerte , 
unD fo oft ein i^rieg enfflonb. J^riege n>aren ^dufig , Denn 
balD ^tte mon fid> gegen angretfenbe SRad)barn ju bert^ri« 
bigen / balD xndt$ man freimiQig in frembed ®ebiet um &» 
oberüngen ju ma4)em t)er größte ®(anj Des 7(Detö befionb 
in ber SJlenge ber l^iener (ümbaditen ^teß man fte) unb 
@d)u|geno(fen« @onfl fannten fte feine anDere Ttu^jeicbnungem 

S)ie. niebern ^olf^flaffen (ianben ganj im S)(enf}e 
ber tjo^exn unb Ratten n)eber Tlnfe^en ho(^ ©emalt» 

SReligiott ber Selten. 

®(eic6 ben ®rted)en unb SKimern bere^rten bie &(fen me^« 
rere ®6tter; bod) fleUten fte über biefelben einen einzigen ^oc^« 
flen @ott , iDeId}en fte Xeut ober 'ieutated b« L (Sott, 
®oft 93ater, ober^ nac^ @d}6pflin^ QSater bed Ql^olN^ ') 
nannten unb welcher bie berfcbiebenen UnttTgott^eiten erjengte» 
@ie flettten ftd) t^n ate ein unftd)tbare6 , aUmdd)tige5 , aUmif« 
fent)e6 unb fireng gerechtes ®efen bor, an Deffm SRatur bie 
toon i^m^t)orgebrac^ten Untergott^eiten ^Ijetl nehmen unb 
bedn)egen ebenfaUtf berOienen bon ben SDUnfc^en bere^rt ju 
n)erben* *) 

QSon aQen biefen ®ott^eiten berfertigten fte feine ©if^er 
unb erbauten i^nen aud) toet>ex "iemprl nocb ^((tdre; fonDern 
fte bere()rten fte al$ unf6rper(ic^e ilBefen auf üti^o^m unb in 

Teut, a^olf / Tat« Skatet* Sie ®etinanen nanttten biefe^ 98efen SSo« 
bat!/ »orau^ mal^vfcbeinUcb ber ^amt ®ott entfiattbt 

:i)^tLOUTiER, Histoire des CeUes, T. II. Liy. 3. Granoidixh, Hisioirr 



]8 etiä)ia)u. 

m 

J^ a i n e tt ^ btrtn fd)MttUd)e6 ^unf e( irrten €^r(urc^( uttb dnm 
Seifigen Bd)Teden ein^i^te, 

7(u§et bem ®lauben an ein ^i^ei ®efrn imfer^ierfen bie 
S^ruibert ouc^ ben ®(auben an bie Unf}erbltci}fett ber 
Qetle. @ie (ehrten ober, n>ie> ^^pt^ajorad / baß bie @ee(e 
tiad) bem %ote wn einem Körper in bcn anbern n^anbere. Sie 
fo^en bif ff n ge^rfaf al5 ein fSlitUl an , ^opfetf eie unb 18er# 
ad;tung bed $obed einjtif{6§en« * 

sDie ©aOier n>aren fo fe^r t>on ber ttnflerbKc^feif bet 
Seele überzeugt/ bo^ fte oft einanber ®e(b liefen, unter ber 
S3ebin()ung es in ber anbern ®e(t juriitf zugeben. ') X)te 2(fc^e 
ber lobten n^nrbe in Urnen gefammelt unb entn)eber in flei« 
nern (Srdbern ober unter großen t)ierecfigi;rt ^acffleinen nie« 
bergefe|t» 

Q3or ber Stomerjett n)ar i^r®otte^bien(} burc^ fc^recft 
(fc^c ©raufamfeit entn)ei()t« I)enn bei fd)n>eren ^ranf[)citen , 
t>or ben "treffen nnh in ©efö^ren brad)tm fte ^Unfc^en« 
Opfer ; n>eil fie n)d^nten, taß bie ©otter nur bnnn boe Se# 
ben eine^ ^enfd}en fd)onen , a^enn fte bofur einen onbcrn leben« 
ben aWenfc^en jur €ntfd)dbigung er()a(ten. ^) 

!Sei biefen Opfern beobodjreten bie ©ruiben bie ©ngewetbe^ 
batfSlut, bie3ucPungen unb SDe^f logen be^ ®efd)Iad)teten^ 
umt)orou6 bie 3"'w"ft i" errot^en. ^) 

©lefe ®roufomfeiten bewogen fd)on ben Ä'oifer 7(ugufl ben 
r6mifd)en S5urgern ben ©otteöbienjl ber Druiben ju- unterfo« 
gen. ' Golfer Sloubiuö be^nte im ^o^r S^rifli 48 biefeö 95er* 
bot ouf boö gonje r6mifd)e*9veid) ouö. 2(ttein er(l burd) bie 
ßinfü^rung be< (E^ri(lenr()umd rourbe biefen trourigen QSerir« 
rungen be6 menfd)lid)en ®eifTed t)o(lenbfi( gefleuert« 7(ud) ^^xa 
Unftnnigen unb ©d;(ed)ten , fobolb eö mit bem Ttberglouben 
jufommen()dngt, ^at ber fdjrooc^e ©terblic^r SKü^e ju entfogem 



■Wha 



1) Val. Max. II. 6, 10* 
a) CssAR dt B. G, VI , 16. 
» 3) DiODOR.Sic. L. y ; 3i. 



\ 



Srtaci)bem bü SK6mer ®afflcn erobert Ratten , exlitun bie 
irefigidfen QJorPeflungcn unb ber Sulriiö ber Cinipo^net eine be» 
beuten^e QSfrdnberung. ©ie ©ottfpeitm belr Uebern>inbet t)er» 
mengten fid) mit benen ber SSefiegten unb bie Un|td)tbaren er» 
fd)ienen nun in ftcl)tbaren; nad) rdmifc^en formen gehauenen 
S3ilt)ern auf 2lltdren unb in "Rempeln» 

Sdfar fe|t onftoft beö ^eutateö ben SÖletfur an bie 
6pi|e ber celtifd)en ©off^eiten unb fagf^ ta^ man t^n olö 
Qfrjinber ber ^unjie, alß Begleiter auf ber Sieife^ unb ali 
Söefd)u|er bed Jpanbelsf t)eref;re* ® eit voax bie 2?ere{)rung QRer* 
furtf im untern <£lfaffc t)erbreitet. ©at>on jeugen bie ja^lrei» 
d)en Silber unD Denkmäler / n)e(d)e man an t)ielen Orten > 
befonberö auf bertt t)onon ^ bem ^6d)jTen QSerge im ©teint^nf, 
unb im Ddgoburgifdjcn fanb, unb welche fdmmtlid) «u6 fcec 
SKdmerjeit ^erru(^ren* ^m Obex*^lfa^ traf man biei je|t feine 
©pur bat)ott an% 

Hu^ev ^em "Jeutafe^ t)erpfirteh bie heften bm Sjeletiui^ 
old Q5efd)u|er gegen ^rahf^eiten ; n)edn)egen bie fKomet i^n 
in ben Tlpoll umfd)ufen. 2(ud> 3:«Pi^*^/ ö'ö ^rrr bei 
^immelö, unb ÜRiner\)a, als Crfinberirt ber Äünji^, er* 
hielten i^re "Ältdre^ 

SSefonberö geehrt war unter biefem f riegerlfc(;en 95off e S f u tf , 
ben ^ie SXömcrafe QKarö barjleüten. ^i}m getobte man t)or 
Der ©d)lad)t bie |u mac^enbe SS^eute^ SDiefe warb nad) b« 
6cblad)t gen)ijfen(;aft jufammengetragpn unb hiemahb tcac^te 
ed etwad ju enfrvenben* ^ad erbeutete unb ffir bie 9la^rung 
entbe^rlid)e 95ie^ wurDe geopfert» 

5)ie (£inbil^ung6fraft rof;er SWcnfc&en t>erg6ttert gerh bie 
ganje SRatur» J)a^er treffen wir unter ben ©ott^eiten unferer 
aSorfa^en au4) ben 9l{^ein/ ') ben Vosegus ober Vogesus 



i) 2)ie gelten ftbriebett bem 9l6ettt^ bte Äraft |u / fibet bie ifreue htt 
grauen ju entfcbeibetu Set >!Kanh (e^te bad neu^eborne ^tnb auf 
einen @ci)i(b unb ubetdAb e^ fo btm Sluff^ fBerfc^Ian^ ti biefer / f# 



20 öcfd&fd&t^ 4 

011/ unb eine tOt^ngt 6(^u|gjtttnn(tt »ok ®toen/ ^efbttH tmb 
Stöff^^n/ n>e(c&e man wtet bem dlamen b<r ®6ttermüeter, 
maires, matres Deae t^cte^tte* 

Gitten^ Sebcntfart unb Sterigion Ut Stri^ofrett. 

Uebci^ biefen ^unfr ()Qben ipir feine beflimmte SRüd)rid)ten; 
e5 fep ^enn/ baß man bad^ n)a6 $aciru6 t>on ben @trten 
ber ®ermänen erjd^lf, im ©anjen oud) auf bie $riboffen an« 
menDen noöttte* !Diefe5 n)UrDe aber jut)iel gefcbloffen fet^n« SRe^« 
men mir ben Sdfar ') ju J^ulfe , ber nur bie am SX^eine n)o^« 
nenben ®ermanen fennen unb befd)reiben fonnee, fo midite 
ftc^ t>on ben ^rtboffen folgenbed behaupten laffen : @ie waren 
ein tapferes Q[}oIf t>on anfe^n(id)er ®ef}a(t , n)e(d)e6 ftd) t>on 
^ugenb auf a6()drtete / unb , um ftc^ nid)( ju enmer^en ^ 
fru(^e ^euraf^en fIo(). 3^^^ 9?a()rung unb ^(eibung xoox ein« 
fa({> / ber ^^iDbau n>urbe nid)t jlarf ))on tf)iien betrieben* @ie 
woQten ftd) nid)t an ®runb unb ^oben anheften unb bauten 
ba^er aucb anfangs feine fefle 9emdd)Iid)e ^o^ungen. ^m 
^rieben Ratten fie fein gemtinfd)afrlid}e8 Oberhaupt ; fonOern 
bie ^orne^mjlen unb 2(ngefe^enf}en in ben t)erfd)iebencn ®auen 
fprac^en SKed)t* ©rjl für ben Ä'rieg »d^lten fie ftd) einen 7(n- 
fQ^rer, bem fte ?9lad)t über Seben unb lob ert^eilten. SDen 
friegertfd)en <3inn unD bie ndcf)ige ®ett>anb§ett fr^ie(ten fte 
in ben 3^"9'i"d^" bafurd)/ baß irgendein dttt^rer 93orne^mer 
mit i^nen auf ben 0{aub aue^o^)« ^ei -t^nen gab es feine 
JDrutben , n)eld)e ben ®otteS^^enfi beforgten. ©te brad)ten 
ffiten nur Opfer unb als ®ottf)eiten t)ere{)rten fte X)ingt bie i§« 
nen QJort^eil t)erfd)aften , rote ©onne, SDlonb, J^uer u. f* lO* 
t^iki ndj^men aud) fte balt) ben r6mifd)en ^ttUuS <in , ober t)er« 
fc^moljen t^n bod; mit bem i(}rigen» 



n»url»e batf fttnb M ttnedit anoefebeft. Zt\x<\ er ti aber rubig auf fei* 
Iten Sbitben fort^ fo ivat: t)te $reue ber @(atttn betoAbrt. 

JuLiANi epUt. i6 ad Majumum. Cia^diab. in Bi^* IL ija* 



; 



~>r 



,evta^t bet Settern 
8Kf* b^m 2Bed)ref bet 93e^mfd)cr t)erdnbftttri bie 95e»o^» 

©te dltelJe tjl bie celfifel)e, meiere bei ^Tufiuö (lafavt 
2(nfunfe t)on ben Drei celfifc^en 9S6lfern gefprocben würbe, bte 
ftüfyet baö ganje 8anö inne Ratten, ©purnti bief er ©pracfee 
finöen tpir in bem ©ialcfte, welcben mott in Bretagne (le 
bas-breton) unb in bem Ju'^ft^of^um ®aJe^ in Snglanb 
fpricbf. ©ie ill alfo jum ^()eil nocb eine lebenbe ©pracbe» 

S5ei gried)if(ben unb römifcfeen ©d^riftjleüern Iie«f man eine 
jlem[td)e Tin^a^l celtifd)er ^drrer mit griec^ifc^pn ober rJmi« 
fcben €nbungen , toeld)e ber ©igbegicrige in @c^6ppin$ Al- 
satia ') aufgeieid)nee finbet 

Unter ber ^errfc^aft ber 9v6mer vermengte fidf bie ceftifcfee 
©prad)e mit ber rdmifd)en unb e$ entflanb baroud bie foge« 
nannte 9^p.matitfd)e, le roman ober romance, n)e(d)e mit 
neuen B^'nifcf'ungen ftc^ nocb in einigen '^(»dtern bes QSogefud, 
im feiler', Seber« unb Urbi5t^(, im ©teintt^af, unb in ber 
Umgegenb wn ^elfort erhalten ^at unb gemeinig(icf) liSauern« 
fpr ad)e ober patois genannt n)trb* *) 

©ct)pn t>or Sdfarö S^'bjug t)erbrdngten 7(riot>ifl^ teutfd^« 
.Krieger bie celtifd)e ©prac^e an$ einem großen $^ei(e be6 <SU 
fajfeS unb toerbreiteten bie irrige uberaU n)o fie fid) niebergeif 
(äffen ^tten. ^ie &(ten mußten ftc^ in bie ®i birge unb nac^ 
bem innern ®aQien iurücPjie()en unb ben neuen 7(nfdmm(ingen 
bie fc^dnen (Ebenen uberiaffen* !Der ®ermane (itt fein anberetf 
QSolf in (Viner SWitte ; n>o er einbog mußte ber frü^^ere ?5eir 
n)o^ner weicben» ©o würbe benn bie teut(d)e ©prad)e fd)on 
ungefähr 72 ^a^xe wt S^rifluö inö Slfaß \)erppanit, unb 
t>on ^rumt bi$ an bie ©renken ^e(t)etien6 in ber €bene QU 
fproc^en« S)ie Sflemeten t>erbreifeten fie etxoai fpdter an bev 



1} Tom. L p. 90. , 

9) Oberuh , Sur le patois lorrmn, — $ch(Ep1plin Aisat T. I. p. 88 --7 ^, 



v 



22 &tfdfxibu. 

toon ber ^eueigen ttt^nbltd) t)erfd^iet)en ; bentiod} tnigm ftc^ 
t>ie(e ^nt^eUvittex er(;alten ^ahen* 

Sic^tigüe j&egebeitlfteitett im eelttfc()en 3eltraume. 

O&ne S^^^Jf^' w><J'^ töö ^Ifag hird) feine Sage/ Idngfl t)ot 
^afoT; ein ©d)aupfa| n)icl)ti9er ©egeben^eiten , befonberö 
burd} bie f rie9erifd)en ^eereö juge to^ex Sorben ^ bie in €u' 
topa ^in unb ^er rooqten* HlUin H toebex ©ruit^en nocfe Sßax» 
ben, i^ren oben angeführten ®runbfd|en gemd§, etmaei fd)rift* 
lid) aufjeid>aefen , fo finl oüe jene QJegeben^eiten für bie ©e* 
fd)id)re t)erfd)icunben. Btt>ax t)erfiid)ten eö einige ©c^riftjleüer 
beö ij)littelrtffer6 jene gucfe auöjufuüen ; öüein patr ^^atfddjen 
gaben fie (£rbid)(ungen , beren ©runblofigfeif ©d)dpPm fo ge« 
nögenb barget{)an f;af , baß lüir e$ nid;t ber dM^e wett^ ^aU 
ten bat)on ju fpredjen. 

©ie altejle in unferm Canbe tjorgefaffene ©eqeben^eif , »ei- 
che 8it)iuö ') alö @age aufgejeidjneC l^at , ifl ber gug be« 
jungen @igot)e6 über ben 9il;eim J^m ^«3(?t 69 1 t)or^^n- 
fluö ober i63 riacft Erbauung r)on 9lom , fanb 2( m b ig at^ 
ein Äinig ber gelten, für gut fein ubert)6lferte6 8anb ju eUeicö* 
tern* @r fteßre ba(;cr feiner Sd)n)ePer €ö(;ne ©igooeö unb 
©eltot)eö, jeben an bieSpi^e eine5 mdd;rigen Jpeereö^um 
mit bewaffneter ^anb in fremben ßdnbern neue ®o^nfi|e ju 
fucfccn. SJeüooes befe^te pberitalien , n^cldjeö t>on biefer 3eif 
an ba6 ciöalpinifd)c Oaflien genannt rourbe* ©igowö aber jog 
«adjr* S^orbf n , gieng burd) Der ©equaner ßanb (ben ©unb» 
gau) ober ben sKl;ein unb ließ |id) Idngö ber 3)onau nieder. 
2lud) bie Volcae Tectosages , n5e(d)e , nad) gdfar , *) ben 
©d)n)ar5walb bem^nten, fc^einen in bi?fer ©egenb Aber be^ 
pi^^in gejogen ju fepn* 



Ä>/. V , 34. 

^) De beUo galL VI, 24. 



iDie ein|i(t^ merf toörHqe fScsebai^ett , toelc^e mir avA bem 
celtifcben 3^ttraume mir 3ut>erräjftgf eit Unmn, tfl ber J^rieg^ 
Den 7(rio)>tf}/ ^ontg Der SRarfoinamen unb onbmr germa« 
nifcben QSölfft; t)ierje^n ^a^re (^inburcf^ mie Den Tlebuem 
in ^oc^burqunb (mb ^urgunb fu^rfe, ^afar ') unb ^tra« 
60^) jert{^ei(en un5 baru&er-fofgenben ^eridjL 

3<^^i madxige ^arf^eien Ratten ftd) in bem }u ^üftionen 
geneigten ®a(Iien erhoben* 7(n ber @ipi|e ber einen fianben 
bie 2(ebuer, im ()eurigen fSurgunb; on ber @pi|e ber oni 
fcern bie ©equaner unb /Ztr^erner (in Franche-comtd 
unb Auvergne). SSeibe betrad)fe(en ftc^ mit Siferfuc^t* 5Die 
2(?buer a^oOfm fein anbered fSolf neben ft(^ ; bie <Se<|uaner 
feines liber ftd) bulDeti; jebeS n)oUce bie ^errfc^aft über ganj 
@oOien an fic^ reißen. £)aju fam ein Streit über bie 3^^^ 
an ber @aone (Arar) , welche beibe 3?6lfer fcf)ieb< ©omit* 
aber bie ©eqitaner i^rer @ad)e einen ©c^ein t>on QJerec^tig«' 
feit geben mdd;ten , fo noarfen fte ben TIebuern t)or , baß fie 
burd) ibre @d)tüdcbe unb iRac^giebigfeit @cbu(b bnran n>d« 
ren, baß bie eroberungtffuc^tigen iK6mer in ©aOien feflen $uß 
gtfaßt \j<ituxi. 

Um bie SRacbf ber Tlebuer )u flurjen / riefen bie ©equaner > 
rneii fte ftc^ mit i^ren i^unb^genoffen , ben 2(rt>rrnern f ju 
fd)n)ad) füllten ^ bie jenfeitd betf iK^etnd mo^nenben ©ermo^ 
nen jU^ilfe. 2(r;ioDi(l, i^r 2(nfii()rer^ folgte biefer i^m n>iQ- 
fommenen ^iniabung unb gieng um bad ^oi^x 72 t>or S^ri)}i 
®eburt mit i5,ooo SSlann über ben 9i^in. 91ad^ me^rern 
treffen, woburcb er bie 2(ebuer erfdiipfte, lieferte er bei Km a» 
getobria^) eine entfd)eibenbe @d){a(bt^ nacb n)e(d}er er 
ni(^t nur bie ^(ebuer t)o((enbd erbrutiPen xodütt, fonbern auc^ 



1) De beUo gaU. J. ^ 
a) Geograph, IV. 

3) SBal^rfÄeinttci) bei Moigte ae Broie an tec ®aonf / ol^nmeit PontatlUer 

(an i)er0ten|e VOnHaute-Saone m^ G6tedW). — Scikepflin Ah. I. 
p. io5. *-r Grandidirr^ Histoire dtAlspct. p. 5S. 



34 ^tidiäftu 

an feine ^unbtfgettoffeti , bie Be(^anet, bte uttdemeffenf{ett Thu 
fpru(&e machte. @(&oti ^atte er i^nen ten brttten t^eil t^red ®e» 
bietet ^ beti ^nbgau , abgenommen ; ie|t \>etlanQte et ein neues 
Dtitt^eil föt bie 24,000 SKann florfcn «l^aruben, n>efd)e t>or 
furjem über t^en SX^ein gefommen unö ju i^m ge|lo§en »a* 
reu, OSierje^n ^^Ö'^^ lang^^oefe er bereitö büd obere €lfaf mit 
feinen ro^en Kriegern , bie er nad) unb ncwb biß ju 1 20,000 
t)erme^rte, f<»cbtenD, piftnbernb unb t^er^eerenb burcbjlreiff unb 
bro^te nun n)eiter in txa frucbtbore ®a8ien burcb ber ©equa« 
ner 8anb^ t^orjubringen* 

3u fpde fa^n bie ^equcnet ein , n>te f^oricbt ft^ ge^anbelt 
Ratten, fid) in bie ^dnbe eined Q3ar baren gemorfen ju ^qben; 
ber mdcbfige 7(uß(dnt)er murDe femer fd)n)dcbern 18unbe5ge» 
noflen "It^rann. 5)iefer >DrudP be6 5**^'"^^" ndr^igte enolid^ 
bie ©equaner fic^ mit ben Xebuertt audjufobnen , unb beibe 
fle^rten gemeinfcbaftlid) bie 9i6mer um ^cbu| an. ^er ^ro> 
ifonful (E d f a r , ber für j wrjper bie außnwnbemben Äeit>ef ier , 
tiad) emem gjdnjenben @tege , in t^re ®^btrge jurucfgetrieb.en 
^atte^ ergriff mit ^reuben biefen Tlntrag. & toarnte unb er« 
mahnte Tlnfangß TtrioDifl au$ ber ^erne^ aber umfonfl. @d)leu« 
nigfi na^m er nun oon Vesontio (Besangon) ^efi| unb eilte 
^ bem germanifcben $urfien, ber am n6rbli(bi;n 3^ira gelagert 
nnir, entgegen, 

9Rad) einem fiebentdgigen , ununterbrocbenen ^arfdye burc^ 
einen bequemen Ummeg, berid)ieten bie ^unbfcbafter bem 
ddfar, ba$ ^tmiH nur nod) 24,000 @d)ritte (8 franjdjt« 
fd)e SOleilen) entfernt fei^, 7(bgcorbnete n)urben nun ^in unb 
^er gefd)Kft. TlQetn TlrioDtf} antn)ortete tro|ig unb Sdfat 
merf te balb , ba§ er nur ^eit ju geminnen fucbte« ^er rd« 
mifd)e $flb^err traf nun '2(n(}alten )u einer entfd}eibenben 
©d)lad)t. SWe^rere ^age ^inter einanber fieflte er ferne TLxmet 
auf. Tlüein Tlriot)!!! \?ermjeb ein treffen, roeil 5ßa^rfagerin* 
nen iljn n)arnten ftd) t>pr bem SReumonbe ju fd)lagen. Snblic^ 
iioang i^n (Sdfar au0 bem 8ager ju tAtfen, €tn blutiges unb 



l^dt(na<f ig^tf 'trafen begann , in melcb^m Me fKimet fie(\tm , 
68 3<^^re t>or S^rifht^* SSon betten @efren n)urben äffe ^dfte 
(aufgeboten. '2(rio)>i|l fiatfe. feine "Gruppen nad) ben QSöIfetn auf' 
gefieüt , J^ruben , SWarfornarinen , $ribof f en , QSangioneti , 
SDemefen , (Berufter unb (Buet>en* Um fte ^erum (ie§ er eine 
SDagenburg fcbiagen , um bte $lud)r ju erfcbn>eren. 3)te ®e{« 
bet fa§en auf ben ®agen unb jfe^ten mit au6geßrecf ren ^dn« 
ben unb jerfireuten paaren i^re Matinee , ^a% ftV fte boc^ 
nid)t in bte <8ffar>erei ber fKimtt geratben (äffen m6d)ten« ^ie 
SKimer t>on i^rer (Seite brangen mit einer foicbefi ^vit\) auf 
bie enggefcblojfenen ®ermanen ein^ bap man jum <Bd)n)erte 
griff» Um ben TCnqriff auöjubaltPU/ bildeten bie ©ermanen 
einen bic()ten ^^alanjr, bie ©d)ilbe über ^en Äopf ^altenb* 
Ttflein f u^ne SXdmer fprangen auf biefed ©d)ifDbod) , riffen e« 
auöeiiianber unb burd)bo^rfen t>on obcn()fr t^re Jeinbe. Snb* 
lid) ergriffen bi< ^eut|d)en 9S6lfer bie %\uijt unb '2(riot>iO ret* 
UU ftd) in einem Sa^n^ über ben 0{b^'" / ^^ ^ ^^'^ "^^' 
Jer fiarb. ') ©eine beiben 2Beiber waren auf ber ^\\x&it um» 
gefommen. SSon feinen jnoei '^ocbtern mürbe bie eine get6btet, 
bie anbere t)on ben 9t6inern gefangen. SWe^rere ©ermatten 
Po^en bi6 an ben Si^ein, iibrr n>eld)en ftcb bie einen auf Äd^* 
nen; bie anbern burcb @d)n)immen retteten; bie jurricfge« 
bitebenen nourben t)on ben römifcben fKnuxti nieberge^auem 
5Mutar(b giebt 7(riot)if?ö QSerlufl auf 80,000 QJIann an* 

5?er Ort, xoo biefe ©d)fad)t gefiefert iporben, laßt ftcb 
fd>n)er beflimmen. Sflacb ben ^anbfd)riften t)on Sdfarö ^Sü* 
cbern t)om gaüifd)en Kriege ^) lag baö ©d)lad)tfelb nur 5ooo 
@d)ritte^) Mm 9ibein entfernt; aOein nad) ben meiflen ge» 
brucften 7(udgaben 5o,ooo ©djritte. SWad) ber erflen Cefeart 
mdre e5 im ©unbgau ju fucbett in ber dtd^e eines J^dgelf ^ 



1) Gasail de heUo gmü, V. ag. 
a) 2>e 6«&> ^oi^ I. 53. 

3} 3000 @(^titte mad^en ^nt 6tuttbe ffies«. 



26 ®efc6tc^re. 

_ » 

(^kUeW hex ®t TlpoUinav cbex1ßolfen«hetQ\^) itac^ 
^ev onDern an bet fubmefKid^en ®renje bed €((pffe6 i)ei ^r uiu 
trut, SUZompeJgorb ob« ©ampierre»-) gur Mbeffnt» 
fernuiigm fii^rt man triftige ®rünbe an, Da däfav auöbrucf. 
lid) fagt, bag btejeinbe nid^t e^er ju fliegen auf^orteii^ ato 
biö fce ben fK^in meiert Ratten, fo fcbeint eß, ba§ fta« 
ed)lad)tfelb nid)t me^r alö ^tngefdt^r jmei gjleilen vorn SK^dri 
rntfernt geioefrn ferj* ©enn, fogt man, webet tit ©ieger noc^ 
bte^eftegtcn ^dttm nac^ einer ^artndcf igen (3d)(ac^f ^ me(d)e an 
eine/ti ©omm^^rtage gefiefert würbe, eine 6trecfe t)on 5o,ooo 
©dirttten (16 SWeifen) biif^) jagen Wimen, o^ne ju ru^n* 

'Huf ber anbern ©eite ifl eö nid)t wa^rfdjeinlid) , bc^ 2(rio« 
t)l(l , ein erfahrener Krieger ^ ben 5)a§ jn)ird)en bem 5ßa5gatt 
«nb bem ^uxa bei ^elfort unbefe|t gelaffen ünb fi(h gegeit 
ben JX()etn gejogen ^abe ; t>ielme^r fugt (Sdfar felbfl ^j «a^ man 
lt)m berid)tet babe , Tivmi^ fet^e brri $agereiff n meit (ungefd^ 
60,000 ed)ritff) auö feinem ®ebiete gegen Vesontio \>or« 
angmicft. TCucb ^Mutard)*) glebt bie Entfernung bed @d)lact)t* 
felc>'ed tom 9ib^*n i" 4« ©tabien ah, welcbe ebenfattü 60,000 
€d)ritte au6macben ^) gdfar fagt nic^jt, ba§ feine SXeiterel 
bie 5ein^e biö an ben Sv^ein t>erfoIgt, fonbern nur, ba^ fit 
bie 3w^"rf9fW ebenen nieberge^auen ^abe. ©ie f feine Hn^a^l 
©ermanen , meld}e ftd) retteten unb worunter 'Ktmifl ficb be* 
fanö, waren t?ermut^lid) nur fo(d)e, n)eld)e gut beritten n>aren 
unbalfo leidjter i^ren ®eg bi5 an ben 9i^ein t>erfolgen tonnten f 
o^ne jebod) ßd) übereilen ju muffen. £)iefe ®runbe fd}einen fuv 
bie Entfernung t>on 60,000 ©djritten ju cntfi^eiben. 



i) Grandidier , Histoire ^Alsace, p. 65. 

a) ScHCRPFLiN, Aisatia. I. p. 107. — ©ei Örun^rut tH no(& eftt flfefb > 

n)r(d)ed man le Camp ^ Jules-Cesar l^eipt* DUNOD. 
3) DebeUo gaU. I, 38. ; 

4) 3m £eben e^fifur^/ jtap* 19. 

5) s @taMen ma((fen looo @c(¥itte, 



H. 9l6mlfc&ct! äeitraum* 

(SSott 58 vor dfiviUu^ W 407 «acö C^brifli ©e^uvt) 

©U QJertreibung 2(riot)i(lö unt) ber i^m nad)jte^fnb^n Ärk» 

* flet , t)frm*ff ee He 9)?od)t Der teutfd)en im Öbfr.(JIfoß unt) 

(egte ben ©runb jiir römifd>en ^errfd)ofc, 2)aö Unrrr €l|"a§ 

blieb r.od) frei unö nnirbc erfl im folgenben ^afyce mit ben 

©elgiern Ä7 Dor S()njluö ben JXimern imterroorfen» 

^tocit t>erfud;ten e$^ bie goüifcben 916lf er , ouf TCn jliften hei 
fii^jnen SSerctngctorijr, jid) indgefammt gegen biefKimec 
|ii t)erbinben, unb baö oufgelegte 3öcb flbjufd>«tteln. TlHein 
Sdfor t)erntd)(efe biefen brobenbfn ©unb burd) bie entfd)ei« 
t)en^e @d)iad)f beiTdefia (Alise nuf bem Mont-Auxois')^ 
unb unfftmarf (?)allien fiir bie ndct^flfommenben 3^U;r^imber(e 
ber Dbergerrolt ber Siomer» 

^on bieffm 3'i^pwnf^^ ön lebten, fo t^iel wir wiflen, bie 
(^inivo^ner unfer5 ^anbetf in (^rieben ; unb n>enn je bie 9^ i e« 
berlalTuing ber Xriboffen unter ben ffllebiomatrifern , 
n>ie©di6pPm behauptet , etflwd^renb beö ©iirgerfrregeö jwi» 
fd}en ^ompcjud unb Sdfar (latt fanb , fo ipurbe fte bf)ne gro< 
0en 5Biberftanb tjoüjogen , ungefähr 49 ^u^re x>ot db^ i(luö. ^) 

Tllö 2(ugiif}/ tiod) Sdfare Srmorbung, ben .^aifcrr^roit 
befliegen ^tte, reifere er felbf} nad) ®dlien unb mad)re eine 
neue Cintbeilung biefen S(ln^e^ 27 ^o^re t)or Sb'^iflw^^ ®^^tt 
biefer 3^'^ ^n n>urbe ta6 obere €lfd§ jum (ugbunifd)en ®aU 
lien, baö untere abex ju Obergermanien') aered)net^ 3«^ 
Cic^er^yeit beö 8anbed gegen bie germanifcben ißolf er erricbtete 
S)rufud ®ermanicu5, ^ugufltf ©tieffo^n , 5o geflungen 



^^ 



i) 3m DcparUment de U G6te d*or , Ui Semur. 

a) Alsatia iUusiraia, I. p. i3S. 

?!> 9lac6 ScHOEPFLiN Aisat. I. p. 147. — Geandidier, Histoire dAUace p. 

iia. behauptet tmc^ AnwMtf^.tap d<nt| CtfaH ju CAtt^^btivamtn 
def)orte. 



5i8 &tfdfi^tt 

ionsß Um Statte , totlä)t mit 8 Ze^mm Befeff wutbm , un«' 
gefaxt 16 ^atyee wt e^riflu«* ^ ber legten J^dlfte beö jwet 
ten ^a^^unberW unter SRatcud 7(ure(tu6 unb Suciud Q3eru6 
Io<) bie aibte Legion ^ bie bett S()renna(^men Ttugufla 
trug, in Argentoratum (Bttögburg). 

S>tefe ^tnrtcbrung bauerte bis auf Sonflanttn ben ®ro« 
fen ber fte abdnberte« 

etäbte^ 

©a(b nac^bem bie JXdmer ftd) beS SK^etnuferö fn ©allfeti 
bemäcbtiqt Ixirf en ^ fnnD Itugufl ed für in)ecfmd§ig burd) Su« 
ciud ^unatiuö ^lancuS; un()efdf)r 12 3^^f^Dor SjprU 
flufii^ eine romifcbe Kolonie in Siauricum anzulegen, bie 
bolb |u einer ^errlicben @rabt empor toud)^ unb mit b€m Sta» 
men Augusta Rauracorum prangte* 9}od) fte^t man bie 
krummer biefer anfe{)n(icben , t)ier ^a^rj^unberte ^inburcb b(ü« 
()enben @tabt bei bem jroei ©tunben t>on ©Qfel entfernteij 
Dorfe TCugf!. ^n ®d)6pflin5 Alsatia finb pe obgebifret* @ie 
befielen in ben Ueberreflen ber ©tabtmauer; eine6 ^empe(6, 
eines SafleOs unb eines "^^eaters n)cI(^eS über 12,000 ^en« 
fc&en fogte. Diefe @tabt n)ur^e twn i^rer J^d^e ^erobgeflurit 
, unb t)er^eert burd) bie im hievten unl> fünften Sab«"^""^^^^ ^^w» 
bredienben Barbaren , bie jebe gefd)to(Tene ©tatt, wie einen 
©Hatten jn^inger , jagten* 3" 'Anfang bes fünften ^a^r^un- 
berts erf(^eint fi'e nocb a(S Castrum rauracense; butöi) TlU 
tila n>arb fte 401 ganj in 2(fcbe gelegt* 

dagegen blutete im fünften 3^()r^unbert i8afe( fd)nel[ 
empor burc^ bie bem ^anbel fo gunflige &age am 9{^ein iXoU 
\d)en ®aOien , ^elt>etien unb ®eniianien* Q3ermur()lid) fian« 
ben anfangs an ben Ufern bes SK^einS nur $if(ber^utten ^ bie 
ftcb aber bei june^menbem J^anbelst>erfe^r unb burc^ bie SRot^ 
toenbigfeit ben t)utd|)flreifenben S3arbaren^orben ein ^oOiperf 
entgegen ju fieDen , nacb unb nacb iti feflere ^o^nungen Der« 
tüanbettem S3ei i5afe( erbaute QUalentiniatt I. tm^^gt 
374 boS fefie SafleQ Siobux , bermut^li(^ auf ber Hn^i^ , 



auf roeld)tt ba$ heutige iJRunfItfr in ^afel ru^f unb mdcbe 
tioä) auf ^urg ^ei^t« ') Tbie ^axbattn jerfloreen eö 33 
3a^rc nachher» 

S)ie 9iömfr eriDeifertett unb befeiiiQten einen $^eU ber t>on 
ben &(ten unb triboffen erbauten @fdMe unb ^6rfer unb 
föqeen t)iele neue Q3urqen ^inju. Den dWern SWontm gaben fte 
lateinird)e (£nDungen* ^ir finben im rdmtf(ben B^i^<^^^^ foU 
genbc Ortfcbafren : 

3m obern ©fajfe: 

Arialbinnum, auf ter "Mn^^e too je|fbaö ©orf 95tni 
ningen^ eine ^Ibe i6tunbe t>cn Q3afel, fie^u 

Cambes, o^e S'^^^f^' ^^ (^eutige ®rod>^embdan 
ber Sl^emjlra^e* 

Stab u LA , 6000 ©cbtitte weiter norbmdrfö , too je|t 35 a n- 
jenf)etm ftc^ beftnbet unb t>ie(e rdmifd^e 2lUert()umer ange« 
troffen wcrbem 

Larga, bas heutige Sargt |en im ©unbgau^ 

MoNs Brisiacus , je|t 21 ( t b r t fa (^ , toeld^es e^emalö auf 
göflifcbem Ufet lag, inbem ber fK\}e\n ^inter bem Reifen, 
»oraufeö jle^t, btt^er|lr6mte* j^m je^nten 3^^^b"n'>f'^f ^<^^^ 
S3rifad) auf einer ^nftl, meil ber JX^in burd)bracb unb ben 
Seifen umgog. 3m ^af^t 1 296 würbe eö beina()e mieber in« 
6tfa§ t)erf(?|t 3Rad) t)erfd)iebenen QSerdnbcrunqen feineö 93et« 
teö warf jirt) ber SJ^em jule|t gan j auf bie ®t\te bes Slfafled , 
unb 35rifad) ffe^t fcbon Idngfl auf teutfd)em 93oben* ©a§ eö 
jur Seif ber JXomer ein n)id)tiger 9Sert(>eibigung6puiift gewe« 
fen fep , ld§t ficb auö feiner Cage fd)liegen* 

Olino. 35ie Cage biefer S3urg, roelcbe unter gonflanfin 
unb feinen. SRad)folgern ber ©i| eined Jperjogö ber fequani. 
fd)en ^rot)inj n>at , ijl fd)n>er ju befiimmen. 53eafuö 9v^ena- 
nu6 , @d)6ppin unb anber« fe|en jte an bie (gteße beö tioxft 
d)m$ ^olee, nid)t n>ei( )>on $5afe( ; anbereinJg)o(^burgunb/ 

1) SCHOBPFLIN, ^/jtf'. I. p. l8x. 



3o Öcf*i*te. 

onbere md^ OUen tm Quanten @olot^urn* ©rdnbibtet ') 6ü« 
f^öuptcrmit wlex ^af}tf(btmli(bteit , taßDiino an ber €eeße 
bed im 3ojd^rigrn jerflÄrten ©orfed SDenburg (6be SSiirg) 
ober n>ie e5 indtcn @d)riften ^i§t, Oelenburg ober De« 
lenburf|)eim / jwifdjen ben I^drffrn ^u|)n^dm unO ©ied« 
^eim , eine @rlln^e tjon 9fJ<fubrifdfl) ju fudjen fep. X)ort fie^f 

man einen ©d)utt^Ü3e' (^^»^ ^^'f' TCitfird) genönnt), ou* 
n>el6em man fd)on eine ÜKenge römifd}er Tllrert^umrr a\\6qem 
graben l^at^), unb baraud fd)iie^t man mit fKed^t, ta^ einfl 
eine nid)t iinbebeutenbe Stabe Ipier gef?anDen (xibe. Die giin* 
jlige Sage fiir eine ^ejlunii , unb bie 7lel;n(id)fett &er SOametI 
Delenburg unö Dimo, unfrrpu^en ^ieft• Meinung. 

Argentouaria war bie n6rblid)(le ©renjflabt ber Se* 
quaner unb lag an ber 3^/ wo fie fcl>iffbar ^ n>er^rn an» 
fangt, eine J)(ilbe gtunbe ofirodrtd (£oImar , an ^er Stelle be« 
^eutiqen 3)orfeß Jporburg. ©ie Diente o()ne ^xott\tl aiS 
^affenpial jur Q3ert(;eibtgung be^ ian\>e^ unb trieb einen be« 
beutenbeti ^anbel mit bem untern Slfag unb mit ®erma« 
nien. -^ ©en blu()enben 3"Panb t)on Argentouaria jerfl6r« 
tcn bie SrntdUe ber iSanDaten im 3^()r 406« ^ie tStauerti 
ber Stabt wurDen nieberqeriffen unb ber Ort n)urbe rorf Differ 
^eit an Gaslrurn Argentariense genannt. d?ad)^ ben Q3an« 
ba(en ^aufeten ^ier bie 2(lemannen; unb um ba^ ^afyr 451 
t>ern)ufiete Tlttila mit fernen ^unnen t>cflenb0 bie uo^' ik^em 
ben OBü^nungm, Um ber llft|>e entflanb enbfid) n)ie^er baJ 
oben genannte 35orf Jg)orburg, n)0 man feitbem eine ©Jenge 
Ttltertlpümer fanbt. 



1) HiHoire ctAlsact, p. a3. 

3) ^an fanb 6i(r n)et§e/ (jrauc/ rotier trberte ®(fi6e, (irofie 3iedclf!ettte 
»on üwaiuti; Sott auf jeber ©ette, worunter Die SXomer ibre J^bteti 

begruben mtt Öer Snttrift <SL XXI , (veliles ober centuri» LegionU 

XXI ?) el^rette smüni^en i^pn Suauß bt^ auf ^akttttutan brn jungen / 
bie fietnerne Sufie eined 9(tbe(eten u. f. tD« @. Ober litt ^^n. dAh- 
sace de 1790. p. 295. S}x^ D.' sJiorettn gplmat befHt mebrere t^ptt 
biefen SlUert^ümeim 



tftimii^tt Stittaüm. 3i 

^tti 3'ö&t 1780 entbectte man We altm ©fobtmmtern^ 
n>e(d)e in i^rer ®runt)t>ef}e i3 $u^ unb übet ber ^rbe 7 ^ß 

tief ftnb« Sie laufen ber (^rbe gleicb unb mjgen im Umfang 
an 2160 franj6f(fcl}e <8d)ii^ gehabt ^oben* 

Urunci ober ÜRUwCiE. Tiud) biefeö Drfeö Sage 1(1 fd)n)er 
)u beftimmen* @d)6pflin t>erfe|e i^n nad) ^ 1 1 ^ a c^ bei 9}{ii^U 
Raufen, n)eil man ba mehrere tämifd}e 2(lterrt)umer gefunben 
^ac ') un^ bie Entfernungen t>on anbern @täbten mit Tlntö» 
nins Sieifebucb ubereinflimmen« Tlnbere fud^en i()n/ n>egen 
ter 9lamen£«d^nHd)ff it ju © i r e n j , anbere ju € n fi 6 ^ e i m , 
anbere jii SKujr^^i'"* *) @d)6p(Imö üWeinung fd)eint ciuö ben 
angefügten ©riinben bie rkl^tigfle ju fepn. 

Arcentoratum ober Argentoratus flanb o^ne ^toeU 
fef auf tem ©oben ber ©tabt ©tr'a§burg unb war jut 
3eit bfr JKomer eine bebeutenbe Jeftung. Doc^ enthielt pe 
innerhalb i^red Umfanget nur ungefähr 240^000 Ouabrat« 
SRetreö. J^6nigj^^ot)en in feiner G()ronif ^) giebf genau bie 
Sage ber alten ©tabtmauern an* ©ie bilbeten beto%i()e ein 
93ierecf. ©ie 6(llid)e ©eite lief Don ©e. ©tep^an bid an ten 
i^ornfpetd)er ; bie n5rb(id)e x>on Da unter ben Käufern ber 
©ranbgnffe unb bem 9)i^ebiger>^(ofler ()in bi^ an bie Qüexoexbi» 
(aube ; bie Q7ef}(td)e t>on ba bid an bie große Wle^iq , unb 
bie füblid)e noar burd) bie ^ü gefd)Io(fen. 9^üd) finbet man 
bie 5^i«bamcncc biefer 9J?auer an nxei^tetn ©teüen unb ber 
t)aterldnbifd)e 2(lrert()uni5forfd)er ©Über mann ^af pe oft 
forgfdffig beobod)tet. ^) ©djopflin unb nad) i1}m ®ranbibier 
irren ftd) alfo , toenn fte b(o§ megen eine$ bei ber Sitabette 
aufgefundenen J^erPuleebilbeei behaupten , ta^ ba$ alte Ar- 
gentoraiurn me^r jenfeitö ber ^ü gegen bem St^eine ju 
fid) erjlrerft ^abe, unb baß bie angegebenen 9)Iauern fpdtern 

1) ^itCiUid^t 0raf/ ®efc^tcl6te t^on !Dlu()10aufem ®« 21 un^ 334* 

-a) Grandidier , Histoire d^Alsace. p. a6 sv. 

3) @» 271. @. ben ?JIan ber Erweiterungen ber ©tabt ©trafSura» 
<) Xofaldefc^icbte »on @traf()urfl, e. i — 42^ 



3i ®cf(l^t(f^te. 

Urfpnm^« fi^^ett« ') S)ie neueften Scrfc^ungett; metc^f J^t* 
9>rof. ©c^tDeig^dufer ^ ©o^n^"") anfleUte^ (limmeti \>oÜtom^ 
men mie ben ^tngaben ^6nig0^ot>en6 unb (Bilbermannd übet« 
ein* SBlan Qlanbt, baß bad alte Argentoratum fed)d ^()cre 
gehabe ^abe: breiauf ber ^Ofeife; ein n)e(}|id)e0 an ber äta^ 
mergaffe, ein ndrblic^e^ an ber i^rucfe bei ber (Bd)neiber(}u« 
be , ein öfllicbeö (baö ©teint^or) jn>ifd)en ©(• Stephan unb 
bem ®raben« !Dod) ifl ed n)a^rfc^em(id)er ^ bag auf ber ^fU 
feite oud) nur ein "^^or toax. ^m ^nnern ber @tabt er^ob ftc^ 
ein ()eibnifd)er, t>ermutblicl)bem JOerfule^ oörr bem (Jfuö ge« 
»ei^ter "tempel , beffen iSteße je$t baö SKunfler einnimmt , unb 
ba / n)o bie @t. (Btep^andfircbe erbaut mürbe / foU e^mald 
bie ^ u r g ber ® rafen t)on Strasburg gejlanben fyxbfn^ 

Ueber bem eigentlict^en Urfprunge t)0n Argentoratum 
(iegt ein tiefet ^unfel. Huf t>a$ S)2d^r4)en, boß e$ t>on tre« 
beta^ einem @o^ne bed 9^nu0 unb ber @emirami6, 1200 
3a^re vor S^rijli ®eburt erbaut unb ba^cr "^rebesburg 
genannt werben fei; , nebmen wir gar feine SRucf ftcbt^ @e^r t)iele 
grunblicfee 'Ältert{)umöforfd)er , wie ©c^öpflm; (%anDibier, 
jDberiin , be()aupten ber iRame fe^ celtifd) unb Argentorat be« 
beute eine @tabt an ber Ueberfa^rt. ^araue^ fc^Iießen 
jte , ba§ fcbon bie SWebiomatrifer ben '®runb ju biefer @tabt 
gelegt ^aben* ®enn bied aber je wa^r i(} , fo mu§ bod) Ar- 
gentorat bei ber ^(nfunfit ber 9Umer im Sanbe t)on ^^r g^e« 
ringer QSebeutung gewefen fer)n, benn meber €afar noc^ fonjl 
ein @d)riftfteHer be6 erfJen ^o^^l)""^^'^« t^nt SWelbungT)a- 
t>Dn* ^ 1 ( e m d u 6 t>cn 2((ejranbrten in 2(eg9pten , in ber Wlitte 
beö jiDeiten 5o()r^unbertö, fprid)t juerjl t)on Argentoratum , 
inbem er bemerPt , ba^ ^ier bie 8re Legio Augusta in i5e« 
fa|ung lag. (£d ifl a(fo leicht moglicft/ bap eef erfi Mn ben 

i) SCHWEIGH.CUSER , Sqt Taiicien Alf entoraCum in tett Mem. de la societe des 
sdences etc. T. II. Uttb M.^ de Kentzinger , Esqnisse aur Strasbourg , 
tttt ^nn, du Bas-Bhin, i823« p. 291. 

2) SCHGEPFUN Alsat, I. p. 310. — Grai^didier, Hisi ^Ah. p. la. 




tta.^eJf.XBoei.m 



9l5mifc|>et 3eitratim. 33 

"icihothn ober SXdmetn erbaut morben ij!* 2in iebem ^aüt 
i^rbattfee es be^ (e|tern feine fefleti iJRauerri unb feinen ^o^b 

fionb*') 

gange fc&welgt bie ©efcfei^te Don blefer ©fabt ^rfl im 
t>ierfett ^a^r^unbert erfcbeinf fie lieber , alö in ii^rer SJac^- 
barfdjaft Sdfar ^wli^n bie 'Mlemannen aufs ^aupt fd>lug* 
f8on biefer 3^it an n^urbe fie berühmter unb t§rer tokb öfters 
bei ben olten ©dS^rifcfieflern ern)d^n^ 

@o mehig mir aber t^on i^rem 3uf^^nbe unb i^ren ScbicP« 
falen im romifc^en Seitraume mijfen , fo laßt fi4> bocb "oeu 
mut^c^, baß pe balb eine bebeutenbe ©tabt gewefim fe^. ^n 
ben alten ©tdbtet^erjeicfcnijfen fle^t fie im Siange gleid) nacb 
SHainj, ber .^auptftabtbes romifctjen ©ermaniens; i^reCage 
macbte fte ju einem »icbtigen aSert^eibigungSpunft gegen bie 
(Einfalle ber. ©ermanen , unb bie aablreid)en ^riegsfhaßen 
mld)e jt(& ^ier t[>ereinigten , unb »oDon nocb ©puren t>orban- 
ben jinb, jeugen t>on bem (larfen QSerfebr, ber aüe$ belebte^ 

©rei 3abrbunberte ^inburcb (lanb Argentoratum nad) 2(u* 
gttfis aSerfaffung unter bem ^att^altev jObergermanienS unb 
im jweiten ^a^r^unbert ^att$ ^iet bie 8te 8egion i^r ©tanb- 
lager , nacb bem fo eben angeführten B^wsnifie beS ?)toIemduS , 
»elcbeS burd) t)icle in ber 3Rdbe \>on ©traßburg gefunbene 
unb mit bem SWamen biefer gegion bezeichnete Siegel unb a3acf. 
^ine .be(Mtigt wirb* *) 

GiuMATus, entmeber Charmont, ein JJorf bei SÄ6mpeI- 
garb, nac^ ©d)öpfltn, ober »ob^fcbelnlicber Grand villars, 
ein Siecf en im ©unbgau , nad) ®ranbibier« ^) 

Tlußer^atb ber ®renje beS ©fofles, an ber ©fra§e tjon 
Vesdntio , lag nocb Epamanduodurum , ttfo je|t baS 
S)orf Mandeurrefie^t, unb wo man fd)on t>iele 2(Itert^umer 

^eße Umi bem 9K»eine ertid^tete« 
a) Sielte bie ^bbUDuttd Safel L S^ig. 3« 

3) Hist dtAlsace p. a6. 

3 



34 ®<fcf> leiste. 

mtt>edt (af , unter ottbmt eine tmf«r Xtafon miäfttU fBtri- 
tmßuU, mi^t jeft am Cinsaiis'tM etrapburg^r ^tftltOir 

®e^n loiv Mit ®dbeti na<^ SDerten In ^ tMm ben tvU 
ictten hmo^u tlntet'Srfbß^ fe (k#en loir |Merfi iiuf 

Helvetus, teö)i$ bet ^, na^e bei f&nfiribm^ 3 @run« 
^en tnm Sd)lettf!abt unb 7 tycn Seragburg tntfttnt. ^lo 
moud mnnt «tf Heikebus , bie l^arbofifd^ ^art^ Helellus. 
^eue iu tds^ fle^t an befffn @refle b«5 £)<r^eii ^lU ®<i§t. 
fct^einlic^ lag e^emafe in biefer @eabt eine rdmtfd^ ^defofung 
4tm ben SK^in ju becfen; oQein im fünften ^a^t^nberre 
f^eUce Helvetus toi traurige ©c^icffnf ber übrigen @ejbte 
be0 S({aff€d unb fanf ju einem IDorfe herunter / bo« im SRit« 
tefafter unter bem d^amen Elegia ober Eleia befannt mar* 
3Cud ben Irdmmern mürben triefe r^mifäi^ iDenf mater au^gegro« 
ben , «WÄnjen, tipfe, ftgurirte ©teine, ©efage, ®teerbilber, 
unter anbern eine paüas mit bem 9>«p(um , 2n)ei )(Udre , mo« 
Don ber eine auf ben Dier Seiten mit ben Zubern wm SRer« 
für , ^erf n(e5 , ÜRinerM unb Q?efKi in er^bener Tirbeit gei» 
jtert ifl , ber anbere flott ber (eften &6ttm einen ^ipefl bar« 
fkSt. ') ^deibe fielen |e|t In bem ®arten bed Jg^rn« iSe^er in 
J^Atten^im* ^) QSiele t>on ben alten ©reinen nnirben in ben 
tSVauem be5 baftgen $ran jielaner'^lofler^ angebrod)t ; anbere 
4m Sojd^rigen Kriege toon ben ©dl^noeben jiflr ^fe^ung toon 
iBenfelben gebraucht* ^er (Bage md) jlanb diier ein bem SRer» 
tut gemeinter Xempel, ben ^atexnM, ber juer^ im €(fa0 
ba$ ^oangelium geprebigt ^ben foO , jerfiiren lie^* ©einer 
Sage nac^ mufte Helvetus jur Sfidmer S^it ein bipbeutenber 
J^anbe(5ort gemefen fe^n* @c()on bte aufgefunbenen %ker« 
tj^mer jeugen t>om 38o^ff}anbe biefer ehemaligen ©tabt» 



T—*- 



1} CtJivmmwijHistoire tfAUace. p. i4* ScjnmeMJBOSVBiimAnmiairß tbi 

a) @itht bie 9(>binuni) ba^ott £afel II. 1. 1. b. «. a. 



J 



fHaäfhem Sonflmtdti bet @rof e in ben $rot>iti jen mb 
@tdMen Jpetüoge utib ©rofen ange^rttt ^atte ^ er^Ulc Argen* 
toratum einen ® r f € n (Comes argentoratensis) beraber 
nur Die ^Ulitaxsmalt axfiQfibt |u ^ben ft^eine« ^^ur b^ bur« 
gerlicben Angelegenheiten fyittp bie Btabt , ate Municipium , 
tDiefte Ummian^) benennt, o^ne 3n>eifel i^e eigene jDbrig« 
feit* 

Sine wrjugficbe SBic^tigf eit er^tett 'Argei^toratim burc^ 
feinegroge ®aff^nfabnf ,^), über »itcbe ber ©rof bie 
2(ufficbt führte, ^n fteben ^täbun ®aüieni befanben fid) 
SBaffenfabriten ; oQein in |eber mürben nur ein^ebie ®a(tun« 
gen wn ®affen »erferti^t ; ju 'Ärgentorot qßein ijiacbfe man 
^tte 3BaJfenarten , SKauerbrecber , g^onjer, ©cbü^^, J^elme, 
@4)tt)erter, ©piepe, 93ein|liefeln / eiferne Jg)anbf^u^e , ^o* 
gen unb ^ftiie. 5)arum ^atte biefe ©tabt über bie Mbtigen 
ben 93orrang. ^an toerftanb au^erbem bie ^unfl bie ^af* 
fen ju i>ergotben, ju t>erjilbern unb mit aOerlei Jiguren ein« 
julegen , toeldfe Htbeiten bie SKomer opera barbarica ndnn* 
ten unb bie Äunjller ^ie^en barbaricarii. ^an fann leicbt 
tenfen, mie fe^r biefer ^un(lflei§ jum 5Bü{)l(Iönbe ber 
SSürger beitragen mußte* ©iefe Jabrlf lag t)ermutb(id) in *er 
©egenb bet je|igen 95prfe, wo man in ben gunbamenten ber - 
ecfbdufer ber @cbIoffer«||nb ber 5Dornen«®affe 1646 unb 
1748 bie ©puren t)on brei ^b^rmen, ©eirdiben, bicfen 
SÄauern unb ©d)meljifen fanb nebjl einem ©teine mit bem 
Seichen ber 8ten 8egion* ') 

giacb ber flSerjagung ber Tflemannen burc^ Julian fcbufte 
55alentinian I. bie Stb^ingrenjen burdS> neu erricbtete unb aue* 
gebefferte ^eflungem ©ermut^icb »ar 2(rgenforat aucb bar- 
unter begriffen* ©effen ungeachtet mac^fen bie germanif^en 

i) Ammian. Marc. XV. 12. 

9) Noiitia imperU occideni, Gap. a^. . 

3) ScHWEiGHiBUSER) sur fünskn ^^«04 p. %^Z, 

3* 



36 ' •eti^fimt. 

XBUtet immn tttat ©nffflfe in b«« ritnif^e ^J<ft «nb ju 
-Anfang b«< fünften So^^untxttt fc^Wfttn f!« Wc ®«f e 6« 
IX6mer. 

5Di< «ft«n 956If«f*«)arme »elt^e Im3o§r407 u6«bw 
«Xhein tamtn «nb balb borauf nod^ bem innkcn ®aflien unb 
fVtalien (14) ioenbetm / »Mrenbie^anbalen, Tttanrn nnb 
@ucb«n. 3^«ifolgwn «nb«e (auf'®olM«n« froAtbore ®e. 
fttbc touÄnbe wutfcfcc tßJlfer unb t>ern)öjleten twKenb« ble 
biiri^ i^re fBorgfinget geplönbtrten unb »er^fertm ©tSWe. 
Hüd) TLtsMtovdt xocK unter biefet ga^I um fo»ief me^r,ba 
(8 bl8t)et b«n 9l6m«cn bfe ©offen gegen bie ©crmanen ge. 
liefe« ^tte. J^ieron^mu« fogt tton blefer @tabt unb cinli. 
3en onbern , (ie fe^en n«^ ®«tmonicn »nffft »orbm , b: i: 
Ißre €ln»o|jnet föwien ganj unter germantfcfee ^enfdfaft, 

gafl öfle lungern ®efdt>i(l)tf*reiber legen bem JgjunnenK. 
nig "Ätt i(« um b<tf 5<»^ 4^» *>'« *>^'Se Serflitung 1)cr 
6tabt bei ; aflein o^ne jtntdngli^jen '®runb. ^Kcin geögniß 
betf ^Itert^nK fiJirt barauf , ba^ bie WmA bie \)oh ben 
S3arbaren.J&orben jerffJrte '^tabt n^eber jum t^efr noc& ganj 
»ieber auferbmit ^aben. flSon ben «X5mern wrlojffn fi^eint ji« 
ba« ganje fünfte ^a^r^unbert ^inbur* im 64)utt unb in 
ber Ttfcbe gelegen ju (jaben. ^ie ®crmanen , reelle um. 
mauerte ©tobte »erabfieuten , (Äten (te eben fo wenig wie. 
ber ^ unb bauten aufj &64)|le »efiwart« elenbe, jerflreute 
Rotten , toct^ ber "Änfong waren ju bem na^moTS auf« 
Wübenben i^geritina ober Strateburgum, 6tra^burg, 

©onberbor i(i ti., bag auö ber gonaen r6mif*en gjeriobe 
lein einiige« ©enfmal i»or()anben i(l, worauf ber Sflon« Ar- 
^entoratus wreommt. X>€nno<& l^at «lan in (Strasburg unb 
in beifen Umgegenb eine SWenge ®egenflanbe ausgegraben , 
»et*e t)on ber J&errf(feaft ber 9l5mer in biefer @tabt jeu- 
gen, ftgurirte @tcine, «Snänjen^Öraber, "Äftfeenfruge , Cam. 
^en, ©offen, ©etfjeuge u^f, », wobon ein großer %U 



9ti(mif(0ev 3citratttit. 37 

Sal£7i0;>, ober ^ uote 2(mmian ed nepnt ^ Saliso , batf ^eu« 
^ &e(i# 3)iefe alfe rdmifc^e ^tabf tourbe nac^ unb nac^ 
i)om 9{^e(ne gro0en(^te t>erf(b(unged* €d (ag bafelbfl ein^ 
fiatte ^fa|ung unter etttem Jg)aupemann (Praefectus) ber 
Mm ^erjos t>on SJRainj ab^teng ^ beffen ^ebUt ft({^ bi« on 
biefe SHcn^e erfhecfte« €m rjmtff^ev Bas-i:elief {fi in bte 
^ircbenmatier eingefuge unb Dor furjem fanb man im ©tabt« 
graben $n>ei große 2(mp^oren ober ^rüge, tpoioon ber eine 
{erbrochen xoqx\ ber anbere unt>er(f |t mit ber 3nfd}rife Au- 
gust. Imp. (£r ^ä(c 44 ßttred unb befinbet ftc() nebfi jmet 
fc^dnen 9)lunien in ben J^dnben beö^rn« @ta^l bon @d^iU 
tig^eim* 

CoNcoRBiA, beffen Sfige t)er^ieben eingegeben n)irb« 
@(b6|>fltn |)ält e« fiir 2(Itf}ab(^ ^orf bei ^eiffenburg, 
iSt^vk^ n>ei( ern t)ermur^t ^ baß ^ierburc^ eine (Straße nacb 
@peier gegangen fepn mdffe^ l|ei(0 n)eiL man ^et einige 
Ttiterc^dmer, unter anbern einen bem ^erfur gen>eit)ten TU« 
(ar ')v in bem @4)(o{|e @t« SXeml gefjinben. ^abe ; aOeinJ^r» 
93rof« @(^n>eig^äufer "") be^uptel niit großer- ^a^rfi^einlk^« 
feit^ ^c!^ Cpncordia^ np>ef4)e6 bei ben 9l6mert9 nur eine 
fleine ^eflung mar^ nac|> ^aatei^burg berfe|t n)erben mu^^ 
benn %mxoim erjagt au^räcffic^^ baß S^nobomar ^ ber hA Tir« 
gentorat gefc^Iagene ^4nig ber Alemannen , fein Cager bei ben 
rdmifdl^n Teilungen Concordla unb Tribuni aufgef(()(agen 
\fixxz unb ^ier @d[^iffe jur Ueberfa^rf über ben 9U^in berät 
^ieit. ^eibe Orte mußten fo(g(i(^ am SX^eine Hegern Ttttfiabt 
aber ifl beinahe 3 @tunben meit babon entfernt» Sfhin i(l e6 vMsfi, 
glaublich ^ baß ^^nobomars 8ager ftd^ bitf ba(rfn erfhecf t ^6e» 
Ueberbie« lÄ^ltn J^rn* €idi>n)eig^uferd $prf4ungen / ^ bi<| 

%) Ann, du Btu-^lÜun, iSaa. p« 33q. 



38 etfdfidnu 

fiabe^ fontlern Dur^ @e(j unb Souterbuirg ^ieftgv wibntblic^ 
6eiDeifen bie triefen 6et Sautttbürg gefunbenen SRän|eft unb 
anbere Tfleerr^iimet ^ ta^ f^et etn^ ein nml^ger ^«i<S«poflen 
ber SX6mer gewefen fe9* 

Tribuni, Tribitnci, n)e(<$e^ Gi!bd|^ ffir Souter« 
bürg ^dlt^ Id^t 0<^ nid^ birßimmen^ ou« Spange! an mei« 
fern SRacbrtcfyten ober ^ehf mdfern» 3f} e4 trieOeicfifr nac^ J^. 
^rof iScbmetg^äuferä tOermu^ttng 2(iig^eim ^ n»^etf |e|t 
ouf bem recbfen dt^etnufer liegt, aber e^emald Auf einet 
SX^eintnfel fionb ; ober irgenb ein onberetf ni^^t tüe^v t>or« 
^nbenetf (Saflefl am fKf^in ? ') 

Brocomagus, in einer frucbfbaren ®esenban ber^mrr/ 
nmr eine ber oorne^mflen ®tat>te ober gar bie J^auinflaor im 
Sanbe ber ^ribof f en« $0 i(l bad heutige 15 r u m t ober 03 r u m p t 
3m TCnfang oeö fÄnfeen 3'<»&'1>«*t>«f« tiflfen bie 93arbatcn 
feine SRauren nieber Unb t)ern)anbe(ten iS in ein ^fnf« ^et 
' größere "i^eil be6 äffen BrocomagUs (lonb aufer^(b bem 
|e|igen ISrumpt. SHirgenbd im &fä^ fdnb man fo \>Me Ue« 
berrefle bed TUcere^ums afe ^ier: golbene, ftiberne, ftipfifrne 
SRun^en bdn t>erf^iebener @rd§e cui ben t>ier erfien ^a^t» 
l^unberfen/ rde()(i€be unb afcbgraue irbene @efape^ Urnen, 
©emmen, SRinge, ©cblöffel u. f* to. ©cbobe, baß fcfeon 
(b mancbed merfn^Arbige ©tucf burcb bie Unwiffia^eil unb 
ßorgfofigfeie ber gihbet untergleng* @d}6ppin entbecfre ^ier 
1736 eine fieiherne ©dule, »eltbe er für einen. SReüen^igdr 
(t>en einzigen im €(fog) ^ait, mit b»r Önfcbrtft: IMP. (Im- 
peratori) C^ES. (Caesari) PÜBLiO LIGINIO VALE^ 
RIANO PIO FELICI INVIGTO AÜGUSTO GtV. 
(avitas) TRIBOGOKUM. *) SM aber Nne ga^l barauf 



i) Concordia uttb Tribani fdieittett utttet btc t^oit dtu^^ am 9ll^e{n et' 
vtcbteten SatlcUe 9f§i(U toovben ju fe^n« 



einen Mbmi 3n>€<f g^^ )u ^bm ; ed fev benn , bo^ fte 
to erfle $0tei(nitHger iMr^ Mn welchem anDm attfgiengftn* 
@te nmr Diefletd^ bl0$ ein (^{^renbenfnuil/ totf 6ie ®e« 
meittbe bet ^rtboff en auf einem dffentüc^cn 9)l<i|« ober in 
einem tempel aufoedeOc ^otte. ^Diefe ®aule (ie^ je|t im 

Tr£s TABEftTtite> loekt^ ^nen 9lamen er^ wn ben 
gMDt^idnfmdgajfiieK ^ Me man bei ben Sägern für ben Unter« 
^(t tinb bie €rfr^^0 ber @dibaten crri4)eete« €« * flanb 
an ber @te(le txm Sifaf •go^bern unbitbA|te ben 9>a0 
Aber ben fOoseft^ ®bii^ ait^eftmbene 3>enfm4ier leugen 
Mn bem ehemaligen Vufme^ali« ber SRdmer in biefrr ^abt« 

3!>ie SRamen ber übrigen OrtfUnifreny wel^^ unter ber 
SXdmer J^etrfcbaft im ^lfo# t>ov^ben nMiren^ ftnb unbefonnt» 

eafler un\> Sfeflungdwerfe auf bem SSogefuS. 

Ttuf iSanberungen burcb bie iSogefen triffit man ^ie unb 
ba ^rfimmet pw aUm iS^au^tn unb Sefejligungen an , be< 
ren Usfprurt^ man nit^t me^r fennt« ^te einen liegen auf 
J^%n rnib iBergfpi$en ^ bie Anbern in ^^ern unb an ^tk^ 
pdffen« 

3im ibUtJllf<4 ftnb biemic^tigflen: erflen« bie 9lei^ 
t^on @teinma(]pm / »elc^e J^r« bon Qiolbtt^ im ^^r i8a^ 
mf einem ^n ^Serge im WinftM^i gegen bem ^5l(ben 
yt / nitbl tDiit bom Butt^ des coqs , bemerf te^ unb n>e((^ 
M^mu^tc^ bie Ueberrefle ber großen hn 3u0 bicfen SKkluer 
hinter bem J^^enatf, auf bem ^flen ^erge^ finb, bon 
benen Qipeilm im i6ten ^a^rbunbert fj^ric^t« y 

(Sine a()n(icbe SDlouer/ aM»lbe^enen^ o^ VSHttei ouf 
Dinanber gefegten; ©(einen, ergebt ft<^ auf bem ^dnnid^ef 
(tannen^)gef)> tinem. ^/c^ Sderge bei 9taf>p9(fJtimelUr.. 



^tX^Uiä^ Anih 4m Bo^lUm i3aa. £« 3313.. 



40 ©efc&i^te- 

<^k ianft in einet i^^ Mti 6 his 8 ^, jthc^ mit m^ 
retri burc^ bie Sänge ber 2^it toerurfad^teti ttneetbrec^ungett 
in einer '©ftecfe wn ungefd^ 4 SÄetlen , fM5 md} Mm iJReper^ 
|6fen ^atJ9 unb 5lmbo<ib im gebert^Je f6tu 

J^r^ t>on ©olberp ') glaubt , bd§ biefe dauern im 06er« 
€ifaf beflimtpe maren , bte -(Srenjfd^eibe jmifd^en ben @er« 
manen unb ®a((ietn ju bejei^nen» Tttlein tok totnmt eS , 
ba$ man nur jn)ei fo(d)er ÜRauem bi6 )e|t encbvcf r ^at ? 9Ba« 
ren fie n)o^l ^inmdjenb^ fo entfernrunb Deretn^elC/ben an« 
gegebenen ^xoed ju erfüllen? ^eit geneigrer märe i<^ 'ju 
glauben / t>a^ bieft SRauern Mn reichen unb mocbrigen ^tu 
ren im iSlitedalter erricbfee morben finb /um einjetne ^^eKe 
i^re5 ®ebteeed gegen UeberfäQe 't)on ber ^i^ f^ab |u fcbu« 
|en ober aud; nur um ba5 9ßt(b in t^ren SBatbungen juriicf« 

{it^alrem 

3>m unfern Stfajfe ftnben ftc^ mehrere fo(d)er ÜRaucm unb 
^efiungsiverf e ; n)e(d)e i^r* @d)n)eig^dufer aiifis neue unter« 
fud)t ^at.^) SRad) i^m (tnb celtifdjen Urfprungö hdd)(}en6 jiüei 
aufred)t fie^enbe (Bteine auf bem 9Bei)e t)on cu|elf}etn r\i^ 
93itfd) / roobon be/ eine 9 , ber anbere 1 2 gü^ t^^tb ift* 
^te äbrigen auf ben bergen jerfireuten Setefiucfe fthb me^ 
bad ®ert ber Statur a(6 ber 9Jlenfd)en« %n einigen (leben 
jeboc^ krümmer t>on ^auermerf ^ meiere ein barbartfd)eS 3^it« 
Otter t)errat^em ^ie ©tetn^aufen unb iJRauern , toeldje n^n 
nod) ^tn unb lieber antrifft , fd)etnen t)on ben gadifd^en ^öU 
fern bie auf ber SBejifeite ber QSifgefen »o^nten , an t>erfc&ie« 
benen fünften errid)tee noorben ju fepn , um ficb beflo lei(^« 
V ter ben Stnfdden ber @ermanen miberfe^en ju f^nnen; man« 
^\M » <&^ m6gen auc^ gottedbtenf!|ki)e 2^e(te gehabt ^ben» 3)ie 
toicbtigfien frömmer biefer^S!)enfmdler finbet man in ben 

1^ M. DE GoiaERT 9tur es anaennes fortificalions aa $oxi^met des V6ges iu 
tttn Mem, de la sociele des sciences. T. IL p. 3 47 sv. t90 tltt Z^tU t>tt 

auf Dem S&nnicftel befinDKc^en sRauer aftgebißet ifi» 

d) ^nn. <2tf Bas^WUn iBaa. p. 3oo st. 



(Eamkn ^miinQm unb ©aotunion ; beim ©i^foffe ®iiAa» 
"btUf (titM^auf bin ^Setgen be5 ®reufc^t^a(#6 ; Im ^ac&5bur« 
gifc^en, totli)e$ ahet ie|e jum 9Retirt^.e«^pattfmnire ge^ 
ffitt] Im iStoffige^de , mo man bad J^eibenf(b(o§ an« 
tliPft V<>^ bem gegenubettiegenben ^aflelberge; im ^afelt^I / 
ttid)t loeif t)om 9}tet)ecfer SBofferfaO ; auf bem ^a|e!iberge ^ 
na^ beim i&reufc^t^al ; auf bem X>onon, ber jeltjum SBaö» 
gau»X)epartemene ge^Aefr; auf bem ^urpurf^pf ; auf bem 
i^ibenfopf; ))otne^mli4) Mf bem ObUienber^e / n>o bie fot 
genannte J^eibenmauet ein Sdger pon brei (Sfunben im 
Um^ng einfc^Iiegt; enblicb auf lem S3erge jioifd^en bem Sßei« 
leT' unD Sebert^l, tooMe $ranfenburg liegt 

IDiefer ja^Iteid^en krummer un3ead)tet, (ann man nic^f 
wo^l ©cb^p^md WHänunQ betflimmen^ ba^ bie 916 met auf 
ben ^6^en ber QSogefen eihe bema(ie forflaufenbe iKauet 
errtcbter ^aben ^ um . be(}o (eid)ter ba^ innere ©aUien gegen 
bie Eingriffe ber ®ermanen ju t>ert^eibigen. X)enn furä erfle 
lä§t ftc^ bie ^eit nid)t befümmen^ «Denn biefe ^Jlauten eri 
ticbtet n^orben^ unb bann ftnb fte offenbar niüft nacb einem 
bered)neten ^^lane erbaut @ie gehören ju ben )n)eifet§afteti 
S>en(mdiern be« rdmtfc^en ^titaitex^^ • . 

©tragen. 

©ie 9{6mer,fe|fen einen großen ®frf|^ auf jute ©trafen» 
SDie Jgtouptflraßen nacb diom bejlanDen $etoi^nlid) au6 brei 
Sagen ; ava einer Sage i^on ^rucbfleinen ; n)elcbe ben ®runb 
au5mad}ten (rudus); au6 einer Sage t)on ^ied , ber bie Sucfen 
au6fuQte , ober ouc^ t>on gemauerten Steinen (nucleus) unb 
enbUc^ aud einem 9)fla{}er t>on gehauenen , genau an einönbet 
paffenben Üuaberfleinen (summa crusta)« tiefer iSau gab 
ben ©trafen eine beinah unjerfiorbare ^eftigf eit» (80 toat 
bie ©traße befc^affen n)elc^e t>on Ottenrcjtt auf ben Cbiüen* 
6erg fu^rt unb bie man ben J^ ei ben weg nennt« ^ieubri« 
gen Straßen ^ mld)e burd!^ bai ^(faß {ie^en^ ftnb b(ope i^ied« 



*>• 



/ 



4« ' ' ®ef4>i*te. 

bomifu; aMn fte fttit) |b (tiffHc^ ar^tUait, bog fU ber go^ 
ber 3ett rt(x|> ni(j&t sati) jctfl jrt ^of. 99o<^ ^be( nmti Mmu 
leiben -^iniren berfe(bai? 

^4ngd biefen ©(t^ßfii finben ffff^ bk meinen olfim ^Dettf« 
motfet , htfonbeti €hd&^ugel unb tjteiini , mil btt Slimet iffirr 
^lobten an bie @trapcn ^u begraben p^egeeti* SDo^ i{} Die 
^emUni^ i^ed Soufee beih Tttot^efbffdS^er ^fi mt(btts. 

jDie cttie iPriesifhA^e im ®^p mutbe ungefaßt 20 2^e 
wt ^rißu5 Mn 9R. i9i^fantu5 ligrippa , bem '$Q(bfetriiiiinne 
Hugs^ I ottgelegt« @ie führte t>bti Q3«fbiilk) «n ben 9t^m 

Tlntonind SXe^bu^ jinb bie ^^oboftfcbi^ J^aree macbeft 
und im t>ierten ^a^r^nnbert mit folgenben Zitaten im €(fc^ 
befonnt: 

X)te erfie iirib loic^tigfle ifi bie Slfjünftta^t , t^ri^e mtf 
j^telten burct^ ^etoetten nod) Tttigfi^ ^emb6^ SBveifac^, 
ea, ©tro^btirg, @el|^ 9!Ratni bttf on bem 2(u6flu§ be« 
SR^ind führte. S3ei Or^more^m unb i8an|en^im etbftcft 
mM nocb Spuren biefsr Strome ^ melcbe bie borftgen ^m^ 
too^net bie (^o^e Straße nennen^ wü fte ftd; übet bie€beiie 
be5 $e(bed er^bt ; 

3n>ei onbere Straßen führten an« bem 8anbe ben 9t<iu< 
racben nad) Jg>e(t>etren* !Die eine gieng über Sotot^urn unb^ 
ü&iflidburg ; bie anbete burc^ Da5 ^ir$t^( nacb bem Moni- 
pertuis, wo bie 9i6met ben ^elfm buti^bradl>en nm bie 
Straße ^inbutc|> ju fugten, ©iefe« gelfent^ot, <m beffen 
Seite He 95it« ^et»orf<^ießf , ifl nocb tor^nben. SWon ifal^m 
biefen ®eg nm aus J^oetien ju Un Sequanern ju fctnmen ; 

J)ie mite Ströße lief bon ©efangon nac^ ÜJlanbeiltte , 
®tanb))iSartf / Eotgifen unb »eteitkigte ftc^ bei ^embtf mit 
ber ffi^einfttt^e; 

tiie fünfte fUgtte wn 5Bttthlngen autf über Utunci OHk 
jat^) naä^ öretfot^ ; 

Sbie ffed^te gieiig bon ^mi burc^ bai Ämarinent^af nat( 
fof^ringen Hg Spinal. 



9lSmtf((»er Seirrattun 43 

Sbm^ bitf Unt^«€tfa^ jogen fdgetiN ©trof m : 

IDie erile t^on i^orburg ii(i<^ Stt jtDlfd^m l9larfofe^e{m 
unb €(fi^^tin t>utd) b^ti ®alb t)on Sb«rdmättßir ; 

IDte jn>ette wn ©rraßburg naö) ^rumt/ Goncordia 
(^auterburg? 7(tr{labf?); eptitt^ mo fie fui) in ber sro^eti 
St^etnfhage t)etfor; 

S)ie britfe t>on S9rumt ä^t ©fap B^bmt inad^ SR^f unb 
Mcb Zeigten; 

S)ie mvte bmd) bM @cbirttv«cfert^d( ; 

SDie fÄnfre bur^. bar ^f*ferf§«rf, 

S)k 9ldmerf}ra§e> mr^HB^uf ben DbWmBerg fii^rf/ ifi 
gegenworftg fe^r t^erfatUn unb mit jebrm %aqe ge^fie i^ttt 
gdftjCtcfcen S^t^orurrq entgegen ; nur eine «eine 6frecfe tfl 
tfocb bown ubrig^ ©iefe @ttö0e, melcbe ^^iitote jfoei*^fra«j* 
SSRetien lang unb 12 Juf brete mar, würbe ö^ne S^eifel 
t)on ber auf bem S3erge llegenben ®efa|ung verferÜigr; xoeU 
(ber trni btefe TTrbeif öuflegee^, um ben au5 *erti y^Äuffig. 
gonge enffrringenben Unorbnungen wrjubeugeft* - 

^oUtiia^tt SHaniiti eifaffeö unter ben SRömcrn* 

SRacbbem ^uliuö dafar 58 ^o^re wt e^rifli ®eburf bie 
©equaner unb im folgenben ^a^re bie SWebiomaerifer befiegt 
^iUte , fo lieg er anfangt btefe eroberten gonber militarifc^ 
befe|en um fie in, bei; Unterwiirftgfeit ju er|KiIren, €r (} 7(u. 
gufj, afe er'nacb ©ullien fam, erricbcete um bad ^a^r 27 
\>ov S^riflu^ eine orDenflicbe Siegierung im ganbe unb boS 
Unter. €lfag mürbe 'bem ©tott^alter t)on, Obergermanien 
unterworfen; bnö Ober.©fög bem jenigen wn gpotu 

^iejte Btatt^kev regierten nacb ben QJerorbnungen ber 
Äatfer linb nacb bem aügemethen ^^roDin^iafrec^t, ©rfJ nai^ 
unb nacb »utbe einjefnen loerblenjiDotten ©nwo^nern ba$ r6- 
mifcbe Säurgerrecbt ert^eilt, bü e$ bur(^ ben Äaifer Sara* 
calla aOen ^«fd;enft würbe* 

6ie|^e Me «bHlHm £afel m, . 



44 ©ef<|>i4te. 

^e ^tatt^ttt beforgten nic^t nut bi^ 9?^ern>g(fmtg 
ttniibU 9{ed^tdpfUge, fonbern cmb Me Leitung bet ^p» 
pen« OSerfc^kbcne S^gionen ((^en na((>. imt) mii) am Steine 
kl S5efa|utig.. 

S>ie dffent(i(^m €iiifunfte tmirben burcl fbgenonttte 
9)tocuta(oren eingenommen« !Dte (Sinfunfee be(i<inben in 
Qfuftt)» unb ^opffleuer^ in Si^en Mn haaren ^ in 7(bga- 
ben t>on $e(b(rucbten , liefen ^ ^al^toftUn, im iiwatijig^eii 
$^eU t)on Srbfct^aften u» f. m* . . 

S)iefe 93etfaffung boiterte Oie sbvei 0s^m :Sa^unbette 
^inburcb* 3^ Sonfiantin^ 3^i^ i^ viirteQ ^[(i^^f^unbert iDurbe 
fte abgK^attbert« SiJxis Ober«€if<^ nmvbc ein $^eil ber §)ro« 
^i /. totUfe mm Maxima Sequanomm nannte unb be« 
reÄ -O^^P^flÄbt Vesontio (Besan^onJ »arl ©oä Un(ei> 
€ifaf n>iirbe ju Germaaia prima gebogen / meidl^es ni^t 
mit 0>evgernumien |u »erme^feln ij}« 

Soniiantin t^etlte batf ganje 9Uicb 4n t^ifl? pmfitctitfejli 
unb fe|te über jebe einen Praefectus Praetorio. S)aS €t^ 
täm unter ben^rdfecten t>on 0al(ien^ unter n>elcbem[ 
au4) Britannien unb J^ifpanien ffanb» 

^ie ^rdfectur wn J@aOien mt ^a^er mieber in brei ^ii« 
cefen get^eilt, beren jebe wn eifiem QS^icariiid tjermaltef 
n)urbe« ^a6 €lfap ftanb unter bem QSicariud t>on ©aOien, 
tpelcber bie 17 gjromnjen, in roetcbe ©afljen gef^elle m4t , 
unter ftcb ^atte. (Seine ^{eftbenj n)ar ^rier^ mo aud^ ber 
Praefectus . Praetorio feinen @i| ^atte, 

S)ad Ober::€(fag mar eine 9>rdftbiatf)rpbini unb bem 
©tatt Rattler (Praeses) , ber ju Vesontio wohnte, unterge» 
orbnet; bat Unt^r'€(faf hingegen/ mar eine Sonfular« 
3>rot>injunb flanb unter bem @Mttfialtex ju SJtainj. ') 

©P mar bie QSermattung angeorbnet« ®a« ba« ^riegtf* 
mefen betrifft^ fo flanben bie «^eere im ganjen r6mif(^en 



l) SCHOSPFLIN ^Isat, I. fu 298 , 3o5 mk ^O^' 



tlUid^e tttittr jwei ObttQmetakn, PDOwn t^ec eine über ba< 
$uft>o(f ^ ber atibere 4fyet bie 9teiterei gefeft n>ar. JDurc^ 
tiefe Trennung bev €it)t( * uttb SRilitargeiPalt nHirbe jebe bem 
ifdifet »eniger futcfttbot^ / * 

^ad Sifaf flnnb unter bem D^ergenerüf bet SXeif erei 
in ©allteii (Magister equi tum per GalUas)^ melc^em 
jiuei ®e^u(^n «nb 93eg(etcA (Pra^sentales) beigeorbnet ma« 
nn, S>iefet Obergenerol befotgte bie bürgerlichen m\t &imi« 
itai'^lngeiegen^eiten ber @o(Daten unb flanb unmittelbar unb 
junac^fi unter bem ^aifer« Unter ben !8ef«§(en beffetben 
flanben .^erjoge unb ®rafem 

.3m Ober. ©faß tommanbirte ber J^er jog ber fe<|uant» 
fc^en 9>nM)inj, ber ju Olino am dl^ine^mm SBo^n* 
,fi| ^afte. ') * * 

S>atf Unter^'Sffap^ war in militdrif^er Jpinftc^t bem 
®rafen toon Argentoratum unterg|iorbnet ^ ber an 7(n« 
fe^en unb anbern QSorjugen ben ^erjogen gleich jianb , mett 
Argentoratum , n>egen feiner großen SBaffenfabrif ein nyic^« 
tiger ^rieg6p(a| war. (Sein ®ebiet gieng bi$ Saletio (@e(j), 
lüo badjenige be5 ^er jeg6 l)on 9}lainj anfteng , ber alfo €i« 
nm $^ei( betf Unter « ©faffe6 unter feinen ^efe^Ien fyitte^ 

jDie Segionen / welche t>on biefen J^er}ogen unb ®rafen 
<ommanbirt lourben^ logen in t^erfc^iebenen fejlen ^Ma^en be$ 
©faffeö mt^tilu ^) 

SBie bie innere {l?erma(ti/ng ber einzelnen @tdbte unb 
S)6rfer befd)affen toat , la$t ftc^ nui)t bejlimmen. 

'ßittctt/ ßtJenöatt ttrtb SReligidn ber glfÄffer unter 

Un Stömern. 

©le r3mif(be ;§errfd)aft bradjee dne große 9?erdnberung 
in ben einfacben gaQifd)en unb germanifc^en @ttten '()ert>or« 
3n)ar lernten bie ®aKier unb $riboffen eine bequemere ut^ 

«) ©♦ 6eite «9, 

a) SCHCBPFLiK AlsoUa, T. I. p. 397 s^; 



46 0<f*i*te. 

feinere tthetoatt, ahit auc^ ben 8ujrii6 mit feinem ^ourigni 
®efc(ge fennen« ^Die üWdft @prad^e nnttbe jum $^ii burc^ 
bte (ateinffc^e «»erbrangt obfy bocb mit t^t Dermtfc^t unb burc^ 
fte gemilbetf« Hüttlei n&|Uc^e ^emtni^e t>erbreiceten fiö) 
unb bie ^un(i t^er^6nerce ba5 geben* 

Die ^ leib ung ber @aaier mürbe r^eito burc^ bie triboN 
ttn , tf^eüA burc^ bie SRimer abgeänbert ^cne faxten lange 
SSeinfleiber (Bracc3B) ein ; biefe bie %i>%a unb ben übrigen tim 
mifc^n,2(njug , befbnberd unter ben ©tdaMbeontten unb iOor^ 
ne^en« 8Ran ^ng nn b<tf Jpaupc^ar ^u befiol^neiben unb 
ben 9arc ju fc^eeren* 

@c^on bie ceitifc^en Slfdfer trieben ben Hdtthan, bie 
Srud)tbarfeit bei 8anbed muf te fte bdju einiaben* TUIein er^ 
burc& ben Äoifer ?)robu6 um bai ^a^t 277 nad^ S^t|}u5, 
erhielten fte bie Srtaubntß Sieben ju pfianjen. Unter ben 
SX6metn n>ar ber Einbau nic^t |ebem unb nic^t iiberaU er« 
(aubf. €tn ®efe| Domitiand befd}rünfte biefe Srei^ett* 

Q3or jug(i4) mürbe bai €ifa§ bur4) bie ® a u f u n fl t)frf(b&( 
nert; inbem bie celtifd^en Dörfer unb ©tobte i^ergr&§eit 
unb oft mit anfe^iic^n ®ebouben gefcl)mucft mdrben« ^te 
t)ie(e i8d^(&ffer, Süfiiüe unb Seflungdmerfe mürben nk^ 
ungelegt! mie t)ortrePc^ moren nic^t bie J^eerffarogen ! bie 
nod) t)or^nbmen "krummer t>on 7(ugf} jeugen t>on ber ^xc^ 
ber alten ^daufunf}» ®emi§ befanben ftc^ aucb im ^Ifap 
manche große unb fc&6ne ®ebdube, mie bie ®o^nungen 
ber ®rafen , ber 93efe^ld^aber , ber SEflagtfiratiperfonen ; bk 

!Katt>^dufer , Xempel , 3^«9^i"f^^ "♦ f ^* <^ß«ta ^«^^ ^^^ 
9ßut^ unb 3^^ft^^ung6fud)t ber iSarbaren fanfen fie im 
fünften ^a^r^unbert ttt ^rämmer^ unb t)erfc^manbeti )>on 
ber 6rbe. 

Die celttfc^cn 2((fafen ^tfen / mie mir fc^on fa^en , feine 
Tempel nodl^ lUtaxe, meil bie Druiben i^ren ®ottedbien(i 
auf J^6^en unb in Rainen berrid)(eten. 2((Iein bie SXimer er- 
bauten Tempel unb bemogen enblic^ bie urfprönglid^en €in« 



ioe|nfr ten Suttitf i^<r Ueberminbet onjune^eti* Ue6er« 
b(eibfe( folc^tr %mp^ ftnbct man ju Tiu^fly in| X)asdburflU 
f(&en/ auf bet ^(^it X)onne/ bei %rf}at)t utib Sniebcrbtotin ; 
oSk toaren be« 99letfut gemet^« 9{o(b gonj Dor^anben ifi 
ber Tempel ju jDc^m.artf^eim im obern Sifa^ an ber 
St^einfhage. Sf t(l ein ac^tecfigf« (Sebdube unb bient je^ 
ate ^irct)e ; ebmab foQ er bem ÜRartf geipei^t geiDefen fe^n. 

ffladf^ ber @age einiger neuerer ®efd)icbtfcbreiber fod ^u« 
(ia5 Sdfar bem SKerfur ju 92ot>ient/ an beffen Stelle 
^ber«^immunflef erbaue fepn fM, nacb feinen <Biegen über 
bte ®allier einen prdcbtigen Tempel errichtet ^aben / ber aber 
nacb^er jerflArt n)urbe. Tttletn bie fririfcbeh ®efcbi(bt6forfc^er 
fyilun biefe Srjdblung für eine '^abei« 

93on ^^eatern/ SBafferieieungen ^ Iriumpfbdgen unb an« 
bem 9^acbtgebduben ^at man bid }e|t feine ©puren im 
€lfo|$ gefunben. Krimmer eine$ 93abe6 entbecfre (Scb^pflin 
1 735 ju ^ u (b ^ n> e i ( e r. ^) X>ie t)ielen rdmifcben 2((eerc^umer , 
melcbe man bei Sflieberbremn fanb/ beiDfifen, baß fcbbn bie 
SXi^mer bie ^rdfite ber baftgen J^eilqueQe fannten unb fie be» 
nu^ten. ©fraßen unb Sef}ung6n)erfe toaxtn bie n>i(btig|}en 
3ierben ttnfei^6 Sanbed* 

Sflicbt fetten ftnbet man in ber €rbe ©arfop^age au5 
@tein ober aM gegeneinanbergele^nfen großen 3^^g^lp(atCen 
(ai i3oB lang, 16 breie, 1 bicf) in n>eW)en ficb balbganje 
i^4rper^ balb 2(fd)e unb t>erbrannte ®ebeine ber lobten in 
Urn^n nebfi anbern 0efdßen unb 3i^rat^en befinben« ^ar« 
au5 erbellet/ baß man im r6mifcb^n B^ittanme bie lobten 
balb Derbrannt , balb begraben §(ibe» ©traßburg ifl befonbertf 



1) 6(6SpfUn befc^teibt i(tt itmßinMicft unb giebt citu Xbbifbuttg hß^ 

von* Alsai, I. @« 504* 

a) Alsaiia iüusiraia. T. I. p. 589. S(uf bem fRtücidix Ux Qltebfrbronn 
entbe<fte ^r. ^favxtt ei f feit 1786 bie ^ti^fübt tinti timifd^en 

SBabetf (hypocaustom) ; mli^t in OUxlini Almanqc du Bas-IUun wn 

17S7 ab^ebiibet t^* 



48 ®tiiS)idni 

reic^ Ott .S)enftnä(em biefer Hxt , toefa^e matt ju t>erff^t^ 
tten 3^it^n') unb <m wcfd>tet>mtn Orten attfgtub* ^ji im 
^a^x 181 5 fanb man bei einem Sanb^ufe t>ot bem ^d§en« 
t^urne^ unb 1817 in einem ^^i^ibat^ufe in bet ^ei^en« 
t^urnfhage eine 9)lenge Urnen unb tobtenbenfmdler, ^) Ttaf» 
ferbem ftnben ftc^ ^te unb ba ^b^gel ((umuli) ^ unter 
n>efcben "^obte begraben liegen. ' 

€tn bebeutenber <£rn>erb|toeig im €(fap toar in biefem 

3eitälter bte Töpferei. X)ie t)ie(en aufgefunbenen $5rud^« 
f^Me, befonberd wn rotten mit Figuren gezierten ®efa§en^ 
fo n)ie bie alten ^6pfer«i8renn6fen bei StiK, ^infer iJ){u|ig , 
{eigen , ba§ man' bie l^onerbe eben fo txe^lid) ju bereiten , 
ate f un jldd) aufzuarbeiten unb gut ja brennen t)er(lanb. 

X)aß bie dl6mer im €lfa{fe @c^ulen eingeführt ^ben, 
faßt ftc^ nicbt too^l besmeifeln. ^d) fc^einen bie 9Btffenfc|»af> 
ten nic^t befonber6 t>on i^nen in biefen ®egenben gepflegt 
morben ju fe^n. $)iejenigen/ n)e(dl^e in biefed tH>n ber J^aupt«. 
fiabt fo meit entfernte Canb (amen , ober (td^ barin anftebel« 
ten, n>aren entmeber Krieger , ober ^aufleute, ober ^iinfiler 
unb i^nbn)er(er , welchen i^r ^nteu^e mefyc at6 tief Riffen« 
fcbaft am ^er jen lag« 2(ucl) maren bie Kriege , t>on melcben 
^as <Slfaß unauft)dr(t(^ geplagt toav, ber ^i^ttn ®eif}e6bi(« 
bung nic^t f6rber(ic^« 

^ennoc^ mürben bie (Sitten milber unb mand^e bar« 
barifct)e ©eioo^n^tten ber Selten n)urben abgefc^afft. ülii^t 
me^r prangte man mit bem abgefc^lagenen £opfe bed $etn* 
be6/ nic^t mel^r brachte man ben ©Ottern ^enfcbenopfer bar, 
nic^t me^r befe^bete man ftc^ um jebe ((eine ^eleibigung* 
IDie Cbrigf eit fctfUc^tete bie ©treitigfeiten« 



3n Un 3al^rett i$68» 1603* 1609^ 1627* 1634« 167U 1674^ 

ScH(EPFUN Aisat T. L p. 5o8. — @Hbtxmann, ^ofafgefcftid^te* 

®* 4 unb 39« — - SCHWEXGHiEUSER , Mem. sar l*ancieii Argentoratum 
Itt l^(tt Man, de la soctete des sciences etarts de Strasbourg, p.' 278. 

tvx M @trA$6urd ^t^Hnt^ @va6 itt ai^dtMlbet Saf« i. ^.<> 3. 



tinfer ttt ^ettfc^aft ter 9{6mer würben im €(fap btel 
SXeUsionen itt dnanber t>erf(^nto(jen , t)ie ce((if(|^e| tte 
teutfc()e unb bie r6itiif($e« 

S)a man am ^duftgflen im unf^n €(faß fSUbet b«S 9ReN 
f ur^ ftnbet; fo et^flee batautf ^ ba@ btefet®ort/ in tteldten 
bie iXdmcr ben ^eutatetf ttmfcbufen/ ate befonbere ^c^u^ 
goee^eit biefet ©egenb t>ere^re morben fe^. ') 

3u biefer Jg^auptgott^it gefeilten bie SXJmet ben 7(poQ/ 
teniOIar^, ben Jupiter, bie SRineii>a, bieißenutf^ bie 93e« 
(la. ©elbfl äg^ptif^e ®Dte^iren mürben in biefed Sanb ge« 
6ra(bt# @(aff bec 9jt9mp^fn blieben bie^Maires, Mairas , 
®6eeetmuttet , ate n)eibli^e ©(bulgott^ieen ^ ein ®egenflanb 
ber 93ere^rung betf gemeinen 93olfe^* 

^ei ben tribotten f(^eint befcnbet« J^erfufe«, a(^ ber 
i^elben <Er|Ier , in ^o^er €^re gejianben ju fe^n^ *) ©ie 
Mte^rten i^n unter bem !Ramen £ru|mana (^riegtfmann)» 
®a^rfc^ein(ic^ toar i^m unb bem Sfu6 iJSlax$) ber tempel 
gen>ei^t/ an beffen @teOe nacb^er batf tSJlunfier erbaue n)urbe« 
SRoc^ jieren bie fleinernen S3i(bfau(en beiber ©Ortzeiten ben 
Snunflert^urm« Wlat$ fle^t oben auf bem §Ma|e , J^erfu(e5 
ouf ber 9lorbmef!feite be« t^urme^. ^) ^ie erfie biefer S3i(b« 
faulen fcbeinc ein 9Berf bed fünfzehnten 3<^^r^unDerr$ ju fe^n ; 
bie jmeite f!ammt aui ber 9t6mer 3eit. ^u^er biefem fTei« 
nernen J^erfule^ waren e^emate in @trapburg jwei e^rene 
große J^erfuleöbitber t>or^nben^ n)ot)on batf eine bi^ i525 
in ber @f* ^id)ael$hptüe im fJERunflcr ftanb^ aber nacb^er 
(1^ 3d( ber 9{e(igion«t>eranberung) )>er(oren gieng« S)er be« 

2)ie auf ber ^titn^omt ^tfmhtnm SKerf ut^Mtbev babett ba^ eigene / 
ba§ ber ®ittetbote tticbt aU tin fcblanfer S^ndlind / fonbern att 
ein brfeQter mann unb mit einem ober imi SXingen an ber @teBe 
ber ®efÄ(e(bt«£be((e vorgefleat mirb« 3u anbern ^leicbt er bem ri^ 
mifc^en !Rerf ur. ®. bie StbbUbunaen bei @ d^ o p f H n j4is. T. I. p. 437. 

a) Tacit. 6rf mt. 3 et 9. Herkl bebeutet in ber d^tmanifAen ^procbe t a p f e r» 

S) ScHffiPFUif, uils.Lp. 470 et 483. >— SCHWUGHiBOSBa > $w famiem 
Argem, f. a66 ^267. 

4 



So ©efc^td&te* 

w^mtt f&aumtiftn Bptiiün fyn un$ eilte S^d^tumg tebon 
Aufbema^t, loelc^e er aber triebt nac^ eigener Tfofidl^t , fonbem 
nur oacb ter Q)ef(|>rei6ung'; bie man i^m toMn maf^tt, mt« 
fertigte« 3)a« anbere , toeic^ 4 3u$ 7 3^0 ^ mar,^ nmrbe , 
jiir 3^i< ^^ Erbauung ber QStabefle , bei bf m e^maUgen 
^lofler ber gr^fcn Sapudner, auegegraben unb bem SRar« 
<|ut6 wn ioMota gefd^enfe« 3« ^äiip^iM 3tit f}anb es in 
bem <^aufe La Barre , bei :3ff9« ®atf inbefen baroutf ge# 
»orben, tfl mir unbefannt^') €in anberes fleince ^tthdeSm 
bilb bon geringerer Hxbtit mürbe bei SSrumat gefimben« 
I SRit ben man(()faUtgen ©orteten ber SKimer würbe auif 
i^r ©otteöbtenfl unb ifyte 9>rteflerf(bafit , i^re Spiele unb an« 
bere ®ebräu(|>e eingeführt» Hn tit ©(eOe ber SXafenaltore 
ber S)ruiben traten t>terecfige fletnerne Ttttdre , beren einige 
Im Eingang ber fhatfburger fdibliot^f flehen* ^) 9bmbe TiU 
täre fanb man bis je|r feine im €lfaß. . 

S)a4 et^riüctitbum im ISIfag. 

^tt(^ ben Urfprung betf ^fyAfttn(fyim$ im Sffa§ um^Oet 
ein bid)ter @(&(eier. £ein auberidniger @c(^rif(fieaer be« Ttt^ 
lert^untf bericbtet uns n>eber burcb men, no^ wann, ne^ 
n>ie batf €ioangelium in biefem 8anbe Detfunbet morbem 

Srii ipariger/ ein @d)riftfleQer au« bem ^e^ten ^a^r« 
^unbere, giebt ben ^. !9{a fern u«, ald benTCpofiel ber €lfdffer 
am.S>iefen foQ ber ^ü. 9>etru« mit Su(&ariu6 unb 03 a# 
leriud nad; "Irier gefonbt ^aben, um ber borttgen ^irc^ 
boriufle^en. Unterwegs ju ^legia, (€(( bei S5enfe(ben) 
würbe äKa(ernu5 t>om $ieber uberfaden ; {}arb unb warb be« 
graben« 



1} mt bcei Gilbet flnb in (Sd^ppfTin^ AisatiaT.h p. 483 t^oviie^eat» 30 
sticht t)ietteicf)t @pecf(in$ »etlotner AruQmAnn unb bet bei ber Ci^ 
tabcUe aufdefunbene ^txlult^ M nimlic^e i&ilb? 

a) ®» bie ^bbilbtmd be« merfm^btgen )u J^orlturd defunbeneit 8(ftar< / 
mWt bem 9poO ^etveit^t mar* Safe! J. ^I^uf x^ . 



traurig te^Un feine ©efd^rfen nad^ 9tomv}ututf* ^e(tu« 
tti^tte fte mit bem S^erfprec^en ^ ba§ SRarernuS n)iebet auf* 
(eben toedbe, unb uBetreic^te i^nen feinen ®taf>, um^butd^ 
beffen ^raf^ i^n n)tebet ju ern)e(fen. ©laubig fe^tten beibe 
nail} €(egia jurAcf, iieflen ben Ceic^nam ifyte$ Sreunbe« ava^ 
graben unb tiefen i^n t)ierjig "Sage na(b feiner Q3egrdbniß 
mit bem @tabe betf ^eiL $etru^ in6 Ceben jurücf« TtQe Um« 
fle^enben gerieten in ^rfiaunen unb t)ie(e Reiben ließen ft(& 
taufen* SDIan erbaute nad)^er an biefem Orte bie 7(uferfie« 
^ungtf'^irdl^e unb bieie ^aufenbe fc^Ioffen ftc^^ nad^ unb nac^ 
an bie ®emeinbe ber (£^ti(ien* 

^tefe fromme S^ic^tung, toel^e ben Urfprung betf S^ti« 
flent^iunö im €(fap etfidren foQ^ mag n>o^( im bleiernen 
SRittelalter etbauUc^ geipefen fe^n ; aber metd^er Q?ernünftige 
fann i^r ©(auben beime^fen ? 7(uf6 ^6d^(ie fann man anne^« 
men, tia^ ber ^eiL Snafernud ju €nbe be6 britten ^a^r« 
^unbert« im €lfag ba« St>angelium t>erfünbete. ') 

9?ermut^(ic^ mnrbe in ber (eften ^dlfte be^ jn)eifen ^a^x^ 
^unbertd bas S^rtflent^um t)on &t;on an^, too unter ber Sei« 
tung ^ot^intf unb ^vendu6^ meiere beibe ate SKdrt^ter 
flarbeu/ eine anfe^nlic^e, toie too^l t>erfo(gte ®emeinbe blutete , 
md) unb mö) burd) reifenbe ^anbeteleute^ @o(baten unb 
abgefanbte Segrer in unjerer ®egenb t>erbreitet unb wn Sin« 
feinen angenommen; jeboc^ fc^eihen fte noc^ feine ja^Ireic^e 
®eme!nben gebübet ju ^aben* 2(((jufern (ag ba$ Slfaß Don 
blu^enben S^riflengemeinben ; ju ro^ xodtm nod^ bie (BiKen 
unb ber ®eifi feiner €inn)o^ner; ju melfac^ unb ^art ber 
2)rucf unb bie OSerfolgyngen , »elcben bie 93cfenner betf 
^angelium^ aii6gefe|t nniren; aOju^dufig im t>ierten ^a^x^ 
^unbett bie ^infdQe ber Tdemannen^ afö baß in btefer Sage 

i) SCHCEPFLIK Aisai. I. p. 33o. — GrAmdidier, Au/, i/f Fegüse de Sh-as-' 

ißourgr. T. I. p. 45 SV. Umt Seit waafa^ttete man nac^ CS }tt bem 
«otde^(i(bm ®rabe bed itiU ^atttnta, oitf »clc^m bie tf^mtiiim 
%tamWmtx tinm SUtav evvicbtet l^attem 



53 ©cfcjfdtc , 

bfr Ibrngt Me i^fHic^f SXeUgtM grof € ^ortfi^ritft ma^tn 
fbitittt. 

9fl<ui^ bar gemebicn SStetnmfi mar bcr ^eif« Vmanbug 
tw crfic'iSifd^ Mti @(ragbiirg; in ttt SRittc M Dterfen 
^fa^r^ber». ') 3iam ^loetfe bmift man ^(^ auf bie Un« 
ferfc^ft btS Umaxfina episcopus Argenlinensis wifer bm 
fBetfymbluxiQen ber €9nobe t>on iS6(n, meiere 346 gegen 
bm artanifdl^ geinten ^up^tütts, !5if(^f bon S6(n, ge» 
^ttm nHtrbe« TQIetn meutere ®e(e^e mte ^roniitf / $ifle< 
mont/ 3)uptn nnb ©c^ip^tn ^) begmeifefn, cM nrifctgen ®ribu 
ben , bie TUöit^ btefer QSer^nblungen , f> wie bie Q3if(^oft« 
mürbe bed ^tl* ^manbitf • ^er (e^re betupfet , ba§ t>or b^m 
fecf^en ^^^^^unbere feine t)rbenr(icbe ^irc^berfoffung im 
Slfap beflanben ^abe* Q3ei bem iJRangel m iuberloffigen QneU 
(en mage i^ tt nic^c über biefen ^anft |u entfcbeiben. 

^Skdba^^irc^enregimene berriffr, fo flonb ba5 öber# 
Slfaf , md^renb ber er(!en brei '^a^r^unberre ber $Berfb(gung , 
unter bem ^ifdi^of wn ir)on, mo bie nngefe^enffe S^tflen« 
gemeinbe in ®aOien ft(& befanb* @eit 325 mürbe t$ bei t)er 
neuen Sanbereint^iiung bem S5tfdS)of t>on ^efanyon unter« 
georbnet« ^ ^ 

^m unfern ©fa| fc^eint {uerj} ber SJifcbof bon $rier ber 
Ober^irte gemefen ju fe^n» l^m t)ierten 3fl&^^u«^^rt fam ber 
S3ifdl>of bon ©nrapburg (menn einer ba mar) unter ben bon 
fSlainj ^n (leiten« TUs aber in eben biefem ^a^r^unbert unb 
im fofgenben bie ÜUmannen unb bie übrigen iSarbaren boS 
€lfaß ber^eerten , fo mürben biefe get{I(id)en 93er^dltni{fe eine 
}eit(ang unterbrod^en , unb ber ^ifcbof bon S)2e| fct^eint in 
biefen 2^iun ber Utiru^ ba< Unter*€(fa§ in feine öb^ut ge« 
nommen ju ^ahen / bii im fed^Sf^n ^^^t^unb^rt bod S3i0« 



1) G&ANDIDIB& y Hisioire de fegUu de Strasbourg. T« L p. t»5 •-* 78 H \%^i 

)) Altatia äiustraia T. L p. 334. 

3} Scuasnu» JUsaÜa äkistr^kf T. 1 jk 3^^ 



J 



9t3mifc^<if Stitttum. B% 

gefiedt unt betn Metropoliten «)on SR a inj, unfetmotfen n)urt)e« 

i^(iuptit^t1>tnUittn im Slfag mädtettb lei r^mt^ 

fc^en Stittaumti. 

!8ei bem SDIangel an ÜueScn tff eine t>oOfidnbige unb |u# 
fammen^dngenbe ®ef(^i(6te betf Slfoffed unter ben SX6merii 
ttic^t mdglic^* ^ie ®ef(^ic()tfc^reiber be^ Ultett^nmi erjd^fen 
nur einjeine Q5ege6en^eif en / t>on n)e(cben n)ir bi<i n^ic^tigflien 
ou^^eben , unb ber ^^it^^^ie nnc^ barßeßen« 

^a^r 56 t>or S^rif}ud«!Dur(f^beng(dnienben@te8^d« 
farö überTtriotflfl unb über!Cercingetorip,(52)ben7(r» 
t>erner Surften '), n>urbe SKoms ^errft[&aft in ®aHien befefUgt« 

49. übet innerhalb fKotM iliRauren iputgctcn t>erberb(i(^e 
Seibenfcbaften , (Sbtgeil , JÖ<^hfn<bt unb ^art^tigeif!« ^arum 
fonnte bie 9]ße(tbe^err.fc6erin i^re ^eij^eit nidt^t me^r be^up« 
fem SDer mit Lorbeeren bebecf te Safar an ber ^pi|e feiner 
alten ftegreic^en Krieger «purbe i^r UnferbröcFer* @ein. ®egr 
ner 9>ompeju^ erlag in ber @c^(acbt bei. $^arfa(a unb 
tonxbe in 2(eg9pten erm^rbet« ^äfar xoav nun 7((J(eingerrfcber , 
fiel aber menige ^a^re nacb^er (42) auf bem 9lat^^aufe un« 
fer ben ^Döl^^eti ber gegen i^n t)erfcbn>ornen (Senatoren , n>eU 
(^je umfonj^ bie alte Srei^eit mieber ||er^uf}e((en hofften« S)en 
3eitpunft biefei ^urgerfriegetf foQen nad; t>ie(er Meinung bie 
^ribpffen benu|t ^aben, um fic^ im ijintern ^(faß anju« 
pebeitu *) 

<S.in neuer ^urgetfrifg brache bie 7(Qein^errfcbaft in bie 
J^dQbe Octa^ianS, (27) feitbem Ttugujiud genannt. 
®afi\en mürbe ein befonberer ®egenflanb feiner Sorgfalt* Sr 
gab nicbt nur bem Sanbe eine neue (Einrichtung n fonbern er 
bereiste felbfi; ben fK^ein (16) unb fleUte an bemfetben 8 Se« 
gionen auf um bie ©nfdfle ber ®ermanen ju t)er^inbern. (9) 

1) Cmsak de beih gnU. VlI, 73, 
?) ©fite gt» / 



54- 0<f(&td>tr. 

Ibit ^MoaUmQ het SX^tnldnbet dberfrug ar, feinem flugett 
unb tapfetn ©tieffofine S)rufutf^ ber nrit du^tie^menbet 
t^ttgfett für ba« ^o^( unb bte @ic^er^it ber i^m ant>er« 
(raufen ^rooinjen beforgf mar« Tibet mktm in feiner fd[>$« 
nen Saufba^n toatb et, naöf einem €turje bom ^ferbe Jen« 
fei» betf fK^elta, im 3o|!en ^a^re feine« TiHeci ba^inge« 
rafft €r n)urbe ju iSlainj begraben. 

i^nacb S^rifiutf« iRad) feinem an^ufru^n ^obe erhielt 
®ermanicu0/ fein (repc^er Qoi^n, bas Sommanbo ani 
SX^eine« ^it eb(er (Se(bflt>errdugnung t>ern>eigerfe er bie XaU 
fermurbe / toeld)e i^m feine <6olbaten nad) Ttuguflö $obe aber« 
. tragen n^oHten , unb fliüte bnvd) ^(ug^if unb ^efHgfeie bie 
gefä^rlicbe Empörung ^ n>e(d^e biefe Gruppen gegen ^iber, 
ben dlac^fofger 7(ugufi6 / erregt Ratten. ?flad^ einem glor« 
reichen ^eibjuge gegen bie hatten ^ in welchem er bie unter 
9?aru6 im ^a^t 9 burc^ ipermannd ®d)toett gefaflenen ^i» 
mer rdct)te , n>urbe er wn %ibet juräcfberufen , um ben 
^riump^ ju feiern , ober t>ie(me^r n>ei( ber argmd^ni^e $ör(l 
t^m n\(i)t traute« S^iefer ^offnungdt>of(e f>rinj flarb balb md)» 
^er (17) auf einer 9leife nadi^ bem Orient ju Unüodfim, 
bermut^lic^ an ®ift« 

21. €inen burc^ (Sacrot^ir unter ben TCebuern unb @e« 
quanern au^gebrod^enen Huftu^t fHüte ber @tatt^ltet ®U 
Uni. SHad) i^m mar eine }eit(ang fein Öbergeneral an ber 
©pi|e ber SX^einarmee« J)er in ©oBufie' t)erfunfene 5Jber 
gab bie SK^einufer ben ^infäden ber ©ermatten preiö, bis 
et ben Sentu(u6 ©ätultcutf jum Statthalter ernannte^ 
melc^er mehrere ^a^re ^inburc^ bie SX^iniänber auf eine (0« 
bentfmtirbige ^eife bermattete , fo n>ie fein Slac^folger ®aU 
ha, (Sy) meieren Hbet$ Slac^folger €a]u5 €aligu(a 
angefledt ^atte. ^en ^aifern mar fletd baran gelegen , in 
biefe t>on f riegerifc^en Q36(fern unauf^rüc^ bebro^eten t&nbet 
bie au«geieid)neflen SiXänner ju f(|)i(fen. SX^^rete bon i^neti 
gelangten jur Ä'aifermörbe. 



(£a(isu(a , ha ®ecmanic\a utimiWbiger @o^n , untetna^ 
fe(6fi einen abent^euevKc^en $e(V)us gegen bte ®ermanen, 
in welchem feine eigenen Seute bie $etnbe fpieUen« ®on 
^rc^e ergriffen f e^rte er aber halb toiebtt juriicf nü(^ 9lom ^ 
wo er n)egen feiner toOen ®raufamFeit ermordet mürbe« 

41.' ^ie SX^einarmee xooütt nun ®alha jum ^aifer ottf« 
rufen ; er überließ aber tiefe ^urbe bem bIdDftnnigen S(au« 
biu0/ unb ermarb baburd^ bie ®en)ogen^eit biefe6 ^rfien 
unb bie reiche <6ea(r^a(ferfc^aft in 7(frifa. 

54. :auf Sraubiu« folgte ber f^recffic^e 9lero. Unter i§m 
n>ari8erginiutf 9lufu0 ^tatti^altet in Obergermanien» 

68. fflad) SRerod &morbung mürbe ber a(te'®alba t>on 
ten Spaniern unb ®aQiern auf ben $^ron erhoben* Sr be« 
friebigte aber nic^t bie t>ön i^m geigte €rn>ar(ung« @d^on 
nacb fteben SRonaten entriß i^m Ot^o bie J^errfc^ft unb bat 
Seben. S>ie Segionen am SRieberr^ein Ratten inbeffen ben 
@(btt>e(ger f8itelliu$, i^ren Obergenera( / ate ^aifer be« 
S^t €r jog nad^ SXom unb fdS>(ug bei QSerona feinen ®eg« 
ner jDt^o^ ber ftd^ autf QSerbruß mit feinem ©c^merte bur(6« 
bohrte* *) 

Unter ben f^xoa^en unb fc^neO t>oruberei(enben SXegierun« 
gen biefer ^aifer erregte Slaubiud SiDili^z ein t^orne(> 
mer iSeigier , einen Ttufru^r am 9{ieberr^ein unb in Slorb« 
gaOien^ anfangt mit gtöcPIic^em &fo(ge«^) ^er altt ^ou 
beoniu0$(accu0^ meltber , am Oberr^ein commanbierte , 
fo mie fein 9f2a4>fo(ger , !Di((iudQ3ocuIa/ mürben mehrere« 
mafe gefc^fagem $utor / ein trierer^ bem 9?iteOiud ba0 Som« 
manbo am SX^in aufgetragen fyMe , jog bie $ribof f en , bie 
SRemeten unb 8?ang{onen in biefe SSerfcbm^rung unb fe|te 
tabur^ bot untere €ifaß großen Unruhen unb ®efa^ren au«. 
KUein at ^la^iut iOefpafian (69), meieren bie f9rifc^e 

1} SüBTON. Ca/iis Gap. 45. 

a) TKCir. Jtist. I. — SüKTON. Gaäfa, Otho, VüeUius, 

3) Tacit. Hisi. Lib. IV et V. 



56 ®cf4iM^te. 

356. ®a^etib ^oifnr lOoIevion Me 9>erfer Sefampf^e^ 
nottt^n Me €infdOe bet ®ermanen in (Sä&ien ^uftget. Um 
Mefeiben jurAcf jutrribeti / fatibte er feinen @o^n ®a(lienutf 
an ben SX^im 2(u6 !9Ionse( an Gruppen fonnte aber biefer 
itic^tt iSebeutenbe« unternehmen* ^ fud^fe ba^er bie ®efa^t 
feiner Sage baburcb ju t)erminbern ; bap er mir einem ber 
feuefcben ^dnige (t>ermut^li€b bem j^jnig ber Sranfen) einen 
^fSertrag fcbloß/ moburcb jt(^ biefer t>erbanb bie $ortfd^rifte 
ber übrigen abju^aifen. ') 

259. S>ennocb {e|te €^ro(u0^ Ximg ber Tfiemannen^ 
ba(b ^mii) Aber ben 9l^ein^ jer^te i9lainj, unb brang 
hü mit in ®aQien wx, ^of!^umu»; ber Btattf^Uet in 
©aQien unb jenfei» be$ Sl^ind, befdmpfte i^n mit SRad^ 
brucf unb trieb i^n jurucf * ^\ ^urd^ biefe @iege ermarb ftd^ 
9>ofl^umu^ batf 3u(tauen ber ®a0ier unb ber ^diäten, ^r 
n>arb jum Imperator aufgerufen* ®aQienutf /^ic^er in 
fRom ft(& auffielt, mar um feiner 2(u6fcbn)eifungen mtOen 
loer^aßt^ unb feinem jungen @ogne ©afonin^ ben er ju 
(£d(n umter 7luffid)t gelaffen ^tte , xooUten bie ®ailier nic^t 
ge(^or(^en/ ^^ofi^umud t)ern>a(tete fein Vmt fteben ^a^re (ang 
mitSXu^m unb würbe ber ^ieber^erfieUer ®a((iens 
unb ®ermanicu0 genannt 

265. TtOein ®a(Uenu6 jog mit einem fiarfen J^eere gegen 
i^n unb fdmpfte mit mecbfeinbem ®lMe^ 

266. €nb(i(& würbe ^Djl^umus auf Unfliftm toHiani, 
ber ft(^ bei fÜRainj jum Imperator in Obergermanien auf» 
geworfen fyittt, ermorbet* <Bog(ei($ brad^en bie Tilemamm 
wieber ^ert)or unb t)er^eerten einen t&ei(t>on ®a(Hen* SoQian 
wies fte in i^re ®renien juröcf ^ warb aber ba(b barauf um« 
gebradSft* ^) 



1) ZosiMus I. 3o. — TREBBI.LII PÖLUONIS GalUenL 

1) Trebellii Poluonis XXX. TfranmQA^ 3. txGaUierU, Gap. 4. 

3) Trebslui Poluonis XXX. Tymnn. lY. 



Oberbefehl in ©aOien mit fKu^m, imb flotb ebenfalte butc^ 
SJleucbelmotb* 3[{^m folgte Metrie ud/ Der tiad^ einer fünf« 
jd^rigen OSertoaltung (273)'ba6Jg^eer bem^aifer 2(ure{ian 
öbergaby, nadbbem Die St^eingegenben unb ein großer t^l 
®aUiend ungefähr i3 ^a^^xe lang t)om rimif(ben Sleic^e lo«« 
geriffen xoaxen ^inb Ufutpatoren betf ^atfertitete ge^or4^t ^U 
ten« 3)od^ gereicht e6 jum 9lu^me btefer ©enerdle^ baß fie 
i^re ^vomyn gegen auswärtige Eingriffe tapfer f(bA|ten« )(u« 
relian trat in t^re Sti0fiapfen unb führte ®efangene t)on me^ 
rem teutfcben filtern im trtump^ nac^ SXonu ') 

275. ^aum mar ber tapfere HuxeliatC tobt , fo Mrbreite» 
ten jtcb n>ieber ja^lreicbe @cbn)drme ®ermanen in ®a8ien 
unb plunberten @tdbte unb <D6rfer. 

277. ^aifer ^robu6 eilte enblicb ben bebräcften Sdnbern 
)u 4^tlfe» Qt tibtete 400,000 ^einbe in ben ©cblacbten / 
macbte 16,000 ju befangenen, na^m 70 gaOifcbe @tdbte 
mieDer ein/ trieb bie ^arbaren über ben SRecfar jurutf, er» 
richtete jenfeits be6 9l^ein« SafleQe unb loert^eibigte ft^ burc^ 
flarfe i5efa|ungen. Den €lfafjfern fo mie ben übrigen (Sd* 
liern ert^eilte er ba6 SXecbt Sieben ju pflanjen , toobux^ ^in 
in ber ^olge duperfi n)i(^tiger SRa^frungS^meig fi^ fie auf« 
hinkte. ^). 

296. Der erlittenen SRieberlagen ung^acbtet fielen bie 7(te» 
mannen auft$ neue in bie ®eft|ungen ber $ribof(en unb @e« 
quaner (pai €lfaß) ein unb brangen bitf nac^ Sangred t>or. 
filad) me^rern ^i^tgen dampfen würben fte aber t>on Son* 
fiantiud S^Iorutf, ber al5 (£dfar über ganj ®allien ge« 
fe|t mar, fo gefcblagen , baß 60,000 SRann auf ber 3&a^U 
fiatt blieben« ^ie ja^lreid) muffen bie teutfcben 93Jlferf(^af> 
(en gemefen fei^n, ba fte immer mit t^erfidrCter SJRac^t unb 
neuer ^u^n^eit mieberfamen ! 

i) YoPisCUS in Aureliano, Gap. 32. 33. 
a) VOPISGI Probus, 



6o Ocfit^ic^tc. 

3o3. Cottßoirtiitf €|loritf nar cm Sreutib bar €^rt^ ; 
ba§er fc^eitiM Me {Bofofgiitigoi, mcfc^ ^f€r3)iec(etiait 
g^gcn Me C^ctßmMrortnetf, M ^fa^iit4K fc^tDcr betrof« 
fett )u ^obetu 

3o6. €ett.fiatttftt/ f^nhtx (Skc^t Qmaxmt , Q^hts 
<£on(}attctu&^ toar fiir bte SX^segntbrn dn fcfrufcnber ®e« 
tttutf uitb MretCeUe jebtf mal bie Tdtgriffe ber Oeriitonen« ^ 
er (3 12) Mtn 9l^ttt ttac^ ^tteti jog beit $9rannen Wtopeiiß 
üoß |u befriegett^ foU et , me Sufebiitf ') erjä^tt / aufge« 
muittert biirdi^ bie Srfc^eittttitg etne6 lic^^ceit i^eujetf aitt J^tiit« 
ittel , mit ber Ttuffc^rift : In hoc vince ! ber dl^rtfiUc^ iXe« 
ligiott ge^ulbigt ^ben. ®o^lt^dg loirfee ber Uebertrirt be5 
£)b(!r^itupce5 be5 rimifcben SKeic^e^ ju ber c^riPc^en 9te(t« 
gion auf baS @(6i(ffa( oller iSef entter biefer Se^e* — S>urc^ 
i^n erlieft (3 18) ba6 SXeic^ eilte neue €ine^t(ung. ^) 

320. ^far Srifpud, €on(}antin6 @o^n, befdmpfte bie 
^raufen unb 2((emannen fo nac^briicf lic^ , ba§/ unter Son« 
flantin5 9tegierung^ tM €ffag eine fbrtbauernbe fKvSgt genof» 

337. SRad^ (£on|!antin$ $ob t^eilten feine brei @d§ne 
batf SXeid^« 2((Iein fte jerfteten. Sonflantin befriegte feinen 
93ruber Scnflan^^ unb vorior in einem J^infer^fte fein 
Eeben« Sonfianö n)urbe auf ber ^(udi^e t)on üRagnentiu^; 
einem Selb^errn^ ber ftc^ in ®oä,m jum Imperator ^ete 
aufrufen laffen ^ ermorbet* (35o) Q[onflantiud blieb aMn 
äbrig unb mad^te auf txa ganje fMi^ 2(nfpru<|)* Starre 
aber nod^ ben S9Iagnendutf ju bvfämpfen* Jpiier begien^ er 
bie unt>erjei^(ic^e Unf (ug^eie bie 'Klemonnen ju JpUfe ju ru« 
fen unb i^nen bie bi^^er forgfdftig benxic^ce SX^eingren^e 
ffx offnen* ^a er geflatfete i^nen fo t)ie( Sanb einzunehmen / 
altf fie n)of(ten^ SUagnentiud mürbe )n)ar bei iSlurfa in ^an« 
nonien (Ungarn) unb auf feinem 9lö(f juge nad; @al(ien <m 

i) Viu Constantini 1^ 38. 

A) ©eil:< 44. 



Srfuffi» bet lapm fo gefdl^(ageti , baß er fid| «M ^cr jtodptmg 
in fein eigenes &d)toett f}iir|te ; aOein bie s^t^ungenen ger# 
monifc^en J^i(fdt>6lfer mürben 6a(b tpeit fur^fbarere $einbe 
Des römifc^en 9ieid;e0 als aüe Ufurpatoren* 

®ä)on ffftagnentius ^atte, ali er ju Selbe jog^ bie 9l^ein« 
gegenb wn t^rtippen entbiet ; bie übrigen , unter ben S3e« 
fehlen bets^ecendud^ ben fein ißrnber Sl^agnentiud jum 
@tatt^a(rer in ®aflten ernannt ^atte, mürben bitrd^ (£^no« 
bomar^ ^6nig ber Hlemamen, t>erhi<^t ^eft fianben 
t>ie SX^einldnber ben 95arbaren offen/ unb unge^inbert plan» 
brenb burc^flreiften fie JDirfer iinb ©tdbte* *) 

354. ©unbomab unb QSaboittar jmei a(emannifd[^e 
0ärf}en unb S3ruber , t)er^eer(en infonber^eit ba$ obere Sl* . 
faß* €onf}antiu$ jog i^nen entgegen / unb gelangte untec 
Dielen Q5efc^n)er(id)Feiten bid 2( u g H^ Tinf bie fHaä)xii)t bon 
feinem Tinmarft^e fe^rten bie 7((emännen über ben IX^ein 
jurücP* €oh{}antiu« Ueß efoie 6c^iffbrucfe f(^(agen in ber 2(b« 
ftdS>t bie $einbe in i^rem eigenen Canbe ju t>erfo(gen« Ttllein 
€tn «^agel bon ^^feilen , meiere bie Tliemannen auf bie fK6* 
mer ahfö^o^m, ^inberre biefe am Übergang« (Sc^on badj^te 
Sonflantiud an ben 9iucf jug , ate i^m ein ber (Se^enb funbi« 
ger 9Jlann eine (SteUe anzeigte ^ n>o bie 2(rmee iaber ben 
$(uß maten f^nnte. Mtin bie TKmiannen mürben t)on i^ren 
Catibdieuten / bie in ber rdmifd)en 2(rmee bienteu/ t>on bem 
9?or^aben bed ^aifers benad^Hc^tigt , unb fc^icften fogleic^ 
®efanbte an i^n ab, \m triebe ju ergattern S^er fuxdjtfamt 
^aifer bemidigte i^re ^ifte unb na^m fogar ©unbomar unb 
QSabomar ju S5unbe6genoffen , unb i^re Krieger als J^iifi^« 
t)dlPer an / nic^t bebenf enb , ba§ er \id) baburd^ mit ^er# 
rattern umringte, ^r TiMlatibet iji immer feinem eigenen 
QSolfe treuer ate bem fremben S3unbedgenoffen* 2(uperbenf 



«rfHMMBi^W«ilP 



4MIIXAS« MAaciiLiv. ;iVl, A. 



62 @ti^i^tt. 

(mtfnt Ut 93av6atm nac^ unb nac^ t>te r6mif<^ ^eg6f unfl 
ittib tDanbtm fte jufeft gegen i^te unbefonnenen Se^er an* 

355. ^aum ^tee ftd^ €on{}an(iuS entfernt/ fo erneuerten 
bte germanif({)en QSAfer t§re ^m^iSk in ®am^m 6(&on 
Rotten fte 45 (Bfäbte eingenommen, o^ne bte €af!e(Ie unb 
Burgen* 7(uf anoäif SRetten n>ett ^tcen fte bod linfe SK^efai« 
Ufer fetner ganzen 8dnge nacf^ befe|t* !9{and^e @tdbte maren 
t^erlafjfen oxa ^urc^t, bte gelber lagen ibt unb n)äfle«.^an 
iMgce fein 93ie^ auf bie ®etbe ju fähren« 7(Ue Greuel be« 
^rtegetf würben berubt*') ^oö ©faß war ganj in t^rer 
®en)a(t 

355. Uih biefen Q?er^eerungen ©n^(t ju t^un, er^o6 
€onf}anttuö/ me^r nac^ bem SXat^e fetner ©ema^ltn Sufe« 
bia^ ate oM eigenem Ttutriebe, ^vii'xati , feinetf 9?arertf 
S5rubet6 @D§n , jur SdfartDurbe ^) unb t>ermd^(te mit i^m 
feine ©c^wefler Jpelena« i^iefer junge , in ben (Schulen toon 
7(t^n erlogene ^'rinj begab ftc^ in einem 7((ter wa t>ier 
unb {(Danjig ^^a^ren, mitten im hinter unb nur wn 36o 
tSIann begleitet ^ auf bie SKeife^ um bei ber SK^einar« 
mee unter ber Ceitung erfahrener ®enerd(e bie ^iegdfunfi 
ju (ernem ^en SXefi beö ® intern bra<^te er in OSienne jn, 
n>o er ftd^ ju feiner $o^en ^ef}immung t)cr6ereitete* 7ÜA et 
aber ba erfu^r^ baß bie iSarbaren h\6 natij 7C u t u n t)orge« 
brungeri waren/ jog er i^nen entgegen iinb trieb fte jurucf» 
Sfläd^ biefer erfien gtöcfßd^en Unterne^ijiung berfügte er ftd> 
in ba6 Sager be6 SRatceQu^ unb Urftdnud bei SK^eimtf; wo 
ber ^(an jur Scrtfe|ung betf Kriegs gegen bie 2(Iemannen 
entworfen würbe. 

SDiefem jufofge jog er über ^ieuje nac^ bem ®adgau« 
2(ber p(6|lic^ würben jwei t)on feinen Cegionen, we((^e ben 
9f}a(^trab btlbeten^ an einem neblic^ten $age t>on ben ^ar« 
baren äberfaOen unb würben jufamenge^auen worben fepn, 

i) Juuahi Epist. ad senatum popubimque a^iemensem. 

:») eäf At tvar unter ten rimifc^en Aaifevn itt t\U\ M ^l^vonfotdcr^^ 



^ümiiänx Stittanm. 63 

toenn nic^t auf ifyc (Stf^tti, bie übrigen Gruppen t^nen ju 
J^ilfe ({efommett toäun. QSorfic^dget fcf^rift nun Julian t>or- 
n>drM. €r befefte S^bern/ mld)e$ bk^einbe )etß6rt Ratten/ 
unb täcfee fc^neO gege« S3 turnt t>or^ too i^n bie 7((eman« 
nen ermatteten. Julian {d)luQ fic, tdbtete ißiele/ mac^^feei* 
nige befangene ; bie übrigen fud)tm i^r J^eil in ber $(ucbt« 

ö^ne fernem ^iberjlanb ju ftnben marfcbirte er nac^ 
^61 n, mld)ei bie ^ranfen t>or feiner ?(nfunft in ®aQien 
}erf}6rt Ratten, befreite bie Umgegenb wn ^einben unb f4)(o0 
mit ben durften ber $ranfen $riebe* ^am jog er burc^ batf 
^rierifc^e nacb @end^ um t>a ^interquatier ju galten* 2(U 
lein bie ©ermanen erfcbienen unt)erfe^entf t>Dr biefer @tabt unb 
belagerten Julian 3o tage lang» Hl6 fie fa^n, bap fie nid;» 
gegen biefen gefcbicften $elb^ertn au6ri(^ten fonnten, jogen 
fte n)ieber ab^ Ungeacbtet SRarceKu^/ ®enera( ber SKei« 
ferei in ber SRd^e fein @tanb(ager fyitte, (eiflete er bennod^ 
bem Julian feine ^ilfe^ t>ermut^(tcb um bem ^aifer <Son« 
flantiu6 ju gefallen / t>on bem er n)ußte , bap er auf 3u(ian< 
SXu^m eiferfud}ttg fep. 2(ber SonfTantiud / unjufrieben mit bem 
iSetragep bed SRarceKud , ber bie @icber^eit be6 S^eicb^ aufs 
@pie( gefe|t ^atte, rief i^n ab unb erfc|ee i^n bur^ @et>e< 
tüi, einen tönern unb befcb^ibenen ^ann^ ber Julians gan« 
je6 Sutrauen^efag* 

357. 3w J>i^f^"^ ^Wte ber junge ddfar, um mit i^m bie 
Alemannen anjugreifen. 5Da6 Coger war bei SK^eimtf* 3m 
Gebiete ber SXauracben flanb S3arbation/ ®enera( be$ 
Su^olfö, mit 25^000 SWonn um ebenfatto bcn ®erma« 
nen aufjulauren* S3eit)e ^eere foOten jufammen tolxtm unb 
ben $einb in bie Snge treiben. SBd^renb biefer ^n(!a(ten 
f(^(id)en jTcb bie Hlemannm {mlfcben beiben Tltmem burcb unb 
brangen fu^n bi^ S^on tou Julian fleüte foQkid) feine $rup< 
pen fo / bap bie ^lunberer i^m nic^t entgegen f onnten. ülnt 
biejenigen entfamen^ n)e(d^e bei bem Sager M fBarbation 
vorbeijogeut S)iefer tucf if^e ^am f^at aUei xoai nur ^em 



64 Oef((ic(te. 

fKu^mt ^üRati« nac^t^eUig fe^n fonnte; tt taufäfte fogar ben 

gf}tm räcrte€dfar/ oü Obetfetb^m int €(faß. IDte TUe» 
mannen t>er{le<fren ft(& bei bem ®eräd^e Mn feiner Ttnfunft/ 
in bie 9l^eininfe(n* Ttflem bte ^^n^t feinet (eicbten Xtup» 
pen Derjagte fte bo^ran^« Julian ^atfe t>on iSdtbation einige 
<B(^tffe t>et(angt/ um biefes Uneerne^men befio (eichtet atO» 
iufü^ten / affein fein SRißgonnet t>etbrannte lieber feine %a^m 
ieuQe, aÜ ba@ er feinen ®egner unter(lu|ee«: Julian begab 
ftc^ bierauf nacb 3^^^^" , befefligte tiefen Crt unb t)erfa^ t^ 
reic^Iic^ mit ®efraibe* 7(ti(^ für feine Ttrmee fammelte er 
für jn)anjig $age Sebentf miftei ; benn SSarbation ^atte ben« 
jenigen $^ei( ber 3ufü^^/ totitiie bem Julian jufommen foOte, 
verbrannt, ^nbeffen mürbe er balb für biefe fcbänbßd^ ^nbm 
lung gejuc^tigr* iÖie S3arbaren uberftelen p(d|fi(b feine %mee^ 
(rieben fte totit ind Sanb ber dtaurad>en unb (rügen eine 
reicbe S3eute bat>on« 

^urcb btefen er(ang(en QSort^eil be^er^t gemac&t/ fam« 
malten fieben alemahnifc^e Surften bei Argentoratum 
ein .^eer '6on 35;Ooo' Kriegern ; an i^rer @pi|e fionb ber 
fieggemo^nte S^nobomar. @ie xo&^nten Julian fyibt ftcb 
an$ Surcbe na^ Bo^bexn gebogen ^ unb ba fei||| 2(rmee nur 
ava i3ooo SRann beflanb/ fo glaubten fte fic^ bed Siege« 
gen)i0. Bie forberten ben (Idfar auf ein Sanb ju toertaffen , 
n>e(d)eö fte burd^ i^r @cbn>etb( erober( ^d((en« Julian ant# 
toottete md)t; er behielt bie Ueberbringer biefe« (ro|igen 
^efe^(6 jurucf / his er ade lBer(^eibigung6anf!a((en ge(roffen 
^atte. 

^ann marb bos 3^ict>^n Juni TtbmarfdSf gegeben , hd $a# 
getfanbrucb jog Julian t>on 3a6ern a\\6. ®egen Mittag/ nac^ 
einem SRarfcbe t>on 7 @(unben / (ie0 er feine @o(ba(en autfru« 



Slftnotomavi SBittsüp, Utlui, tlxflcitmit ftevapto^ ettomav tittt 



9t9mifc^er Seittraum. 65 

^en. ^ann fotbme er fte auf fic^ mit eitiem ^nde ju tet« 
fc^anjen / ftc^ bnx(b ?fla^xm\Q unb @d)(of ju (Idrf en um am 
folgenben ^age in aQer ^^ru^e ben $etn1) anzugreifen. 7(((e 
murrten unb t)er(an9teii fo^lei^ aufjubrec^en» Tflad) bem 9{a« 
t^ feiner Djftjiere gab ber Sdfar i^rem 2Bunfc^e ®e^it. 

^a6 ^eer bricht auf^ ut^b erreid^t balb barauf einen mit 
reifer ®aai bebecf ten niebrigen . ^ugel , nid)t weit t)on ben 
Ufern beö Si^einö» ') 2(uf ber Jg)6^e erblicf t man brei Äunb- 
jifeafter ju 9)ferb , meldj^e fd)neü jürucf reiten , um bie Tinf unft 
ber dtimer ju t>erfunben. ^in Su^ganger^ mlöjet aufgefan« 
gen wirb, \)errdt& bie ©teCung ber geinbe. 3^ren linfen S'ugel 
befehligte (I^nobomar/ audgejeid^net burrf) feine ()o^e ®e« 
(iait unb feine prdcbtige Siujlung, ben recbten ©erapio, ein 
junger , aber üerjidnbiger unb unerfc^rocf ener Jurfl. ^m römi« 
fd^en ^eere fö^rte Julian ben redjten Sfiigel, unb @et)eru5 
ben linfen am Huf beiben ©eiten gleid^er ^txit^, gleid^e 
J^offnung beö ©iegeö* 

@et)etuö greift juerjl an; ali er aber auf ®rd6en (I6gf^ 
worin $einbe im ^inter^alt (a^en^ fie^t er unerfcf)ro(fen 
fiiü. Julian bemerft e$, unb fprid)t uberafi ^erumreitenb fei- 
nen ©oiDaten ÜWut^ ju. 3u gleidjer S^it ergeben bie TUes 
mannen ein n)i(bed ®efd)rei« €ie t>er(angen , baß i^re 7(nfu^« 
rer^ n>ie fie^ ju ^uß fdmpfen unb ade Gefahren mitif)nen 
treuen foflm. ©ie 5«^ff^n »iflfa^ren bem ®unfd)e i^rer 
Krieger« Ulm beginnt ber ^i|ig|le ^ampf ^ in midiem bie 
^ut^ bie natur(id)e ^apferfeit er^dt)t« 

@c^on rnanf t ber rechte S(uge( ber fKimev , aber ^uliantf 
2(ufmunterungen f^oXim bie @olbaten bon ber ^iuc^t jurucf» 

i)®eretfenntmc^ttie®(6ilti9l^eimer Stnl^i^e?— 3^«cö^3mmtanö 
Sefci)teibun4 Mefev @d)(act)t/ flog ber SR^cin t)trt naiver an (g^tragburd 
Dorbeu ^ie ^liebetungen bct 9lupre(t)t^au fc6etnen vom 9l5^tne 6bfv« 
((bmemmt ob^r bocb dlbeininfcln getvefen iu fepn« €r^ burc() foßbare 
S)ämme x^vixU biefer @;trom jurucfi^ebringt 

M.' DE RenTzinger, Strasbourg et FAhace-^. if sv 

5 



m\tQm« ®u(^ f ampft man auf b«m önfcn Sttgel; m 
mit W, «>w* <^« ®*'*' beb«cft, »ibetffe^en öie 
SR«m« bet öbetUgenen SWense. ©" tejri S«"«« €ocp« 
®affl»ler unterflöft fte im «ntf(^eibenben 7(u3«.M.cfe. €^no. 
bomot, um b« @ie(| wamb« ju entns»n, f»«jat H* •"« 

befonnenet^npfetfeit auf bie mittlem .^^i^«« »«. «''^ ' 
um fie JU butc^brecfem. J^i«, »o tie geübtrjen Äriearr p«n. 
bm fonb et feinen Untergang. Mt foOen über i^n ^; baJb 
m er p* umringt ; ei ent^t ein furchtbare« ©l«tbab , bec 
edjrecfen öberfaüt bie Tllemonnen , fte fud)en ju cntflte^. 
Hbe^ binter i^nen war bet ergrimmte mottfd)noubfttbe 31«. 
mev / t>or i^en ber «R^eln. ©ie einen foücn bur*« J*»«*/ 
bie anbern burcfe Pfeile, bie übrigen , »eltfce fi* bur* e*««>im. 
men retten »oüen , (ommen foft ofle in ben ^lut^n M reif- 
fenben Strome« um; nur wenige retten ftd). eed)«taufenb 
gettetete bemannen fanb mon auf bem ed)(a*tfelDe , we(* 
waren im 9l&eine ertrunfen. ©ie «Ror..« Rotten nur 243 
Unonn unb 4 J^ouptleute »crloren. 3^r< ®e»antt^eit unb 
tattit überwog bie S&lcnge unb wilbe ^raft. (J^noron.ar mit 
=«00 ber ©einigen entfommt jebocb/ unb, eilt nad) feinem 8a. 
-9« bei Soncorbia (8outerburg) ; aüein ein rimifcljer tribun 
mit feiner €o^orte erreid)t i^n auf einer walbidjten Ht^6^. 
«Jörn ©(fcrerfen uberfoüin ergibt fid) (J^nobomar, unb wirb 
JU Julian geführt, ben er jitternö unb bleich am ®nabc fle^t. 
©er (iegreit{)e gelD(|ert fanbte i^ hierauf bem Äaifer €on. 
flantiu« nac^ 9lom, wo er bolb t>or Tterger unb ©erbtuß 

0I6 ©efonge«er flarb. ') ., « ^ . /, 

gRü* biefem glonjenben ©iege, ben ber eifer(5*tige €on. 
Itantiu« fl* fetbfl jueignete , tief Julian tie ©eute nebjl 
ben ®efangenen nai 3abern bringen unb jog mit feinem un. 
gern folgenben ^eere na* SWaini; ff|tc über ben SK^««»/ 

i) Ammian. »Urcbluh. XVI, i». SffcöttiM bitfe «(ftla*t »eitttuftu 



iH8mif*et Sefttaum. ' 6y 

unb utaertoaxf fiä) and) ^ier t)ie immer unruhigen Hleman» 
nen« J^ierauf ^ielt er fein SDinterquactier in ^arid. 

358. 3^'fQlgenben 3a^re fe^rte Julian an ben. SK^ein 
{nrucf , beftegre juerfi am SRieberr^etn bie $tanfen , begab 
fi4^ bann nac^ bem Dberr()etn, (te^ eine @c^iffbrucfe fd;(a' 
gen um bie %lcmanmn in i^rem eigenen Sanbe anzugreifen« 
!X0ein feine @oIbaren tt)iberfe|ten ftd^ , n>eir fte SKangel an 
Sebendmitteln (itfen unb i^nen noc^ tein @oIb audbeja^lf xoet^ 
ben n>ar. ^ebodl^ gelang e^ bem berebeen unb geliebten $e(b« 
^errn bie ®emur^er ju befdnfrigen unb ben Uebergang ju 
ben)trff}eQigen* ®(ucflid)ern)eife fam e6 n\ii)t jur &d}laöiL 
i^onig ©uomar, ber ®6)lad)t M 7(rgentorae eingeben!, 
eilte bem r6mift:^en ^elb^^errn entgegen unb f(l)(o§ mit i^m 
einen (Vertrag ab , moburc^^ er (tc^ t)erpflid}tete , alle aud ®aU 
(ien n>eggefu^rten ®efangenen jurucf jugeben , unb ben r6mi« 
f<f)en i&efa|ungen am 9v^eine bie n6t§igen Seben^mittel ju 
iieferm — ^ottat, ein anberer alemannifcfcer 3ür(l, flofy 
anfangt* 7(te er aber fa^, bap bie 9i6mer fein ®ebiet t)ern)ö' 
fleten , fam er jurAcf unb bat um ® nabe* iSon beiben $ur« 
flen erhielt Julian bei 20,000 ©efangene jurucf , worunter 
o^ne Reifet eine gro^e üRenge Sifdffcr maren« — Um biefe 
3eic n)urbe ber ®runb ju ber ©tabt i5afe( gefegt« 

359. Julian fe^te im i^ffa^ jum brittenmal über ben 
9t^ein unb t>ern)tif}ete einen %^H bed a(emannifc()en ®ebietetf 
um bem hie ru^enben QSotPe bie Cufi ju benehmen , ba6 ti^ 
mifc^e ®ebiet ferner ju beunruhigen« — «Q^re .^dnige baten 
um Stieben unb unterwarfen fid)^ ^ 

360. SRit tiefer grauer Derna^men bie ®a0ter bie 97ac^« 
ric^t, ba^ €onf}antiud ben beflen ^^ei( bed r6mifc^en J£>eeretf 
au6 ®anien na^ ^erften rufe , toeil fte [xd) t>cr neuen €in* 
fallen ber 7((emannen unb ^raufen fürchteten« !Die (Sotbaten 
weigerten ftd^ ben Qkfe(^en be« . ^atferd ju ge^ordl^en unb 
riefen ben Julian ,. ber ftcb wiebcr in ^ati6 auffielt , gegen 
feinen ^iOen jum 2(uguflu^ avA, inbem fte i^n nadj ber 



5* 



68 0ef*i*te. 

6itte ienet Seif duf einem @(i)i(be in bie J^% ^6en. gonge 
nod) »eilte Julian alö fotd)et in ©attf^n , unb ^ielf toä^xmt) 
feine« TCufent^afte« bie Sotbaren im S^«»"* 

36 1. Unwmuf^et ftel QSobomar , ^&iig ber Tflemon- 
nen, u>a^rfc^einlid) ouf ^^eimen ©efe^l beö ^aifer» Son- 
flontiuö felbfl; n>eicf>en 3«i»a«ö JXulpm txantte, in b<i6 ®e«^ 
biet bct Maxima Scquanorum , fc^Iug unb jerflreute bä 
Sanctio , (@ecf Ingen ?) bif gegen i^n gefonbte r6mif*e ^t- 
mee* Sulion lieg ifya bur* Sifl gefangen nehmen unb nad) 
©panien abfuhren. 3Döi-ouf f(()Iug er bie 2((emannen noc()mof« 
om SX&ein im ©ebiete ber Dtouröc^Kn unb t>erfc^ftffte för eine 
jeitking bm ©fo§ SRu^e* SRa* €on|?ontiu5 tob würbe 3u* 
(tan jum Äoifer ayögeruferi. ^r begunjligte »ieber bos ^ei. 
bent()um , flarb 4ber fdjon 363 in einer ©djlac^t gegen bie 

5)erfer^ 

365. €rwuf^igt burc^ ben ^Db i^retf Ueberwtnber« unb 
unjufrieben mit ber S3e^anblung, n>eld)e i^re ©ifinbte an 
S?a(entiond I. J^ofe erfahren Ratten ^ fammelten bie 'Kie« 
mannen neue ©treitfrdfte. QSalentinian 1. fa^ fid) genit^igt 
felbfr nacb ©aüien ju ge^en um jn?erfma§ige unb fd)neae 
gSert^eibigtinge^iJÄaagregeln ju tr^ ffen* ®eneral © a g a 1 o i p^ 
würbe beauftragt ben ©arbaren entgegen ju jie|>en unb war 
fo glürflid) fte über ben 9l^ein jurücf ju treiben* 5Der ^aifer 
gab ton ^ari5 aud ^efe^l aQe ^eflungen Idng6 bem Üv^eine 
^in (lart ju bewachen* 

366. S)effen ungeacbtet wa^en bie TUeminnen über ben 
jugefrornen St&ein im 3»^""^^ ^i"^« "^w^" €lnfüH unb t)er*. 
Mrfad)ten ben Svämern einen bebeutenben QSerlujl; fii; flreif« 
fen nicht nur burd)ö Sffaß , fonbern biö an bie SRofeL TH>d) 
trieb fte ber faifertic^e ^elD^err 3ot)inud nac^ einer bluti« 
gen @d)lacbt wieber ub:r ben Sl^ein jurucf , unb \\}x Sinig , 
n)eld)er gefangen worben , enbigte fein Ceben am ©algen* ©a6 
Slfaß genop nun einige 3a^e lang, bi6 ju Q3alentinian6 I. 
5ob (375); eine ungefl6rte ^iu^e , n)eid;e burd> SafieHe, 5§ur# 



me unb Saget ^ bie ber ^aifet auf betben SK^dnufern ^otte 
ctrtd)fett {offen / gefiebert tüurbe* 

375. Tflad) ^aUntinianS 1. '^ob et^Mt ®xatian, fein 
altetler <9o^n, ein junger (alentiooQer %uvfi, ber t^n nac^ ®aU 
lien unb an ben 9i^eb begleitet ^atte^ bie 9>rot)injm; n^elc^ejut 
@tattba(tetfcbaft i^Dit ®aflten ge^^rten; bem jimgern @o{^ne, 
SSnlentinian II. , fiel Italien unD Ttftif a ju. 

378* 7(ngereijt burcb bie Entfernung etnetf ^^eite bed r6# 
mifcb^n ^eeretf ^ welcbed ©ratian nad) bem Orient fu^rea 
tPoUre, fielen bie Sinjgauer^ ein a(cniannifd}e$ ^o\t , 
40^000 SDtann Haxt, unter bem (Sommanbo i^red ^dnigtf 
$ r i a r i u d über ben gefrornen di^ein ini obere <Slfa§. ©ogleirf) 
jog ®rotian feine Gruppen mieber jufammen unb fcblug fte 
buxd) feine beiben ®enera(e i^annienud unb ^JERaUobau« 
beö, ^6nig ber Sranfen^ bei Argentouaria (.^orburg) fo 
aufiS ^aupt, ba§nur ungefähr 5ooo entPamen. 9^iariud feibfl 
t>er(or ba$ Seben« ® a^rfxbeinlid) too^nte ©ratian nicbt in ei« 
gener ^erfon ber (Sd)lacbt bei* S)a6 7(nbenfen an biefen ^err« 
Itd)en @iege ben)a^ren einige 187unjen/ bie unter ®ratian 
gefcblagen n)urben* $ur bie (Bicber^eit betf SKeic^e^ beforgt / 
t)erfolgte biefer §>rinf bie Sin jgauer biß jenfeitd bed Sl^eind in 
bie ^erge , unb ru^re nicbt , bid fte ftc^ ergaben* iDie Tilttn 
fct)i(f te et nad) ^a\a ; bie Jünglinge berleibte er feinem J^eere. 
dm ') 

383. Stiften irt biefen gforrefd^en Unternehmungen würbe 
et geflJrt burd) SKajrimuö, ben ^elb^mn in ©ritanmen, 
n)e(cbet mit einem ^eere an ber SRiinbung bei 9i^ein$ (an« 
bete , bie (dng6 an biefem (Strome (iegenben , gegen ®ratian 
erbitterten @oIbaten gewann unb jur Empörung gegen i^r 
Oberhaupt verleitete* ®ratian fludi)tete ftd) tH)n trier nacb S^on 
unb würbe ba im 24f}fn ^o^re feinetf Sebend ermorbet* X)atf 
Slfaß fiel fo in bie J^onbe bei WlapimM , wel^^er f((^ mit 
bem ^urput befleibet i^atu^ 

1) Ammian. Marcell. XXXI. lo. 



^^eobofiutf / ben ®ratian ju feinem ®e^u(fen In ber 
9iegterung bed Otienf^ ernannt ^aete , jAc^dgee biefen Ufuti' 
paf ot ; er fdi^Iug t^n in jrnei @(^f dd)ten ^ na^ i^n gefangen , 
unb .n)ien)oI er t^m t>erjei^ moUte^ fcf^fugen ble Solbaten 
i^m ju 2(qui(eja ben ^opf ab« 

392. 93ti(enttnian 11.^ ®tattan5 Q3ruber, bem f(^ott 
ate Jtnabcn t>on \m ^^a^ren ein $^ei( bes abmblonbtfcben 
dleid}e^ jugefaQen xocx , mürbe afe jn^an jigjd^riger $u((} burc^ 
einen feiner ©enerale, Slamenö ^Irbogafl^ ermcrbet* €iu 
geniud, ein gefd)icfter Siebner , «»rbe but(^ ber SDtdrber 
^ilfe in @al(ien jum ^aifer au6getufen. Riefet erneuerte bte 
5riebenöt>ertrd9e mit ben Tllemannen unb ®attiern , mußte 
tiefe aber nad) einem treffen an ^^eobofius ergeben , t»r bef« 
fen 2(ugen i^m ber Äopf abgefcblage n würbe. 2trbog<ifJ flieji 
*fi(b fdbfl ben ©ol* in bie ©ruf!. Daö ®fa§ freute fitfe 
toä^renb biefen SReutereien einer ungeßerten ^SRu^e. 

395. i^cobofiud ber ®ro§e, bet mit frdftiger ^anb 
ben ©cepter gefugt unb ben @d|enbienfl im ganjen rdmi-r 
fcben SReicfee t>erboten unb jernicbcet ^attt, t^eilre fein SRetcft 
unter feine nod)junqen(54^ne,2(rfabiB6 unb ^dnoriuö. 
3encr erhielt ben Orient biefer ben Öftibent. ^m Sfcamen 
b^ eilfja^rigen Jponoriuö t>ern>altete ber tapfere unb ^aat^* 
finge ©tilicbo, ein QSanbale pon ©eburf; bie JKegierung* 
"Simt Unruhen am IX^eine , n)eld)e nacb ^ugenius $ob auö* 
brad)en , n6c{)igten i^n biefe ©egeirben in eigener ^erfon ju 
befud)en unb in furjem (icßte er beti ^rieben wieber ^r. 

403. 3;m7(nfang biefeö ^[a^reö entWdgte etilic^o-bie Ufer 
be^ «K^emö t)on einem großen 'i^eile ber Gruppen , roelcbe 
btefe ©renje befcbü|ten, um fie gegen 2(Ia riefe, ^onig Der 
©offeen , ber in Dberitalien eingefoUen war , ju gebraud)en. 
ajiele (Sdjriftfieüer Ragen i()n wegen biefer offenfaör f^6ricfefen 
SRaagregel ber fd)n>drieften QSetraf^erei an , unb befeaupten , 
ti(x^ er bQ^urd> feinen 8anD8reuüen , ben 95anbalen, ben 2Beg 
in6 rSmifdje Sieid) ^abe ebnen woflen, um mit t§rer Jg)ilfe 



ten l^ron ju 6ef}etgcn.> ®ar biefed je feine 7(b(t(^t, fo tourDe 
fte Dereiteft; benn im ^a^re 408 ivurbe er enthauptet/ mb 
balb Darauf Ratten fem @o^n ^uc^eriutf unb beffen ®ema^(tn 
@erena ba« ndmiicbe ©cbicFfaL 

406. S^^ofe 9361f etf(6n)drme fhrdmten aM SHorben gegen 
ben dt^ein^ an i^rer @pi|e bte^anbalen unb Ulanen, 
Umfonfl fieQten fl4> t^nen bie ^ranfen entgegen unb tibteten 
20^000 QRann nebfi intern MniQ ® b e^ i f e U Um legten 
$age biefed ^^a^re^ giengen fte bei SRainj übet ben (Strom 
unb verheerten mit $euer unb @di)n>ert bie b^eefeitigen San« 
ber Mm fSHain bitf nac^ ^ebHtien, SBäte ber Ocean auege« 
treten , fagt ein S>i(^ter jener ^eit , er \^tu feine gra§(id^ere 
fSermuflmtg angerid)tet* 7(Ue ®reue( be5 Krieges n)urben bon 
jenen barbarifcben «Sorben tmäbt ©cdtte unb !& jrfer mürben 
geplänbcrt unb in ^anb geflecft ^ ba6 ißte^ gefc^iactXet ober 
fortgefd^rt , bie Sinnw^ner mi$^anbe(t / i^er jagt ober ermorbet» 
407. )Do(& nur ungefähr ein ^cSi^x (ang weilten bie ^an* 
baten linb Hhmn an ben Ufern bed 9{^eind ; tt iotfte fte ber 
fSblic^e «^immel ; fie jogen nac^ Italien unb (Spanien ; ^tn# 
ter fi^ liefen fte ^erioAfhing« Die frudi)tbaren ®efi(be be5 
Slfaffed t>ern)anbe(ten ftct) in ^ilbniffe unb €in6ben; an 
bie @te(Ie wohlgebauter ^tdbte unb Tbit^ec traten armfeiige 
ig>iitten ; bie fe|}ef}en tSlauren fanf en in krummer ; bie S&u 
fafungen bte fte f((^u|ten , jogen ftc^ intf innere bon ®aQien ; 
bie fAr bte 92ac6n)elt errid}teten SDenf mdler ber 9t6mer t>er' 
f^^toanben mit i^rer ^errfc^aft ; QSerfaffung , ®efe|e , (Sitten 
unb SXeligion würben abgefd^afft ; dlduber ^au6ten nac^ ^iQ« 
fä^ unb fptf Iten mit QSermogen unb Seben ; J^anbel unb 
®ewerbe ^drten auf; ^rteg unb ^agb würben wieber bie ein« 
jige S3ef(^dftigung ber (^inwo^ner ; fein Sigent^um war me^r 
fK&er» 



^•^■^^■•«•-» 



72 0ef*l*t<» 

(^oit 407 m 870 naät ebtim ISteiurtO 

9(tifieMuti8 tcutfc^tr a3ö(fct im @(fai 

!Die 9l6mer mareti au$ tem &fa^ ^etbiöftn ; ed ttor nicfit 
me^t ber @(t)aup(o| i^rer ^rieger^aten« jDarum t>er(}ummen 
aucb t)on biefem 3^i^P^<>^^(^ ^" ^¥^ @d)riftf}4ler über bie fer« 
nern @(bidfaU biefer ganbfc^afr; iinb nichts fann bie Eücfeti 
erfe|en , toeicbe au6 btefem @tiOf(t^n>etgf n entfielen« ^ie mit 
ber (S^retbfunfl unbefanneen S3arbaren fonneen t^e Z^ten 
tiicbf aufjeicbtien« 

SRtcbt einmal fann man mit 3u)>^(^fr<S^^it beflimmen/ 
n)er nad^ bem 2(b|uge ber QSanbalen unb Allanen ba6 Sonb be« 
fe|t ^t fflad) @ct)dpflin unb anbern ') eroberten etf bie imm 
mer auf ®aUtenM^u(btbare ®efiibe lauernben 2((emannen, 

n)elcbe gerabe }cnfeit6 bed SR^ins toof^nten^ Slatb SagüiOe ^) 
tmb ®ranbibier^) nmrb e6 t>on ben ^vanten, n>eld)e am 
dJlain ts^o^nten, in iSeft^. genommen* >Der er{}e t>erfe|t 
uberbie^, jebod) mit Unrecht ^ bie ^urgiinber in ben @unb« 
gau ; benn biefe wohnten fublid) unb n^eflücb bom ^ura. ^) 
3)a bie 7((emannen bie ndcbflen 97ad)baren bes €(faffe^ 
n>aren unb fcbon jut>or fo biele €tnfdOe in biefe6 Sanb t>er« 
fuc^t fyitunf fo läßt fid) faum itocifeln, baß fie fid)/ na^ 
ber Entfernung aOer ®egner , barin fefigefe|r ^aben. Q5lo6 
bie empftnbiicben Q3er(uf}e in ben bor^ergr^enben .Kriegen , 
bie fiarfe ^uein)anberung i^rer Sanbdieute nacb Spanien im 
©efolge ber ©neben, unb ber 3uPfl«b ber {8ern»ujlung , wo* 
rin batf €lfa§ lag , Ratten fte jurutf^aleen f6nnen , ben Ue« 
bergang in biefes Sanb au6jufu^rem — fSiefleicbt nahmen 



a) SCHCEPFLIN Alsatia, T. I. p. |a8. aiy etc. — Struye naiä, Suepiae an- 

anüguaet p. 90. 
a) Histoire ttAlsace, p. 33. 

3) Histoire dÜAlsace, p. aya. 

4) ScHCEPFUN u^Zsa/. T. L p. ^59. 



» 
* 



9lIemattttif(|>^frSttfif*er Seitrautin 73 

tte 2((emannen ba« obere ; t)ie Stanfen b4$ untere S(fap in 

S)em fe9 nun, tele i^m n)a([e/ fo jmdns t)ie SRof^ biefe 
neuen Ferren t>a$ ianb wiebev üti^ubaum unt) n>enigjlen$ 
n)teber Ruften an ber (SteOe ber jerftirren unb t>erbrannten 
Raufet aufjurtcl}ten. ^od) fc^e nen fte bei bem immern)ä^ren« 
ten ^rte36setäiiime( ftd) auf bo5 SRoifimenbigfle befct)ranf( 
ju |)aben. 

3m 3f» 401 brac^ ein neue« Ungewlffer über böd erfcbdpfre 
©faß QVte. Tlttila ober 6tjel, ber furchtbare Ädnig ber 
^unnen, n^efc^er aud ber ^artarei bid an bie ^onau t)orge» 
brungen war , gieng , wa^rfcbeinlicb beim 35obenfee , u^er ben 
9t()etn , um in föaQien neue Eroberungen ju mad)en« ^\}e er 
ft<^ aber in6 3>^t^^v^ begabt ^urdijog er mit feinen graufa« 
men «Sorben , aHe$ \)er()eerenb , bte SR^einlänber t>on ®afe( 
bid ^ßin^* fRocbbem fein ^eer biefe h |te @tabt au^geplun« 
\ext unb ben ^ifd)of 7(ureu6 ermorbef ^atte, wanbfe er 
fid) nacb ^e^, n)e(d)ed er am Cflertage in Q5ranb flecfen 
(ie§. 9^riefier unb gaien n)urben miß^anbelt, ern>urgt ober 
gefangen forfgefdyleppt» ^) UeberaH ©d)r.fcfen t>erbrdtenb , jog 
er wn ba nad) iDrleans , tarn aber balb lieber \\xn\(t in bie 
catalaunifd)e Ebene (bei Chalons sur Marne) noo i^n 
ber rÄmifcbe Jelbjjerr ^etiu«, unfer|lil|t burd) SWero* 

i) ^ie Serfe beö timifd&e» S)tc6tertf Sidonius ApolUnaris, in panegyr. in 

Avitum. Cärm. \ll. v. 373. auf »ctcfte ©cfcopfltn ffitie SWcinung (lüist/ 
laffett tveden tet erfien ^^iU/ obige Deutung |u: 

Francus GeriDanuin primum Belgamque secundma 
iStemebat, Bhenmnqa^, ferox Aleman^e, bibebas; 
Romanis rlpis , et utroque superbus in agro 
. Vel civis vel vi clor eras ! . . 

3,Sen Cbergetmanen uni) 9^ieberbe[gte¥ fdblug ber $ranfe/ unb 
bu f riegc eiferet ^(emanne / tranf efi aud bem 9ll^ein am romffAett 
ttfer unb in beiben ®ebieten toat^ bu ilo({ entmeber 33ttrger ober 
®iegerl" 

3) Unter ben gefangenen mar ber 95if(6of Stu etor / beijfen 9Amm 830 
nadj aXaur^munffer gebracht mürben» 



74 0<f*i(6te- 

t>du«/ ^ini$ ber Renten, unb "^^eoboric^, ^Mg t)ft 
^S^^dot^m, fianb^ft ermarmen. ^ier begann ben 2 offen 
(September 46 1 eine ber entfe|(id)flen unb bludgflen @d)ia(b' 
(en , beren bie ^efc^itbte ^Reibung r^uf * ÜRorgend beim er« 
fien 7(ngriff fte(en lö^ooo 9}{dnn unb 9Ra#>mtcrag^ i65,ooo, 
«munter i^dnig l(>eQborr4^* X)as SRorben ^orte ni4^t e^ec 
auf, al$ big bie fflaött bie @trettenben trennte* S)a Umla 
am anbern SRorgen fru^e aufbrach unb meiter jog; fe erflar« 
(en i^n bie SXdmer als ubern)unben , boc^ gli4) fein ^Ibjug 
ni(^t einer SIu4)t« ?fladi einem ni4)t ju bered}nenben ^et^ 
(ufie, ben i^n fein €infa(I in (Radien gefo(}et ^at, (man 
fd)ä|t i^n auf 3oo,ooo SJlann) , fe^rte er auf bem näm« 
liefen ^ege , auf toel6)em er gefcmmen n>ar , über ben SX^ein 
jurücf , um in Italien ein^ufaQen. ^ad (^Ifaß xonvbebei bie« 
fem SKücf juge jum jmeiten male burcb bie erbitterten @cbaa« 
ren ^ttilos t>ern)u(let unb er felbfi macbte fic^ beS Beina- 
mens ber® eiffel ®otteS, toeld)en erftcb beilegte / murbigf 

!Dai @Ifag (ommt unter bie i^errfcbaft ber fr^nfi^ 

fcben Äönfflc» 

^d^renb ber ^eit ber Q36lfern)anberung id^te ftd) nac^ 
unb nacb bca abenb(dnbif(6e SKeic^ auf, üx\$ n)eld)em neue 
fKeidte entflanben* ^n Italien Ratten f?4> nur no(^ einige 
@4)attengef}a(ten t>on ^aifern ermatten, bis Oboafer,^6' 
nig ber J^eru(er, ben legten unter i(^nen Ttugufiutus 476 
beS ^^rones entfette unb ber r6mifc^en J^errfc^ft im 2(benb.' 
(anbe ein €nbe machte* "^ 

©adien ,. beffen fübfic^e ^rot>in|en anfattfi^ bie QBefigot^n 
6efe|t Italien, fre( naidb unb nacb ganj in bie Jpdnbe ber 
granf en unb erhielt ba^r in ber gofge ben SRamen §ranf« 
reic^* %n ber @pi|e biefes tapfern JBolfes fianb um bas 
3a^r 427 Ädnig Slobion, ber 4^7 €ambrat eroberte unb 
448 (larb. ©fin 97ac^fo(ger tüar5SWerot>dus (SÄerwtg), 
t)ermut^li(f) ©obions jüngerer ©of;n, t>on n^elc^em ber erjle 



\ 



r 



^dntgtf flamm in gtanftei^ ben fflamtn tt^ielt Unf i^n 
folgte 466 fein @o^n (S^ilbeti^^ rotld^et um feinet 2(u^ 
fc^n>eifuttgen mitten fein 9leid) t>erlaffen mufte. €r flo^ t{a<^ 
^^uringen, t>on »0 et.evfl 463 jurucfgeritfen würbe. ISd^ 
tenb feiner 2(bn>efent)eic ^ete ber bur^ feine großen ®e« 
mät^6eigenf4)aften ait6gejeid}ne(e ^rafTIegibiud ben jDber# 
befe^ in (^attien* S()i(Derid) (iarb 481 unb überließ fein Sieic^ 
feinem löjd^rigen @o(;Kte d^iobmig. 

3)iefer tapfere junge $urfl machte burc^ bie Q5eftegung bei 
t6mifd}en ^^Ib^^rrn @9agriutf/ in ber @d)lad)t bei@oif« 
fon« 486, ber Jperrfcbaft ber JXimer in ®aflien ein €nbe, 
unb burc^ feine fernere Si^oberungen unb indbefonbere burc^ 
feinen @ieg über Tllarid) , Ädnig ber ^Beflgot^en, würbe er 
t>et etgentlid)e ®runber ber frdnfifd)en Wlonavd}ie^ 
(&07} (£t (H)lug feinen ^o^nft| jucrf} in @ciffond unb 
nad)^er in ^vi^ auf; aOein fofl immer n)af er auf friege# 
tifc^en 3^<d^n« 2(u§er i|»m Ratten nod) einige anbere frdnfifd^e 
^ärjlen f (eine SKeid)e gebtlbet , 9lagnad)ar ju dambrai , 
©iegbett ju €6ln« TtOein €^(obn)ig fd)affte fte au6 bem 
^ege unb bemdc^tigte ftc^ i^rer S^eftfungen« 

5BJd^renb bie Jranf en (ic^ in ©aflien audbreiteten , blic&en 
bie 'Kiemannen nic^t unt^dtig. @ie fammelten neue Streit« 
trdfte unb wagten um bad ^a^r 455 einen €infatt in baS 
innere ©attien« 2lttein bie (£rfd)einung be$ topfern $elb^errn 
2(t)itu^ fd)recfte (le jurücf. ') 

(£lferjud)fig auf bie fc^neüeh 5orffd)ritte ber granfen in 
©aüicn überfielen jie einji ©iegbert, ben Äßnig fcer^^'an:: 
fen , ber in €6ln feinen ©i| ^atte^ (it lieferte i^nen ein ^ref« 
fen bei Tulbiacum (wa^rfc^einiic^ 3"'PiA ^^^^ 3"'^)/ 
8 (Srunten wn Qiln , im J^er^ogt^um .^uüc^) wo <r burc^ 
eine empfangene SBunbe ^infenb würbe. ') j 



1) SrDONii Panegyr. Carm, VlI , 3 7 4. 
%) GaEGOR. Tu&ON. HiU. Franc, IL Sj. 



76 etidfiOftt. 

Sta^ ber siMi^nliäien ^mmg bet ntnem ®efc(i^rf(6rd^ 
het, mldfet au4^ ®dtip^in beipf{td)tet, ') unterf}u|ee S^loD« 
rois feinen bettet ©iegbert in Dtefer &d)lad)t , um Den 7(iu 
griffen ber Tttemannen auf fein eigenem 9lei(^ iut>oriuf ommen* 
mkin (ein alter @(^rift|leaer fagt biefed au6briicf li^^ ; ed ifl 
#ine blo^e SSermut^ung ber 6)efcbicbtforf(ben 

X)agegen erf^ben ftd) J^ e n f c(^ e n / ^) Caguille,^) ®ran« 
bibier^) unb anbere, lOtli^e nacb einer von 2(fcuin t)erbefi 
ferten Sebendbefd)teibung bed ^eil. QSebaßuS / ^) behaupten / 
bag oie berühmte @d)Ia(^r / iDoburcb im 3<)^r 496 Die 9Jlad)e 
ber 7((emannen t>e(Viicbiet n)urbe^ am SK^ein wrgefaden fey, 
unb alfo im Sifap ober bocb in ber ^öfyt beffelben« 

^iefe SKeinung fc^eint mir au5 )n)ei ^runben fe{ir ido^« 
fc^ein(id) ; erfiend ; meil €^lobn>ig nacb ber @d){o(br burc^ 
Xm\ nacb SK^eimd g^reifet ifl , um bafelbjl bie taufe ju em« 
pfangen. 9lun (iegc tou( e^er auf bem ^ge au6 bem @lfa§ 
nad) SH^etmtf , a(0 t>on 3u(pi^ ba^in. 3i^^t(^n6 , wenn bie 
®(bla4>( im ^(fa0 t^orgefaUen if} /. Id^t ft(^ e^er begreifen , 
n>ie fte fo entfd)eibenb fei^n f onnte , ba§ aucb bie 2((emannen 
jenfeir^ bed SK^eind ficb unterwerfen mußten. S^lo^n>ig fonnte 
g(etd) in i(^r iant^ bringen ^ e^e fte ^dt i^tun neue Streit« 
frdfte ju fammeln« €ine 5o bid 60 ^ixUn n>eit t>om i^aupt* 
ft|e ber Tilemannen t^erlorene @(b(a(f^t ^ fonnte nicbt n>o^( fo 
bebeutenbe folgen ^ben. 

@^ tfl ju bebauren ^ baß über eine fo wicbtige S3egeben* 
^Wt feine beflimmtere 9flad)rid)ten t)or^anben finb» 

S^Iobnoig fc^eint für feine eigene @acbe gefocbten unb bie 
7(ngriffe , n)eld)e bie 2((emannen auf feine bereit« eroberten 

i) Jllsai. I. p. 4^0. 

2) Act. Sanctor. Boliand. T. I. p. 79$. 

3) Histoire dtAhace, ^. 4i* 

4) Histoire dAlsact I. p. a88. 

5) gSO ei Jetft: Circa ripas Rheni obvia^enmt. ©tC ^tiUtfen ttttb Wcman* 

tien bedegneten f{<b bei bett Ufern bei Slbeini. 



^ättbtt machten , juriicf getrieben ju ^a6en« S>er ^ampf UHtt 
^artndcfig unb Der (Sieg anfangt jn)etfel|iafr* @c^on tDanteett 
t)ie $rcinfen, o(^ 2(ute[ian^ einer feiner 9{dt^ , i^n onbie 
Sy?ad)t bed ®otted ber S^rifien erinnerte , ben feine ®emof)lin 
QLfytot^ilbe , eine burgunbtfc()e ^rinjeffin , t)ere|rte* @o« 
9(eh^ noanbte er ftc^ im @ehete ju biefem ®ott unb gelobte , 
t>a^, toem er ftegen mürbe, er ftd) taufen (offen n>oUte* ^dum 
^rte er biefem ®elubbe ou^gefprocben , fo faßten feine ^rup« 
pen neuen Wlut^ unb ber merfmärbige @ieg mürbe errun« 
gen , bmd) n>e((ben ber SKu^m unb bie ^rei^eit ber 7((eman« 
nen ju ®runbe giengeh» %alb nac^^er erfuÖte er fein QSer« 
fprec^en unb (ie0 ftd) }u SH^eimd, am ^ei^nac^tdfcfle 496, 
burcfe ben ^eiL fXemigtud mit 3ooo ^raufen jum S(jri» 
flen n)ei()en* @r mar ber erfle unter ben neuen .Königen , 
n)el(^r ftc^ jum fat^o(ifd}en ®Iauben befannte; bie übrigen 
^ttlbigten bem Tlvmißmu^^^ ') 

ß^lobmigö ©leg über bie TWemannen , fo mie^fein lieber« 
tritt jur c^rijlUd)en 9{e(igion, Ratten für ba$ @(fa§ dußitfi 
«Hd)tige folgen« Unter bei;! ©d)ü|e biefe^ mdd)tigen unb ge« 
fürchteten ^onigd genoß e$ eineö bauer^aften ^riebenei« @tdbte 
unb Dörfer erhoben ftc^ mieber aM ber '2(fd)e. Ttcferbau unb 
® emerbe f on^ten ungeftort getrieben merben» ©aö (J{)ri|len- 
t^um ; meld;e5 bie Sinmo^ner balb aüe annahmen ; milberte 
bie ©itten» 

i^aupber^nberungen im (Sffai 

©urc^ bie 'Änfteblung germanifd)er QSilfer 4m S(fa§ mürbe 
öüeö barin T)erdnbert* ©ie Sflamen ber 9iaurad)en, ©rquaner, 
^riboffen, gjlebtpmatrifer t)erfd)manben» Daö ganje i,ar\b 
erhielt ien gemeinfdjaftlicben SWamen S(fa§* *) Seine 
©renken maren ber Sv^ein, ber ^ura, ber ©aögau.unb bie 
Cauta\ 



1) ^te mantx Umntten bie etvtge (Bott^tit Ui &^^mi mt> ittxüd^ 
teten i^n M Hi txftt Oefd^ipf e^M, 



fflad) tet Uncerjoc^uns tetHUmomtn hübttt tM €(fa0 einm^ 
tJ^U be« ^erjogf^intf 7il€manitnt,xotld)€$ aad) bie feti« 
feto ie6 SK^tM wn tiefem fßtlU befe|ren Sonbrt begrif 
unb einen X^ei( ber großen frdnftfcben i9lonarci)re auemoc^te« 

Sflad^bem aber nad^ €t)lobnn^ ^eb bie Cdnter (ÖMienS 
in brel große 9iei(&e get^eiic mürben, 2(u(lrafien {Q^tidf), 
SReufirien (®e^etc&) unb ^urgunb, fo ge^dree bod SU 
fa§ iu 7(uf}raften/ n)elct;e6 bie gdnber imföitn ber Staos 
unb bent 9t^n nebfl TUemanien jenfeittf biefe6 Strome« in 
ft(& faßte unb iOlef , Mettis , jur ^ouptfiobt ^tte*') 

3u Tlnfang be6 ftebenfen j^a^r^ribert« mürbe ba« €(faß 
t^on bem ^erjogt^um Wemonnien getrennt, meil man bie 
^adft biefetf «^erjogtf fOrd^tete, unb es erhielt feinen eige« 
nen J^erjog» 

Tili ^atl6 bed 0roßen Snf e( burcft ben ^riebendfc^fuf *ju 
9?erbun 848 bie frdnfifcbe SRonarc^ie teilten unb bad ^6« 
nigreid) Lotharingen errichteten, fo fiel bas ©faß an 1)tefe« 
neue Ädnigreicfc, bei roetcfeem eö aber nur 27 ^a^e (ang bliebe 

^enn bei einer neuen gdnbert)ert^i(ung meiere 870 ^ar( 
ber ^a^(e unb Submig ber ^eutfc^e borna^men, mürbe ts mit 
bem teutfc^en SXeit^e beretnt^ 

Weue (gint^ellurig beö gifaffe«, 

3n biefem B^'^tvaume entflanben im ©faß größere unb ffei« 
nere ®aue« S)te ganje Sanbfcboft mürbe in ben iRorbgau 
unb in ben ©ubgau ober ©unbgau gct^ei(t* ^iefe ent« 
hielten mieber ((einere 0aue, bie au6 (Stdbten, '^ixfexn, 
Keilern unb fSurgen mit i^ren Q3dnnen beflanben* 

SRe^rere Vereinte ®auen trugen Den %\tel Don ®raffc^af« 
ten, meil ein ®raf barin mattete unb bie ®eric^tdbarteit 
autfAbte« 

2(ußerbem befanben ftc^ in biefen ®auen jmei ^ejirfe mit 
@tdbten, ^6rfern unb SReper^fen ; meiere toon affer ®ert(&t0- 



— *• 



y) SCHOtPFLIN Alsat. T. I. p. 6a i st. 



9((emanntf(|i#fräiifif(<^cr Seitraitm* 7^ 

J>atUlt bet ®rafen befreie waten unb eben tHtoeQcn SRun* 
bäte, Emuhitates y Sreigebtete, Riefen« ^ad obere ober 
SXufacber SRunbat (ag im obern QftfaS iinb ivurbe im 
fiebenfen ^a^r^nbert bem ^ißt^um t>on @(roßburg^ burc^ 
^inig ^gobert IL gefc^etift at6 ber ^eU« 2(rbogaß burd|^ 
feine ®ebete ben @o^n bee ^6ntg5/ (Biegbert/ toelcbet 
ouf ber ®tlbrcbn)eindjdgb t^om ^fetbe gefhirjt unb edbtltc^ 
t>em>unbee n)orben mar, wieber ^erfhflre« 3>ai untere ober 
®eiffenburger SStunbat lag im unfern Slfa^, unbge« 
^drte bem .^(ofler (ber nacb^igen Ttbtei) <Bei(fenburg/ totU 
dbem ed ber ndmfid^e ^6ntg jum ®ef(benf t)erlie^en ^acte« 

7(e^n(i(be ^ejtrf e bilbeten bie beibeti SR a r f e n t>on SR a u r ö« 
munjler (inarca aqiiilejensis) mit ben bajuge^Jrigen Ort^r 
fcbaften, unbDon Stomanidb^iv^^Ci^^^^^o^^ni^heim) 
»eicbe borne^rnJicb b(e ©6rfer Drufen()etm, ©eflen^eim unb 
©d)n)inbra|^eim begriff unb ber 7(btei ©cbwarjad) gehörte. 

^ aQen biefen ®auen unb ^e^irfen f auften ftd) Ittad) 
unb ndcb reid)ere Seute meitiduftge @runbf)iicf e , ja gan^e 
jD6rfer/ unb würben baburcb freie (Sufd^erru/ €b(e, 
n)e(d)e unabhängiger waren ate biejenigen , welche i^re ® uter 
t>om $ur(}en b(o6 jum ®enu§ ^atten^ HuS i^nen entfianben 
fpdter ber 7(bel unb bie $rei(^errn ober ibaronen« 

emtt^ ®8rfer, i^Sfc. 

Unter ber Stegierung ber frdnf ifcb^n J^dnige / wd^renb weU 
d)et bai Slfa^ faf! immer 9tu^e genoß , blä^cten mehrere alte 
(Btdbte unb 3)irfer wieber auf, unb biete neue wurden ge« 
grtinbet* 

iBafel, Basula, Basilia , ge^6rte in btefemganjen 2^\U 
räume jum ^Ifaß unb t^etfte bejfen @cbicffa(e« SDiefe @tabt 
erweiterte ftcb fcbneQ burcb ben ^anbeU 

©rifacb/ Brisacum, Brisaga, lag nocbaufbem linfen 
SH^einufer, unb war burcb feine Sage auf einer Selfen^6^e 
eine wichtige ^efhtng. 



8o ®cfc|ii4te. 

^tta^buxQ, Strateburgum , Strasburgus , Ufftt Ar- . 
gentina , M er^o6 ftc^ halb naö) TittiiaS ^vxdfu&Qtn , neben 
Den $r Ammern t>e6 oKen Argentoratus^ unb würbe fc^on 
unter ^^(obiotg wieber eine fleine &tabt ^) tiefer $ur|i fott 
^ier jwtfcf^en 504 unb 610 an ter @teOe be^ ehemaligen 
^erf uied • tempete , wo jefe bM ÜRAnfler (le^e^ bte erfie 
dl^rif}[id)e ^irc&e fyiben erbauen (offen* ^) 

^en SRamen ©traßburg"^) er^idt bie neue (BtaH o^ne 

3noHfel; n>eil fte (ängtf ber ^auptfira^e bie aud idermanien 
nac^ ®aQien führte ^ ber feurigen (angen @(ra0e, ongelegt 
unb bann burd^ SXtngmauern in eine Surg t>ern>anbe(( 
würbe* ^) 

^a6 alte Argentoratum fd)eint noc^ eine B^itlatiQ, we« 
nigflend jum Z^nl , in Drummern gelegen ju t)aben. ^enn 
a(6 ^erjog 2(belbert ju Ttnfang bed achten ^a^r^unberre bo:6 
^(ofler @r« @tep^an errichtete / fo ließ er e5 erbauen , wie 
ed im @tiftung6briefe \it\%t, auf feinem ©gent^ume, unter 
ben 0luinen be^ alten Tirgentoratd / in einer ba^u fc^tcflicben 
€indbe» S)ocb würbe bie ^xoX^i bä(b barauf erweitert unb 
um batf 3a^r 846 flanb fd}on bad ©tep^andfiofier wieber 
im Umfang ber ©tabtmauerm 

©traßburg wud}0 fcbneQ empor ^nicbt nur wegen feiner 
Dort|}ei(^aften Sage^ fonbern auc^ lüeil e^ eine (oniglic^e 

1} Um Der 9i\kx\t itnb be^ ^ffiot^Iflattd^ n)tlle.it soweit bte fp&tctn £at(tner 
xm snittelaltrr biefen 9^Amen bem langen unb tanben Argentontus por« 

a) @iebe ben $1 an I. 

3) Geaivdidier, JElsjoi $ur la CattiedraU, p. 6. 

4) £r fommt üuerft bei Scegor von $ourd im 3a(r s»9 t»or; mar aber 

febon fruber ubHd). ^ancbe bebaupten/ bag @tra$butd i\xtx^ @i^ 
bertbal debeigen babc/ abev obne ©runb* 

5) ^9i(ti einer fabclbaften @aae, foH ©traSburg feinen gramen bavon er* 

^(ten haben / mil ^tttla \>xt ^a\xtxn pon Argentoratum nieberrcigen 
lieg um feinem deere eine ©trage ju babnen. — ®(ei(t) grunblo^ 
x^ bie Q3ebauptung/ bag ber rotbe @(brS9ba(fen im fltbernen Selbe 
im ffragburger SJappen S(ttila^ ^(utbabn beseicbne* 

Grandidier y Histoire dtAlsace, p. 277 . 



9>fa(|fiabt toav, ^et ^dntg i^atu ^kt einen ^alafi an ber 
'®renje ic6 <Btat)t6annd« (l^HbebextlL bexoo^nte t^n 590 
mit feiner Familie« J^etjog ÜMbext erbaute auf Sefe^I bed 
^6ntg$ einen neuen ^^^(afl/ nni^rfc^einlic^ an ber Qttüe 
beö 5D6rfd)enö Äinigö^ofen') wt bem ©eifent^urmt^or, 
melc^ed i365 t)ern>uf}et unb 1392 t)oIIenb6 |erfl5rt n^urbe.^) 
©er t>om Äönig gefegte ^Jfafjgraf , welker We ©tabf twr« 
waltete, ^tte in biefem 9>a(af}e feinen @i|«» 

3a6ern. S)iefen Flamen erhielt \}a$ ehemalige Tres ta* 
bernae» ©egen feiner wichtigen Sage am ^uße ber QSogefen 
unb am bequemflen ©urc^gang nac^ bem innern ^ronfreid) 
n)urbe ed balb n)ieber t>on ben frdnfifc^en Königen ju einer 
Sejlung erhoben» 

Jp ^ e n b u r g ^ Altitona , meld^ed aOer ©a^rfd^e{n(i(|)f eit 
nac^ f(^on unter ben iXimern eine fefie Seifenburg toat,touu 
he in biefem ^eitxaum ein €igent^um bed ^etiOQ$ ilbaU 
ric^tf ober Httidiiß ber gen>6^n(id) ju Obere^n^eim feinen 
©o^nfil ^atte , aßein auf biefer $elfen^5^e fi4 ein ©c^Iog 
erbaute^ um ei in ber fd;6nen ^a^rtfjeit ju bepo^nem & 
fc^enfte eö feiner '^oc^ter, ber ^eiL Obilia^ n)e(c^e ^ier ju 
€nbe bed ftebenten ^a^r^unbertd ein $rauent(of}er errid[)fete* 

Ttuper biefen fefien pd|en befanben fic^ im €(faß eine 
gro^e SRenge f5nig(id)er 6anb^4ufer unb SXent^dfe (cur- 
tes regiae unb villae fiscales) , n)0 bie durften , burcft i^re 
SSerwaiter^ bie jur Unterhaltung i^retf J^offlaated n^t^igen 
€infunfte einbogen* !9Ianc^e maren aud^ b(oß ju i^rem SSer^ 
gnügen t)or^anben* 3>iefe (e|ten n)urben in angenehmen ®e» 
genfcen erbaut ^ ri)o ftc^ ©elegen^eit jum S^gen, 5'f*^«/ 
@d;n)immen unb anberen 93ergnugungen barbot. 2(uf biefen 
Sanbft|en ert^eüten bie i^6nige oft fremben ®efanbten ^(ubienj 

0'€d iff (et Seifurtilovt be^ ^aStotdtfc^^tt S^rottiffc^eibertf 3a(o6 

a) ein m tiefer @teDe eri^aute^ MxtÜ^tfm* txUlX no(6 tefett ütamett 
im Xnbenfen^ 

6 




82 &ti^iil)U. 

ober betna^men bie flogen bts 9ßolte$. S>oiiiüb toor ed Sitte, 
t)a§ Ote ^dntge um^erreiflen , um fe(6f} i^on bem SujianDe 
be6 Sanbe6 ^unbe einju^te^n« 

S)ie totc^dgfleti f6ntgiictKn i^6fe lüaren ju @tretis; ^lU 
ja4); 3ffenbur9; 9lufacb(Rubiacuin); Solmar (Co- 
lumbaria), tatnaÜ nur noc^ ein Getier, too ftc^ ju ^arftf 
be6 ®roßen 3^i(^n ^i" 2(rbett0^(iud für SBeiber (Genitlum 
ober Gynaecium) befanb; Sciatißat (Sc^Iete^abt) ; ^e« 
rinflein (Srflein) ; SWarlep (Marilegium) n>o 690 ^^U 
bebert li. ftc^ auffielt unb wo ebenfoO^ ein 7ivbeite\}an^ für 
©eiber toat; ^ircb^eim^ roo mon t)or 25o ^a^ren nocb 
bie meittdufigen krummer bed f6nig(tcben ^alafle6 fa^, ben 
Dagobert II. um ba6 ^afyt 676 ben>o^nte; i^dntg6{)ofen 
bei Strasburg; ©uec^^aufen (@(bn)eig^ufen) ; &atoif^ 
fa, (@eli). 2(ufer biefen Orten, »0 f&iiglicbe ©cbtfffet 
waren , gab e6 nocb t>iele SKene^Äfe o^ne ^^aldjle* ') 

©ie 3<^&i *^^ ^Dörfer berme^rfe ftc^ bon ^a^r ju 3a^r» 
SRün ftnbef ein OSerjeicbniß babon, aud Urfunben gefc^^öpfr, 
in @d)6ppin5 Alsatia. -) 

^aum mar ber Stiebe xoiebet im €(fa§ gefiebert , fo fan« 
ben (tcb fromme Mannet , n>e((()e einfame ©egenben in SBaU 
bern ; $^d(ern unb auf ^uge(n auffud^ten , um jicb ba unge« 
f}6rt 2(nbad)e6ubungen ju n)ibmen* @ie erbauten ftc^ eine 
^utte unb lebten t^eil5 bon i^rer 7(rbeit ; t^i(d t>on i((mofem 
I)te (hrenge Cebenßart biefer^infiebler erregte bieOSere^. 
rung ber S)2enge / unb fo n)urben bie ®emut()er borbereitet jur 
€rr(d)tung bo^ j^(6jlern/ n)o Scanner ober ©eiber gemein« 
fc^aftiicb ein bon Iber ©e(t jurucfgejogened Seben führten unt> 
geifl(icf)e Uebungen anfleOten* 0){an ^ieß fte ba^er (£6no« 
biten^ ba5 if! Buf^^^tin^nfebenbe« 

1) SCBCBPFU» ^/ro/. I. p. 689. 

2) Äk/. Tom. I. p. 714 



^00 d(te{le ^(oflet im 6Ifaf-n>br ^dut^miinfier; eine 
©tunbe Don 3^^^^"/ fl^fiif^^^ «"^^^ S^tfbebcrt IL 690, un- 
tet bem SHamen @n Ceobarbö »S^lle; erneuert 724 
buvc^ ben ^eiL ^auxui, t>on toeldfem ed feinen nadi^^eti« 
gen SRamen er^teU. S^ilbebert II. fjattt e$ mit einem an« 
fe^nlic^en ®ebiet befc^entt^ n>e(d^M urfpriingli^ bie aquile« 
jif*e SSWarf ^eg* 

;Die übrigen ftnb ber 3^i^fo(d^ na((> : 

SW u n jl e r im ©regorienf ^i (Monasterium Confluen- 
tis) in ber SWitfe beä jten 3a^r^unberM 660. 

J^o^enburg burdi^ %ti^/ 9?ater ber ^eiU ObiKo/ ju 
€nbe beö yfen ^ö^r^unberw ettiöjuu • 

€6er6^eim'2)län{ler^ n)a^rfd^etn(id^ aud) burc^ 7(Kic^ 
gegrünbet 

©ie Tlbtei ©eiffenburg awifd^en 674 — 679 burc^ 
S>agobere II. erbaut« 

i33(ibent)e(t/ nac^^r klingen «Syzünfier^ Smifc^^en 
QBeiffenburg unb Canbau , um eben bie ^eit 

©urburganber ©auer , ebenfalte burct> ©agobert II. 676 
auf betreiben be6 ^eiligen %bogaf!d gefüftet« 

^atlad), unter eben biefem Einige burd^ S(orentiu6 
gegrünbet* 

@t. t^omd ju @tra0burg, ju ®unf}en ber fd^ottifd^en 
SJruber 676, ebenfalfe burcfe Jlorentluö erric(>fet» 

®U @igmunb$ii3^I(^ ^^i 9{ufac^, eine Stiftung S)a« 
gobertd II. 

SRiebermänfier^ am $u§e bed Obifienbergs burc^ bie 
^iL Dbilia errichtet um ias ^a^x 700. 

&U ©tep^an ju ©trapburg, gejliftet burcj) 2(belbert , 
Ttfticbö ©o^n, ju ünfatiQ be$ 8ten ^a^r^unberw* 

^onau, auf einer SX^eininfel t)on Tibelbext exhcut, mürbe 
fpater^in ein Staub be$ ©tromed^ 1290 mürben bie ©dfttf« 
(ierm wn ^onau nac^ 9i^einati t)erfe|t^ unb ab auc^ ^ier 
ber SX^ein feine (Sermufhtngen ausäste ^ fo nntrben (te 1398 

6* 



84 ' ®cf*ttftU. 

mit btn GiifUl^tn jum alttn Bu ^ttc in Btta^intQ wc^nt 
9Ra 6 mannet wn SDtafb/ TiMhettt Qoijnti im Stm 

^a^r^unbect erbaut* 
SRurb^c^ Mn®raf €bet^att)/ Ü9lafo6 S^tubet; um 7^4 

fUtutotiltv, iDe(cbe0 @kg6a(b , ®if<^pf Mit SReil^itoi» 
fc^en 722 unb 744 erbauen liep* 

2(rnu(fedau, (laut) auf einet 9l^eminfe(^ tontbt xAtt 
fp4tet nacb ©cbn^arjacb t>erfe|r* & n)urbe gefliftet burc^ 
ben ©rafen SXut^arD 748. 

Ceb^rau im tebm\falf t>on ^ulrab, einem reicben eU 
fdjTifcben ®eijlltcben, um ba$ ^a^t 772 errid>ret* tiefer 
^ulrab ^ ber nacbt^er übt ju ®u £)en96 n)urbe , fliftete aucb 
@U Jpippolpt* 

^afcbop ((£f<^au)^ ein ^nebifriner^^Srauenfloßet beffen 
©elfter Dlemigtuö ^ S5ifd)of t)on ©traßburg, toav 778* 

^ r fl e i n , n)0 ein bur(b J^irmengorbe.^ Cot^ard I. ®ema^ 
fin, erricbreted Srauentlojler war* 

€(eondfIofl«r ju ^nbfau^ melcbe« dlicbarbi« , ®ema^« 
lin ^orid be« Rieten ^ für i5enebif(iner«SRonnen grunbete unb 
morin pe felbfi lebte* 

Wie piefe ^I6f}er iDurben^ im Saufe ber ^a^r^unberfe., 
burd) )>ielfacbe ©cbenfungen bereicbert unb in ©(ift5fit(ben 
t)ern)anDe(t* ') ^n bai folgenben ^a^r^unberten toatb i^ 
3at^( anfe^niicb t>erme^rt« 

a^erfaffung unb SReg^ernng* 

i8on bem ^eitpuritte ber Q3Dlfern)ant)erung an bis }u Snbe 
be5 fünften ^abr^unberts liegt Der B^ßo^nD bes (Slfajfed in 
tiefem 2)unf e(. j^dn gebUbeter SRenfcb / ber und ^unbe bat>on 
\iatte geben f6nnen , n)agte e5 biefes gaiib ju betreten* SRacb 
ben furd)tbaren 93er(^eerungen / n)eld>e es burcb bie wieber« 

1) ScHCEPFLm Aisai. T. I. p. 735. r- Gbanoiihju« Histoirt de teglise 4t 



9(Umattnif(^'ft:änIif($er Seittaum. 85 

Rolfen @(reif$uge bet $öoxiaxm Glitten ^aite, wat et o^ne 
3n>^if^( (^nfl^ ^inet trourigen ®efe|{oftgfeie pteiö gegeben* 

€^(obn)tg führte juerfl lieber eine be^te Ordnung ein» Hn 
tet @pi|e ber 9legierung flanb ber 9){onard)* ^tbod^ toat 
feine ®cxoalt eingefc^rdnff. ^n äffen n>ic^rtgen 9{eii^5(ingele* 
gen^eieen mu^te et t)a$ Q3ot! ober bocb bie 93erne^mf}en ju 
SKat^e jie^en. 3^ ^^^ ^n^^ &i^(t et jd^rlid^ am er^en SHdtj 
eine SKeic^dDetfammlung n^efc^e unfet fteiem «^immel ge^aU 
tm würbe unb Ü^dtjfeib, Campus Martius, ^ie^. ppin 
)>et(egte fie j5B ouf ben etfien ^at),, ba^et |ie ben SRomen 
^cjfftlb, Campus madius, et^ieU« S5ei biefet 93etfamm« 
lung berar^fcbiagte man übet bie t>or5une^menben (^elbjuge^ 
übet neue obet ^u «etdnbetnbe @^^fe|e / i^it^^enfac^en/ Qtaatt» 
Detbrec^en u« f* m«. 

(8on feinet 9&ritbe na^m ber ^6»ig ^ef(t|^ tnbem bie 
krieget i^n auf ein ©cbilb fe|fen/* in bet 98erfamni(ung 
^etumttugen unb i^n unter (aucem Beifall jum i^dnig au6* 
riefen» ^i^ büeb @i(te un(et ben S[)Ietot>ingern. Tilt abev 
^ipin ben (effen biefe$ <8tammeö wtn X^ron fließe fofucbte 
et ftd) in ben 2(ugen be^ ^ojitt babutd) e^tn)utbig ju ma« 
^en, baß et fic^! ju @oijfon$ bur4> QJonifaciiiö, ^fd)of 
}tt Shainj > mit geweiftem De(e falben lieg» 

^ie ^^ ronfolge toat im mdnnlic^en (Gramme etbUcb« 
X)ocb folgte nicbt not§n)enbig bet ditefie unb ndc^fle ^in^« 
©elbfl natürliche @6^ne befliegen ben ^^ton». Einige Wide 
n)urbe fogat ba^ 9iei4^ get^eilt. 

^a$ ®tunbgefe|^ tüel6)e6 (I^tobmig einführte/ tOAt ba5 
füUfc^e ®efe|,*) eine ©ammlung t)on ®eff|en, »elcb« 
^auptfdcblic^ bie gemeine (Sic^et^eit jun^ ®egen^anfr ^tte. 

i) Diefe^ ®tU%fm(b ^at fdtten^ 9^ameni^on ^eti (gatfranfett/ web^e t^ott 
ter 6ale l^erdefommen wax^ m\> (tc6 in Meldten an bet $ (fei/ isaU 
mebetgelaffen l^attem €d ift batf Ältere defcf)riebeiie ®tUihu^ ber 
£etttf((en unb warb gegen bad 3al^r 422 aufgefe^^t. & ffi noc^ vor^ 
(anbem 



86 0«f<^t*te. 

/ 

(£^(obn>tg )[>erbcffetfe unb ergänjee ttcfed ®efe|Du(^ un^ feine 
92a(^fb(ser fügten i^m i^re SSerorbnungen, dapitnlatien, 
M, mld)e f&t botf €(fap/ fo mie für hat ganje SKeic^ toet* 
btnbltc^ waten* 

^er Mtne^mfie J^ofbeamfe mx ber Wlaiot ^omu$, 
J^audmeoer ober Cber^of^err, n>e(c^er ade ©taaC^gefc^dfce 
(ettete« S)dtf 7(nfe^n btefet Beamten (Heg im Seen 3<^^r(fun« 
bere fo ^oii), baß bie ^6nige batimter erlagen« 

^etsoge» 

Thifongfi mürbe bat €lfaß burc^ ben J^erjog t>on Hit» 
mannten , bem aud) ba6 red;te 9l^einufer unterworfen mar, 
t>erma(tet* 3itn ftebenten j^a^r^unbert erhielt e$ feinen etge« 
nen J^erjog« SRan (ennt mebcr bad ^a^t ber ©nricbtung 
bii alemanntfc^en ^eriogt^umd, no<^ ben SRamen be5 erffen 
J^erjog6» ^te erflen au6 ber ®efdtiii)tt befännten S^Janner, 
meldte biefe ^iirbe trugen, finb Seut^ar unb 93ucelin, 
meiere um t>aS ^a^r 640 (ebten unb tH>n ^^önig ^^obebert 
ben Dfhogot^en gegen S3e(ifar unb SRarfe6 ju ^Ufe gefcbitft 
mürben, ober mit ungläcflicbem Erfolge«') 

7(u(b ber erfie ^er jog be« wn Tfiemannien abgetrennten (iU 
faffed la^t fid) nidit befiimmt angeben* Siner ber erßen, fo 
mie ber beru^mtefie unter i^nen ifi Hbaltid), abgefärbt 
Httid) ober Stieb 0* Sb^lbericb II. ert^eilte i^m um txa 
!^a^n 670 bie ^crjogömurbe* ©eine Hbtmft i(l ungemiß. 
Sur feinen iOater ^alt man But^ericb, einen t>ome^men 
®uterbeft|er im Slfaß* ©eine ®attin marQ3erdminba ober 
Sere^finba, eine ©cbmefier ber ©igraba, ffflutUt be» 
^eiL Seobegars unb QSermanbte bed ^ontgd* €r botte eine 
ja^Ireicbe SRacbfommenfcbaft, t>on melcber meiere Siegenten« 
^amiiien unb anbere große J^äufer abflammen: t>on mann« 
lieber ©eite, t>ie(e J^erjoge unb ®rafen btt ^(faffe^;. bie 
®rafen t)on Sgiö^eim unb bie J^erjoge t)on Cot^ringen, 

i) SCHCBPFLIN, Alsat. T. I. p. 747. 



9lUmattnif(ö''frSitlifc|>er Seitrairm. 87 

bk ®rafen t>oti 9louf|t(Ion^ Slanbern unb 9)ari5; Die ®xa* 
fen unb Canbgrafen beö SSrefegaueö; t)on TiUenbuvQ, ^ab^^ 
bürg / Cenjburg , 3fl&f i"9^" «"*> Öaben : t)on n)eiblid)er ©cite 
bic faltfct^m unb ^o^enfiaufifd^en Koffer Deutfd)(anb$ unb 
baö ^auö dopet in 5ronfrctci>/) ©eine tod)tex Dbilia 
wirb alö Jpcilige t>ere^rt 3" ftu&ern 3o^ren fott er groufam 
unb ^art^crjig gemefen fe^n* SWan notrft i^m t>or bic Srmot- 
t)ung be5 %bt6 ®ermanud ju ©ranbüal^ bte QSerfio^ung 
feinet blinbgebornen ^oc^ter Obilia unb bte t6b(id}e QSetmun« 
bung feined ©o^ned J^ugo ^ n)ei( er biefe Xodjtcx , bie in bem 
Älojler 95alma^) noc^ ber 5aufe roieber fe^enb geworben 
xoox, nad^ ^o^enburg jurücffü^rte» 9la^ biefer ®reue(t^ot 
belferte er ftd) , unb jlarb im 9lufe ber grömmigf eit gegen 
bem 3o^re 690. ®enige $age noc^^er folgte i^m feine ®e* 
ma^Ün Seröroinbo* ^^re ®ebeine würben öuf bem Dbilien« 
berge in einem fleinern ©arge, bernocb ju fe^en ifl, beigefe|t* 
Cticb t)ern)antte einen großen 5^eif feiner ®uter ju from» 
men ©tiftungem ©ein ©(bloß J^o^enburg (ie§ er in ein 
SrauenflofJer t>ern)anbeln, fe^te barüber feine ^od)fer Dbiliö 
Ql6 2(ebtiffm unb befcbenfte e6 mit anfe^n(id)en ®utern* 7(ucb 
t)ie ^enebictiner • 7(bte9 ju ^berdmönfler wurbe^ wo nicbt 
t>on i^m gegiftet/ bod) reicblicb au^gejlattet. 

©ein ©o^n 'Xbelbert folgte i^m ate^erjog im €(fap 
unb t)er;n)igte fein 2(nbenfen infonber^eit burcb bie ©tiftung 
bed $rauenF(ofler$ ©t. ©tep^att in ©traßburg, über we(d}e5 
er feine "iocbter li{i(x\ci jur /Hebttj^tn einfe|te, unter S^i(pe« 
tldl> II. um baö "^(x^t 720. 3u ibtn biefer 3^^^ erridjiete er 
üucb ba6 ^JRann^fiofler ^onau auf einer SK^eininfel, jmei 
©tunben unterhalb ©traßburg bei ber SSBanjenau* €nblicb 



1) SCHOSPFUN Alsatia ilhistrata T. I. p. 753. Uttb GrANDIDIEB. , Hist, de 

NgUsede Strasbourg. T. I. p. 34i tittb 34;, geben Ut @tammbkme 
t)on Stic^o^ 9^a(^fommen. 

2) Baume les Nonnes. 



88 eefAid^te. 

3^m folgte fein €o§n Seuffrteb, mit toelc^em ftc^ bte 
Steige ber J^erjoge aitf €tic()6 ^amtlie fcbfog« SRad^ feinem 
$obe , ber gegen bte SRitte be^ Seen j^fa^r^unberttf erfoigee ^ 
behielt itoax biefe Sanbfcf^afc bie SBurbe eines Jg)er jogtj)um5 , 
aUrin bie Q3ern)a(eung berfelben würbe nur burd[^ trafen 
Beforgn Die immer fc^noac^er n)erbenben Einige furdi^teten 
bie ÜRac^t ber i^erjoge« 

€rfi Eot^ar II. i^inig bon Boe^ringen , er^ob n>teber 867 
feinen @o§n J^ugO/ ben er mit feinem ^eton^eibe/ ber 6e» 
rücbtigten ®a(brabe erzeugt fyittt, jum J^er^oge t>on Sifaß/ 
n)omit er i^n befdj^enft ^tU. 

Uli ^dnigtffo^n gab er feinen SKed^fen eine große Hußbe^» 
nung« S)a aber 870 batf €(faß an $eutfdi)(anb fiel , fo würben 
(le fe^r bef^rdnf t« S)e6 S^^getö ungewohnt empörte ftd) ^ugo 
885 gegen ben ^aifer ^arl ben ^DicPen« tiefer ließ i^n ge« 
fangen nehmen , ber 2Cugen berauben unb jucrjl nad) ®U 
®aüen , bann ins ^(ofler ^räm abfuhren , mo man i^i bie 
SR6nd[^6f utte anlegte* ^er ^aifer gab i^m feinen 97ad)folger* 
J^ugo war a(fo ber (e|te J^er^og be« Sifaffetf im (rdntifc^en 
unb ber erfle im teutfc^en B^it^^unie* 

©rafem 

Die ®rafen würben meiflen^ a\a bem UM unb anbern 
<8taat6bienern wm i^6nig ernannt« ^^v J^auptgefcbdft war 
bie SKec^töpflege. Ttußer biefer beforgten (le nocb bie (Sinate^» 
ung ber töniglicben ©nfänfre unb führten bie 7(ufftcbt über 
^ix(i)en unb Mlifiev. UMn ba bie ®rafen oft i^re diecbte 
mid&rau4)(en ober manchen ©eifllic^en bie toeUlid)e Huffi^t 
Idjlig war, fowugten|td^biefe 5rei^eiten(€)remptionen) 
iu t>erfd^affen unb ben trafen blieb iu(e|t nur bie 9>f{i(^t fte 



0» etiu 81 x\n^ B%, 



|U fc^älett; bie fSoQtei, advocatia. SRanc^ Sifc^dfe 
lourben ju(e|t felbfl ®rafem 

^ein J^au6 n>at reicher on ®rofeti ab batf J^autf €tid^$« 
©ntgeba)>on äbten tDtrfHc^ ixt ®xafenttii)teai\i; anbete 
frugen bloß, alt Tihtommlin^e einrt i^erjogs , Den ©rafeiu 
titer. 

Oitiiftittn. 
^ ben x>etfd){ebenen @rdbten unb j^irfetn ; toAten Untere 
Obrtgfeiten angefledt/ toetcben t^eite bie SSertoaltungdgefc^df« 
te/ t^etld bie ®erid)t{)Q(tuns ant>ertrout toar« 3)erg(eid)ett 
iDaren bie93ice*®rafen^ biegen trieb ter, Aber ^unbett 
Familien (Centenarii) ; bie 3^()nbrid)ter, uber^e^n ^a« 
muten (Decani); bie @d}6ffen (Scabini ober Rachim- 
burgii), S5eifi|er bei ®eridl)ten ; bie SReper (Villici), 
9lidl>ter in ©tdbten unb ^kden , Maires. ') 

SIttfficbt über bie 9$eamtem 
Um ba0 S3e(ragen ber iSifcböfe , «^erjoge/ ©rufen unb an« 
berer 6ffen((icben Beamten ju unferfuc^en/ fcbicf te ber ^dnig 
t>on 2^\t ju ^eit außerorbentÜc^e 7(bgeorbneee/ Miss! rega- 
les , Missi dominici , n>eld)e i^re iSertc^fe über ben 3u« 
fianb ber 9)ro)>{njen unb Aber bie ^(agen ber Unfertf)anen 
übflatten mußten« & toaxm gen^j^nlicb ^toei, ber eine für 
bie n>e(tii(t>en/ ber onbere für bie firdl^ticben 2(nge(egen^eiten* 

Sfufiiit^ermaltting. 

S)ie Gerichte würben im SRamen be6 ^Snigfi , toeid^et ber 
oberf}e SKict^ter n>ar/ unter bem f8orfi|e be6 J^erjogd ober 
©rafen gehalten, mld)e baS wn ben ®d)ippen {qetoi^n^ 
Ud) fteben an ber ^a^l) nad^ ben ®efe|en unb ®en)o^n^eiten 
gefddte Urt^eil befldtigten unb t)o0jogem S)ie ©cbdppen 
toutben t>on bem flSolfe felbfi, unter ber TCuffcd^t beö ®rafen, 
aui ben berfidnbigjlen unb re({^tf((>affenf}en Scannern gemd^ft 
^* 

1} SCHOSPFLiN Alsatia iUusirata^ L p. 778. 



90 &ti(ii^u. 

unb UübiQU ®mifynliö) ^ielt bet ®raf in feinem ®ebtete ja^r- 
üd^ breimal aQgemeinetf Eanb^ettc^t (mallum oberplaci- 
tum) unter freiem J^immet , meifientf auf einer Hn^i^e^ ^te« 
fer ®eri(t)Mp(a| ^ie^ SR alber g ober SRalfidte (mallus). 
^ier mürben nur bie mic^tigem @treitfa4)en unb SrtminaU 
fdde, in ^eife^nbe« QSoIf e^ , unterfuc^t unb entfcbiebem ®e« 
ntger wichtige 9led^t0^dnbe( mürben wt bca Sentgeric^t 
gebogen , Don beffen ©pruc^en man an ba$ Banbgeric^^r appeU 
liren fonnte* S)er ^^^ocef mar furj unb bie €ntfc()eibung 
fd^neU ; benn bie ®efe|e maren einfad^« 9}id[)rtf mürbe fd^rife« 
li^ t>er^anbelt* ^eber brac(>fe feine ^lage felbfl t>or, unb 
fein ®egner mu^e fid} fe(b|} t^ert^ibigen» SRur in mi^^tigen 
SdQen fonnte man ftc^ eine6 @ad}mal(er5 ') bebienen* 3"' 
metlen fa§en bie ^6nige felbfl ju ®ert(^e. ^) 

3n SdQen , mo 3^w9»i(^ ^^^ anbete 95emeife fe^feen , 
erfann |ene6 abergidubige 3^itaiter fonberbare SOtittet bie 
@acbe ju entfdl^eibem ^an na^m feine 3uflud)e jum Ur« 
t^eil ®otted ober ben Orbaliem ^^rteger reinigten fidj 
wn ber Tlnflage meiflenS burc^ ben3n>eifampf^ ben man 
auc6 für bie Unf(()ulb eines anbern unternehmen fonnte; 
grauen unb Beute aut ben niebern ©tdnben untermarfen ftc^ 
ber Gaffer» ober ber Feuerprobe» ^ene mürbe balb mit 
ftebenbem , balb mit f altem SDaffer t>orgenommen« ^m erfien 
^aüe mürbe ber 2(ngeflagte brei $age lang burcb Mafien unb 
^eten t>orbereitet. S)ann mußte er in ®egenmart ber ^^tie^ 
fler unb bed QSoIfes einen gemeinten SXing au6 einem mit 
fiebenbem QBaffer angefüllten ^ecfen ^eraus^oten; ben 
Hxm bei 9ef tagten flecfte ber 9>tiejler fogleic^ in einen Qad, 
ben er jubanb unb t)erftege(te* 93emer(te man nac^ QSerlauf 
t)on brei $agen feine $8r<inbmunbe / fo mürbe bie Unfc^ulb 



O ©ie ©ac^waßer iitftn bamaW Clamatores , ©c^reier» 

a) Jpeinrid^« teutfdje 9fei*0(jefcftt(öte» i. ©♦ 374. — Schcepflin, Ai- 

satia. I. 80 5. 



bei ^ctlaQten anexfamt ; n>o nk^e fo loatb et für fc^ufbig 
erfidrt S>ie $krof>e mit bem faüen Gaffer bef}anb ba- 
rin ^ ba^ man ben 7(ngeF(a3ten an «^anben unb ^ugen ge« 
bunben in ben S(u0 tüarf ^ unb fa^ , ob er oben f(()n>imme* 
^n biefem $a(Ie n)arb er für unfi^ulbig ge^alfen. S3ei ber 
Feuerprobe mu§re beriSeflagte enrn)eber mit blcfen^ußen 
über glü^mbe ^u^Ien ge^en ober ein feurige^ ®fen in bie 
.^anb nehmen« SBurbe er baburc^nicbt t>er(e|t/ fo loar feine 
Unfd)u{b auf er ^totifel ') Tie^nfic^e Mittel xoaten bie ^reuj« 
probe^ ba^ SOO0, ber ®enu§ einer gen)ei(;ten ^oflie* Wtan 
berebete ftc& , bag Ooft bei biefen gef%lid)en 5)roben felbjl 
in^ 9JIitte( trete um bie Unfcbulb ju retten« TlUed fom inbeffen 
auf bie 3u^^^^itung an. ^elä) ein n)eite6 Selb für ben S3e^ 
trug unb bie ^o6^eit ! ^) 

^inantett. 

!Die 7(udgaben bei Qtaatei mürben beffritten t^eil^ aus 
ben (S^infunften t>on ben f6nig(ic^en Sanbgutern ; t^eild <Aa 
Ttbqahen unb giften, meiere man(t)fad)er Htt toaxm unb auf 
atterlet ®egen(ldnbe gelegt rourben«^) 

Äriefliverfaffunfi. 

S)ie Raufen tonnten noc^ nid)t6 t>on fle^enben J^eeren* 
^enn ber ^dnig in ben ^rieg jie^en moQte, fo lief er ben 
J^eerbanuy bad ifl eine Ttufforberung an feine ^erpge unb 
trafen ergeben , i^m ju folgen , unb jeber bon biefen brad)te 
bie i{im t)orgefc^riebene ^aifl t>on Kriegern mit« 3"^ i^riegtf« 
bienfl mar jeber ^reie oerpfli<btet ^ unb jmar auf eigene ^^oflen , 



i) fßttmnt^Uib würben Ifttebet 0erfc6iebme dgemifclfte Mittel M^mmitti 
meiere bamaU ein ®e()etmnt0 ber ^tieiier waren« 

1) GaANDiDiER, Histoire deFegUse de Strasbourg. T. IL p. i8a. — ^^0 

itxt ®ef([Ji(6te ber DrbaKen* 3ena i795» — Sch<epfu» , ^4a<M» 

T. I. p. 806. 
3) Grandidier, Hisioire de ti^Uu dt Strasbourg» T. II. p. i3i. fu^Xt 

meistere biefet %H(^htn m. ~ 



9^ Qti^iötu. 

htm er fdmpfte für fein ©genc^iim« @fatt @o(b erhielt et 
Mm ^6nis ®efienfe m\> fyitu Tbit^U an ber iSeute« ') 

Steligiott nnb Xirc^c 

€eit €§(otHDt96 Uebertritt jur cbrtfUicfyen SReHsion Mrbreu 
fMe ft(^ biefc f(bneQ in feinem s^uijen SKeicbe« ^te burc^ bie 
S3arbaren jerfldrten ^irct^n mürben n>teber ^ergefleQt unb 
eine SRenge neue erbaut , anfangs metfienS au6 J^otj unb 
o§ne ^ad)U @o nnir bie ^irc^^e befcf^affen , meiere ber (6age 
nac^, S^obwig {u ©traßburg an ber @CeQe be5 (^tigen 
SRAnflerd erbauen (iep.^) 2)iefe £trd;e nebfl benen jum alten 
&t §>eter unb 6t. SRarttn ^) in eben berfelben @tabt, unb 
Dom 9>eter (Domus Petri) |n)if(^en 2Rol6^eim unb ^t>ott> 
^im foOen bie äfteflen im €lfa§ fepn* 

S)ie SXeiigiontferfenntntß ber Reffen unb !Riebern 
toar bamaU fe^ befcbrdnft unb bur(b ben gr6bf}en 2(berg(au« 
ben t>erbunfe(t SMe 0otte0t>ere^rung beflanb in einigen 
®ebeten unb in einer i9{enge Zeremonien , beten fhenge SSe» 
obac^tung man fAr mefentlidl^e ^iö)ten gegen ®ott ^ielt 2(to 
t>or jägücb )>erbienfHi(be ^erf e befrachtete man anfe^nlic^ ®a« 
ben unb 93ermd(^tniffe an bte ®et(Hid}f eit ^) unb bie ®run« 
bung )>on ^ircf^en unb ^(oflern ; man glaubte baburd) ben 
©trafen eine6 lafier^ficen iebeta |u entgegen unb mit ®otf 
ftdS^au6jufB^nen; unb bie ®etfilic^f eit unterlieft biefen^Da^n« 
X)iefe Stiftungen Ratten ein 93erbienfi anberer 7(rt« ^n jenen 
Seiten ber Unmtffen^eit unb Sio^^ett n)urben fte Mittel jur 
®eftttung, S)ie t>ert>ie{fd(tigten Oerter bie an ®ott erinner« 
ten I erßicFten mancbed OSerbred^en in ber fSrufi betf bdfen 
SRenfcben« SRand^e €in6be n)urbe burc^ fleißige ^indfe uu 

i) 9temer/ 0efdH(6te M 9RitteIa(tet^« t^. i. @. 39» 

Histoire de fegüse €e Strasbourg. T. I. p. 1 58. 

3) Sie ®t fnaxtixiint^t im^ (im l^eutigcn Oatttterfmarfte tmb mttrft< 

4) 8lP(ertfoti< tthtn AarK (e« t. 6»« 331« 



9(cmatinifcl£^^fv&nf4f4ier Stittanm. 93 

höx Qfmi^t, unb neben ben SÜ^em ftebelten ftc^ Q^aueta 
tinb Jpant)n)erf er an unb (egfen ben ®runb ju Dörfern , S(e« 
cfen unb ©eabfen* ^n bet dld^e betf ^fofler« glau&te man 
ftc^ na§et beim J^immef. 

9Die ^trc{)en be^ €(fa(fe6 fianben im Oberlanbe unter bem 
SSifcbofe )>on ^afel; im Unterfanbe unter ben ^d)ofenwn 
©traßburs unb @peier« IDer erfle n>ar bem Srjbifc^of wn 
i&efangon ; bie beibett anbern bem €r jbifcbof t)on ÜRoinj un* 
tergeorbnet« ^ie ®eif}(icbfeit unb bca 93oIf n>ä^(fen bie ^i« 
fd)ofe; bi6ioei(en ernannte fie ber ^onig* tiefer beflätigte fie 
immer mit fKitiQ unb @tab , unb Qab bem !9letropoIitan 
b^n TCuftrag fte ju n)ei^en* ^t) ^nfe^ung i^rer @uter toattn 
bie Q3ifd)^e bie Se^n6(eute bed ^onigd unb waren tote bie 
^eitli^en jur ^eeresfotge t)erbunben* SDlancbe unter i^nen 
jogen gern in ben ^rieg* »Durd) @9noba(fcbIu|fe t>on 74» unb 
743 mürben fte t)om perf6n(i(i[^en S)ienfie befreit ; bod) mu^ 
ten fie eine ^riegöjleuer jaulen» ^m 3a^r 8o3 \)erbot Äari 
ber ®roße ben ^if(f)6fen bie perfonlicb^ 4>eeredfolge unb bett 
©ebraud) ber Waffen ; jebod) mußten fte i^re Ceute fc^icf en» 
^ie übrige ®eifliid)feit mar bem iSifcbof untergeorbnet«^ 

Unter ppind SXegierung fe|te S^robegang, ^ifcbofju 
SRe| / einen Sanon / bad ifl eine Sebensorbnung für feine ®etf?< 
lidi^en auf , meiere fte gemeinfc^aftlicb befolgen mußten / ba« 
^er fte ben 9f2amm Canonici erhielten* (Bie (ebten jufam» 
men in einem Jpaufe/ Ratten einen gemmfcb^ftlicben^^ifcb ^ 
gemeinfame €infunfte unb beforgten ben ©otteöbienfl in bet 
bifd>69id)en Strebe* !Diefe Crbnung fanb Q^eifod unb mürbe 
Don me^rern idifcb^fen 'angenommen« ^(ttein erfl fiubmig bet 
fromme ließ auf bem Soncilium ju ?(acben 816 eine nac^ 
^(^robegang^ ®runbfd|en verfaßte Siegel befannt machen ^ 
melcbe burd^ ade i5ifd)6fe feinet fKeid)e$ befolgt toerben mußte«. 

9Ba^rfcbein(ic^ fyitu bie ^irc^e bon ©traßburg feit bem 
^^re 5 10^ mo ber erf!e cl^rtf}(id;e Tempel in biefer (Btabt 



94 &t'^äfi^tt. 

wüenbet xovtxU, i^Ye S)tenev unb 9?orf}e^er« iSifc^of <£r« 
Unbalb , n>e(d^etuntf im loten ^ö^t^unbert t)a6 93erjeic&» 
niß fetner SSorganger in (afeinifc^en iOerfen ^inferfaffen ^at,^ 
jä^Ie wn jenem 3^>tpunfte an et(f f8ifc66fe bid auf 2(man« 
bu5 II., ipe(d)et bie 93ifc^of^n)örbe 628 erziele. @ranbibtet 
mi$t biefem ^^er^eicbniffe , n>egen bem S^araftet be6 QSer« 
fajferö tDoßen ® tauben bei^ ') 7(nbere/n)ie ©ebÄpPi»/*) jie^en 
edin S^^^'M/ n)et( anbere CBer jeicbniffe nic^t mit bemjenigen 
be6 ^ifd)oftf Srfenbalb äberetnflimmen« ^) <SBtt laffen bie 
®a(i)e ba^ingefleUt , xotH bas ^unUl n>e(d}ed fofc^e entfernte 
Gegebenheiten um^uQt, boc^ nicbt jerflreut n>erben fann» 

Unter ben Gifc^ofen be6 britten ^eitvanm^ ftnb ju mer# 
ten: 1.) ber ^elL Ttrbogafl, xoel(i)ex a\i6 ^quitanien ins ^U 
fa^ fam unb eine jeitlang im ^eiligen $orf}e, b* u bem 
^agenauer ^albe a(6 Q^inftebter (ebte^ unb bann um feiner 
^rommigfeit toilUn jum iSifcbof etxoa^lt n)urbe* Gei feinem 
$obe 678 t)erorbnete er , auö übergroper SDemut^, ba^man 
i^n unter bem ®a(gen begrabe^i foUte , toeil d^rifluiS aucf> 
unter Q3erbre(()ern flarb« TUi feiner ®rufl würbe im Bten 
^a^r^unbert bie <St* ^ic^aeldfa^elie in ber ^ei^en« 
tjiurmjiraße erbaut, »elcfee aber 1766 niebergeriffen würbe. "*) 
2.) ©t. 7(rboga|te giacbfolger , ber ^eiU glorenj, ©tifter 
ber ehemaligen Hbtei ^a^lad) unb betf ^efpitium^ t)on Bu 
%^oma, für fcfeottifc^e tOlönc^e, welcbetf nacb^er ein ^lo* 
fier unb iu(e|t eine (Btiftef irc^e würbe« 3.) «^ e b b b , welcher 
774 bei ber @tiftdfirc()e bie d{ege( bed S3ifcbofi$ S^robegang 
einführte , eine bifc^oflic^ @cl^uie errichtete unb bei ber ®ei{}« 



i) Histoire de fegUse de Strasbourg, I. p. iSg. 
1) AlsaUa ilktsirata,^ I. p. 337. 

3) ©ie|>e b(e mt »erfc^ie^cnen SSmetAnfffe htt etffett »Sifc^ife »on ©traf* 

hUt^ hti Hermani?^ Notkessur la viUe de Strasbourg, T. II. p. 277. 
4) Gbandidi£& , Histoire de fegHse de Strasbourg, I. aiS. 8u feittff Clftre 

mürbe auc^ t)ot bem ® et§ent^utm / an ber 30 , ba9 Alo^ei @t S(r* 
bodA^ erbaut/ melc^e^ is3« eindiendt 



/ 



SCUmatitiifcly^ftänrifd^ev Btittüum. 95 

(ic^f eit feinrt ©ptengete bie Siebe jum @(ubteren anfaßte. ^ 
4) "Äbeloc^, welcher t>ai ^lojier t)on @r. 5^omd neu er- 
baute unb bie 2)l6nd)e fefulariftrte. @ein ©arg jiegt nod^ im 
^^or t>on ®U %^oma , auf ber linf en @ei(e« ' 

3n btefem S^i^pun^^^ i>^f^ß ^<^^ iSist^um fd[>on anfe^nlic^e 
®uter unb bie Untert^anen beffelben Ratten ))on ^ar( bem 
©rogen , ate er im ^a^r 776 baö SBei^nac^töfefl in ©cbletf- 
fiabc feierte; Q3efreiung t)on aUen B^Uen im ganzen 9ieic^e 
burd) bie SSetmitttung bed i8ifc^of6 ^ebbo erhalten* ^) 

iBerfc&iebeiie ®ötcr im eifaffe, 
^ie ®uter im Slfag toaxen t^eifo Freigüter , HUo^ien, 
®rugbflucfe/ welche entn)eber ben €inn)o^nern gelaffen n)orben , 
ober n)e(c^e Urfprunglidii bie Eroberer jum freien ^igent^um er« 
^Iten Ratten unb n>orüber fte na^ ®em[en t>erfugen f onnten ; ^) 
t^eite ^ronguter, S)omatne; n>e(c^e ber ^6nig fid) felbfi 
t>orbe^a(ten iiatte; ober ^eneftjien/ fpdter Se^en^ feuda , 
genannt / bereh ®enu0 ber ^6nig feinen ^elb^errn unb ^^riegern 
jur iSelo^nung geleifleter 3)ienfie , enttpeber für eine 3eit(ang , 
ober (eben5(änglid) jum ^®enug gegeben ^atte. ^ie SRu|nie« 
^er folc^er ^enefi jten fliegen 03 a f a 1 1 e n / ober in ber $oIge 
Ce^ntrdger (vassi, fideles) unb toor^ ju ^iegdbJenjlen 
toerpflic^tet. ^it bem tobe be6 Ue^ntrdgerd fiel bad Ce^en an 
ben Sanbed^errn jurucf« QBenn ber SßafaO feine ADienfipffic^« 
ten bernac()Id(ftgte ober feinem ^errn untreu toav, fo fonnte 
biefer i^m fein f^eneftjium ober Se^en mieber nehmen* 9Iac^ 
bem ®eifpie(e ber Surften ert^eilten bie ®rogen i^ren treuen 
Tln^dngern ebenfalls Cegnguter / um fte |u .^riegebienflen ju 
t>erpflic^ten« ^a man be^nte enblic^ bie Se^en auf färben 
unb Tiemter ant, 

S)iefec( Ce^nf^fiem^ weicbeö ftd) flufenn>eife ausbilbete, 
mürbe mit ber 2^\tt>ex SRationalfrei^eit unb enbüc^ ben Sur« 

1) Grandidier, Histoire de Ve^se de Strasbourg. I. 29a. 

:i) Ibid. I. ag6. 

3) ScuOEPFLiTf , jdisatia iilustrata. T. 1. p. 799. 

V 



^6 ecfc^i^tc. 

flen frfbfl gefd^ic^« Unfangi bmftm afle freie ÜRatuiet auf 
Der silariopaloerfammlung erfcfyemen unb miefprec^en; nad^ unb 
tiac^ mürben fte burdE^ bte großen QSafaQen barau6 berbtdngt 
unb berloren i^ren Untfyeil an ber 0efe|se6ung« S)er ^6ni9 , 
wn ben ®roßen unter jiu^e, fcnnte ^xoük mit me^r SBiOfu^r 
^errfc^en; aber bafur fii4)ten btefe immer me^r i^re SCec^te ju 
ermetterm @ie wußten bte &b(i(t}f eit i^rer Würben ju erfc^mei« 
^eln ober ju ertro^en , unb bann ftengen fte an bte ^6c^f}e ®e« 
ridi^tdbarfett, ba6 2^ü» unb SKün^recbt unb anbere dtegaßen in 
t^rem ®ebiete an ^id) ju reißen unb fogar fic^ untereinanber ^ 
o^ne be6 SUnigf C^tnmiUigung/ ju befriegen unb ju berauben, 
moburdi^ niemanb me^r litt ald ber arme S3auer , bem , e^e er 
ftc^ bejfen t>erfa^ , feine ^abe t>on ro^en Kriegern entriffeu/^eine 
^au unb $od)ter gefcbdnbet / fein .l^aus unb feine @(t>eune in 
S3ranb geflecPt würben« ^urc^ btefe immern>d^renben 55efe^« 
bungen , biefen SfRangel an diu^e, biefe Unftd^er^eit bed (£U 
gent^ums, biefe &etoo^n^eit Q5(ut ju bergieffen unb ade 
®reuelt^aten ju beruben, würben lange bie 3ortf(^rttte jur 
^i^n S3i(t)ung aufgehalten«') 

!Berf(bicbene 6tSnb'e utib £eben<artetr« 

®roß war in biefem ^tittanmt, fo wie nocb (ange im 
natbfoigenben , ba^ 2(nfc^en ber ®eif}(id[^feit, benn fte 
war allein im ^eft^e einiger QBtffenfd^afit; beinahe fte allein 
f onnte (efen unb fc^reiben» ^ie ^ifc^6fe unb TUbtt fianben 
imad)fl bem ^^onige; benn biefer braucl^te oft i^r 7(nfe^en, 
balb um tM wiberfpenfiige i8o(f ju bdnbtgen, balb um bie 
Uebermac^t be6 ^o()en Hbeü ju fdi^wddl^en ; ^<a 2(nfe^en unb 
ber fKeidit^um ber ^o^en ® eifiltc^f eit iocf ten ba^er aud^ ®roße 
nadi^ (trdtfltdE^en QBärben ju fheben« 

Unter ben Saien behaupteten bieJ^erjoge, ®rafen unb 
®ut0^erren/ welche bie <£beln unb ©etreuen, Iieudes, 



SSftintiO^i tcutf(^ Kei(ff«iief4^t4te ^* i. e* aS6. 



(mimaii)tm ten erjten SKatiQ. ^ie übrigen Unfert^anen toa» 
ten t^ette $reie , C^eild Steigefoffene ^ r^eits Setbeigene« 

^te €bien befc^dfi(igren ftd) noc^ Dcrjugömeife mit ^rieg 
unt) ^agb / ober t>ergnfigten ftc^ bei @d)mdufen unb ^tinfge(a# 
gen« S>te ®uterbe{t|er liefen i^te gelber bur4> Setbeigene 
bauen« S)ie QSie^juc^t toar unbebeutenb unb nur auf batf S3e« 
burfnit berecbnef. , 

3)ie ^ttbuflrie befd^ränffe ftcb ouf' bte not^menbigflen. 
i^anbn>erfe, n)e{cbe t^eild bie 9f}iebrigf}en im Violtt, t^eili 
Seibeigene betrieben« ^ae (Spinnen , ^eben unb bie iBerferti« 
gung ber ^(etDung^(}ucf e n>ar ein Jpauptgefcbaft ber Leiber ^ 
befonbers ber fSRdgbe« Q3on fd^6nen ^unflen ^atu man fafl 
feinen QSegriff. 3n ben Älöjlern gab eö SRoncbe, ml^e pc^ mit 
Malerei, 93i(ber^auerei unb anberen fünften abgaben jum 
Se^ufe ber ^ird)ent>erjierung« IDer ^anbel befianb anfangs 
gr^itent^eite in ^aufcbbanbeL ^ar( ber ®ro§e gab i^m juerfi 
einen ^6^ern @d)n)ung unb gemd^rte i^m @ct)u^« ^m ®o(b 
mar feiten tmter ben 2){erot>ingern ; bod() finbnod) ®oIb« unb 
©ilbermdnjen t)on i^nen t>or^anben« ') ^är eine Heine @umme 
erhielt man t)ie(« ®r6pere ©ummen n)urben in ungemänjtem 
®o(b unb @t(ber bargemogip , ba^er bte Tluebrucf e ^fimb , 
^arf« ^er ^anbel befanb ftd^ meiflend in ben J^dnben bet 
3uben; ba^er (tcfe biefe fe^t bereicherten unb in ber gofge 
\i6) ben allgemeinen ^aß jujogen« 3u ben ®egen{Tdnben bet^ 
J^anbeU gegärten in biefem ro^en 3^ita(fer nocb @c(at)en« 

I>ie ©tffenfc^aft ^afte ftcb in bie ÄIÄfier geffucbtetf 
würbe aber auc^ bd oft nur mit 92a(b(df|tgfeit betrieben« ^ie 
^t6ncbe befcbdftigten ft(^ ^dufig mit 2(bfcbreiben t)on dftern 
^ucbern unb trugen baburcb ju beren (Sr^altung bei , boc^ 
giengen auc^ manche baburc^ ))er(oren / ba§ fte bas ^erga^ 
ment, mld)e$ bie ®erfe einetf €(a(fiferS enthielt/ abtouföjen 
unb es mit fircblicb^n ©d^riften unb Segenben uberfdS;rieben« 

1) Le Biahc y des monnaits de France^ jp. i4 — ig* 

7 







cj8 0ff*i*tf. 

2>ie ^ird^miHiffr fianten tnnet(ki(b ter ^(oflermcuem in ^6» 
^nm 7(«fe^ ai6 bte alten €iaf|tfdr ; ouf jene befc^ränf te flc^ 
fafl oQe ®e(e^rfamfeiL 3"^^^ d<^^ ^ <^u(en bei ^Idfhrn 
iinb ^iftern ; allein ber Untemcbe ber batin ert^eilr »urbe , 
n>ar äu^erfi b&rftig* 3)ie fieben freien ^iinfle ©tamoKU 
tif , SX^etorif, S>talectir, Tlxit^metit, Geometrie/ Smiftf unb 
3(f!ronomie , gefcbmacfloö t)orgerragen / mucbten ben ganzen 
^ei6 betf Riffen« für j^unglinge aud; aber nur wenise 
trieben i^re ©titbien bi^ auf biefe ^6^e, Scxi ber ®rof e 
tbat ml ffir ben Unterri(bt; aber feine trägen SRocbfolger 
liefen bat @ute, xotlöfti er gefKftet ^tte, n>ieber in iBetfaH 
gerac^ S)er SRangel an gelegter S5ilbung iß auc^ bie 
Urfacbe noarum wir au5 jenem ^i^itaUet feine jmecf^äßig 
Mrfaßte ®efcbt(^t^u4^er beftfen« ^ie meiilen^ meldte noc^ 
Dor^anben ftnb, tragen ben Stempel ber Cei^tglaubigfeit^ 
he$ SBorurt^il^/ ber Unbulbfomfeit/ .be« frommen S3etrug^« 
@ie ftnb totitet nicbttf ato trocfene S^ronifen o^ne Hn$tOü^i 
unb o^ne 83eurt^Iung ber $8egeben^eiten. 

iE^attptaegt(en{ieiten in biefem Scitraume unter 

ben SReroDingerm 

Unter ben 9)lerot>tngern ifi bie ®ef(^irf)te arm an mett* 
n)ürbigen Q3egeben^eiten ^ jum $^eil burc^ bie @c^ulb ber 
€^ronif fcbreiber ^ jum $^eil , n>eil t>iele unter biefen ^6n{gen 
ein unt^dtige^ geben führten« S)ruberjn)i(} ^ SRorbt^aten/ 
Kriege ffiOen bie iSIatter ber ^a^rbucber« . 

^agr 4^1. 7(ttila mmuflet bca &fa^. 

496. ^^[obn)ig/ nac^ feinem gldn^enben @iege über 
bie 7((emannen , unt^mirfit jtc^ biefe ganbfcbaft unb ^eüt, 
mii) langer ZnatAie, bieOrbnung unb SXu^e ^er. 

5ii. SRacb €§tobmig« $ob toitb ^geoboric^ I. ^ ber 
dltefle t>on feinen Diec <S6gnen/ unb t)on einem i^eb^weibe 
geboren / ^6nig t)on?(u{}rafien^ moju t>M €lfaß gerechnet 
n>irb» 



534. t^eobefecrf, fein ©o^n, fotgt i^m^ ^""""-f&SS^ 

548. ^^eobowaJb/ fem ©o^n^ fä^lie^t bte 9Jei^ bet 
Äonige auö $^eoborlc^ö ©tarnm. 

555. g^lotat L, S^lobnotgö jfing|Ier@o^n, dortig twn 
©oijfcnö, erhalt 7(uftroften iinb rokb brei S^^w nodj^er Äd- 
nig t)ön ganj S^anfreic^^ 

56 1. ?flad) feinem tobe jerfdKc bfe SWonartfete roiebet in 
t)icc 5^ei(e* €iner t)on feinen t>ier ©o^ncn, ©tegbere I- 
er^dlc ^uflroften* & entfielt ein trauriger Ärieg jiptfd^en 
©iegbert unb feinen beiben ©röbern S^öperid), Ä6ntg ju 
©oijfonö, unb ©untram, ^onig ju Orleans. 3 rebeguti* 
be, bte ff^dnbli^e unbgroufame ®emö^lin€^tlperic^ö> la^t 
©iegbere im Säger Don 9Sitri ermorben. 

575. S^ilbebert IL, fein ©o^n, t>erMnbee 593 Öar* 
gunb mit Ttuprafien unb (lirbt an ®xfu 

596. ^^eoboric^ II., fein jungper ©ö^n, erbt t>wi . 
feinem flßafer 93urgunb unb ba^ ©faß» 

610. ^^eobeberf IL, ^onig beö übrigen 2(uf!raftetttf , 
credit, md) einem Kriege, burt^ ben 95er trag ju ©e('j, 
ta$ ©fa^ t)on feinem 23ruber ^^eoboric^ IL »ieber jurucf 
mib \)ern)a(fet eö jwei ^a^ve lang bis er ermorbet wirb* 
.612, ©ogleicfe bemad)tigt iid) t^eoboric$ IL n)ieber 
beö Slfajfeö nebfl ganj :Äujlra|?en^ Sr jlirbt 61 3. 

. 6i3. g^lotar IL , mcfc^er ben rec^tmd§lgen €rben '^u^ 
flraften« , ben jungen ©iegbert IL , gleich nac^ fcineö QSaterS 
5ob ermorben ließ, meii(\Qt wieber bieganje frdnf ifd)e SWo- 
narcfeie unter feinem ©cepter^ €r Id§t ©iegbertö I. ®emaf;(in, 
® r u n e ^ i l b , eine eben fo große 9Serbred)erin n)ie Jr^begunb^e , 
im Soften ^a^re i^re5 Sebenö auf eine graufame ^eife ^in« 
richten* 

'622. a>ago Bert L erfidlt t>on feinem SBater S^fotarlL 

4 bie J^errfcftaft über 2Cuflrafien» 9fJac^ bem. $ot)e bejfelben 628 

wirb er SÄonarc^ wn ^antveiö), TCnfangö regiert er gut 



fj ^ 



unfe« 6« Wftins J»eirt «d)rfd,<i(fe«ft »i(l« , »nulf* , 
»ifd)^fi »on Sn<e, unl» 9Mptrrtt)on eonbtn. <Ra<^^ wfanf 
m in DU niefttiaflen KuÄf^BxIfunsen. 

^33. €t ctirtnnt feinen btelja^tlseti @o^n ,, ©legöett 111. 
nim ^6ni3 wn %ifiroften, »cld)et bJ6 6^6 «sterf. 

638. ©agobetf I. (litbt. €r lebte ol« ©ofluflhng, abet 
et mktte ÄWjiec unb Itbtelen, unter onbern 6t. $>enfe. 

656 (Sbitbebett IH. ®timcalt)$, M Öber^^n 
©obn , bcileist ben t&ron m« Itufhafien flott ^Dogobert II. , 
eieabett«III.©o§n/ bem tet^tmaßigen €tben; <Mm fle. 
ben SRonftte nöd)^w«b etw>n€t>o*ä« IL/^^niSM" 
«Heufhien unb ©utgunb , ©iegbect« III. ©nibet , »lebet 

ftrt<ibge(lo0e«, 

656. X)iefen rafft be« tob «wi^ Im nomU(^n 3«Pf< «*8» 
eein attefter @o&n , 'd^lotor HL, folgt i^m de ein ghlna 
«on »ler 3o^<n in ber ^etr ji^aft ober gans gt^nftei*. 

66o. €r über(o§t ■Xufhapen feinem SSruberfi^tlb er l* IL 
JDiefet wirb, notbbem er feinen jiingern iörubet t^eobowcb 
au« g3urgunb unb SUeuflrien wrjagt unb n«<^ @t. »<«» 
ins ÄlojlergefcbicftH«/ «'"*'"**♦ ^^" ^^^ wirb ICttlt^ 
Aerjog im €lfa§. , >• ^ ^ 

674. ©le ^ufiraper rufen ©agoberf IL, »eftb«» bee 
gnojor Domuö ©rimooib in »er ©fiöe 655 na^ Sirlonb 
haut bringen laffen ,. »0 er 18 3a^re lang im S5frborgenen 
lebte, auf ben tMiterildjen t^ron; er wirb aber fönf 3<»&re 
tto4)6et Mb^ f«""" ®*^"« ®'#ef< ermorbet. €r (ebte 
melfienS im €lfü^ unb fliffete einige Älifter. 

679. t^eoborit^ IIL , Ädnig von SReufhien , nimmt ©<u 
gobertö IL 'Knt^cil an ^uflrofien in ©efi^ unb wirb baburcb 
«OTonorcb M« ganj 5ranhei(b. "Äaein bie 7(ufhofter , welche 
ftd) nic^t ber ®iafii^r be6 ^errfd)ju(^tjgen ^atamt^e 
(gbroin j>rei^ geben »oUten, ubertrogen bie (Berroaltung 
VM«i 8anbeu ben beiben €nWn be« «if(f>of!J "Ärnuif wn ^ 
: iÖÄef>.?PM>in »0« Jperfloil iinb SWarti«. 6« entfiel ' 



ein i^ie^. ^ie Tdifhraficr tDerbett d^f<f)(<^9^i^t Wlavtin wirb on 
"i^eoboriclfd ^of gelocfc tmb er m erbet« 0ipm t>ert^etbigt fic^ 
mir 9}ad)brudP unb tthaltnaö) ^broin5 ^rmorbung >3riebe* 

687- 3n ^^i^t neuen Kriege f(l>ldse $ i p i n ben ^^nig 
$^eobcri4> HI- / nimmt ^art5 ein , bemd4)tige fiiif be5 ^^ 
nigd unb feiner @d^a|e unb ld§t ft4) ^um i)!Ro}or ^omutf 
Mm srnijen 9leid)e erfldren. X>abur(& wirb er ^err Don 
$ranfveid) ; bev ^6ntd if! nur noc^ ein @(battenbt(b* SHit 
l^eob0ri(^ IIL beginnt bie SHeifye ber Unt^dttgcn (iai- 
neans), h)e((^e bii 9lei(^^efd)dfte gan| bem D6er(^dfl^erm 
dberlie^en. 

691. €^(obn)tg ULf fein ie^njd^rtger @o|^ii, regiert 
nur tHer ^a^re« 

69Ö. S^tlbebert III.^Q5ruber be< teerigen, uberta^t 
ebfufolte bem $ipin bdS 9iuber be6 ^taatetf, 

711, ©agoi^ett III. ^ fein @D^n, fcejieigt ben t^on» 

714. $ipin »on <^er|iaO flirbt* kaxi ^artet^ fein 
@o^n, n>irb ate Jg^er^og pon 7(ujlraften bpn ^en ®rof}eitbie« 
fe5 9tei4)$ <inerfannt* 

715. ^^ilperic II. , (S;^ilberi(f)3 II, @o^n, ^cnigvon 
SReufirien / t>erfucbt e$ , fi4) 7(ufltaften$ ju bemächtigen. 

717. TCber «j^arl dampft (tegreid^ an ber @pt^ ber TCufIra« 
fier unb ernennt S^Iotar IV. ^ üermut^lid) einen @ogn 
©agobert^ IIL, $um ^dnig wn 2(Mf}raften^ ber ober ba(b 
fKrbt. 

719. €^i(peri(^ II. mirb nun t>on j^arl a(^ ^onigbon 
4Äu|Irafien erftdrt, flirbt aber fc^on im folgenben 2ia^te^ 
^^ j^|t if? ^arl Partei im wHnx ^ft| ber (^walt feinet 
QSoterö^ 

75io. i^eoboric^ IV. ^ ©agoberti III. @o^n , wirb 

v^dnig t>on Sranfreid) unb regiert unter ber Seitung Saxis 

17 3[a^re» SWad) feinem 787 erfolgten ?obe ifl ein 3«>i* 

I fd^enrei^ von beinahe fünf 2ia^tm. Siatl Dattel regiert un« 

(et bem SWamen eineö J^erjogd ber Jranfen; (iirbt 741 unb 



loa 0rfd&t<&re. 

noitb jtt 6t 3>etii« begraben, ^arlmann utib ^ipttt, 
feine @d^ne> t^eUen unter ftcf) nac^ i^retf 9$atertf SSerotN 
nung bte SXegktung* ^arlmann übernimmt 3(uf}roften / §>ipui 
9)eu(}rien ^ iSurgunb unD f)ro9ence* 

742. ibie Unjufrieben^it, n)e(cbe t>er W>el in einigen ent^ 
femten 9>rot>tnjen bed !Keid>ed über biefe ^^eilung au§ert ^ 
betoegen bte betDen idrüber mteber einen ^Änig ein^fe|eo«. 
@ie merfen i^r 2(uge auf S^i (beriefe III. ^ d^ilpetiiS^ IL 
@o^n / md^eraber nur ben ^itel bed ^6nig6 trug ; bie ^err« 
fc^aft mar gan j in ben «Rauben ber beiben 9veicbdDern)efer» - 

746. ^arimann ubermbc 2(u{lraften feinem S3ntber^ ge^t 
mä) 9tom; n>o er ficb t>om ^^apfie meinen laßt um ben iXefi 
feiner tage in bem i8enebi(tiner«.^lo{}er t>on !9lonte>(Eaf}uto 
jujubringen. 

S3cgei&en()eiten txntct ben Xatolinsan. 

762. 2(10 üfleintger 93eft|er ber ^6d)pen ®etoait mad)t 
nun 5) ip in Tlnflolt fid) öuf ben 5^ron ju fd}'n)tngen. J)er 
^cil. ©onifaciuö, ber Ttpojtel ber teutfdjen/ unb ber g)abfl 
3ad>ariaö unterpu|en feine Wficbten* 35cr fe^tc entfc^cibet , 
bag 9^ipin , ber bie ganje 8a(l ber SXegieruhg tragt , bed 
^^roneö wurbiger iji, a[5 b^r unr^dtige S^übericb III. S)e!f 
rechtmäßige ^onig »irb bemnacb öbgefe|t, gefc^oren uilb 
im ^lojlcr ©it^iu , md)^ev @t, ©ertin genannt, eingefd)Iof. 
fen, too er 764 flir bt. 9^ipin bejieigt ben ?^ron unb wirb 
wn bem ^eiL öonifaciud gefalbt* Sr ifl ber erjle frdnfi» 
fcbe ^önig ber fidf , um fid) in ben 2(ugen be5 95olfe6 ju 
red)tfertigen , bicfe 3öei^e geben Ue$. 9Kit ppin beginnt ber 
jn)eiteÄ6n(göftammt)on granfreic^, toelö)ev ben S^amm 
ber Äarolinger tragt, ©eine ru^mt)oÜe JKegierung mq4)tf 
baö QSolf t)ergefl'en, baß er ein Ufurpator war^ 

2(u$ ^anf barfeit bekriegt er bie Songobarben / n)e(d^e bem 
^aptl ©tep^an II. beunruhigten , entreißt i§nen bie ®tatu 
^a(terfd)aft {pa$ Qpaxd)at) t)on EKat>enna unb fc^enfl fte bem 



9(Icmanttifc|i^fran{ifdl^cr 3eitrattnn io3 

9>dpfte , lüoburc^ Die meltlic^e ÜRod^ bes ^fc^of« t^on SXoin 
gegtätibef toitb« 

768. 93or feinem $obe t^eiU ppin fein 9lei<^ / mie €m« 
ttiOigung bet Stoßen ^ unter feine Setben (Sd^ne ^j^atl unb 
^arlmanm S)et (e|te ^ettfc^t ubec 2(uflraften; (Hrbc 
ober 771» 

771. ^ar( ber @rof e mirb SDIonorc^ Mn ganj ^r^nf« 
reic^ nnb erobert 3^a(ien unb $eu(fd)l<inl>. 9Rit Sßeie^eit unb 
^raft be^errfcbt er hoA xotxtt SXeic^ / v>ergrd§ert e5 nid^c nur / 
fonbern gibt i^m aucf) innere (Stdrfe burcb jipecfmdßige ®u 
fe^e unb (oben^nnirbige Sinricf^tungen^ SDtitten in einem ro^en 
3eita(ter befSrbert unb bef<^ii|t er SBiffenfdlHift unb ^unfl. Um 
® ei^nacbt6fefle 800 fe|t i^m ber g^opfl ju 9tom eine prdc^ge 
^roneauf unb bd5 9So(f ruft i^n jum rdmif(|^e.n i^aifer 
tva* €r flir bt 814 im 72f}en ^üiyt feinetf Gebend unb 
47|ien feiner gtorreicben 9legierung» 

814. Subn>ig ber ^romme^ fein @0|^n,i{i fein iRücbfoU 
ger; ein SRann Xfm gutem ^erjen^ aber fcbmac^em (S^arafter, 
unb duS ^nbdc^telei ein @c(at>e ber 9>rief}er^ €r gefeQt \\i^ fc^on 
im britten ^a^re nacb feiner ^^ronbefleigung feinen dftejien 
(^o^n got^ar/ aU SRitregenten au. @ein ithm fliegt ba« 
^tn unter befidnbigen .dampfen mit feinen n)iberfpenf}igen 
unb treufofen ^ti^mn Sot^r, ^\\>\n unb Submig, n)eU fte 
immer mit Un "l^eüungen i^re^ QSater^ unjufirieben n)aren , 
unb ftcb unter einanber anfeinbeten. ^arl, fein @o^n au« 
ber in>eiten^eunb/ mie a fcbeint^ fein Siebfing ^ mürbe in« 
fonber^eit wn ben brei dftern @6^nen beneibet unb^ge^^t. 
833. S>a« <S(faß mürbe ber @4Kiup(a| einer fcbanblicben 
93errdt^erei ^ melcbe biefe firin^en an i^em fi^macbe^t unb 
a0junadE)(ucbtigen QSater t)erubtem Sot^ar t)erbanb ftcb mit 
9>ipin unb Submig gegen feinen QSater^ unb felbfl ber 9>abfl 
©regor IV. mürbe in biefe QSerfcbmorung ^ineingejogen. €r 
fam xta €(fa§^ unter bem 9$ormanbe bie @6gne mit ii^x^m 
9?ater au«iuf($^nen , im ®runbe aber vm fie gegen t^n ju 



J04 ®<f(?>i<t>te. 

untetf{ä$ett« X)et Xaifet fammc(t ein Hattet J^eer um bie 
?(ufru^ter |u juc^ttgen» Sr trift fte bei Solmat an, n)o fie 
i^r gaget aufgefd^fagen Ratten, T)er @(^(ac^ftag fomnir; bie 
4^eere ftnb oufgefleOe« ^a erfcbeinf bet $apfl beim ^^aifer 
unb biftee i^n ftcb mit feinen @6^nen ju t)erfragen» ®ä§« 
tenb biefen Untet^anblungen gemannen bie ^rinjen bmä) ®e« 
fc^enfe unb flSerfprf (jungen fafl aüe Gruppen beö ^aifet^ ^ 
bQ§ fte in i^ J^eer ubetgiengen* X>em t)er(affenen QSafer blieb 
ni^ftf übrig ab ftd^ in bie J^dnbe feiner €i6^ne ju uberKe« 
fern unb t>on i^rer ^iütu^x fein fernere^ @dl^icPfa( ju ersparten« 
Seine ®ema^(in tDurbe wn i^m getrennt unb nacb ^ortona 
i^ermiefen ; fein jdngffer @o^n ^ar( , auf xoeldytn bie brei 
dftern fSruber neiblfdS^ tpa^M^ mürbe im ^^lofler f>rdm ein« 
gefc^ioffen. Sr felbfl mürbe wn Sot^ar gefangen nacb @oif« 
{enß abgeführt unb in ein ^(ofler in 9?erma^rung gebracht» 
VBon biefer (reuiofen Jg^anblung befam ba^ $e(b, inmld)em 
bie i^eere aufgefleQt maren / ben SRamen Sugenfelb (cam- 
pus mentitus); fein eigentlidjer SRame ijl JKot^fetb, camr 
pus rubeus.') got^ar, mit ^Ufe ber ©ifcjjife , jmang im 
foigenben ^a^re feinen 93ater öffentliche .^ircbenbuße ju t^un 
xm i^n ber i^one unmurbig^ erflären ju tdmtn^ Submjg 
mar fc^mac^ genug ^69 berfe(ben ju untermerfen ; boc^ mei» 
gerte er ftcf^ ftanb^aft bie ^lofiergelubbe abzulegen , wie man 
ei i^m 5umut^et^* Sot^ar trieb feine J^drte enblic^ fo meit , 
baß Subn>ig unb 9>ipin bie ®affen gegen i^n ergriffen unb 
i^n jmangen i^ren QSater frei ju (äffen/ Und} bie i^aiferin 
^uta unb t^r @o^n ^ar( erhielten mieber bie Srei^eit« gub» 
mig^ betf frommen 93or(iebe für ^ar( 50g i^m immer neue 
(Streitigfeiten mit feinen altern Söhnen ju, ha er enblic^ 



1) 2)ie i&age btefe^ Selbe« mirb oerfc^ieben angegeben. @(iiüte r glaubt/ 
e« fc9 ba« 910 tbH üble/ eine M^e @tunbe pon (Eolmar; fta* 
guiUe/ bt^ £bene von 9lufact)i @dihpflin, b^$ £)c{)fenfelb 
Ui ©ernten; @rahbibiet/ \>U ebene am @igoNl^etmet ^er« 

ge, G&ANDiüiEK, ffistoire de ft^^iüe de Sinubourg. IL p. 1 4o sy. 



$((emdtintfc()^frfin(if((>er ^tittaum. io5 

ouf einer 3nfe( unfet^alb 9Jtaitij / noc^ einer 26ja^rtgen fRu 
gieruns vor &vam flarb* 840» 

®(et^ nacb be$ fSoferö 1^ob fu4)te ber ^errf4)fud>d3e So» 
t^ar feine f23rii&er, Submig unb ^ar( (^ipin n>ar fii)on 838 
gefiorben)/ ju unferbrucfen unb (te ju feinen iSafüden ju 
mad)tn. TLbev biefe t>erbanben fiö) mit einanber unb rucfren 
mit i^eiti ^eere nadi^ ^ontenai in S3ourgogne; n)o ben 
soften 3uniu0 841 Sot^NEir t>on feinen berbunbeten 93nibern 
b6(Iig gefc^fagen n>urbe« @tr5me bon S5(u( waren in biefer 
iitdrberifd)en @d)ia^t gefloffen* 

842. %\itHi an$ Wli^txauen gegen Zct^at, t^^iti um i^« 
ren f86lfern me^r fSlnt^ einjufidßen , erneuerfen Satl unb 
6ubn>ig i^ren 93unb gegen Sor^ar ju @fra0urg burc^ bie 
feierlid}fien (&d)n>äre* 2(u(5 bie (Bclbaten fdi^muren $reue unb 
®e^orfam* ^ie ^a^rbud^er Snit^atbtf f^aben biefe Sib« 
f(^n>ure aufbenxi^rn @ie ftnb bie dlfeffen S)enfmd(er ber 
reutft^en unb franjdfüfd^en ®prac^e* ®^ t>i^f<^ belegen« 
^ei( n>urben in ©trapburg prdc^eige SXitterfpieU gefeiert, 
xoeld)e mit ben fpäter eingeführten furnieren große 7(e§n* 
lic^feit Ratten. 

843. Submig unb Saxl jogen nun gegen 8ot^ar nac^ 
Hadftni odein er nafym bie S(ud^t« 2(uf Tintat^en ber ^t« 
fc^ofe t^eilten bie beiben iSruber ba« fRei^ in {wei t^t(e , 
in batf df}(id}e unb n)e(I(id[>e/ unb ließen f!d^ ^utbigem ^e^t 
erfl bemttdligte ft^ Cot^ar; er bekannte feine $e^(er unb bat 
um eine neue "^^eilung* @ie marb ju QSerbun im 2(uguft 
843 t>orgenommen« Sot^ar erhielt bie ^diferiDärbe , ^ta^' 
lien, SXom unb bie Sdnber jtDifc^en ber@dl>elbe, berSRaotf 
unb bem 9i^ein to an ben Suf^^i^i^^nf^uß be$ Si^om unb 
ber <Saone; Subn)ig, ber ^eutfd^e, oOe Sdnber fenfeitd bei 
9l^ein5 nebfl ben ©tdl^ten ^ainj , ^otm« unb @peier ; um 
bei ^einn>ac6fed n>iUem ^ar(, ber ^a^le, ffleu^tien unb 

1) Scn(EV¥Liv Alsaiia. T. I. p. 8ii. — > G&ANDIOIER, Histoire de Teglise 
de Strasbourg. T. IL p, CCJwVI! 



io6 ecfdifd^tc. 

Tkumtanien ober t>M eigenirH^ ^attttü^. S)ü« €(fa^ 
fiel in ben 7(tit^ei( Sotgar^ 

847. S)ur($ ben QSetCrag ju üDUrfen, Marsna^ er« 
neuem bie brei S9tuber i^ten $teunbfdi;afl6bmib unb t)er« 
^rej^en einanbet fic^ im S3efi|e i§ver Sanbet ju et^Ieen unb 
t^d) d^S^nfeitis ju t>erc^etbiden« 

8&5. Sot^at/ befjen (Sorget) fo fange bü^fränfifc^ SXetcft 
getrutret ^tte ^ faßt pl6|(tc^ ben €ncfc&(uß ^ ben |>urpur mit 
hvc ?3l6nd)$tutte iu.t)ereauf(&en^ unb b^ibf fid^, an ^irper 
unb ®ei{i gefc^n)ac^C / in$ ^(offer ^rum ^ too er adi^c ^age 

nac^^er (lirb^ 3»^^ N^^ ^ *^^ f^^*^ ^^^ ^^^et feine brei 
<3^^e geißln £ üb n) ig; ber dteefle, erj^ielt Italien mit 
ber ^aiferfrone ; Sot^r IL bie gdnber jtoifc^n bem fR^in , 
ber ^aai unb ber (6<i^e(be / t>om dt^pne bis an bte SRorb« 
fee^ meldte wn biefer 3^i( ^^t b<a ^dnigreic^ Sot^rin- 
gen bilbeten; ^ar( befam bie (üblichen ^^robinjen §rcnf« 
mfy$, ^to^ence, ^aup^ine, tt)on, nebf} einem '^^eile non 
S3urgunb« ^a6 <^(faß mad)tt einen t^eiV bee ^ontgrei^)^ 
Sot^tttgen au0« 

860. g e ^ a r IL , ber floß t feine rechtmäßige ® ema^Un 
^^ietberga^ unter bem SSortpattbe eines unerlaubten Um^ 
ganged mit i^rem trüber J^ubert^ um feine S3ef fct^tdferin ^ bie 
f4>6ne ^ a ( b r a b e ju ^eirat^en» ^ux^ biefe unglucf f id)e Sei« 
benfi^aft verbittert er fic^ feine übrigen Seben5tage , toeil ber 
firenge 9>apfi Snifolaus I. biefe @d^eibung t)e|||mmte> So« 
t^r ge^t enbüc^ 869 felbfl nad) dlom, um W bmt fanf« 
tern ^apfi ^abrian IL ben ©treit (u fdi^Üc^ten« (^6 gelingt 
4^m 2(bfD(utioit ju erhalten , flirbt aber auf bem SHücfmeg ju 
^(acenja in ^tatien o^e einen red)(maßigen Srben ju ^in« 
terlaffen« ^albrabe ,. mit toelijet Sot^ar IL (ange in feinem 
@c^(o(fe^u ^ar(e|^ gelebt unb einen @o^n 92amentf 
i^ugo erzeugt ^atte ; h^^^t fid) in bte Tfbtei SXemiremont 
jurucf ; ^^ietberge begibt ftc^ in ein ^rojrer ju S!We|» . 

869. mad) ßot&ar« tob bemc^tigten (irf; ^arl ber Sa^k 



Seutf^er Seitrauttt 107 

mb bxhtoxQ btt %mtfd)e , feiner &b^aft ^tii fflaöit^il fei« 
m^ ^ruber6 ü^ubioid^ IL ^ ^aifet^ in ^^alien , toelötm ein 
^tieg mit bm @ai:aceneri^t>er^nterte feine IHed)te gegen fei' 
ne Oheime geltent) ju mod^en^ £>ie ^^tlung bed (ot^aringjl' 
id)en fKeidieS gefd^ie^t ben 8ten ^ugiifi 870 auf einer ^nfe( 
btt 9Jlaa6, ^rocafpid/ itoifdm fSlcrfen. unb «^crflaU« Sub» 
n>ig er^U baß (llfa^,.ml(i)e$ ton biefer 3^i( an mit ^eutfcf^ 
lanb t>ereinigt micb« 



IV. S;eutfd)er S^^tfÄtim* 

(250rt 870 ti5 1648.) 

f&txanlttttx Umfatifl be« @Uaffel 

^n biefem 3^i^^u^^ Derfor bo$ ^(faß an ^uöbe^nung ^ 
atö um ba6 ^a^r 888 9iubo(p^^ ^^H^Q Pon Sot^ringen 
ünb ^etoetien , jmifd^en bem ^ura ^ ber dieup unb (Sabo^en 
ba6 ^onigreid) 0&er'S5urgunb (Burgundia transju- 
rana) errid)tete unb ^afe( nebfl me^rern Ortfc^aften be$ 
©unbgaued bojujog* S!>iefer QSerluf! betrug ungefähr 1 2 fran» 
)6ftfd)e 9Rei(en* S>>e 91orbgrenje blieb an ber Caueer bi6 ju 
^nbe beö i3ten. ^a^r^unberr^ , wo fie big an bie £lucic^ autf« 
gebe^nt n)arbe unb CanDau umfc^lo^« S;)aburd) getoann bai$ 
i^lfa^ xoiebet eine ©trecfe t)on 6'SReilem ^ie Öfl« unb Sßefi« 
grenze b(jeb unt)erdnberf* 

S)a$ ^(faß mar in biefem B^itraume eine ^rot)inj bec^ teut« 
fc^en 3iei(i)e$ unb ereilte init.bemfelben bie meifien @d)t(f« 
fale« Sflac^bci)! e^ ungefähr bier ^a^r^unberre ^inburc^ t>on 
870 — 1273 alle bie Uebel erfahren ^atte, welche auö ber \Xn» 
voi^m^eit, ®efe|lofigfcit unb @c^mdd)e ber Diegierung entfprin» 
gen , fd)n)ang e$ fiA) attmd^lig auf einen jtemlid) ^o^en ®rab 
be6 ^o§l(lanbeg , me n)ir in ber ^olge fe^en n>erben« 

.t)auptDerättbcritttgen im @If<i§. 
S)te erßen ^a^re unter ben teutfcfien ^6nigen fToffen im 



io8 ©ef*i*ie. 

€(f(iß im 3ufl<^>^t>^ t)er Ungetpiß^eit mwt man^erlei (Btiu 
men ba^in , loeil 6ed gefd)|o(f(?iitfn Vertrage« utigead)tec nod> 
fmmet jroifcb^n ^tron^teic^ unt) ^eutfcl^Ianb um ben S^eftf 
Mefer Sanbfd^afe und tot^'m^ttiB stumpft noutbe. 

3n bttffem ^titxanme , bet »on 870 U5 926 bouerte, 
iDurbe ed anfangd butc^ bm J^etjog J^ugo unb na4^ beffen 
7Cbfe|t]ng burc^ ^ammet6o(en (nantii camerse) ^oettoaU 
tet. hit $te9e(t^aten/ tvehf^e ji^et unM t^not, ^erd)fe{b 
unb Q^rc^anger ftc^ in (Sc^iraben erlaubten ^ bemogen ben 
^6mg ^onrab/ fte t>or bie QSetfammlung ber $iirflenitac& 
TCttbeim iut iSerantmorfung ju liefen« @{e mürben fc^ulbig 
befunden unb ju Cef ringen ent^^auptee ben sifien Januar 917. 

Söntab erfe|re fte burd;^ur6^arb/ ben angefe^enjl^i 
unb mdc^eigflen €b(en in @c^n>aben^ bem er mir €Jnn)iU 
(igung bed öbrigen fcbioabifc^en 'XbeU im ^a^t 918 bie ^er« 
jog6n>utbe err^eilre» ^acs Slfa^ fd^inrerf} 926 unter bef- 
fen 9?ern)a(rung gef ommen ju fepn , benn €$ ^g bitf ba^tn 
noc^ ju eng mir Sot^ringen ^ufammen» ') 

^ic J^erjog6n>urbe, n>e(d)e anfangt ein freiet ®efd)en! be5 
^6nigdn>ar;n)urbeaQmd^(ii^ erblich* @ie erlofc^ 1268 mit 
tem ^obe ^onrabinei, ber mit ^riebrid^ t>on jD^fheicb ju 
Sneopei enthauptet mürbe* DOon biefer ^eit an flanb bad Sffaß 
unmittelbar unter bem 9lei(^e, unb bie ©rafen, J^erren, 
SKitter unb @tdbte ermeiterten i^re SXed^te fo t>ie( fie fonnten« 

jDie ®erid)ts(bar(eit murDe nocb immer burd) jmei ®ra« 
f e n auögedbt , motten ber eine Abgr bat obere , ber enbere 
tiber baei untere €(fa^ gefe|t mar. @o mie aber biefe ®rafen 
anfe^nficbe i2^eft|ungen ermarben unb i^r Umt in i^rer $a« 
milie erb(id) mürbe, fo nahmen fie ben tarnen ganbgra« 
fen an. SDaö ©faß jerftel ba^er im i2ten Sfajjr^unbert in 
bie obere unb ijntere 8anbgraff(^aft, 2f^ne erfirecfte - 



■^■"^ 



^ad) ©*öp/lin Um baö €Ifaf Mm 916 unter tte «Bermalttmg 

©UrfJatDÖ* AUalia iUiisirata, T. II. p. 2. — GllANDiDlEa, Hist. 
de reitst de Sinub. T. IL p. 3oi. leigt / H6 iUM «tpft 9^$ M^^9. 



ft(6 wm ^uta (i6 on teit Scfeti&act^ unb gemixte Um j^aufe 
J^ahfbvxQ ; biefc Mit ba bt« an bte^Sel^biu^ unb gteng »on 
ten ®rafen t>on ®drb/ auf bie Orafea wn Octtingtn unb 
t>on biefen auf bie ^trc^e wn ©tta^burg iiber. ') ^te €in«r 
(Reifung be5 Sanbed in bm Snorb« unb @ubgau t>etf(^n>anb* 

S)ie SKec^te^ momtt bet ^aifer bie Sanbgtafen belehnte ^ 
toaren furfHicf) / bon bet ^eit an , n)o fie ni4)( hte^r blo0 
9led)t fprad^en; fonbcm erbiid£>e ^Scfi^er meitläuftger gdribe« 
reten n^urben« @ie befofen boö 9{eci)e betf .^teged unb be« 
^riebentf , ber J^eerrtfblge , bet S5epeuerung , ber ^oüe, bt$ 
!)3tdnjend unb anbete iXegalien« 

SDie 8anbgrafen Ratten feine befonbete SKeftbenj« @ie ^ie(« 
fen i^te @i|ungen an toetfc^iebenen Orten ^ unrer freiem J^im« 
nief« S)tefe ®en>o^n(eie ^ttt auf ^ a(6 bet teutfc^ie ^aifet im 
i5ten 3d^r^unbett eine befonbete dtegietung ju Snfis^eim 
Im obetn ^ifaß ettic^tete* 

:^m mejlp^lifct^en ^rieben 1648 mürben beibe Sanbgtaf« 
fc^afeen mit aUen i§ten Steckten Mm ^aifet an granfreid^ 
abgetreten« 

Um i^re Sinfänfte ju berwaften unb i^re SKec^e {u bet« 
t^eibigen beflearen ^itd^^ ühttien, ^I6f}et unb anbete 
Stiftungen 936gte^ advocati. S>et J^etjog felbfl ttug bie 
93etn)altung feinet ®dtet einem feieren 93ogte auf; man 
(te§ i^n CanbiTogt. 9Bit finben ben etflen^ SRamentf J^e# 
icl, im^Q^t 1123 untet J^etjog gttebtidl)^ bem ©naugigem 
S)iefet Beamte ^atte feinen ®i| in bet neuetbauren @tab( 
^ agenau* 1U6 t>et @o^n biefftf i^etjog^^ Stiebtic^ L tm 
.^aifett^ton beflieg ^ fo wutben bie SXecbte biefet Sanbbjgte 
etmeitert. 3^re ^auptgefd;afte nnnren aber bie (Bätet unb 
9{egatien be6 ^aifetd ju mact^en unb bie SXeid^tffldbte |u 
befd)u|en« 3u n>et(en maren ^mei CanbDdgte ; einer im obetn« 
unb einet im untern €lfaffe« anfangs ert^eilte bet ^aifer 

■ \" ■■■■ ■ »!■■.■■ 

t) $CH(KPFLtN 5 Alioiia iiktstrßiß» T. ß. "jp. iSi ttitD SS;. 



tiefe ®dtbe nac^ ^SiO^^r unb für eine 3eif(ang. TCflem 
1413 betpfänbefe fte ^atfer ©iesmtmb m ben ^fofigrofen 
Subnoig ben iSdrttgen ^ beffi^ 9)acl^fommen biefelbe genoffen 
bitf i568, n>o pe Ä'dfer $erbinanM. mteber einl6fete^ 1648, 
»utbe fie mit bem €(faf an ^ranfreid) abgetreten. ') 

Ueberficbt be't 9}eüan^t$.eiU iti @lfaffetf. 
3in Umfange ber beiben Canb^raffcbafiten lagen einige 
®raff(^afiten unb mehrere anfe^nlic^e J^errfdi)aften unD @tdbte^ 
Mn xoelditn es ^inretc^enb fe^n mirb, eine tabeOarifi^e Ue« 
berfirf}f ju geben* *) 

I. iDle obere Canbgraffc^aft* 
1. ßeftreicbifcbe gättbertfen: 

a. 2)ie Otaffc^aft 
$firt/ Ferrette. 

h. ®ie ^etrfc^aftett 

ganbfer — 
Vlaimmfttt — 
ettinf>tim , @n{t<(eim — 
3fen(»eim. 
a. 9licbt i>ftrricbifc(;e Sänbertten: 

a. ®ie ®raffc6aften 

(ggtö^eim — 

^orbnrg mit ber ^crrfcboft 9tei(9cn»e9er. 

b* S)ad SRttfacbet SRuobat» 

c ^ie Sbtei SKurbac^ mit il^tem ®ebiet^ 

a. ©ie ^ertfcboftctt 

»oOweiler — 
£anb«purg — 
9la))po(ttleiti. 

IL S)ie untere Sanbgraffd^aft. 

X. Sünber be« S^iitb^^^ von 6tragbnr9/ beilef^tnb 

a. «tttf fieben Stetntern: 

Sabern — 
iKocberöberg — 

t) SCH<BPFUH Alsatia iUustrata. T. II. p. 281 et SSj. 
2) /&»/. T. II. GoDspectuft. 



S)aMtin — 

6c6irmccf — 

»etifett — ^ 

SDlarfoWöeim — 

SBattienau. 

ti. ^u0 t)en @fitern be^ illa,vitcl^» 
a. »efiftutifleti teö SJifcftof« ooti Steter. 

4. Sie ©taffcftaften: 

SBotb — 
©agöNtg — 
gßpefftettt* 

5. ©te |)errfc^aften: 

SBJciUt — 

<5teint()al — 

95arr — | 

©aßlen^etm — | Ut Qtüit ©tragßurg gel^örig. 

3»avlei — I 

Sffautömßtiflet — 

D*fenfteitt — 

i^unenöurg — 

$etrenjtem — 

8{di>te«6erg — 

OUtbtonn — 

Slecfenfleui — 

©cftönecf, 

6. ©te 40 ©ötfet ber taiittUd^cn Hani^^oittu 

7. ©a« SBeiffenatttfler ÜÄunbat. 

8. einige gamiliett/tinb ^ircftenguter* 

III. JXcic^öjldbfe Deibec ßanDgraffc^offe«: 

1. ©tragbttrg — 

2. Äogenatt — 

3. golmar — 

4. ©Alettftabt — 
Ä. 2Beiffett6ttrg — 
6. ganbau — 

7- )06ere|inl&etm — 
B. 9lo«()eim — 

9. 9Rfinjlet im ©regorietiti^at — 
10. ÄaiferJJerg — 



112 OtfC^tC^tC* 

13. 9Ru(^t|)attfettJ) 
3« ben 3<^^r^un&ert«n (toon ^tintlö) IV. 6t« SKajrimi* 
lian I.) tüo innere Unru^n unb ^e^ben unaufhörlich ^eutfd^^ 
lanb hemQten, erbauten ftc^ bie 2(beli(^en fefle @c()(6ffet 
tinb fSurgen auf Tineen unb fd^roffen Reifen» <3^re Tln* 
20^1 im €lfa§, auf bem Siucfen be« SBotfgauS, befief ftc^ äbetr 
jmet^unbert« 93ie(e ftnb t>erfc^n)unben ; t>on ben meifien er* 
hlidt man noc^ bie e^rmurbigen ^rAmmer« SKie €rfiaunen 
betrachtet man ben weiten Umfang i^rer autf lauter üuabe> 
(leinen erbauten ilSlauern / bie ^icfe unb ^ifje i^rer "i^urroe , 
bie ©teile ber Seifen , auf voelöjen fie ru^en, bie ^ü^n^eit 
betf iSaumeifier« / ber (teauf foldS)en unjuganglic^en J^o^en 
üufjufö^ren tragte* ^) 

Ue6erfi(bt ber fBerfaffttug unb Stegierung be« 

teutfcbett 9leicbetf» 

7(n ber (Spt|e ber 9tegierung flanb ein ^dnig^ be^en 

SSRad^t burcb bie t^Una^nte ber Oro^en an ber ®efe|ge« 

bung befc^tdnft n>ar« 0en>6^nii(^ (ieß er ftc^ burcb ben 

f>ab(i jum iSaifer fr6nem @eit bem i4ten \3a^r^unbert 

würbe biefe Zeremonie burcf) ben ^urfärfien unb €rjbtf(^of bon 

(SEdfn ober ben wn SRainj bcrrictK^t* SRur in ben erfien ^a^xen 

biefe« S^ittwmes war bie Xtwe erbüd^» SHac^ ^fofcbung 

be« Q^arolinifc^en Jg^aufe« im ^a^r 911 würbe fte burc^ ^a^( 

ert^eiit« S)ie ^d^Ienben waren anfang« bo« OSolf , welche« 

feine @timme tuxii) bie QSermittetung feiner mächtigen ^&np' 

(er gab ; 6a(b motten ftc^ bie ®ewa(tigen , wie e« ju allen 

Seiten gefc^a^/ ba« ^SBa^lrecbt für fiö^ aRein an. $unf J^er« 

30g e erhoben fidf im loten ^a^r^unbert über cüe übrige 

^firfien : 3)ie «l^erjoge von ©ac^fen , 93aiern , ^ranf en , 

©difwaben unb Sot^ringen. 3^ ^^^^ tarnen ettoas fpdter 

i) Sai ®ef(Atc6tK(6e ber einielnen @tibte witb in ber Z9p^xapW M 
a) 3jn(tn/ oodeftftte Suinen iCt ^itt4 3lbbifbiiiidett* @trafb* ifisi* 



bie J^erjoge t>on S36§men unb ^drnr^ett. Ttus i^nen n)urben 
beinahe immer bie ^6nt3e gemd^k ^ utib fie cnejx^ieben bk 
^a^L SRanc^en (repc^m ^jnts er^ule ^euefc^ionb auf bie« 
fem SBege ; aber feiner f onnf e aüei boö ® ute fiiften , bas er 
beabftd[)(tdA / mil er meif}en5 in bem (^^rgeije ober bem €Eigen« 
tiu|e eine^ ober mehrerer J^rjoge einen ^efdgen ^iberflanb an« 
fraf* @e(6fi in bem 9>üb{}e unb ber ^o^en ©eifllic^feie fanben 
bie ^^nige ^ufig i^e umyerf6|in(ic^fien ^tberfac^er. &fi buvö) 
bie gorbene S3u(re^ mel(^ ^(«iff^^arl IV. im ^a^r i356 
befannt machte , towcbe bie SBoj^flH^ i^aifers fieben ^urfur« 
flen aufgetragen / unb feit bem i6cen ^agr^unbert pflegte 
man bem 9fleuem)d^ten eine Kapitulation »orjufcf^reiben ^ 
welche ben Umfang feiner 9)fli(^ten unb bie ©cenjcn feiner 
®en>a(t genau beflimmte« 

%a(b burc^ n)iberfpenflige ^afaüen jum Kriege gen^t^igt/ 
balb burcl^ i^re eigene ^errfd^fucbt nacb Valien ; |u i^rem mb 
be$ SHeic^ed 93erberben ^ingeri^en , Ratten bie Könige lange 
teinf fefle SXefibenS/ hü ba6 ^u« Oefireic^ jurKatfer« 
tourbe gelangte^ ^r Sood n>ar Unruhe , Kampfe Krdnf un« 
gen , ®efa^. 3u i^ten innern Seinben gefeßte (td) ^duftg 
ber i8if(^of tH>n fRMt, n>e((^er, in einem itbergidubigen 2^iu 
alter ^ burd) feine 95annfira^(en bas @d^n)ert ber durften jer« 
bra(^ unb bie 9Solfer jum Unge^orfam unb jur Empörung 
anfeuerte« !9lit ber. june^menben TCuf^Idrung xovxbm biefe 
Raffen unbrauchbar« 

£)ie aKgemeinen 2(ngelegen^eiten ba fKeid^a mürben in 
ben ^erfammlungen ber ®roßen/ unter bem 93orfi|e bes K6« 
ntgd^t>er^nbelt unb au0gemad)t« ^iefe 93erfamm(ungen n)ur« 
ben nic^t in einer beflimmten Stabt gehalten / fonbern in ber« 
jenigen mo^in ber K6nig bie ^urfien berief« 

^ai Se^nfi^fiem n)urbe uberaU ^errfcbenb« $er 2Cbe( 
fuc^te feine S3efi|ungen unb SHecbte immer meiter auSiube^« 
nen^ juweiten auf bem recbtKc^en !Bege^ meit ifteti burd^ 
S3ebrucfungen unb iKaub« S)ie 3o^I ber ©emeinfreien mürbe 

8 



114 ®<fc|iid&tc 

imtmr f (einet» Um ru^s unb f((^er ju (eben ä6erga6en t)ie(e 
i^te ®utet on mUUöje ot>et setfllid^e Jg^errett unb nahmen fte 
n>iet)ev t>on i^nen ali Se§en ^ feuda oblata. ^(e ^(((oMaU 
^eplungen t)erfc^nyanben beinahe gonj unb e^ gab nur noc^ 
®ei|}ltc&e, €We unb Cctbetgenf* 

SRacb unb «ac& erhoben fi(|> ©fdbte, tt>el(^ burc^^ ®e« 
n)erb{Teiß unb ^anbd 9leid)e^umet fammeltm unb ü((mQ|lig 
i§r ®ebie( €rn>eieerten« @ie f}anben fefielr otö ber 2(b€( unb 
fonnten an intern 2Bo^fjla%; fortötbeiteh. ©fe betbe jferten 
immer mc^r l^e aJetfojflÄstJiiHb rtc^fefen f?c& nid^f fo tti^t 
burc^ unbefonnene Unternehmungen^/ Derberb(t4>^ ^ege , ®e« 
ttwltt^dtigfeiten unb SRdubereien ju ®runbe» €ine üu« SWe^* 
rern befie^enbe Dbrigfeit ftberle^f el^e (le ^dnWe, »d^renb 
ber Sinjetne ftd) (eicbt burrf) feine Seiberifcbaften gintefpen ii$u 
—Die bebeutenben ©ienffe, mef^e bfe €e<lb(e in DiHen ^dflen 
ben Äaifern leijieten, t)erfd)affien i^nen aüerW 9Betttiitt, xotU 
d)t fio^e unb SRicbere reijten t>ai fb borf^df^Äffe SBörgerrecbf 
in freien Dlet^dfJdbfen gegen eitie jd^rHc^, nijr fe^r 
bebeutenbe Ttbgdbfe, ju ermerben, mm fic gfeic^ auf i^ren 
©utcrn ft|m Wicbhi. 

3;m ©faß er^ob fTcb bie @fabt Strasburg fru^ ju 
einem ^^en SKang unb mdcbte ft^ nac^ einigen Ratten ^dm« 
pfen unabhängig t)Dm »ifcbof unb TtbeL €itt» todfe , bfe 5rei- 
^eie ber ©urgcr begun^genbe SWunicipalberfrftTung, 
bie afö SKufler bienen fann , gab i^r innrte :^aft «nb flirte 
ben 7(u«mdrrigcn ; ja fclbfj bem Dber^aupfe be« SReicbeö,7C(&. 
tung ein. ©tröß^urg ^anb an bet (Bpi^ü ber dteidl^^dbfe 
unb war m S5ejt| ^*d^ ^«|6örer «BorWc^ce. 

* * r. 

Sieientden / meiere Ti^ allen aib^abett unb S)tenfi(etfhmden / fo mie 
tet ®e«ic^Wbarf eit tjtcr ^utfim unb ^ctrfcbaften entjoae n , l)U^en 
«Pfa^Ibutget; btejettidVn ^inö^gen weiche fi* bct ©mcfetöbarfeit 
bed Sanbc^ettn untermarfm «n^ bie gemeinen i^affrn ttuf^nr / nannte 
man ^u^burder. iDa biefe €invic^tund für bte Siedete unb Cm« 
fünfte ber ^errfcl&aften fe^r nacl)t6eiltö war/ fo würbe fle 1356 auf- 
0f boben» 



&n allgemeine« ®efe$6ttd^ war nidljc tjor^önben* SDie 
^opifularien ber franfifc^en i^jinge setiee^en tii $8erseffen« 
^eif * S)ie €) e m ^ tt ^ e i ( tpat bie ^aup(rege( t>e$ died)t$ , bii 
in bev So(ge t>a^ fa#f(l^e unb fcf^tüäMfd^e foinbrec^e unb jun 
Ie|t batf r 5 m ifcfce SK e c^mT 7(rtfe^en er^elf* ^n benStabten 
regierten ble Obrigfeken bmd) SSerorbnungen» ^n ben 
©raffd^often unb J&errfd^öffen ett^tiUt ber 2(bel 25efe^(e* 

S)ie rid^terrid^e ®en>a(t mar in ben J^anben betf ^6«, 
nig« / ber fte in ben ^rot)injen bttrc^ «l^erjoge tinb ©rafen^ 
»eld^en ©d^Sffen beigeorbnee waren , ausüben ließ* trog ber 
9lo^^eit unb ®raufamfei( ber ®otf etfurt^eile^ würben fte 
noc^ eine jettlang in ben 9)roee|fen beibehalten« 2)er 3n)e{« 
fampf en(fd[|ieb ba« SKec^f imid)tn €bfen* — 8ang galt unter 
ben ®roßen unb bem ^bef ba6 ^auflre^t. O^ne ftc^ an 
ben orbentlid^en 9lid^ter ju menben^ fud^ten fte ftd^ felbfi SKec^t 
au fc^affen. Hui t^ren SHaubfd^Idf^fern^ bie fte gew6^nlid^ 
auf S3ergen errichteten , fielen fte ba(b p(6|(t(^ , halb nadf 
Ueberfenbung eine5 ^^e^ebrieft^^ mit i^ren knappen unb fKeu 
jtgen in bai ®ebiet i^red ^einbetf unb Der^erten aUe$ burc^ 
©engen unb brennen. SDie ungtöcf (ic^en 8anb(eute würben bie 
traurigen @d^(äc|)topfer biefer SSefe^bungen; fo nannte 
man biefe ^rit)atfriege> $ie dauern gießen bamai« mit Sieö^t 
bie armen Seute. ^ie weltlichen unb geifHid^en Obern 
nahmen berfd^iebene S)?aßrege(n um biefen mdrberif^en unb 
t>erberb(ic&en Kriegen ju fleuern^ aOein umfonfi £)er ®ot^ 
tetf frieden (Treuga Dei), nac^ we(d&em e$ burd^^aifer 
.^onrab II. io38 t^erboten toat, an gewiffen $;agen jufrie« 
gen/ würbe 6fter6 gebrodl^em @ogar93ifd£i6fe^ t>ergeffenb ben 
3it>ecP unb bie ®urbe t^ei 7imte6 , bewaffneten ftd^ mit 
9>anjer unb @cf)wert unb jogen a)3A jum SKaub unb !92orb« 
$apferFeit galt bamai« für bie ^54)fie $ugenb« SKan fldrfte 
fte burc^ ^dufige furnier e^ wo man burc^ gefd^rüd^e 9lit« 
terfpiele, Can^en^rec^en unb Sd^wertfc^iag ^ ben Stuf ber Un« 
erfc^rocf en^eif unb Xixt ®unfl ber grauen errang* €rfl SSRajri- 

8* 




miUan I. fdnnte 1496 tinm altstmtinen Satibfrtcbeti 
ju (Sfanbe brbigen , nadE^ban er rfaicn |d(bffen Scri^^f 
erricbtee ^m / t>ot mlditn afk Qtttid^dtm tm unmttteb 
baren fKü^ßQÜebet gebrockt loetben foOttn« 

^ricfl^mefett. 

tUuiuf|^(td)e Priese n%ten ben J^tig jum ^ieg^ S>ic 
2(rmeen be^anbm attf bcti Detfcbiebenen J^ufen toelcbe bte 
«Iperjose tinb ®ra(im ^erbdfii^tteti« S)te J^oiiptfldrfe bcrfelbm 
beruhte üvfangß auf bm fXitterti; niili tes, toeld)t einen 
^o^Ireicben Orbeti butcb gan} Suropa büßten« 9Ran forberfe 
wn ibnen tapferfitt/ ®oet«tffutcbt, ^ocbacbtung betf meib« 
Ii(ben ®efd}(ecbw unb gefdaige @itteti. Um ju bct ®ürbe 
c{nc6 SXittertf }u gelangen/ mußte man berfcbi^bene Stufen 
burcbge^en unb pueril ob knappe , armiger , ben ^iegfim 
bienfl lernen/ bann erfi fonnCe man unter fderltcben €eremo» 
nien jum iXitfer gefi^Iagen tmben. ') @e(bf} ein ^rinj mar 
biefer Orbnung unfermorfent S>{e fXteter fbcbten ju 9>ferb/ 
f(bn>er bewaffnet im eifernen ^arnifcb unb i^Im, mit @peer , 
^d)xoext unb @(bi(b. S>ie Se^ntftrdger btibeten bie (eicbte 
fKciUtei , xoeld)e mit ^^feilen unb S3ogen bewaffnet n>ar* S)ie 
S3ärger unb Sant)(eute bienfen ju 3uß. Sf^ad^ geenbigtem 
.Kriege fe^rte jeber nacb ^aM. @te^enbe Tltmeen (ernte 
man erfi ju Snbe betf i5ten ^a^r^unbertd fennen^ too bie 
€r^nbung beS @(bie§pu(t>ertf ^) in Bd)lad)ten unb ^e« 
lagerungen bem XtUd$toe{en fcbon (dngfi eine gan^ anbere 
SBenbung gegeben unb bie perf6n(i(be ^apferfeit ber 9litter 
beinahe unnii| gemadS)t ^tte. Seibetffidrfe würbe t>on je|t an 



1) Serf^ ®cftdeWi4te» in. ®* 393» — la Curub db St.« paiatb, 

TUSTn. 5ur tancienne che&alerie» 

3) 2)ev erfint)ct ted @c6tefpu(9er^ Üi nid^t Mannt. Semf iff.e^/ 
t>at bie e^tnefen tiefet Serfforundimittel früher fannten/ ol^ bie 
europ&er. ^txmutW<f> hxad)Un ^i^ionaxt bie ISnmeifiing e^ m 
i^€tferttden «ud bem Orient in bie MiiHtx. 9to der Q3aco/ ein end* 
Itfd[)et ^ün^ im i3ten Salftr^unbert fpvic^t fci^on ba99n. 



mentget geachtet a\$ ^(ud^it unb Stfal^ruttg« Xmt ^e(fcn« 
Burgen fonnten me^r t)et ^aft t>t6 &ifie^puiwci fro|en« @(e 
fanfen in ^rdmmer unb mit i^nen bev ®(anj ber ^elbent^fen/ 
unb bie ®teue( ber 93ern)u(iuns, xoeli^t bie{^(6en begleiteten» 
^et SRittetgeifi mar fyi^tfadbli^ iut 3eitbet ^reuj» 
juge gpgen bie Surfen im i2ten unb i3ten :3;a^r^unbett 
genagt ut^ au^ebi(bet n)orben* J^ingeriffen t)om allgemeinen 
^natitmu6^ ben ^ttet, ber €infieb(er, 1096 dnge^ 
regt ^tte, jogen t>ie(e taufenb SXitfer unb \^appen in5 Ei- 
lige &inb um i§r &d)toitt mit bem Slute ber Ungläubigen 
iu färben ; aber bie meifien fanben ben $ob» 

^unilfleitnub i^atiblung. 

X)o(& maren biefe unftnnigen Unternehmungen nic^t gan| 
fruc^tlotf« SReue f^eburfniffe mürben baburc^ ermecff^ neue 
i^enntniffe ermmrben / neue SRatur)>robuf te nad^ @uro|Hi wu 
Vflonnt, neue Hnfid)ten bargebt>ten^ neue J)anbel0t>er^tni(fe 
angefnäpfi^» ^ie(e Seibeigene , beren J^rren nic^t mieber!e^r< 
tm, mürben frei ; unb ber freie !9lenfc^ befledt beflfer fein ^elb, 
(irengt beffer feine ^6rper« unb ®etf}e6(rdfite an ^ a^ ber @c(abe« 
Ungeachtet ber ^ortfcbritte be5 TUteAaucs geff^^ ei bennoc^ 
ofie^ bap bei einem fOlitfmacl^ eine berberblicbe J^ungertf« 
not( eintrat* 

S>ie ^unfl bei Snorgenlanbe« manberte ini ÜheniUitä)^ 
S)er ^anbefömann (ernte eine 99lenge fojibare ®egen(fanbe 
f ennen , meiere i^m neue CUieden betf ®eminned öffneten. S)ie 
©trafen autf Statten. nacb SRorben; mareamit Srac^tmdgen 
unb bie Släfle mit @c|^iffen bebecft. 

S)ie J^nbetefldbte fdMoffen im i3ten 3<^^i^^nber<^ unter 
fi6i einen fömb, bie J^dnfa, um i^re ^Soaren gegb bie 
TCnfdQe rduberifd^er SXitfer unb onberer gMunberer ju f(bu|en» 
^ ber SJlittetflaffe ber S)arger , meldte bor^er beinahe Der# 
nid^tet mar ^ verbreitete fid^ immer mocbfenber SBo^Iflanb 
unb mit i^m f9lut^ i^e 9ted^te gegen bie briicfenben 7(n« 



ii8 &ti(biättt 

bet ^eutfc^e bie @tdbte n)ie ®efdndiiiffe ffo^, fo ftebe(te et 
ftd^ ie$t Sern barin an , totil er ^nter SRauem für feine 
j^abe me^ 6i<^er^t fanb unb ber 8eibeigene felbfi bie Srei« 
^ie barin erlangen f onnfe« ^ 

@o mie bie gemeine» ^unfle ni^t me^r wn ^nec^een 
unb ^reigelaffenen / fmbem tDon frei^ Beuten gefrieben nnir^ 
ben , fo nahmen fte (u an 93oHf ommett^eit unb @ef<bnia(f * 
SDie ^anbwerfer (ernten tl^e ®ef<^t(f(k^eif fd^afen^ unb im 
i3ten ^a^ttttbert fiens» (le an Sänfte unb 0i(ben auf«* 
juric^fen , um gemeinfc^ftftd^ i§re 9te^te unb ^ei^iten su 
be^uptc» unb eine gemiffe Orbnung in bie Srlernung unb 
Tfutfäbung ber i^nbn>erfe einjufu^ren* 3ebo(^ erzeugte biefe 
anfangs ^wecfmd^ige €inri<^tung in htt ^ge aQerlel fflad^B 
f^(e tHtr<^ bie ^(^änfung ber ^nbufirie unb bie Unter« 
brikf ung mancher erftnberffü^ ^6ffe* ^ie weit man ti in 
mec^if^ jränften |n €nbe tt$ i6ten :3a^r^unbert« ge« 
braci^t ^be , teMn jeugf bo« MnfHic^ U^rmerf im Wtänßet 
ju ©traßburg, mU^t« 3faaf J^abre^^t t>on @(^afl^« 
fen t>erfertigte iSjt. 

Unter ben fä^jnen jtunflen gebie^ t^om i sten j^^a^r^unbert 
an feine )u gr5perer 93o(Ifommen^ei( afd bie ^a uf u n fl« 6ie 
na^m einen eigenen S^orafter an ; ben man Qtxoi^nlid) ben 
gof^ifc^en Oefc^macf nenm^ ber aber eigentlich ber teuU 
f (^ e ^ei^ foQte* 3){e ungeheuren 9tei(^t^umer ber ^irc^en 
unb ^(6^er gaben biefer ^unjf öberaQ 92a^rung. ^ie ^od) fte 
gefliegen fe^e , bat)on gibt bie majeff dtifd^e ÜRönfferppramibe 
in ©tro^urg, Armins berühmtes ^>enbnal, bca unt)er« 
tm^if^^ B^SM^* Hantel @pecf(in5 Sßerbtenfle in ber 
QxoiU unb !9Iflitclr6aufunf{ finb aOgemein anerfannt & 
blühte in ber ie^tm^iftt bes i6ten\3a§r^nber« ju @traß* 

bürg, toD er 1 536 geboren ipar^ ') — 3« «»*«« f(§6nen Äön^ 

■■■ ■■■'■ f ■ 



flen blUhen Die ^eutfc^eti lange im&d^, hü |u €nb^ bei 1 5teti 
3a^^unber(« SWarcin @c^6n t)on €olmat (t i486) unb 
2((brec&tiDurert>on 9)umber3/ jmerate i9?a(et unb ^üb« 
^auer , biefet a(^ ^aler imb ^upferflet^er ftc^ audjeic^nete. 
S)te ^unrtdefd)tc^(e ^at mi au§er SRatf in (Sc^on fo(.- 
genbe 9f2amen tDon elfdffifd^en Mn^letn aufbma^xt: ^oU 
t)e(tn^ S5i(b^auer t)on 9lufac^/ weicher ba^ ®ra&ma( be« 
Sanbsvafen Utcic^ t>on 9B6rb mtb feine« $5rubets ^^^Uipp / 
im S^ot bet ^i(^e(nw*^it(^e ju (Strasburg i344 t>erfet« 
tigte; SRicIaud^urmfer/ bon @trd^6urg , einet ber et« 
flen öefanolet awf ^olj um baö ^A^t 1367; gWeiben-- 
bad), ^{(b^ouet in Jg^olj, 1440; ^eter ®^ott, S3i(b« 
^auet,i464;5afobObtec^f, SSKafetj J^eintic^ SSog-f- 
^ett, SKaiet uiab ®i(b^auet in Jpolj, i5qo; 3;o^ann 
Salbung/ genanrtt ©tun^ t>on ^e^et^eim am X^utm^ 
SWoletunb tupfet jled^er , jJatb 1645; SBafentin Söolf, 
wn SRx^ad), ^akv; Jßenbeltn ^iefetlin; ^aUt unb 
©aumetflet/ St^nbet bitDaflelmalerei^ (t 1599); 3: o^* 
Wli(i)a^l €gnet; ^itb^auer in Jgtolj unb Elfenbein ; ^ e« 
tetJDiefetJin, -Sodann ^itj, ßucaö ©c&am/3<>^* 
5^Ujt^ Sielet, oße SWolet Im i6ten ^a^r^unbett; ^o^» 
Stiebtic^ S5renbel, SWalet; 3. OBil^elm Sauet, 
iSIoIet unb Sitb^auet, ))on ©ttapbutg; ^. fRicofau« 
©affnet, 8anbf(^affmalet ; SWatf^auö ©teut^et, ;Äu* 
pfetjleAßt; Scbafltan ©eo0fopf, 5tüd>fe« unb 8anb* 
fi^aftmalet; ^obia« ^tanfenbetget, ^ei^net unb SRi* 
niatutmafet in @d)me(jn)etl; ^alt^tv, 9?afet unb @c^n, 
5te«fomalct; ^eiKet, 3faf S3tunn unb ^0^. Tibant 
©eupeJ, gefcbicfte Ä'upfetffec^et/) üüeim lyten ^a^u 
^mbett Unfet ben ftemben Äönjifetn , wel^e ju ©ftagbutg 
i^te ^unf! ausübten, fmb jumetlen: !]tobia« Stimmet, 
wn ©c^afl^iifen , eltt tteflfljc^et SWalet, gejlotben löSy; 



i) HEEMAiNM, Notices sur Strasbourg, T. U. p* 3^9 sv 



n 



120 ©ef<|fl*te. 

ettp^an DeldUttf; ^ter unb @o^n^ »ottOt(eatM^ 
um totf^a^r 1682^ 6eit)e ^upferflec^er ; ^afob i^an t>tt 
J^c^ben, tDon ©otcunt; 1637, ml(i)et ?(nft(^ten t>on bet 
Umsesenb Btta^imQ« in Tupfer flnd^. 

$oefie unb S3erebfamfeit« 

S)ie Cprac&e bet ^eutfc^en toax in bem gattjen biettett 
geiftaum ^olptic^t unb rau^« ^Denn fte n>at bcina^ ganj t>er« 
na^Ioßigt« SRur bte (ieb(td£^en S>td^tungm ber 9Jltnnefini' 
get im i2ten unb i3(en ^a^r^unbm fc^ienen ein betetet 
3d(a(tet ber Sicerafur ju bettdnben. S>k $toubabour5 im 
mittägUdl^en ^antteid) unb ber galante SXittergeifl entfiamnu 
(en bte €mbi(bung0fraf% btefer (Sänger bet Siebe unb betf 
^e(benmut^6. ®e(bfl ^urflen legten (tc^ auf bie ^id^ffunfi 
unb gen)ä^tten i§t @cf|u|* IDie Siebet bet SRinnefinget ftnb in 
f4)n)dbirc()et SRunbatt t>etfa^t , xoüd)c untet ben ^aifetn be« 
l^o^enflauftfc^en J^aufe6 bie J^offptac^e tocx. @te jeic^nen flc^ 
au^ butc^ jatte ©efd^Ie / but^ bie 9flatdt(td^feit unb Seb« 
^afttgf eit bed 2(u6bruc($ ^ butc^ bie weidl^e unb n)o^lf (ingenbe 
@pracl)e« SBit befilen nod) eine bebeutenbe 7(nja^( biefet ®e« 
bid;re , fabeln, Ciebet , ©atiten, Sejt* unb J^elbengebicfete , 
untet n)e((ben bet 9f2tbe(ungen Sieb ben etflen SXang ein« 
nimmt. Ü9lit bem Untetgang bet J^o^enfiaufen t>etfc^n)anben 
bie SDtinneftnget. Zm t>en @(^l6ffetn bet ®tofen flAcf^tete 
fiö) bie 9)oefte in bie SBo^nungen bet SRiebetn unb an bie 
@teQe jenet (ie6(tc&en S>i(|itet ttatm bte fogenannten !JRei« 
flet fanget^ gt6ptent^ei(tf etbdtmlid^e 9leimfc^miebe* ^) 



■f^ 



% ^tinx, sRuHev/ ©ammlung teutfdftet ßebic^te au^ bem XIL 
XIII. mt^ XIV. 3al&ttuttDert 4, ^öetKit 1784 un\> irs^ 2 55» 5)ie 
Sammlung von SKutigev SPtanef befintet ftc^ iel^t (^uf bev finig* 
liegen 83i6(totl^ef |u ^axi^^ 

«) JE^efnfin^/ 0efc6id&te bet ©ptacö*/ SRebe» unb ©iditfunjl bet Jent- 

fdben ©♦ 38* — Hermann , NoUces sur Strasbourg. T. II. p. 335. 

SE^on 1490 bt^ 1789 n>at anci su @tta§butd txnt SRe{#etfSndet'9e« 
fe8W«ft, n>e(cge |u(e?t auf b<t ^etten^nbe tptoben ibtet ÄnnH öaS» 



/ 



Setttfd^et Settrattm/ 121 

Und) bai ©faß (iefette einige adftbatt S^idK^n Of (frieb, 
SRdttc^ ju ^eiffenburs, um l>ai ^a^t 870 brachte bie 
&>anQüien in geteinKe teutfc^e QSerfe. ') ^eftf 9Bet( i{i 
merfmihrbig att erflec QSerfucb unb ald dlfeflcs ^en(ma( ber 
teuffc^en X)ic^tfunfl« Ottfrieb wdenbete ava^ bie ftrdnf ifc^e 
@pra4)(e§re^ totl^e ^at( ber ®rope angefangen ^atte. — 
SDlctfiev ®obfrib t>on @(raß6urg n>at ein befenbert ftuc^t« 
bater ^Dtd^ter^ ber ju 2(nfang bes i3ten ^a^r^unber» blA^te« 
Unf er feinen übrigen ®ebidS)een |ei(^net ftcb au5 ein roman« 
Ittfcbed Jg^elbengebicbf / in melc^m er bie Siebe unb bie HhetiM 
treuer $rijtan5 unb ^falbad beftngt — SRur wenige @(ro« 
p^en hinterließen un6 ®raf ^riebric^ t)on Seiningen, 
ber @b(e t>on ®(ier6, ®66lin toon S^n^eint/ €uno 
))on fKoi^eim , ® b f r i b t)on J^agenau« ^) 

'Xte n>i|{ger ^opf glän^fe in feinem S^if^'ter ©ebaflian 
58ranbe(Titio), geboren ju ©ttaßburg i458* ^n feinem 
SRarrenfc^iff fc^ilbert er in einer SXei^e t>on ®emd(ben in 
QSetfen, mitben lebenbigflen färben/ bie ^^or^eifen unbSa^ 
fier feiner 3^it« & t)erbinbee @porf mit ^rnf} unb menn 
gleid^ feine (Sprache «nod^ burc^ eine gemiffe 9lau^igfeit X^ol^ 
O^r t)er(e|t , fo fe^ft e« i^r bo^ nic^t an ^aft unb g(ii(f » 
(ic^en Beübungen. 

Sranbt6 ^ußfiapfen folgten ^^omatf SRurner/ gebo« 
ren ju ©traßburg 1475. Sr trat in ben granjidfaner^örben 
unb madE)te ftc^ burc^^ feine beiffenben (Schriften \ n>ie bie 
92arrenbef(l^tt)6rung; bie ©cf^elmenjunft/ u»a« t>iefe 
5«inbe> 3m 3ö&t*i5o6 ^atte er bie €§re t>on Äaifer SWajr l* 
milian L ab Siebter gefrönt ju n)erben* 

J^o^ann ^ifd^art, genannt SRentjer> ma^rf(^ein(i(( 

£)ttfrie& netmt feine Sptad&e francifce @pra(^. 

9} JoH. FaANT«, Ahatia UtUrata sab Cekis, Romanis et Francis» Argent. 
1791. w "^j Matter , Travaux iiUeraires äs fAlsace. p. 18. 

3) Prox de poetis AlsaÜae enticis. Arg. 1786. 



122 ®ef(6i(f»te. ' 

üt^'in ©ttafbitt!^, ') ju Snbe l»M i6ten mb ju Tdtfattg 
De« lyteit ^^r^unber»/ gab In 9^ofa uni) in QSerfen eine 
SDIen^ @c6vif(en ^et^u^^ meifientf fartrifc^en ^n^ato« S>ie 
teutf<^en ^unfhrid^ter Dergleichen i^n bem Tfri^op^netf unb 
9ta^elai0* €t i(i umtfd^p^id) m brofligen €inf^en unb fo« 
mifc^en ^itf briicf en / bie er fc^r oft fe(6fi fd^uf. 

3e^. 9Ri(tiae( SRoft^erofcb (<^aii»f opf) , geboren ^u 
S^tUfiett in^aben 1600 ^ gestorben 1669, brachte fein Se. 
ben lnei(len5 in ©fraßburg |u unb fcbrieb aufer 600 (afeu 
nifc^n Epigrammen/ iBunberlid^e unb wo^^ee ®eftcbre. 
^gUanbertf Don @iilenma(b 2c« ^ mortn er ebenfollt bie ^^or# 
^iten feiner S^iegenoffen ba(b ern^ bafl) io^^enb fc^Uberr« 
Wt biefe Bonner befaßen t»iel fomifdb^ unb fatitifdi^e Sau« 
ne ; etf fehlte i^nen aber on guttm Qiefc^acPt ^) < 

Unter ben teutfdi^en ^anjelrebn^rn ertparb ftcb fc^on 
im Hten ^a^r^nbere ^fo^ann fauler, ein ^omiui(a« 
ner in (Straf bürg (f i36i) einen großen fRuf. ^ie (Salbung 
unb bie inpßifc^^ @pracbe , loelcbe in feinen §>rebigten §errfd^en , 
lodte bie SRenge ^erbei. €r gab juerfl ber f^tfcben $rofa 
ben ^6§ern @c^n>ung , t^elc^en bie ^erebfam(eit etforbert. ^) 

SQicbt minber berühmt toof ^u Snbe*be^ i5ten ^iOJ^r^uQ' 
ber» 30&<^ni^ (Seiler t>on .^aifertfberg/) ^^rebiger 
im i9Iun|}er ju (Straf bürg/ melc^er mit ben>unbern$n)iirbiger 
Sreimut^igfeit unb oft bitterem SBi|e bie Safier aKer (Staube/ 
befonber« ber ©ei^cj^feit unb ber SRoncbe befirafte* (£x 4^iel( 
unter anbmx 110 9)rebig(en uber93ranbtd Sl^rrenj^iff« (Seine 



i) Hermann , Noüces sur Strasbourg. T. U. p. ^o;. 3)rt ©ttAWutger 

Sifcßart Hxf nic^t mit bem Sranffurter SKecbt^iKU^tten ^o^dnn 
Sifdgatt vtermecftfelt tctvt>m, 

3) ^einfiu^/ ®efc()ic()te \>tt SptaiS^, ^lii^U unb 9lebefitn^ bet Seut« 

fd^eti» ©♦ 113. 118* 173* 24i^ 

3) J. J. Beck de Joh. Taukri dictione vernacula et mystka. Arg. 1786. 

4) Cr mar eidentiit^ t>on @d^fl^aufett detöttt^/ aber inm feiner frfi^eflen 

^Vi,%tvi^ ^ixx^x^t er au Äaiferöberg im £>ber*€lfa§ eri^aeit. Vier- 
linge de Joh, GeUeri CatsaremonttuU scriptis germanicis. Arg. 1786, 



Ztuti^tt Scitvaum. 123 

^ifycifün ftnb eine Sunbgvu^ ni^t nur für bie (eiiff4^ @|^a« 
c^e ; fortbern atxd) für bie .^enntnii ber ®ttten tinter .S'atfer 
Sflajrimilian I. 

fflid)« trug jur TdrtiUbung ber teutfd^eit (B^nrac^e iiie^r 
bei a\i Sue^eriS Uberfe|utig ber ^tbe(^ n^elc^e nac^ unb 
nad) bat allgemeine Sefebudi^ in aOen e)»arigelifdlKn ^amUten 
würbe* 

^ie (afeinifd)e ©prad^e niav bie geio6§n(ic^e S^tic^erfprai^e. 
'XUein fte n)urbe im ^itttialtet mit einer fold^en SRenge frem« 
ber Unthtüde unb Wortfägutigen t>ermengt/ bd0 man eigener 
SSdrterbät^er bebarf um biefe barbarifc^e ®pxa(i)e ju t>erf!e« 
^em €rf} im i4ten3o^^unbert, too man bieotten (Bautet 
5u (efen anfteng ^ würbe wieber eine reinere (ateinifc^e @prac^e 
unter ben (Sc^riftfleOern iHid}^ 

3m €Ifa^ finben wir fcfeon froher mehrere 8ieb^a6er ber 
(ateinifc^en i>oefte ; im 9ten ^^^^^unbert: ^albram^ ^i* 
fd)of t)on (Strasburg/ £Kic()arbi5/ 7(ebtijfm ju2(nb(au;im 
lofen ^ö^^^unbert: Ttrdjimbalb imb Srfenbalb, beibe 
25ifWe ju ©craßburg; J^e berief, Ce^rer ju ?ffieiflenburgj 
im iiten ^^^r^unbere 9>abfl 8eo IX. (25 rund t)on €gi^« 
^elm); im laten ^a^r^unbere: SXefinbiö, ^evtab t)on 
ßanböberg')unb€belirfbi6, 2(ebtijf innen auf .^o^enburg ; 
©untrer, Hbt in^&cii. ©eit bem lötcn O^a^rjiunbert t)er. 
mehrte ftc^ bie Hn^a^l ber latelnifd^en Dichter im €lfag* 5Bir 
nennen nur 3af* "iSBimp^eling, ^at 8oc^et, ^at 
SWic^tJu« (SMolaer), 3^0^. ©apibuö (3Bi|)/ Dttomar 
gufcinu« (giacfetigöa), ^. faul ^rufiuö, ^o^. gi- 
fc^art. S>er au$gejeid[)netfie unter i^nen if}:^afob S)a(be/ 



) SRorii en^tl^att>t, betrat) ^on imMtt^ mit 9bhilhm^m Mi 

fcgie^eneti &(btiftteUttn in ^vofa unb ^oefte m SeleJ^tuttg *uttb Un« 
tet^attttttd bcv AloHetfrauen. 2)a^ intereffante SRamifcript ift gegen« 
w&ttid Auf ber @tabt6iUi9t&ef. 



124 0cf*ie|rte» 

bon ^tdßi^üm, ein 3efuit^ in bct S^ttte brt ijtttt :3ti^« 
^unborM; man nennt i^n ben (euffc^en J^oraj, 

®iffetif((>aftett. 

3n bem erflen ^a^r^unbette unfeM 2^ittaumei ^ertfc^te 
unter ®eifHi(^en unb Saien bie srd0te Unwiffen^eit/ 
xoüii)t ber €^gei} unb i^errfd[>fu(^t benuften^ hieVülUt betf 
7(benb(anbetf in bie fcl^tmpfUd^fle @c(at)etei ju t>erfe|en unb 
Se^en geUenb ju mad^en / n)OMn bie einen bie gefedfcbaftlid^e 
Orbnung utnfiuriten , bie anbern ber ^eiUgen ©t^rift eben fo 
fe^r wiberfinrac^en ab ber gefunben CBernunff. 

€nb(i(f> Dereinigten fic^ me(^rere Umfldnbe, ml^e bem 
menfc^Iic^en ®eifle eine beffere dlic^tung gaben. 

Iba ben bift^dflic^en ©c^uien bilbeeen ftc^ t>om i iten ^a^u 
^unbert an Unit>erfitdten/ unter n>e(d^en bie|enige ju 9)ari6 
bie erfle mar. Obgleich ber Steiß ber ^iffenf^aften , welcbe 
fie (ehrten / nocb fe^r bef^rdnf t toar , fo t>erbretteten fte boc^ 
man^^e nu|(i(^e j^enntniffe unb ermecften ben ®eifi ber ^ 
genb nac^ ^d^ern €inft(^ten ju ffreben. X)ie 3<>^( ber ^ng« 
linge , xoeld)e nac^ btejfen @tape(p(d|en ber äBiffenfc^afi ^ixu 
fhdmten / roat unge^uer grop. ^) S>ie autf bem ^obedf^Ium« 
mer erwachten ®eif}er mürben wn neuer ^^tigfeit ergriffen« 

UnglucNic^ermeife blieben fte (ange in ben ©c^ranfen ber 
.f(^o(a{lif(^en^§i(ofop^ie befangen^ n>e(d|^e jt(^ mit (ee* 
rem ^ortfram utib albttnen @pi|ftnbigfeiten befc^dftigte« 
^nbeffen n>urbe felbfl burc^ biefe f^udi^tlofen TCnfhengungen 
bie QSernunft geübt wichtigere Unterfuc^ungen an jufleUeri / 
n)e((^e fc^on wm i4ten ^^^^^^unbert an ftc^ barboten unb 
t^iü auf bie Literatur, t^eiltf auf bie Oef^tc^te, t^eil« an 
bie geifllid^en unb meltlic^en SXec^te , t^eite auf anbere n)if« 
fenf(^aft(i(^e ®egenfldnbe (tc^ belogen. 

i) Hermann , Notices sur Simsbourg, T. II. p. 32$. — A&troLD , tifaike 
lUteraire et hi$tonque sur les poietes Alsaciens, Paris 1806. 

^) 3tt $Art^ wwtn im nten 3al^rl^utt^ert mel^r @t\xUtitvxM&mif>* 
tiit, 55erf BJeltoefc^iAte* £l^» ni. & 723» 



Seutfcfter 3eittfaiim. 126 

QSon ber ^ic^fi^n ^id^tigfeit mar bie im i5fen j^o^t^un« 
bere (1 436) crfunbene iSuc^brucPerfunfi/ mit(e({} melcf^et 
neue ^a^^eifeti unb ^rfinbungen . mit bet sr6^(en ©c^tieU 
Itgfeit but(^ bie goitje 9Be(t t>etbrei(et n)et;j)en konnten« <8ie 
iDurbe ba« ^aupftoerfjeug ber großen Umatiberung €uropaö 
unb bet rafd^ t^orfi^reitenben Sulfur« X)ie SBiffenfc^afc butfte 
nun nid^r me^r fttrd[)ren unterzugehen« £)ev 3^c§um fonnte 
rii^i me^r ^offen in bet ^o^^i bet Unn)iffen^eit tinb bed 
fSotutt^Utf ftc^ duftecbt ju er^Iten unb bie ^SBa^t^eif niebet 
ju bcöcfen* 

^ie 1453 Dotgefadene Stobetun^ lobn €onf}antt« 
nopei but^ bie "Surfen mutb« 93etan(ajfung ^ baß t>ie(e 
gttfd^ifc^e ®ele^tte fic^ ind 2(benblanb flüchteten unb ben ®e» 
fd)ma(f an bet alten Nofftfc^en Sitetatut mecFten* ^iefed mit 
Sifet bettiebene @tubium bet @)tie(^n unb 9l6met \^\tt 
einen entfc^iebenen ©nfluß auf bie SUbung bet neuetn "^tu 
fen. SO?an (^rnte nid^t nut eine !9{enge nii$(i4)et ©ad^en, 
fonbetn letnte ftd!> au(^ t>et(}dnblid^et / befiimmtet unb gefdl* 
figet au^btäcfeU/ n>obutdl^ bet ©efc^macP cxa Sefen geteilt 
»utbe* 

®e((t) ein unabfe^batee Selb öffnete ft(^ t>on biefet '^xi 
(kW bem .S^flfleiß unb bem .^anbei ! SBo^fjianb toetbteitete 
fic^ fc^neß in bet S9{itfe(f(affe bet S3utget^ n)e(c^e bie fefiefle 
@tii|e jebeö ^X(xöl» ifi; e5 bübete ftc^ ein btittet @tanb^ 
ac^(ung$n)ftt§ butc^^ ®efc^icf(id^feit unb ©tteben nad^ ^^etet 
®eifle$bi(bung« %\A feinem @dE)oofe giengen bie gtopen S9{dn« 
net ^rt>ot/ n>e(d^e mit unetmubetem gleiße unb mit g(ucf« 
tiefem ^tfoige bie t>etfc^iebenen $^eUe bed ©ebiete« bet 
^iffenfdg^aft anbauten unb bie man^faltigen Stückte babon 
i^ten ^Axytn^^tn mitt^eiiten; ein teic^etf Stbe^ n)e(c^e6 fie 
Ui 92ad[}we(t iucdcF(ie|en» 

t^i ^Ifaß blieb in biefet neu erdf^^eten Saufbagn nid^t 
junicf« jjacob Zwinget t)on Ä'inigö^oben fd^tieb ju 
^nbe be« i4ten ^a^r^unbettö eine elfaffif^e unb ffraßbut* 



126 ®<fcl^t(f»te. 

gifc^e S^tonif / meldte tro| ifyte$ m^tiUbttm ©tf^Ü, noc^ 
immer fe^t fd)a%hat ifl« ') 3u @(6fmf!ob( bläßte )u Srtfte 
bctf i5fett ^o^c^unftefM ein^ ®d)Vik MM Cubmig X)tin« 
genbetg utib ^ittoni^mu« (SebtoeiUt , tootavamt^etc 
t^dtige S3ef8tbem ber ^iffettfd)aften ^orgiengen: ^ac oh 
SBimp^elinS/ ®efd^i(itf(^tetbcr unb X>ic^fer; ^^afob 
Spiegel , ein grünbUc^ 9t€(^H3e(e^r(er unb fKat^ ^atü 
V. unb $erbtnanb6 L; ^o^ann ©apibu« (9Bi|) IDic^M 
unb Sreunb be6 &afmu6/ oQe brei |u ®cl^(ettf!abt geboren; 
.^eatud 9t^enanu5/ eigenrfic^ ^Ub, t)on fX^mn,m 
®efc^tc^tf(^reiber unb Siteraeor« 

3Rit biefen SE^annern er(of(^ &^Utt^abt$ fiferarifc^er fKul 
@tra§burg tburbe ba(b ber i^auptpunft, ava melcbem fi^ 
2(uff(druns mä) offen ©eiten ^in loerbretfiefe^ (Bd)on t^e 
9?erfaffung qI$ freie 9letcb6f)abt ^ n>etd^e eine onfe^nKc^e 3a^( 
SSörger ju dffentftcben ^er^anbfungen rief ^ trug |ur €ntr 
n>i<ffung ber natur ticken 7(nfagen bei» S)a^ (am ber ^ttein 
wn mehreren outfgejeic^eten ®e(e^rten n>efcbe ftc^ unlerein« 
anber i^ ^ennfm^ mift^iften unb an betr 93orbereitung 
be6 ii(S)te6 arbeieefen. 7(uf er ben oben genannten iStdnnem 
a\a ©(^fete^bt ge^drten ju biefer geteerten ®efe((f(^aft 
ber @a(iri!er @ebaf}iatt S&ranbe^ ber fkebiger ®eifer 
t>on ^aiferdberg^ ber (£anontcu6 t>om jungen @t» 9>ecer, fk« 
ter Gebote / ber ^ucbbrucfer SRentefin unb onbere» @{e 
blttl^efe JU (Strasburg um ba5 ^a^r i5ao« 

Unter jenen i92dnnern unb in$ befonbere unter ber Seitung 
^imp^eitngs bifbete ftcb ber nacb^er a\i Staatsmann fo 
betu^ntte ^^afeh @turm bon ©turmecf^ ©tdbtmei^ 
|u ^a^burg , bec md§renb ber gongen B^i ber SXeformation 
an ber "Spi^e ber ®ef(bdfite fianb utib in ben mi^ticbßen 
Sagen bie Q^te, bie SKecbte^ unb bie Srei^it (Mner $Bater» 
flobf in ben 9)erfafitmfungen ber tentfcben ^drfien mut^ig 

@ie txWtn m @tva§6uvd im 2)tutf mit l^ijlorifdf^en Vnmtttm^m 

von 3ol&ann ®d^tft<r 1698» — Hermann , Hatkes. Pre&ce. XI. 



Ziutidftt S^ittattttt. 127 

unb mit 92(td^t)rucr t>etfb4i( unb ju J^mife bie @c|>tö|fe be$ 
SKat^es biitc^ ^(ug^eit leitete imb mit S^fligfeif au^fü^te* 

S)ie 9teformotion Sut^et« unb 3n>ins{i0; toeU 
c^er bet SXnt^ unb bie iSdrgerfc^aft ber @tabt (Sttaßburg 
beitraten / unb bie 92ot^tDenbig!dt bie aufgefleOten ®runbfd|e 
uttb ße^ren ju Mtt^eibigen / mecf ten neue latente* 9Ratt^dud 
3e((; SRattin ^ucer^ bon @(|f(etf(labt ; ^Bolfgang Sa- 
brtciud ^apito (^jpflin) t>on J^agenau, (hOten ficf^ an 
bie @pi|e ber et^angeti^en Sekret* ') 

^afob eturm füj^lte baJb baö 95ebürfhtf einer geteerten 
@d)u(e* (5ö gelang i^m im ^a^t 1 538 , jufolge eine» @4)luf- 
fe6 besdlat^d; ein ©t^mnaftum mit 10 €[(affen ju etx\ii)ten, 
an mld)em ^o^artne« ©turrn, ber ju ^ax\$ öffentlicher 
Center gewefen war , afe SXePtor, unb 3»o^an*n ©leiba- 
nuö, ber ©efc&id^tfc^retbcr , ate 8e^rer angefleflt würben* ^m 
:3a^r i566 gewahrte SWajrimilian II* ber ©tabt ©traßburg 
eine Ht abernte mit bem Siechte ^agifler unb iSaccalaureen 
ber ^j^ifofop^ie ju madjen* 1621 er^ob enblic^ (^erbinanb IL 
biefe ^o^e @ct)u(e ^uhi SXang einer Uniioerfitdt*-) 6ie 
bindete bis auf bie ^eit ber franidfifc^en 9let)o(uticn/ meldte 
afle äffen Einrichtungen zertrümmerte unb neue an i^re 
©teße fe|te* 

SÄeTiflion unb Äircbc 

• 

9Kit ben $ortfd)riften ber Unwijfen^eit im lotenunb 11 ten 
^a^r^unbert würbe auc^ bie dle(igion6erfenntniß in S)unfe( 
ge^üdt* SRe^rere neue Se^ren xouvben aü ®(aubenSartife( auf« 
gefteHt unb m ben @c()ufen ber @d}oIaf}i(er mit ber größten 
@pi|ftnbigFeit t)orgetrdgen unb ))ert^cibigt ; unb bisweilen be« 



1) Schcepflin', Alsatia M, IL p. l^i. 343. 36i. 374. 386. 394. ttenttt bie 

^^xih^ifxiktti dele^Uen elfiffcr M isten m\i i6ten Sal^rl^unbert^. 
2) S)ad ^Mtitn^^ttyMm% aHct ^^rofefforen Der alten STfabemie unb 

UniVifrfttÄt (Intet man htX Hermann , Nuices sur Strasb, T. II. p. 293. 



128 0«f<^l<^te. 

fhrtttem ') 3>ie S3tte( , na(^ m\&)n bie(c Se^$e Rotten 
geprüft metben follen ^ n)ot megcn bet ^ofibovf eif ber ?(k 
f(^dfi(en/ dn äupcrfi fetten« $8u4 S)ie 8aien fcnnten fte 
nietet (efen unb Ueberfeiungen tn neuern @pracben mürben balb 
txerboten. S)ie ^rabttion er^iett ein gro^ Ttnfe^n« 

^ie im t>origen ^txttavmt beflanb bie ®ot(e0t>ere^rung bei 
\>tti meiilen in äußern TCnbod^tsAbungen ; bie ©itrlid^feif mürbe 
burc^ ben ®o^n t)erntc^(e(, bap man fid^ bur(& miflfu^rlicbe 
!8äßungen, SBaOfa^ten, SXeliquien^ fromme iGermdc^Mi^e 
ben J^immet offnen f dnne. ^) S)o(^ gob es auc^ mo^r^ft 
fromme Scanner ^ n>e(d^e bie. 9{eIigion betf «O^i^ns fannren 
unb i^re ^t\t^taf>^in burd[^ i^re (Schriften erbauten^ xoit 
S3ern^arb t>on 4(airt>aujr/ fauler, $^omad t>on 
Kempen unb anbere« 3^ <^Q^ Seiten gab ti xool^t unb 
falf(^e gromme* 

S>ie i^ir4)en n>urben immer xA^tt autf gefd^mäcf t / unb bie 
Sefie ^) unb &remonien t>erme^rt SRan fu^te auf bie @inne 
unb bie Sinbi(bung«fraft be« ro^en unb unmiffenben ißolfes 
)u mirfen, n>eU fein SBerfianb unfd^g mar bie er^benen 
^Ba^r^eiten ber SXeligion ju faffen« 2(ber unbegreiflich ifi e«, 
bap man bie Tempel fogar bur^ unanfidnbigt ^^offen |ur S3elu« 
fligung be5 $dbel5 enrmei^en f onnte , mie burd^ ba6 €fe(ä« unb 
9larrenfef}. ^er religidfe ®e{(i jene« Sdtattertf t>ert)te(fattig(e 
^irc^en^ ^I6j}ec , ^rmen^ufn: unb Sajaret^e/ unb (latfere fce 
reicbf i(& au«« SRan machte ®efc^enf e an ®ott unb bie J^eiligen« 

3u ben fc^on befie^enben S9{6n(^«orben gefefleen ftc^ im 
i2ten ^aijxi^m^tti bie ^etfelorben/ mor unter bie ^o» 



8« ^« Me i^e()ve von der ^tod^eviDanMung im 3(ienbmal^(/ t^on ben 
7 ®aframenten / von &er Ol^tenl^etcbte/ von bev £vaft be5 ^blaffe^ 
unb anbete. — @tAubHn/ Univerfoldefc^icfite Ux ü^xxfi, Sixi^t^ 
ste 9Jettobe. 

i) Abbe MiLLOT , Histoirt moderne, T. I. p. 3^4> 

3) S)a^ Sronlei(^nam^feff toutbe 131 1 aOdemeintn ber lateinifcfieit Sivdbe 
eingefä^tt unb ba« 3nHUum bu?(^ 999mfa(ftt^ vui. im 3a^r 1300 
andeorbnel;. 



minitaxktt unb ^tan^xitanet bie ia^Iveicdjlen unb mdc^« 
tigflen n^aten. ^wcd) i^te ttnfetiüurftgfeit uneet bie S3efe^(e 
beö @if4)ofi$* tH)n 9{om erhielten fte tDic^tige f8omd)te unb 
einen sv<>ß^n €influß auf &taat, ^itc^e unb ,^d^u(en* 
^ie £)ominifaner noaven befonbers beauftragt/ bie i^eSer^ 
beten 2(nja^( ftd^^ feit bem i2ten ^o^t^unbert anfe^nlid^ t>er« 
me^tt ^attt, aufjufuc^en , ju t)erfolgen unb Dor ba$ ^nqui« 
fttiontfgeric^t ju fd^Ieppen^ n)e{cbe6 1229 auf ber @9nobe 
t)on ^ouloufe y unter bem 93orft|e eines Legaten ^ angeorbneC 
n)orbem 3§re etflen <94)(ad[^ topfer n)aren bie 2((bt genfer 
unb ^albenfer^ n)eljd^e manche Se^ren bef}ritten> gegen 
bie befleißen be ^irtbent>erfa|fang Ziagen erhoben unb ftd) ab^ 
fonberteU/ aber meijlend ein reines , untabe(§afted geben führten* 

Ungeatfjtef ber firengcn 93erorbnungen mehrerer 9>dbjle unb 
©9noben geriet^ bie ^ircbenjud^t öfters in OSetfall* ©eit* 
bem bie 93if(^4fe gürflen unb Ferren würben , wibmeten fid) 
t)ie(e me^r n)e(tlid^eti ©efd^dften unb QSergnugungen als ben 
$fli(()teti i^reS UmM^ Unter ben @ei|lli(^en t)om niebern 
9iang unb unter ben SRonc^en ^errfdi)te Unmd^igf eit unb Un« 
juc^t ^ n)oburc^ fte t>a$ QSoIf ärgerten unb ftc^ bem $abel unb 
bem @potte ausfegten« S)er @tu^( beS ^eiL 9>etrus felbfl 
n)urbe burc^ bie ©unfflinge ber ^^eobora unb ^arojia ent» 

@eit ber €rfc^einung ber falfc^en ©ecretalen^ einer 
©ammlung wn erbic^teten QSerorbnungen unb SSriefen ber 
9)db(ie ber t>ier erflen ^^^r^unbctte / welche jum ^md ^atfe 
bie !2(nfpruc^e bes r6mif4)en ^ifcbofs ju unter(!u|en/ mad}te 
bas 7(rtfe§en biefes Sifd&ofs raf^e görtfc^^ritte. *) ©eine geijl- 
ii^e unb meltlid^e ^ad)t erreic^le bie ^dd^fle ©tufe unter 
® regor VII. (^ilbebranb) unb feinen SWac^folgern bis S 0« 



1) G&ANDiDiER) Histoire de Ve^st de Strasbourg, T. IL p. 369 sy, 

2) ^ttif e, «ir(6e»def*i*l;e %\, %, @, ir. 



i3o ®tfc^i(|>t<. 

nifaciu« VIII. , »«Jc^er f«^ ben J&«rrn bür SBJelt nannte unö 
feine ^^rone tetboppelt^; t)on 1073 biö i3o3. 

S^^t uteen bte ^oifet einen großen ©nfluß buf ^ie 9Ski^( 
i>e0 SSifi^f^ Mn 9lom unb befidtigttn biejfelbe» (Sie t>ergaben ^ 
fo n)ie tie äbrlgcn ^urfien/ S3tet^umer wnb }(bteien t^ten 
©unfitingen ebet beneti^ toe(d[^e i^nen anfe^nlidi^e Gummen 
beia^Iten. ISiele ®eifiU4)e n)aren t)er^etrat^et unb {)iengen 
burc^ ba0 iSonb ber €|e an i^ren Familien unb om @taate« 
®tegor yil./ ber biefed oHed mißbtOtgt^/ foßfe ben €nt- 
fcbliip bie ^ircbe wxa @tdate unab^gtg ju ma^n unb 
l)ie geif}Iic|)e S)la(^t über bie n>i^It(i(6e ju ergeben. S>ie t)er« 
^eirat^eten ^riejler mußten ftdi) t^on i^ren ^eibeirn trennen 
ober ben geifiKd^en (Btmib t)erlaffen ; fein S3if(^of ober 7(be 
burfte me^r bie ^nt>e{}itur^ b« i* bie S3ef(eibung mit ber 
geifilid^en SRac^t aus ber J^anb eines Saiett annehmen , un« 
ter bem^orn)anbe ber (Simonie (b« i. bem «^anbel mit 
geifilid^en 7(emtern) ju. {feuern ; unb ate ^aifer ^einrid^ ber IV. 
fic^ n>iberfe|te, fo ejrcommunicirte i^ ber $ab(}/ erflarte '\\^xi 
beS $^ron6 t>erlu(}tg unb entbanb bie $eutf(tfen, i§reS Unter« 
t^anen'€ibeS* ^einrid^ fa^ fid} gelungen nachzugeben ; er 
reifie mitten im hinter nad^ Italien um 'Kbfolution ju erfle« 
^en^ 1077« S3arfuß unb mit einem S5üßer^embe bebecft 
mu^te er im 3<^nuar brei $age lang im ©cbloß^ofe t>on 
Sanoffa fielen , n)o ®regor bei ber ®rdftn ^at^Ibis ftc^ 
auffielt/ bis biefer i^m bie 2(bfo(ution ert^ei(te / unter ber 
S^ebmgung ftd) t>om §)abji richten ju (äffen unb ftc^ bis ju 
feiner €ntfd;eibung aQer 9tegierungS«7(cten ju enthalten* ') 

®regors iRac^foIger traten in feine S^^^R^^pN« J^aifer unb 
Könige/ n)elc^e t^ren 9Bi((en ni(^t t)onjogen; n)urbenin ben 
^ann get^an ober abgefe|t , unb magten ftees je mit ^eflig« 
feit ber geißlic^en i92ac^t gu trofen unb ^tXK S3ann|ira§( 



1) Pfeffei, HUt, dAUemagne. T. I. p. a38. — ^UXiXXitif tewtfc^C 

SRelc6«öef(fti*tet n. ®. 3$8 ff* 



Ztutidftt Seitraum. i3i 

iit ^etiicfifen, fo traf i^r SXeic^ ein unterbiet KXltt ®cU 
teöbienf! ^dtfe auf ^ bie ®IocFen t^erflummeen / bie Ultatetoof 
ren t>etfajfen , bie ©aframente mürben t^ertocigert unb bie 
lobten o^Qe ^tieftet unb 9)t# begraben« ^n eifiem aber» 
gläubigen ^^italtec tbax hks genug um eine attgemeine €m« 
pörung gegen ben Surften ^enxMriubrtngen unb i^n ^u {toingen 
(td) otte^ gefaOen ju laffen um ben @taat unb bie .^one ju 
erraffen. 

'Xber biefe fioljen TCnmaf ungen / biefer S)e0poeiSinu« bet 
^fie erzeugte in t)ieien ®emu(^ern eiefe« SRacbbenfen ober 
bie fR^ibu unb ^i/^tett bed fird^IidKn Oberhauptes; mt> 
biefes führte )ur Raren 7(nftd^( bed fc^recflic^en ^itfbrau^« 
ber (Betoalt ujib )ur 28iberfe|f idl^f eit« 

tiefer ^eitpüntt tarn fc^neOer aU man ei toermut^ete* (So 
nrfe bie Slaö^t ber Unmiffen^eit flc^ ju jerfheuen begann^ fo 
gab ei ©njeine unb ganje ®efe((f(bafren , meiere ftc^ (aut über 
toi QSerberben ber .ßirc^e besagten unb eine QSerbefferung 
an ^auptunb® liebem berlangten* $9te§rere (£onci(ien ', 
befonber« bie t>on^oflni| 1414 — 1418 unb t>on^afeI 
1431 — 1448 befcbaftigten jtcb ernflß^ mit biefem ®egen« 
flanbe« TCQein bie 3>db(le wußten immer bie genommenen 
@(||(u{fe unmirffam ju mad^en* 

$ro| biefen Ttnfhengungen ber 5)4bffe war i^r 'Mnfe^m 
fe^r gefunden, feifbem 9)^Üippber ©dS)6ne, Äonig in 
$ran!reid^/ bie dberfriebenen 2(nma0ungen S5onifaciud 
bci^III. (1294 — i3o3) mit SWacbbrucf jurücfgerotefen 
unb (£(emen6 ben V. bemogen ^atte, in 2(mgnon feinen 
@i| ju nehmen* ?flod) tiefer fanf eö jur ^eit ber 4oJQ^tiqen 
Trennung t)on 1878 — 1418 , n>o jumetlen brei ^ab^ie n>a« 
reU; bie einanber verfluchten unb t)erfolgten unb ber QBelt 
batf @(baufpie( ber ^eftigfien Ceibenfd^aft barboten ; eine be» 
f (agenemert^e B^it fär bie ^ird^e unb f&r aQe äcgt fromme 
@ee(en. Sin ^bfi^ wie 7(fejranber VI., ber mit feinem 

9* 



t32 (Stitfyidftt - 

©o^tte, ^dför ^orgid, ft4> ben fc^dnblic^flen Cöjl^tn er* 
gab ; iDdr mv^ nk^t boju getiKic^e €^rfurtf}€ ju gebtetem 

$ro| ben^erfoigtmgeti/ Werfern unb ©d^eiter^aufen tPuc^tf 
tnbeffen (tn (@tiOm bt^ Hn^a^l bec ^atetitet, mli)t 
tnxi) bfe SOtipbrduc^ ber J^ierard^ie empört tourbett« 9>eter 
t^on $6au)r^ ein Kaufmann in t}^n,tt^m7in^nQetWiaU 
benfet Reißen/') Im i2fctt 3a^r^unber(, ^o^. SSiitlef, 
Ce^rer ju Djrforb in (Snglünb^ im i^ten^) mb ^o^, J^uß 
im 1 5ten ^a^r^unberr Untun i^re Unrerfud[|ungen auf re({« 
QÜfe unb fttrti4)e €)egen{ldnbe unb befiriffen mit SRac^brutf 
bolb bie 2(bmetdi^ungen \>on ben Se^ren ie« €banse(inm0 / 
ba(b bie "Spronnei ber .^irct)engen)aft4 Gattin Sut^e«; 
€e^rer ber ^^eologie ju SBitfenberg; unb Uiric^ 3n>ing(i; 
§>färrer In B^ii^, broc^een enbtid^ ju 2(nfang bes i6fen 
^a^r^unber».; auf SSeronlaffung bei Zbla^ttami, bie longfi 
gemönf^te ^trd^^ni>erbefferun3ju @ranbe , Inbem fie 
bie ^ei(. <S(brift üli bie einzige reine üueße bei cbrifiUcben 
®(auben6 auffteQfen unb ftc^ ber ^errfcbafe bei ^bfie^ enf« 
jogen* ^) S^alb Europa ergriff fie mit Q3egierbe ate eine g6ct> 
liebe ^^It^at unb t)ert^eibigte fte mit ®ut unb^i5tut gegen 
bie rdmif^e ^ird^e , mld)e mit 6tfl unb ®exoalt jie ju un« 
terbrucfen fucbte, aber umfonf}. £eiue i8?acbt fann jurudi' 
Ralfen toai bie 3ei( jur SXeife gebracht ^ot* fÜlad) langen b(u< 
tigen dampfen (ernten belbe ^orr^eien fid) mit einanber t>er« 
tragen unb (eben nun in ben meiflen Sanbern friebiicb beU 
fammen unter bem @cf}u|e loeifer ®efe|e« ^ . 

^ie ®runbfd|e ber SXeformaforen brangen auc^ in baö ^(« 
fap unb ungefähr ein 3)riet^ei( feiner €tnn)o^ner , ergriff bie 
et>ange(if(be Segre ; bie einen nac^ ber ^(ugsburgifc^en / bie 
anbern nacb ber §e(be(ifcben &)nfeff1on« 

i) Leger , Hut, des egiises Faudoises. 

3) ^enfe, Äir*cttgefd)idite* n. ©♦ 31 8* 
3) €&enö* @. 34?» 

4) Sbcken DOKF j Hist, Lutheranismi. 



Jeirtfd^ei; Seitraiim. i33 

V 

\Xnttt Un btei d^tifißd^n ^t^eien be$ @(fd{f€5 kht eine 
jtemltc^ grofe ^Ärija^I 3 üben jergteuf, metcfee im lateit 
3ia^t^mbett ber J^anbel ^erbetjog, eine Sö^fd^dfttgutig »elc^e 
fie t)on je^er mit QSorKebc ttie&en» * 

:^e nnb ba ftnbee man efnjelne ?dufer.§<imilten, 
ml^e fic^ mit ^cfer6au unb 9?te^judS>t 6efd[)aftigfett* 

6ittett ttttb 8e5e»<art 

©0 tongc baö ^aujired^r goK, mauen bie ©itten beö 
2Cb eUro^ ^er SXittergeif} milbette fte ein menig, ^inbetfe 
über nic^e bie Ttuöfc^mifungen ber ^tunfen^it; be6 ^<i^e$, 
ber fKaä)e,^) ber Ciebe» 3:4gb, SKmib unb ^rieg waren noc& 
immer ^teblinaebefc^aftigungen berer / mlii}e m(f)t am Jpofe 
ft(^ auf^ieften^ 

^ie Stauern Übten bei grober ^oft in armfeügen ^ntten 
mit @tro^ bebe(ft/ immer iSranb unb 93er^eerung furc^« 
tenb; n>d$renb ber S3efe^bungen i^rer J^erren. 

©0 n)ie im i3ten ^agr^unberl ^^bufirie unb ^avtfA auf« 
b(u^een^ fo t)erbreitete ftd^ in ber SOlittelHaffe ein gen>if« 
fer ^o^iflanb unb man fui^lte ba$ ^eb^rfni^ einetf angene^^ 
mern Sebend!^ ^er Cujrud ^errfd^te an ber $afe( unb in ber 
^leibung ber SXeic^m S)ie üSloben dnberfen ftc^ öftere, 
unb Ulnaren bißtotiUn feltfam« S)ie j^leiber n>aren au$ ^oHe 
ober 8ein^ JDie feibenen @eoffe »rftben erjl 'ju €nbe be« 
i6ftn ^a^r^nberö gebräuchlich* Um bai ^a^t i<45tjs tru- 
gen bie SRdnner ju ©tra^burg @(^nabe(fcbu^ev lang« SSein« 
C(eiber bie fefl anlagen ^ f urje SBdmfer ; ifoine S!Rdn(el unb 
®ugel^üte. S)ie grauen trugen lange SKocfe^ (Bdikitt, goU 
bene ©örtel unb ^&tm>. *) ®ie OSorne^men unb Sleic^en 

— . • . ' 

i) Samvanu^/ pibUliä^n i^t m Stud^ibutd/ f<9^eb 1471 a» einen 
Steun^ : @ani 2:eutfcb(ant> ifl ^(eicl&fam eine <)Y0§<! !^£u6er6an&e unl) 
Ut ifl untet ^m 3(&er ^er geeJtJtelle/ welcftet ^er tanbffi^tldfle t(t» 

Freher i$cr//7/. r^r. Germ. T. II. p. 294. 
i] HERftUatN', Notices, II. p. 453. 



fc^mäcfttn ftc^ mit ®olb^ &eli^eintn unb 9>er«ti. ') S23et 
fleigenbcm Suru6 moc^e bet !9iasi{irae eine Orbnutig^ meiere 
bie Reibet unb Stoffe mtfc^deb , xoüd^tt jeber tragen butfite , 
jn tpeic^em €nbe bie ^Atg^r in fecb« klaffen einget^eitt rna* 
ren. 33ie Sbefii^n unb ®e(e^r(en befonben fk^ in ber ndm« 
Heben ©äffe* 

S>ie @d)ldffet ber 7(befic^en; fo n)iebie®o^nun3en 
ber Bürger in ©täbten , xoaten o^ne ®eföima(S gebaut , unb 
felbfi in einem metttdu^gen SKaume fe()(te ed on bieten ^e« 
quemlicbfeiten ; feine }tuecPmäfige 93ert§eilung betT 3iinmer , 
Um Symmetrie in bm^en^etn, ni^td ®efdOige« mtutt 
im ^nern nod) 2(eu$ern. iOiefe ®e6dube morekt bur^)» Ue« 
ber^dnge entfhttt* 9loc() jeft finbet man in aOen alten @rdb« 
(en be0 ^(fa^e^ bie ©puren biefe« f(b(edE)ten ®ef(^macf». 9tur 
iffentli({)e ®ebdube unb ^trd^en n)urberi au« Üuabern gebaut. 
3u ^riDat^dufern braucbte man entweber S3a(f jieine attein , 
ober xoeit ^duffger f^acffleine unb i^olj , n)ie nodE^ ^eut na 
^agei^^ie meißen Straßen n)aren eng/ frumm unb fd^mu|ig« 
SDa^er anflecFenbe ^ranf^eiten leicbter entf!anben unb ftt^ 
mitt^eitten. £)ie 9>efl rid^tete einige Wtale fcbrecfticbe (ßer« 
n)äf}ungen an* Cange n)aren bie @traßen nic^t gepflaffert unb 
an S3efeu((>tung bei SRac^t würbe nic^t gebacf^t. 

Unfere SSojpdItern nyaren Reitern ©innes / fte liehten gefedr 
fd)aftUd)t fBergnägungen: ®afiereien , $rinf ge(age , Xani 
unb ©piei; bod^ in ben @c^ran!en ber Orbnung. SRid^f fe(# 
ten fUftete ein Steterer außer einem QSermdc^tniffe für eine 
mt(be7(n{}a(t/ einen jd^rlid^en @d)mau6 ju feinem 2(nben« 
f en« dlo6) je|t befielen folcbe Stiftungen« 

^ie' Srjie^ung ber ^Inber toav einfach ; man befrachtete 
noc^ nicbt Hb jtbdne ^unfle^ SRuftf^ 3^i(bnen/ ^anj/ (dt 
not^menbige $^e1(e bti Unterrichts* ^or ber SXeformdtion gab 
es nic^t nur auf bem Sanbe ^ fonbern aucb in ben @tdbten 

i) 3^ ^(tt ^tt&iven (er @tabt htiinM fic6 eine interefTante Qanmhin^ 
»Ott aemalten Srad^ten m StuHnt^ im i6tm ^a^xmUH. 



eine grc^e SRen^e iOleiifd^en , meiere mhet (efert ncrf) fc^ret« 
ben tonnten* ^v(l atö fid) t>ie gefcrucf ten SSuc^ec t)etme^tfen ^ 
fä^tre man ben SRu|en biefer Serttgfeifen« ^M weibücf^e ®e« 
fc^(ecli^t noat jur fhensfien ^dutfltc^feit gen>d^nf. 

^ie Se6en$6e()ätfntffe n>aten wt bex €ntbecfung »on 
Timmta (1492) fe^r n)o^(fei(/ c^ite n>et( bie ^e^dlferung 
be6 Canbetf nocl[> nid)e flarf mar / t^eito meil ®o(b unb @tU 
ber no(^ feiten n)aren unb alfo bo6 ®e(b einen gtdpem SBert^ 
^acee» ^ir bemetf en ^iet bie ^tei^e uerfc^iebener ©egenfianbe 
in ben vorigen ^a^t^unberten. 

1268 galt ein ißierfei 3Bei|en in @tra0burg 2 ©c^iOing 
6 Pfenning* *) 

1 294 galt eö 1 4. ©c^ifling» 3)tefe ll^eurung \)eran(aßte 
einen Tfufru^r / noeif bie S3d(fec nid^t me^r bacfen n)o|ken. 

i3i8 gdt batf Q?ierfe( Reifen n)iebec 18 Pfenning« 

$aufenb $>acbjiegel fojlefen (1322) 10 ©c^iüing. 

^aufenb SWauerjleine 10 ©^iüing* 

€in ^imbett große ^e&en (9tei6bunbe0 6 ©cbiQing. 

Sin ^auer^ unb Bimmetmeiflet erziele edglicb für ^cfl 
unb So^n 20 Pfenning ^ im 3Bineer 16 gJfenning» ©erÄnec^t 
ober ©efeüc 8 ^^f^nning« 

3m äa^r i386 Pojleten 24 D§m ©ein 1 ©ulben, bie 
^aa^ ®ein 1 «^efler* 

^m 3a$r 1414^ altf ^aifer ©igmunb in (Strasburg toat , 
beja^tee man für eine 9>erfon an ber faiferlicben $afe( 6 9>fen« 
ning unb an bem gemeinen ^ifc^ 4 Pfenning* 

ä;m 3^a^r 1446 erfroren in einer 9lacbt äffe SXeben im 
Sffaß. €ine Snaap ©ein fofiefe 7 9>fenning unb n>ei( bie 
Dteic^en i^re Keffer nic^e 6ffneten^ fo fieng man an Sie r 



1) abriefe, j^iflprifcfte iWerf »utbiaWten t^etf €(faifeö. @» is4 ff* 



i36 0tf*i<öte. 

ju fielen. S)iet9laaß saU 2 6to 3 f>fmnin$. ^n furiem 
ga6 e$ 40 Q5iern>{ct§e. 

1478 6i0 1482 war grope $()«urimg; ein DSietfel !Bet|en 
S/oit 2 ®u(t)en^ ober im ^a^ 1483 ließ fie na(^ unb bat 
SSiertel iSci|en galt 5 ©(^iains unD eine jD^ ^Sein i5 g>f. 

$aupt(ese6en(!eiten im tetstfc(^en S^ittaume« 

L Sad €lfa$ ein ^reitige^ £anb* 

(«Bon 870 m 925*) 

gubtüiS bet 5eutfd>e ^attt feine ioc^fet ^Tttflelöerg 
bem ^aifec Submig II. / weichem er in SSerbinbuns mie 
Satt bem ^a^len bad ^^önisreic^ Soe^ringen eMtiffeit |atte/ 
jut ®ema^(in gegeben* SDiefe berebete i^ren SSater ^ baß er 
bei einer 3ufammenfunfe ju griene 872 feinen Unt^eil an 
ttm geraubten Cdnbern bem .^aifer jurucPgab* ^a aber biefer 
fd^on 875 flarb , fo fiel biefe« ganb nebfl bem Slfap tüieber 
an Subn>{g ben teuefd^en jurucf« 

^a .^aifer Subwig nur eine einzige ^od^ter ^inferfteß , eilte 
^arl ber ka^le fogleic^ mify ^talim um bie Sänber bed 
flJerjiorbenen in ^ef(| ju nehmen unb ließ ftt^ jum ^aifer 
fronen. Subn>ig ber ^eutfcbe xooüte anä) feine 2(nfpruc^e geU 
(enb machen unb ruflete fid) jum ^ieg ; aber eine ^anf« 
^ett / t^on mldjtt er ju $ranf fürt uberfoQen • tourbe , raffte 
i^n untrer mutzet weg 876. 

@og(eid^ jog i^ari ber Sa^ie mit einem mächtigen ^eere 
an ben SR^ein um Sot^ringen unb bie^ @tdbte am fK^eine toe^» 
june^men; aOein 8ubn>ig ber jüngere ^ SubmigS be$ $eut« 
fc^en ©o^n^ fc^Iug i^n bei Tlnbernac^ 876 unb eroberte 
eine unerme^Iid^e iSeute« 

Ulm fc^ritten bie brei (B&^ne, n)e(d)e £ubn>igber ^eutfc^ 
^interlaffen fyitte , jur ^et(ung beö t)dter(idE^en 9{ei(^etf )u 
©aalfelb* 5Der dltejte, Äarlmann, erhielt iBaiem, 
Oeflreid^/ ^drnt^en^ S36^men unbSRd^ren; Submig ber 
jüngere ober III. befam öjlfifanfen, i^uringen, ©ad^* 



Ztnti^tt Stiitanm. 137 

fm utib $rted(atib; anritt bem S^icfen fiel Ittmamien 
ne&f! einigen (ot^tindifd^en BtSbUn iu. Und) tai &fc$ bo 
fonb fni) in feinem Znt^eil 

Tiii 877 Äarl bec Äa^Je florB, bemad^tigfe pcft ^öri. 
mann^ ^6nig t^on ^aiern/ bet ^rone wn Valien; aKein 
a\x6) er n>utbe fc^on 880 t)om ^obe ttbetei(e unb ^infevHef 
nur einen natörlid^en ®o^n, 2(tnu(f. Cubwis III. na^m 
bai SXeicb be6 9[?er(!btbenen in S3eft$ unb uberfieß feinem 
S3tuber ^atl bem Riefen Realien nebfl bet ^oifemärbe. 
7(rnu(f er^ielf ^^drnt^en ate ^erjogt^um* 

3«« 3ö^ 882 (iarb auc^ ßubwig ber III. o^ne männ- 
liche fflad)tommm. i^arlber^icfe^ melier ftc^ ,881 ju 
SXom ato i^aifet ^atte fronen (a(fen., loeteinigce nun n)ie« 
bet alle t^eile be^ 9ieic^6 feinet QSaeettf. 

SRac^ bem $obe Subn)ig^ be« ©rammlerd^ bet feinem 
SSafet, ÄatI bem Äa^len, gefolgt »at, bejlieg ^atl bet 
S>icFe 884 aud) ben $(;ton t>on ^ranfreii^. Submigs ©o^n^ 
^arl bet ©nfdltige, bet etfl 5 ^a^t altmot, »utbe übet* 

gangen» 

^atli be6 gtof en ^onat^ie wat nun , mit Tinßna^mt 
n)eniget Cänbet / untet bet 9{egietung ^atte be$ S)icfen , 
n)iebet )>ereinigf. 2(Sein igm fehlte bet ^opf um ein fo gto0es 
SXeic^ iu be^ettfd^enc €t fa^ ft(^ t>on aQen (Seiten angegtiffen. 
S>ie SRotmdnnet Der^eetten ^eutfc^Ianb unb ^tanfteid) unb 
i^ugO/ <^etjogt)om €lfaß/ untetf}u|te i^te Stdubeteien^ in 
bet J^ojfnung ^ett wn Sot^tingen ju noetben. Mein ^atl 
(ie^ i^n gefangen nehmen , unb i^m bie TCugen audfted^en* 
i^ugo f!atb balb nai^^et im ^(ofler ^^tum. ®ottftieb, 
bet Sutfl bet Slotmdnnet , weichet ® ifefa , J^ugoö ©c^roe* 
flet; ge^eitat^ef^otte, tont fc^on t)or^et butd& einen ®ene- 
tal bes ^oifetd etmctbet mctben. 3^ fcbn)ac^ ben SRotmdn« 
netn ju mibetfle^en^ etfaufte^atl bet^icfe ben Stieben mit 
i^nen mittelfl einet gto^en ®eibfumme. ^utcf} biefen unn)utK 
bigen ©i^titt xoaxi ein aUgemeine« 9Uißt)etgniigen etjeugf ; 



i38 (Siid^idfU. 

t>ain (am nedf bte S^t^tuffnng bmr ®#e«flr% i>e6 ^aifm. 
Um feine ©efun&^tt mteber ^etjufiellen , begab et fiii) mit 
feinet Gemahn ^ dHii)athit, unb feinem fOliniflet; Sult« 
matt)^ SMf^of wn OSetceOi/ nac^ ^itt^^^im im ^(fa^/ 
no^e bei SJRotte^. J^iet bemi|een atglifüge ; ^efleuf e bie 
^jitoadfe bei Xaifeti um 9ticb<)tbtd unb Suinoatb ^ toelc^e 
bie 0taa»d^fd}afre (eiteren unb ba§et oft geheime Unrerte« 
bungen Rieften/ ))etbd(^tig ju macben^ att ob fie einen fnraf^ 
baten Umgang mi( einanbet pflegten* Satt giaubte \m i8eu 
lduml)etn, jagte ben S9if(^f auf eine f(bimpffid)e SBeife t^om 
^ofe unb jog bie ^aifetih jut 6ffentlid[^en SSetantwottung« 
Umfonfl bezeugte fte i§te Upfcbulb unb etbot ftcb itnr ^euet^^ 
ptobe; ^atl gab i^t fein ®e§jt / fonbetn i>etf{ieß fie. %ief 
gebeugt burcb biefe 6ffent(i<be Häufung begab fie fr^ in &a$ 
t>on i^t gefiiftete ^(ofiet 7(nb(au am $ufe be5 <Badgaus 
unb Detlebte ba untet frommen Uebungen unb 2Bo§(t^un ben 
aiefl i^tet $age. 

fflidft fo Suitmatb« SRacb 9tad^e butflenb fotberte er ben 
«jpetjog t>on ^dtntb^n , 2Ctnu(f^ auf beno^nmdcbtigen^aifet 
t>om l^rone ju für jen. Htmlf na^m ben fBorf^lag an unb 
fammette fogleicb ein ja^Iteicbed ^eer« iSoU 7in0 berief ^ar( 
einen SKeicb^fag na<b Tribut beiSRainj im SHot^mbet 887« 
98ie erflaunfe et, ate er fid^ beinahe wn aüen Surfen wc» 
laffen fa^ unb ba$ Titnulf, fein SReffe, jum Äönig erttdrf 
mürbe, ^^arl nourbe abgefegt unb n)dre im €(enbe umgefom« 
men r menn nid^t fein 9flacbfo(ger unb ber &|bif(bof wn 
SJRainj fät feine n6t^gfien ^ebfirfhi^ geforgt ^dften* & 
fiarb jmei SRonate nacb^er in ber 'Xbtei iXeicbenau bei %ofl^ 
ni| / noo er begraben (iegf« SDlit i^m erlofcb ^et tedl^tmdßige 
SWannöfiamm bet Äatolinger. ©a# große 9leicb meines et 
be^etrfcbt ^otte jer^el. Um Italien firitten ftd) bie J^er joge 
©uibo t>on ©polefo unb ®er engar t)on 5h<»«I/ -^«tfe *«* 
großen SRacbf ommen t^on meiblitber @eite« ^rengar be^aup« 
tete ft(^ bur<b QSerfrag. ©ic granjofen feften ^arl ben €in» 



Xtuti(Sfit StUrattitu 139 

fdtösm nod^maU jurflcf unb toa^ttm tm tapfern D&o (Su- 
des), @rafen t>ott ^at\ß, ju i^ism i^dnige« 2[ri!u(f tovxt>e, 
fafi o^ne ^ibetflanb ^ ate ^dnig bet $eutfd[)ett. anerfatinf« 

888. @iek^ nad} ^orf« Detf JDicfeti tob t>erfud^i6 e$ EK u* 
bo(p^/ \^6iiig be$ fran^juvanifc^en SSurgunb^^ €Ifd^ unb 
Sot^tingen butd) Sifl ober ®en)a(t an ftc^ ju bringen* ^ber 
7(rnu(f jtpang i^n fid} in (j^ine ^erge jurücf jujie^en* 

895. t^eitö um bie St^eingrenje beffer ju ftd^ern / t^eite 
um bie feucfc^en Sdnb^r in feiner Samiiie ju erhalten , erf fdrfe 
2(rnu(f feinen natur(id}en (So^n ^ 3n>enCibo(b^ }um j^onig 
t>on Soe^ringen^ moju bad @[faß geborte. Uticin biefer ^urfi 
mad£)Ce fkb burc^ feine 2Cu$fcbn>eifungen unb ®en>a(tt^tigPei« 
(en fo t>er^aße , ba^ feine Uneerr^anen gleich nac^^ TtmuIfiS 
tobe 899 ba6 ^o^ abfdjütteleen unb ftc^ gubwig IV., 
bad ^inb genannt , bem re^emd^igen ^of^ne "ätmlfe , un* 
ternoarfen» 3i^entibo(b fuc^te fidl) %\x behaupten, aOein et 
n)urbe in einem treffen an ber ^a<xt t)on ben Sot^ringem 
erfc^iagen, 900. Einige ^(d^er, bie 12Bo^lt^aten t)on biefen 
t^rannen empfangen l^atten , priefen i^n <x\& J^eiligen* Sof^ 
ringen würbe nun unmittelbar mit teutfc^ianb t^ereinigt unb 
burc^ S^ttyb^t regiere* 

904. Unter ßubmig IV. entflanb ein @treit |n)ifd^en ber 
@tabt @fra^burg unb i^rem S9ifc&ofe ^albram, meld^er, 
n)ie e6 fd^eint, feine 9ted^(e ju meit autf be^nen Q>o(Ite« Subn)ig 
legte \\xK, bei feiner t)tlrcbreJfe bvx^ ©traßburg, %ei* 

911. Submig rv. flarbin einem 7((ter wa ad)rje$n ^(fy 
ren unt>ermd|it unb ab (e|(er <Bprdp(ing Submigd beö teut* 
fd^em 

9lac& feinem tobe mürbe teutf(6 (an b ein ®a^(reid^. 
t)ie Raufen unb @a(^fen n)d|(ten i^onrab I. , i^erjog t^on 
Ofifranfen, ju i^rem ^6n{ge; ed wd^rfe nic^f (ange fo tra» 
4en bie iSaiern unb ©c^maben biefer 3Ba§( bei« Mm bie 



i) J^einric^/ 9l<M«def<b{<bte* i- 0«s64. 



140 (^ti^imc. 

Sof^tirtget unfetmtfen fic^ , auf 2(nfUfiten bei Grafen SRa« 
ffinat$ , ^ütl bem €itifUtiged. ^onrab mute ixt Sot^tmget 
tntd) bte SBaffen jum ®e§otfam ^tDingen/ aUein tbiru^en 
in ^euefc^lant) ^betten t^n fein fßot^ben autfjufu^ten. ffl ut 
S(fap unb Utted^t unternnirfen fic^ fät ben 7(ugenbUcF« 

Um btefe 2^it (ernten fic^ bie ^iixQtt t)on @tra^6urg ge« 
gen i^ren SSifc^of ^ 9^amen6 Otfrert^ auf* Um ben 7(ufrugs 
rem ju enfg^n ^ flud^cete er f\6) nad) bem ©c^foffe 9{aN 
bürg , ') nac^bem er bie ©tabf mie bem 3n^<«bif f (Unter* 
fagung aUe$ ®0tte5bienj1e5) belegt ^atte^ €r tipurbe aber wn 
feinen Seinben uberfaOen unb ermorbet« ^t( ber €infd(tige 
ernannte ju feinen S^ad^fblger SKid^n^in^ @o^n be6 ^er^og^ 
SKaginarö t>on Sof^ringen* *) 

917 giengen bie Ungar n^ meiere t>om fdi^iDar|en Speere 
^er bis in^eutfc^lanb t)orgebrungen toaten, übet ben 9{^ein^ 
t)erbrannten S3afet unb t>er^eerten bca gaqje C^lfaß» S)iefer 
Umflanb fc^ien ^onrab ^auptfd^Hc^ beftimmt ^u §a^n , ben 
tapfern ^urf^arb jum J^erjog t>on &d)toaben ju ernenncH« 

Slad) einer ru^mt>i>(Ien 9legierung fiarb ^onrab i\x <£nbe 
biefes ^a^re«. €$ ifi ju bebauren^ bap fte fo oft burc^ bie 
ungerechten 7(nmapungen ber ®ro^en genrubt ipurbe« Wlit 
einer eblen unb grof markigen J^anb(ung-j<j[)(op biefer;a(f)tungS' 
xoett^ ^nt\t fein ^eben* D^ne auf feinen idruber €ber^rb 
SHücfftc^t ju nehmen/ empfahl er ben teutfc^Ku Surflen ^ein» 
tid)^ ^erjog bon @adl^fen; ^u feinem 91adi)fo{ger ; n)ien>o^( 
er fein ®egner gemefen toau <£r (annte, bie groj^en ®emut^6« 
eigenfc^aften ^einric^tf unb (iebte bie (Serec^tigteit unb fein 
S^aterlanb me^r , ate ben ®(anj feiner §ami(ie. 

J^ einrieb ber I. rote bemS3einamen ber ^infler, fuc^te 
ba$ <S£(fäß unb Sot^ingen n>ieber feinem ©cepter ju unter« 

@^ine fta^t iü mMamu & mntit 13,68 setßjrt* GaAi^DimER, 

Hisk defe'giise de Strasb. T. L p. 375.' 

3) liefet 93ifc^of machte ^em @tifte @t Storni anfel^ttlid^e ©^nfun« 

gen» Grandioier, Histoire de VeglUe de Strasbourg, T. II. p. 19a. 



SeiitfdEict Setttaum* 141 

toerfett. & bem^te }u feinem 3^^^^ t)eti Hu^mbM, n)o 
9iubo(p^/ «^erjeg t)on iSurgunb^ ^atl ben ^infdfetgen t>om 
Ifycon flk$* ^m ^a^te 923 (teß et 3^^^" 6efe|en in bev 
J^offnuns ^^ß 0^ ^'^ (ot^nngifc^en ®ropen an i^n gegen 
£Kubo(p^ Vinf(i)(te§en würben; afletn et befrog fidf. 2(uf bie 
bringenbe €in(dbung 2Btgetic^6 ^ S3ifc^of^ t>on ^e^^ belagerte 
Slubofp^ ^ahexn tinb in)ang bie ^efa|ung / n)elc^e lange um« 
fonfi auf ^eintic^^ Jpilfe gen^artef ^affe^ ftc^ ju ergeben* 3n« 
bejTen maten bie Soe^tinget mit ^ubo(p^d iSef ragen nic^t 
jufrieben unb benu|een ba^et ben Hu^enblid, n)o et mit ben 
SRormännern 6efd)dfttgt n>ar, ipeinrid) a(d J^ren Cber^errn 
anjuerfennen» SDie Slfajfer folgten 926 %em QSeifpiele; 95i« 
fct)of SHi4)n)in xoax einer ber erflen, n)e(c^e bem ^dnige bet 
!leutfd)en ^u(bigten« 9?on biefem 3^i^Punf te an n)utDe ba$ 
Sifaß fiit biete 3<^^^K"^^^t^ ^^^ Stanfreic^ (o^gerilfen, mit 
bem teutfc^en iXeid^e t>ereinigt/) unb bem ^ev^oQt .t>on 
(Sc^maben jur flSermaltung übergeben^ Sot^tingen erhielt einen 
eigenen J^erjog ben ®rafen ©tfefbett, bem «^eintic^ feine 
!ioc^tet ®erberga jur ®ema^(tn gab* 

II. S)a^ eifaf unter J^jerio^ett* 

(l&tn 925 m 12680 

926. iDie Ungarn t>ern)üflen unb plunbern no^mate ba$ 
^(faf. ^iefe QSer^eerungen tcaxen bie erfie Urfac^e ber ^u 
bauung fejier ©d[)l6ffer in ber €6ene unb auf Söergen, fo 
n)ie ber Ummauerung meler (6täbte* 

936. Otto I. ^ beflieg nad) feinem Spater ^einrid^^ 
burc^ bie ®a^( ber $urf}en , ben It^ron ber $eutfd)en* S3a(b 
^emac^ i)erfc^n)oren f\d} gegen i^n Jg)einric^ , fein SSruber , 
©ifelbert t>6in Cotf^ringen^ fein @dJn>agerV unb Sber^arb, 
^erjog bon Sranfen, um Sot^ringen n>ieber unter bie i^err« 
fc^aft betf i^6nigtf bon ^ranfteid; / Subnoigö IV. ju bringen» 

i) Laguille, Histoire dtAlsaee, fol. p. i34. -^ Grandidikr, Hütotre 
de Feglise de Strasbourg, T. II. p. 192. 



142 0<f*i*U* 

SuDmi^ toe^erte ftcff 011^1196 in i^t« §Mane dnjttge^n , enb« 
(ic^ gab er nod) unt^ fiel in txtf €lfaf • @(^on mor ^rifac^ ^ 
xöAii^ bamate Dom SK^etn umfloffen xoax, burc^ S&er{Eatt« 
SSetrdt^etei in feine J^dnie gefallen» Otto eilte gerbet nm 
tiefe ^efluhg ju belagern ; er fanD aber ben ^artndtftgfien 
®it)erf}anb» ®ifeibert unb €ber^arb benu|ten biefe ^At um 
bie Sdnber lenfeitd betf SX^eintf ju Dermäf^en; aQein Ut^b^ 
S5ruber «^errmanntf / bed J^erjogetf t>on ©cbnHiben unb Son« 
rab, ber SBetfe^ äberfieien unb fcblugen fte bei 2(nberna(^« 
Sber^rb > fiel in ber @dl)(acbt unb ®ifeib€rt ertranf beim 
Ueberfe|en über ben SX^iein« Submig ma(bte hierauf mit Otto 
triebe unb ^eirat^ete beffen (Scbn>ef!er ®erberga , ©ifefberts 
®ittn>e« Otto na^m n>ieber i23eft$ t>on Sot^ringen unb €ifaß« 
SXut^arb; ®ifd(>of wn @tra^burg^ n)e((ber ftcb mit bem 
<&ibif(bof t)on SRatnj auf bie ^rt^ei ber Tlufru^rer gefcb(a# 
gen \;)attt, n>urbe in bie !Xbtei ^ort>e9 t>erbannt/ bo(b Derjie^ 
ibm ber ^uge Otto ba(b ^rnacb unb erlaubte W^m in fein 
^idt^um iurucPjufe^ren. ') 

951« Otto ber I. ^eirat^ete in ixotxttt €^e )u ^wxa, 
Ttbel^eit/ biefdi)6ne unb tugenb^fte ^ittme Sot^or^, ^^ 
nigd t>on Italien , unb fam im ^^^^r 963 mit i^r unb i^rer 
ÜIRutter S3ert^a^ ^6nigtn be6 tran^juranifcben fSurgunb«, 
\xa €(faß , n)o fte ftcb fe^r n)o^( gefielen« SDer ^jnig f<benfte 
bei biefer ®efegen^eit fetner iScbmiegermutter bie 2(btei <S r< 
f!ein unb befldttgte ber ^trd;e locn ©trapburg^ n>e(cber ber 
gelehrte Ut^o t)orflanb/ aOe OSorrec^te^ n)el(be i^r bie .^a* 
rolinger ert^eüt ^^ottm. 

^ine ^erfd)tt[)6rung feinetf @o^ne$ Subo(f6/ tt)e((ber 
furcbtete^ ba^ 7(be(^c{t feinem Ql^ater einen @o^n geben 
m^^tt, ber i^m ate ^^ronfolger i^orgejogen n)erben fonnte^ 



) S)tefer i5if(t)0f erbaute bie Stit^t t)on @t. Sturelien in @tra$6utd / 
ttnb verlief beut ea)>itel t>on @t. Slftomft ba^ Vatr^nat unb ben 
Se^ttten biefer Vfiirrürcbe im 3Alftr 940. 

. Grandidier , Histoirt de feglise de SUra^Hsurg, T. II. p. 33a. 



not^tgfe Otto ^d) fd)mü avi fcem €Ifa(fe ju entfernen um 
ba$ ouflobernbe $euet bei ^ufru^tö )u bompfen« 8uboIf un* 
temarf flc^ enblidi^ unb toutbe wn feinem 9?ater begnabigt ; boc^ 
na^m t^m biefer t>a$ J^erjogt^um (gc^nniben unb €(f3^ unb 
t>erlie^ e6 964 ^urf^rb II. @o^n bed ^rf}en ^etjog^ wn 
®d)toaben, JWocb ^Jolftj $obe, welcher 967 erfolgte, ließ 
Otto I. feinen fec&öjd^rigen ©o^n Otto IL ben (^ 7(bel^it 
gejboren ^atte, auf bem SKeic^f tage }u ^orm6 961 gu fei« 
nem SRa^folger erfldren* 962 ließ er ficft felbjl wm ^ab^e 
^o^ann XII. ju JXom afe ^aifer fronen, unb nod) bei 
feinen ßebjeiten 967 ließ er auc6 feinem ©o^ne Otto II. 
burc^ ^o^ann XIII. bie Äaiferfrone auffe|en um fie feinem 
^aufe ju fiebern* 3im ^a^t 968 fdjenfte er feiner ®ema^« 
lin mehrere ^drfer im <£(faß , namentlicb J^ocbfetben , (Scbmeig« 
Raufen, SWerjiolfler, @elj, ©ermcröfieim, weil pe ficb wx* 
genommen ^attCf nacb i^red ®ema^b ^obe/ i^r Ceben in bie« 
fem Sanbe ju befcbließen«. Otto I. mit bem Beinamen ter 
©roße , flarb 973. 3&m folgte 1 to IL Slacb 95urf^arbö IL 
$ob erhielt Otto, Subolfi$ ©o^n, batf Jg^er^ogt^um ©ct^ma'^ 
ben« tiefer ^atte, 982 jum SRacbfoIger ^onrab I. , xoeld)tt 
juerfl in ben Urfunben ausbructlic^ «l^erjog i^on ©c^iDaben 
unb €lfaß genannt toitb^ 

983. Otto IL (larb unbermut^et ju 9iom, ©ein breijd^« 
riger ©o^n Otto HL folgte il^m unter ber SKegentfcbaft feiner 
SJKutter i^eop^ania , einer griecbifcften 3)rinje|ftn* Unter feiner 
SXegicrung (Jarb 8 u b n) i g V. , ber le|te Ä^nig bon granf * 
rei^ Mi ^atli be$ ®roßen ®eföiUdiU, unb ^ugo (£a« 
pet, ^erjcig bon ^xantxeid), »urbe 987 auf ben $^ron er» 
^oben^ 93on i^m flammt bai gegenn>drtige ^onige^u^« 

991 flarb €rfenbalb, aSifc^of bon ©traßburg, befannt. 
burd^ feine 9)lunicipal»9Serorbnun3 für biefe ©tabt ') unb ein 

^m findet fte in GrANDU)IF.r, liistoire de rffrlhede Strasbourg. T. U. 



144 (Stiiii^tu 

fBet^^nt^ feinar SSorgänser in (atettttf^en leonmifitm 9$er« 

999 f'^^ ^^^ i^aiferin Hbel^t unb wutht in ber tH>n t^ 
gffH^eteti S5enebifttner<7(6eei ju @e(j begraben. 3)iefe Tlbret 
nnirbe in ber $o(ge eine S3eute be5 SK§ein^« 

1002. SRac^ Otto III., welcher int ^Sflen ^a^re feinet 
7Uttt$ unt^ermd^It (iarb, wa^rfc^etnlic^ an Qii^, txatm me^« 
tere $^ronben>erbet auf: J^etnricb/ «^erjos t)on S9aiem, 
ber näd^fle QSermanbfe bt$ 9[?erf}mrbenen ; ^ccaxb, Wlaxt^ 
graf wn ÜRetffen unb ^^uringen ; J^ertmann, «^erjog t>on 
@(^maben* ^eber fanb feine 2(n^nger. Snbtic^ trug J^etn« 
ti(& ben (Sieg bat>Dn. & tt)utbe ju ^ainj gen)d|}(t unb ge« 
front» (Beine 9Ba^( mürbe fiir ©traßburg eine ÜueOe be6 
Unglucf^; benn J^errmann, aufgebracht bap ber i8tf(bof 9Ber# 
ner ftc^ auf J^einri4)S ©eiee gefc^Iagen fyMe , überfiel bie 
@rabt mit einer bewaffneten ©c^aar , beraubte bie SSurger , 
jönbjete bie <^auptf irc|>e an unb verübte allerlei ®reue(t^aten. 
3u(e|t rucften bie Gruppen be6 ^ifcf)o[$ ^erBet unb Rieben 
bie ^tünberer nieber ; J^errmann mu0te ftc^ mit ^(uc^ unb 
@c^anbe bebecft, jurucFjie^en» J^einrtd^ jwang i^n ft4) ju 
unterwerfen unb ben angerichteten ©di^aben , fo t}ie( mogUd^ , 
ju erfe|en* SDiefer ^nvH regierte mit ^raft , mar ber ®o^I* 
t^dter ber @ei^lid)en^ bereicherte ^irc^en unb ^(6fier unb 
mürbe beömegen »on 93abjl Sugen III., im 3ra^r ii52, 
unter bie ig)eiligen t>erfe|t» Wlan ^ie^ i^n ben 9?ater ber 
SR6ndt)e. Sr jlarb 1024' o^ne mdnn(id[)e 9lac^fommen. i9lit 
i^m fc^Iießt ftc^ bie Steige ber teutfc^en ^aifer aui bem fdc^* 
fifcl)en ^aufe» 

Unter ber SKegierung ^einricf}6 II. ; am ^^o^anni^tag 1007, 
(egte ber ^(i| ia^ ^unf^er , mit ^udna^me be$ fieinernen 
(l^ot$, bie $^oma6firc()e unb lite^rere S3urgerö§dufern ju 
©tra^burg in ^(fc^e. ®erü^rf burd^ biefe6 Unglucf (iep ber mär« 



O &t\U 123* 



bürg , ') eine SranDjIeuer fammedt unb t>erfpra^ t)o((fomm« 
nen 2(b(ap aOen benen ^ n>eld)e jur ^iebet^erfieUung bev ab« 
gebrannten J^dufev unb Streben beifragen n)ärben« SDer <£rfo(g 
enefprad^ feinen n)o^(r§dttden '^bfic^ten^ 101 5 (egte er ben 
®runb 5u bem feurigen fSlunfier^ beffen @(^iff aber erfi 
1275 t)of{enbet Würbe. ^) 

711$ -^einrieb II. 1012 nac& ©traßburg fam , fo gefiel 
i^m bie Crbnung unb 3uc^f toeld)e beim €apite( ber ipaupU 
f ircbe ^errfcbte fo tpo^l , ba^ er fic^ felbjl barein aufnehmen 
(äffen n)o((te ; aKein auf bie SSorfleUungen / welche mixxx i^m 
macbte^ etiefagte er biefem SSor^ben unb fliftete eine reid^e 
5)frunbe, bie Äintgdpfriinbe genannt, für ben jenigen 
^^or^errn, n)e(d|)er bie @eeOe bed feuffd^en ^onigtf beim 
©otte^bienfle t>erfa^ unb ba^er d^orf 6nig ^ieß« 

1024. SRad^ bem $obe ^einricbd II. erhoben bie feutfc^en 
Jßrflen Äonrab II. ^erjog t)ön 9l^ein»5^anfen auf X^tn 
5^rom SKif i^m beginnt bie JKei^e ber falifcben Könige. 
1028 würbe S3ifcbof 5Berner t)on Äonrab II. afe ©efanbter 
*iad} Sonflantinopef gefcbtcft, wo er im S5egriff nacb ^^ru* 
falem ju reifen fiarb* ©ein 3flad[)fofger 9Bil^eIm t>offenbete 
ben 93auber ^^oma^firc^e unb weihte (te io3i ein. 3^^ 
gleicher ^Äi t>ern)anbe(te biefer $5ifd)cf bie (£ape((e be6 ^eiU 
€oIumbu$'in bie (Stifttff ircbe jum jungen <Bt* 9)etei>, 
xvxi 8 g>frunben/ ju weld^en fein 9]ac^folger J^etjel noc^ 



i) €t lief wx^ H% @^\^i J^atöBtiri; (^rtbi^trtutd) imaatöait etböueit. 

9Ran gab il^m ben S&mwaiX^ Aedi^cator. LAguillE , HisU ^Ahace, 

p. 161. 

a) S)ie @tetne }u biefem l&e^rlicfyeti Sempel n^urben ott^ bem $v9ntl^(e 
bei S8ag(enl^eim burcb ^eute ou^ bem S(fa6 / ^rei^^au unb £ptl^« 
ringen/ itm ©otte^mitten l^erbeidefitl^tt '^uf bem Vlage t)ot bem 
bifc^6flic^en $alafle l^atte man hätten /erticbtet / nntet meieren bte 
Stießet dcfpei^t würben/ ballet biefer QUaQ ben Flamen Sro^n^of 
erWeft. 

10 



6 §injiifn8t«* IDirfe^irc^ wutbt biird^f>o6fi Sco IX. io53 
mg/tto^ imb mit bffbnbmi ^rfi^fm ief^tt. 

3^ 3ü^ 1026 wagte €rnft, ^|^ Mit Sc^bfii, 
^onraM @rteffo^ , einen Süifofl tntf €lfa0, toetf er %u 
fpruc(> auf ba$ Smigtüdt ^tirgunb tna^u. Hüda er muffe 
ftc^ vor bet Uebermod^t feinet 93arer5 beugen unb iM Oe« 
fdnqntp nacb bem @cbioffe @tebid^enfietn iMnbem* UlS et 
nad^ brei ^a^ren freigelaffen mürbe/ giftete er fog(etdE> neue 
Unru^n , fo baß ^onrab IL t^m t>Q$ J^eriogf^um &i)waß 
hm enrjog unb an J^errmonn , ben Q5rui)er be^ 2(b!gefe|(en , 
übertrug« 7(ufgebrad^t über btefen @c()tmpf nnirf er (t(^ mit 
einem Raufen j^teger in ben ©c^iuariOKitb , ' plünberte unb 
Mr^trfe boS &inb bi$ er in einem Steffen gegen ^onrabö 
Gruppen erftbfagen n>urbe« 

^onrab II. , toel^ einige ^a(e intf &fa^ gekommen n>ar , 
flarb loS^ juUtre^tunb Jg^einric^ III. ^ fein @o^n^ ben er 
fd)m 1025 ju feinem SRacbfolgrr fyitte ernennen (äffen/ be« 
flieg ben $^ron* Unter feiner SXegierung tombe 1049 ein 
©fdffer, ©runo t>on €gi6^eim, juerfl SSifc^of ju ^out^ 
burd^bie &nennung bed^aifers^ unter bem SRamenSeoIX. 
auf ben pdbfiiic^en Stufet erhoben unb regierte bid 1064. 
€r fiiftete mit feinen (Aftern bie Ttbteien TUtoxf unb ^eiL 
i^reuj unb befdrberte bie 3ucf)t in ben ^loflern. 

TiOjufru^ flarb ^einrieb III. (io56) um ia6 2(nfe^en ber 
teutfcOen Äaifer gegen oße Tingriffe ftd^er ju fleden, ^^m 
folgte feift fed^öjd^riger ©o^n .^ e in r i c& I V. , unter ber SXe- 
gentfd^afit feiner ^Huttet ignee, £)ie 9}2inbetjd^tigfeit be« 
jungen ,^6nigtf reijte bie ®roßen be$ 9veic^6 uberalt Unruhen 
an jufliften unb i^re Unab^dngtgf eit ju begrunben ; ber ^abfl 
SRicoiaud IL entjog bem teutfc^en ^aifer ba$ Siecht ben pdbfl« 
(icben @tuf;( ju befe|en , inbem er bie ^abjln)a^( ben Sar* 
bindlen übertrug loög« 7(tö nun J^einrid), ber bei bieten 
Talenten einen eigenfinnigen unb befportfc^en S^araf ter befaß , 
im ^a^r 1072 bie 0iegierung feJbfl übernahm , fo begann 



eine Steige \>oti dampfen mit Un (Otogen feim$ dieid)e6f mit 
Dem Dber^aupte btt ^it6)e ©regor VII. unb fceffen ülaöj' 
folgern / ') mit feinen eigenen (Bahnen ^ ^^onrab unb Jg^einric^^ 
in n)elc^en er ju(e|t untertag« <£r f}dr6 ber ^^rone beraubt ju 
guf(ic6 1 106 unb toat felbft md) feinem* $obe ein ©egen* 
fianb betf «^affed, tnbem man i^n 5 ^aj^re (ang unbeerbige 
in einem ©arge flehen lie^^ e^e man i^n in bie faiferHdS^e 
©ruft 5u ©peier brad^fe» 

^n biefer fdr bie EXeügion / bie burgerltd^e e^rei^eit unb 
bie ^rjienred^te fo t>erberb(icben ©treitigfetten ^mifd^en ber 
geijKic^en unb xoeMid)en ?iJla(i)t^ blieb aucb ba^ ^(faß nicbt 
ru^ig. ?)enn ber S3ifd}of wn 25afel, SSur!^arb, unb ber 
95if<^of t)on Strasburg, 2Bern er IL , Ratten \\d) für ben ^i* 
fer Jg>einri<^ IV. erf (drt ; hingegen SBBerner , ®raf v>on ^ah$* 
bürg ; ^ugo , ®raf t>on €gi$^eim , bamafö ber mdcf)tig|}e 
Jperr im ©faß / unb 93ert^oIb , ©raft>on S^Ö^ingen, ergrif« 
fen bie ^art^ei 9{ u.b ( p ^$ , J^er jog^ t>on @c^n>aben , ber ftd^ 
^um ©egenfaifer ^oXit ern)d^(en (äffen« S)ie beiben SBifc^ofe 
^e(en in ben iSret^gaU/ mürben aber t>on S3ert^o(b jurucf« 
gefc^Iag^« 2(Qein SBerner fleUfe ftc^ \iQX\i lieber m bie ©pi|e 
einer ^eerfcbaar , .um , nad) ^^einricbö IV. ©efe^l , ba« Ate«» 
fler Jpirfaug ju jerflören. S!)ie 93orfegung ^inberte aber bie 
9?oQjie^ung biefer ©reuelt^at* ^enn ate ber iSifd^cf tepan^ 
y^t, ju ^ferb fliege um feine Seure an^ufu^ren/ mürbe er 
p(6|lic^ t>om @cb(age getroffen. S)ie erfcbtocFnen <So(baten 
gerfireuten ftcb o^e tixoai ju unternehmen^ 1093. '^) 

5Sifc^of aSerner IL \i(Att jum Slacbfblger Otto, iöru* 
ber ^riebrid&ö t)on J^o^enfiaufen , bem ^einrieb IV. um 
feine .$reue unb ^apferfeit ju be(o^nen p feine ^ocbter 2(gne$ 
gur ©ema^Iin gegeben unb ben er jum S^ti}f^% t)on ©cbioa« 
ben unb €(fa@ ernannt l^atte« @(bon ^^aiit ^ert§o(b t^on 3d^« 

ringen , fXubo(p^$ , betf ©egenfaiferd ^oc^termann^ t)on bie« 

«■■■'■ ■ ' ■ I." II 

1) @* @eite 130» 

a) TniTHEltiii Chrono Hirsaug^ p* 3o5. 

10* 



148 f3tid)iä)ic. 

fem «Otrjogt^ume Q)eß6 geklommen , <Att er mu^te J^etntid)5 
Uebi^moc^t n>eid}cn unt) ftc^ mit bem Xitel eined ^erjog$ 
Don S^^^^S^ begnügen« 93on i^m flammt bad ^au5 S3a« 
^en ob« <3ein(So§n ^errm<inn nannte fic^ juerfl^arf« 
grof t)on iöabe«» 

krautig n>at txa ©c^kffal ^ugotf t>on €gttf^eim« 
Sn<ic^bem er fK^ longe mit ^em ^ifc^of t>on Strasburg ^er« 
umgefcblagen fyitte/xombe enWd) ber ^tebe unter t^nen 
gefc^fofcn* J^ugo mürbe t>on Otto in fein @d)h$ aüfgenotn« 
men; aber in ber 9}ad}t t7on bed S3ifdi)oft$ J^ienerfcbaft ermor« 
bet/ 1089* Ob biefe ©cbanbt^t auf TCnfiiften Ottos ober 
(ktii ^xmt^^ eines feiner Itntergebenen t^etäbt toorben / ifl 
jnoeifel^aft* 

S)te ^renjiüge gegen bte dürfen in ^alaflim brad^ten 
tat €lfa^ in eine neue Bewegung. QSiele ^emo^ner biefeS 
Sanbetf jogen 1099 mit ®obfrieb t>on fSouiQon in ben ^tieg 
gegen bie Ungläubigen, S>er Q3if(bof Otto felbfl befanb fid^ 
im ®efb(ge biefed Jg)eerfu|^rerS ; er fiarb f)alb na^ feiner fKM* 
fünft» ^iefe t>erberb(icben ^u^e , noelcbe ber ^anatidmuS: eri» 
Heuerte unb moburc^ Suropa entt>ä(fert mürbe , bauerten bis 
1270. 5Bien)o§l i^r nacbffer 3w>fcf , bie Eroberung bes ^eit» 
Sanbes^ nic^t erreic()t mürbe ^ fo mar bocb biefe J^elbenperiobe 
bes S^rt|1ent^ums f&r bie Kultur bes ?(benb(anbes bon \^t:^ 
mid[>tigflen Solgen. ') 

1 106. ^einrieb V. , meldi^er feinen QJater entthront "^atfe, 
f am nocb bor bem $obe beffelben ins <S(fag , um bie Jg^erren 
biefeS Sanbes auf feine (Seite ju jie^m 'Mein er empfahl 
fic^ fcblecbt burd) f>in betragen gegen EKufacb* ^is er in 
bie fem S)orfe ficb auflieft , ticbteten feine @otbaten aQeriei 
Unfug an ; bie <ä^inmo^ner mürben tiicbt ange^6rt« ^ faxten 
fte XiivcK unbefomtenen Sntfcbluß ben jungen .^onig mit feinen 
Soibaten fort^u^gen, J^einrid; 50g fid[^ fo f(()neil jurücP^ baß 



1) e, eeite I17» 



et hm tiniQÜd)m ©d^mucf jurucfHeg* Um i^ti tDteber ju et« 
langen t>etfptad} et ben 9{ufad^etn QSetjet^ung unb S^etgeffett« 
^eie i^te^ $te\)etö« Tibet faum toat et n)tebet im S3efi| fei« 
neö ©4)mucf6, fo tafffe, et Etappen jujhmmen, göb diufadi 
t>et 9Munbetung pteip unb (ie0 e$ julele anjunben. 

5Dennod> blieb uneet feinet Diegi^tung ba$ &fa^ tu^ig / 
mirtelfi bet (lugen unb ftdftigen Q[?etn)n(fung bes ^etjog^ 
gttebtid)6 bed Sindugigen, Steffen bßö ^enigi^, m^ldjev jeber 
Unotbnung in if;tem ^ntjle^cn Sin^alt t^au 

J^intid) y. ^aitt , wie fein SSafct , länge mit ben ^ik^ 
fien vktx bie QSetlei^ung bet gei(l(id;en ^^frunben ynnt bie 
©rtfe|ung bet SJifc^ofe ju fdmpfen, W6 burd; \^o& 9&ofm» 
fet Soncotbat jwifc^en i^m unb Solijrt IL 1122 t)et 
©tteit ba^in beigelegt n>utbe : baß jebet 93ifc^of in ®egen« 
XöüXi be« Ä'aifetö ftei gerod^le, fofcann nad) bet ®a^l von 
bem Äaifet \)etmitteljl beö ©cepfetö unb nid)t me^t , xm 
e^emald/ butc^ ^ing unb @rab^ mit ben SKegalien belehnt 
metben unb enb(id) bie pdbf!(id)e f&efidtigung er^dten foUte. 
UMn fd)Dn untet ^intic^d 9f2ad)fofget mutbe bie 3n\>eflitut 
but(& ben £aifet et(l nad^ bet pdbfllicü^en S3ef}dfigung "0^% 
jogem TCuf biefe 3Öeife et^ele bet 9)obji einen mdcfttigen^ ©n» 
fluß auf bie ^6^ete ®eifitid;feie xa ^eutfc^lanb , melcben et 
butc^ bie 'Jibfenbung t)on Segaten unb 97uncien ftd}ette» 

2(1^ im ^(k\ix 1122 J^ugoö bon J)agö6utgs \Xxm\\wm 
firf) g^« ^&tt empdtt Ratten, tief et 2)crt^olb in. \)on 3d§» 
tingen, ben €tbauet t^on^^eibutg im ©tei^gau, ju ^ulfe, 
aQein biefet n>utbe ju SRoB^eim überfallen unb ermorbet ,* 
feine Beute mürben niebetge^auen^ unb^fitcyt SunO/ S3u 
fc^of t>on @ttaß&utg , foü an biefer ü)?otbt§at ^^eil gencm* 
men \^Q!:^txi ; et mutbe bei(n)egen a6gefe|t. 2(nbete befcDuii)i> 
gen i§n einet fc^lecficen 98er Haltung bet ^itc^engötet« ') 

1 1 24 fam ^eintit^ V. in baö ©fa^ um ICnflalten ju 
- ■ > - » ' 

i) Laouille, ///s/, «/'--/£j. p. 1.88, 



]5o (9ti^id)tc 

einem iTrkge s^ett ^antteid) ju dreffeti , wädfen et tti IBm 
tmtnmg mit feinem Qdfv^egetJMktet ^meiä) , Simg in CEng« 
Uintyk f&fyten wXUe^ 2(ßftii bie @trettfräfte bet ^anjofen 
fi}Teäten t^ti ah utib bte J^en im &fa^ loaren ntc^t ^e« 
neigt i^n ju unterfhi|fn. €t gieng ^erauf nad^ Utrecht, loo 
er an einer @eucbe / n>e(c^e nad) einet i^ungertfnot^ entflanben 
n>av unb eine große 2(nja^( !]fRenfc^en wegraffe, ftnber(o6 
flarb, 1125. ÜRtf'i^m erlofc^en bie ^atfer auB bem fa(t- 
fc^en i^aufe« 

S>ie mächtigen i^erjoge ^riebric^ wn ©c^waben unb ^(faf 
unb fein ^uber i^onrab t>on ^ranf en , erafen nun ate i5e« 
n>er6er um bie ^^aiferfrone auf unb jeber fanb feine 7Ln^at%et^ 
aOein bie $ur{}en n>d^Uen lieber ben fd^mad^en Sot^ar IL, 
J^erjog t)on ©adi^fen, uneer Q)e(d^em fte leichter ben $(an 
burcf)jufe|en Refften , i^re Se^en ganj erblich unb t)om ^aifer 
unabhängig ju macben. @ie errcid)fen aucf) i^re HbfidH., unb 
for entflanb ber ^o^e unb niebere 7(be(; jener flanb un« 
mittelbar unter bem ^aifer ; btefer unter i^er^ogeo mb ®rafen 
unb bie bid^erigen Sc^en^trdger nannten ftc^ nun mdi ben 
tanbexn unb @d!)(6(fern, bie fte befaßen. Sot^ar ^tte bt6 1 135 
mit feinen 6etben ®egner ju fdmpfem ® erwarb, ^ifd)of bon 
@trafburg, na^m $|fei( an biefem Kampfe, inbem er ftc^ 
für Cot^ar, alu ben ©tdrfem, erfldrte unb e$ gelang i^m 
1 i3o ben ^erjog ^riebric^ bei ®ugen^eim am ^od^er^berg ju 
fi)laQen, (Sein 93orgdnger iSruno war ate Ttn^nger Srieb« 
rlc^ burc^ Cot^ar abgefegt »orben. ßot^ar flarb iiSy, 

fflad) {einem tobe wa\^Uen bie teutfc^en ^$urflen ^onrab 
t>on J^o^en (laufen ju i^rem Obet^anpte, tro| bed ®i. 
berßanbed J^etnrid^d bes ©tofjen , ^erjogd ))on fdaiern unb 
©at^fen. tiefer würbe in bie 7ld)t erfidrt unb feinet ^er« 
jogt^untf beraubt, ^onrab ließ ftd^ t)omi®eifle ber ^eit Ein- 
reißen 1147 einen ^reujjug gegen bie iOlu^amebanAr in 
$a(dfitna anjufieUen» €r (e^rte aber ba(b mieber juräcf, nad^* 
bm er einen großen %^il feines J^eere$ burd^ .l^unger ber« 



i 



V 



(otm ^atte. 2(uc& eine beträchtliche 7(na4( ^Slfaffer , betleitet 
Durcb t)ie ^^rebigten Detf 2R6nc^6 SXuboIp^^ begleiteten i^n 
auf biefem mißlungenen Bufie« — ^tiebtid) bjer ^iQ^äu« 
gige^ ißontabä S3ruber ^a tte tnbeffen ju .^agenau ein 
@cb(oß erbaut , n)o ftc^ in ber Solge bie ^aifet 6ftetd auf« 
^teiten* — ^onrab (am nod^ma(tf nac^ @(ra§burg unb be« 
ßdtigte ber ©tabt bad 8?ortec^t / baß feiner toon t^ren ^urir 
gern burfte t>or einen fremben 9licbter gebogen werben. TCuc^ 
^ie(t eruier mehrere Surffent^erfammlungen n)egen öffentlichen 
?(nge(egen^eiten. ^ 

1102. Äonrab III. (lirbt^ 3^m folgt griebric^ ber 
fÜot^hatt, feiniReffe, ^erjog t)on @cbn)aben unb€(faß. 
Oeftertf befuc^te er unfere ®egenben; er (te§ 1164 .^age«^ 
nau mit Stauern umgeben unb er^ob biefen ^lecPen jur 
@tabt ^en t>on feinem QSater angefangenen 9^a(a(l ermei« 
terte unb t>erfct)dnerte er; in ben barin eingerii^teten SapeU 
(en {ie§ er ba$ @d^n)ert ^ bie ^rone unb ba6 ©ce^ter ^arltf 
be6 ®roßen unb bie übrigen SKeic^äffeinobien Dern)a^ren , 
mlöie aber ber ^ifc^of t>on (Speier 1219 inöge^im nac^ 
%xift\a bringen Ueß. & erbaute in biefer (Stabt ein J^ofpl« 
tal unb bie ^farrfircf^e , errichtete ein ®d)afyimt für bie 
öffentlichen Sinfönfte unb gab ben ^ärgern eine Cbrigf eit , 
bie i^re ^rei^eit unb igre QSoitrec^te fcbu|te» 2(ußerbem baute 
er ^aiferdiauteru/ 7(nn)ei(er unb bai (Bd^toß "^ri« 
feltf. — 1189 faßte er (As yojd^riger ©reiö ben t^ricbten 
Sntfd^Iuß bie Surfen ju befiriegen ; er fanb aber , ate er ftc5 
in einem ^iuffe in ©i;rien babete, tjermut^ftd^ wn einem 
©dj^iagffujfe getroffen, feinen $ob* ^ 

1190. 5^m folgte fein ©o^n .^einric^ VI. xoeld)ev bie 
^e^Ierfeine^SJaterö, aber nicbt feine tugenben geerbt ^arte^ 
Unter i^m ereignete^ftct) nic^ttf i]!Rerfn>urbige^ im Slfaß. €r 
jlarb fd^on 1197 ju SWejfma, wie man glaubt, wn feiner 

1) Laguille , Hist. 4tAUace. T. I, p. 197. 



I 



- ---n 



52 . *Sef(öi*te. 

®«mo^(in i^ergtftet unb^ hinterließ nur , einen 3|d^tigen $rin« 
im, Srietric^» 5Da berfelbe fc^on ju beö aSaterö 8eb* 
leiten jum. t6mifc^en ^onig getpa^(t wtben mat^ fa fan:* 
ben fid) t)iele teutfc&e 5«fften bereit i§n jum Ä'aifer ju er* 
nennen; unter Oer SSormunbfc^oft feinet Oheims $&t(ipp 
toon @d^n)a6en. TCKein ^abfi^nnocenj IIL/ nebfietni« 
gen tcutfc^en ^tfien , fieüte i^m öert^olb , ^er jog t)on 3<i§* 
ringen , entgegen ; ber jum romifdien .^5nig tccoo&iji mürbe* 
S)o(^ biefer ^tte ben 9Rut^ nic^t für bie ^rone ju fechten ; 
er na^m t)on ^§Uipp ii/ooo SRarf @i(ber unb jog ftc^ 
wm <Bcbaup(a| jurdcf* ^^ilipp n)urbe t>on melen @ro^en 
jum ^ontg eripd^lt jiatt bed jungen ^riebricb^» Wogegen er« 
flarte ftcb bie ben ©taufen obgeneigte §)art^el für Dtto IV. 
toon S5raunfd^n)eig / Steffen be5 ^dntg$ SXicbarb Somenfierj. 
^in furchtbarer $5urger(rieg entjunbet^ \\^ unb n)ut{iete burd; 
ganj $eutfd)lanb* ©ie <B^i @fragburg , i§r 95ifiof Äom 
rab/ bie ©rafen r)on JÖAg^burg unb ßeiningen ergriffen bie 
^rt^ei Otto5 unb reiften baburc^ 9^^i(ipp / bem fte c6& ig« 
rem «^erjoge eger igre ^ngdng(rd)feit a(6 einem ^rcmben fd^u?« 
big maren^ jur SKac^e* tiefer fam mit einer flarfen 7(rmee 
intf ^\Sfx% I t)erbrannte SOtotegeim ^ t>ern)uf?ete bie @efi|ungen 
bed Sifd)ofi$ unb ber gemelbeen ®rafen unb machte bad bei 
©traßburg errichtete <6ct)(oß.. falben bürg bem iSoben 
g(eid). 9^ad^ biefen ^gaf^n tie^ er ftcb ju S)?ainj fr6nen 
SDiefen 2(ugenb(i(f benu|te ber S3ifd;0f t>on ©traßburg unb 
bie ®rafen t9on ^ag^burg unb Seiningen um ^agenau. unb 

, anbete ©uter ^^^Hippö ju t)er^eeren» 2{Ußin fte jogen ficb \iCi* 
burc^ nur eine neue S^id)tigung ju. 9^§i(ipp belagerte ©traß« 

^ bürg ; t)erbrannte bie Q3orjldt)te unb «>enpuj}ete bie gan^e Um» 
gegenb« S3ifc^of unb (Stabt mürben jur Unterwerfung ge» 
jmnngen unb bBeben t)on biefer 3^i^ <% bem ^aifer ^^ilipp 
getreu. *^\xx S3e(ognung erhielten bie Bürger @trapburgö 
1 2o5 5reigeit t)on "abgaben unb ©ienjlen. ©leic^ nac^ biefer 
S3e(agerung mürbe bie ^i^\^i erweitert unb eine fSlauer mit 



^l* rotft» SHcÄf. 

33(9 in W( üBanjtnnu. . 

Tur Mtuerliiifilefltr. 

@t. eiara>KlPßn auf btpi fflbib, 
®dilifii>nni(cmatit. 

&0\ilMff. 

€1. ävbiinn in iintij. 
9Utt BeflrÜSnlS Sr. Urftan. 
et. «8i".f«i'Ä(eft«. 

@t. fEnan<]!I«ftn:. 

Scflutn «rüKt et« «odnetittv. 

Anpeilt tum :&- Slut «n itt @pltai' 

€t(Uc tri orten Spital). 

attftrt ^(rrii oAtt ^eilmannj'^i^ptlle. 

£l»ftcr. 

m. uiti«. 

et. 9lT»Dgffl<5tl>{l(r. «BcUnt iHfC3.) 
Mit ©t..9Raw. 

Igt.. @«lltn>Saptnt unb eiaufc. 
eaiftnuf. ' 

tSxünt 3t$iiit(. 
SrtufAtrf. 

«(({iKrfrcut auf bii ^t^afciu. 
Sitditolüu) auf ttr Süau. 
«t(6ttrft(ui »er Km aS(i|T(nt6urnt. 
Sit(fit(t!t(ui um $au«fPa«.SB(fl. 
MtAteKceui an e(T%runipt»<@trftli(. 
%t6tttlr<m V«t ttm Subrnl^gr. 

Sicfc Srtuic btiEianttin tft eTtm 
jtn t(» Suratflnn* unb i« Qittiitlh 
iavtfit Kk ®ta6t. 



I 



«I» - ■«- «f. 



Ztuti^tt ^tittaum. 



i53 



^^urmen'gejogm, loom olfen Sottt^ot 6eim alten ©{• 5>etet 
bi« ön ba6 ^nient^ot ; bajwifc^en befonben ftc^ bat- ©pejer* 
t^or (an b^r ^ronenbur^rflraße) unb baö 95utge§or (an bec 
©(einpräge)* J)i^fe jmeife Sweiferung würbe 1201 ange:« 
fangen* ©c^on 1228 fa^ man fid) genoe^tgt eine brtffe t>or» 

* june^men , mld)e fid) t>om 5^"^ «^^Wer an bi6 an ben golbe* 
«en t^urm am Sl^eingteßen erjhecffe* 

3;nt 3ö^r 1 208 n)urbe 9)^ilipp meuc^efmorberlfc^er weife 
burd) ben 9^faljgrafen tttto t)on ©trtefebad) mit einem ©oU 
d}e jii Bamberg erflod^en^ 9^^i(ipp6 $ob enbtgte für furje 
Seit bie Unruhen in ' $eütfdS)lanb ; aße 5ür|fen fc^loffen ftcb 
an Oteo IV. Tiber butcb Unflug^dtcn unb ^reuloftgfeifen 
empörte er fte unb ben 9^äb|l ^nnocenj IIL miber ficb, fo 
baß ftcb aüe tjetejnfflii Jtiebric^, i^onig t>on ©icllieri, 
Jjeinricb^ ¥1. ©o^n , jum r6mifcben Äonig ju ernennen* 
SDer fraftt)offe unb t^atige junge Jurfl eilfe an ben dl^m 
um Dtto }tt ^rbrdngen* €r fcbloß ein ^änbniß mit ^^^iüpp 
Ttugufl, .!R*6nig t)on Sranfreic^, unb gewann ben J^er^og 
griebric^ t)an Sot^ringen« Neffen ungeachtet glaubte ftd) Otto 
flarf genug ben ^6nig Don e$vanfreicb anzugreifen ^ marb 
aber 1214 |u Q3out>ined hei Stde fo gefd)(agen; ba^ er ei 

^ n\d)t me^r wagte ftc^ an bie ©pif e ber 9lei(bdfurf!en ju f!eN 
len* €r. entfagte ber SXegierung unb jiarb wt ^a^e nad)* 
^er ju Öraunfcbwelg, 

5ßa^renb griebricb ficb im ©fa§ auffielt (ieß er burd^ 
^tiebxid) t)on Cot^ringen ^agenau belagern; Dfto ^aUe 93rei« 
f a cb befeft* Mein bie f5efa|ung mißf;anbe(te bie Sinwo^ner 
fo abfcbeuiicb / baß biefe auf ein gegebene^ 3^icben Aber ti^ 
©olbaten ^erftefen unb fie niebermejeften* ötro felbji enr|Ie§ 
burd) eine J^intert^üre be^ ©cbloffeS unb ^^igenau mußte ftcb 
ergeben* Ttuö bief^r ©tabt begab fid) biefer gürji «acb SKainj 
unb bann nacb 'äadjen , wo er gefront würbe* 

I ) ©tede Safer IV. N.o 2. m^ 3» — ® i l b e. r m a n tt ö 2o Wflefitic^te ötSt 



i54 &ti(f)i(iftt 

iai4- dtitbtid) IL tt)ar nod^ Ottcö Srrtfogutig Oberhaupt 
brt ganjcn tcuffc^en fKeid)^, feiiu» ^^onbefleiguwg murteim 
©fbp mit SSIut emgetwi^e» J^etjog t^eobalb \>on iot^m^ 
gen , Srtebrtc^tf ©o^n , na^m burd) einen feiner Dfficierc 0i o 6- 
^eim, »elcb« ibm t>erpfanbet mor^ ein , um bicfe @robe ote 
©gentium au bellten; bie €tnn)o&ner \)erfcbto|fen fid) in bcr 
Äird^e; inbeflen pfunberren bie ®oibaten unb betranfen fid^ 
in ben ^eOetn , fo baß fte aüe SSefinnung \>exloien. ©ogleic^ 
fielen bie €inn>o^ner, wn einem €be(manne öngefu^tt, über 
bie ^runfenen ^er unb Rieben jte nieber* $^eobaIb madjee einen 
jweifen ©nfaO ind &ia$ um jid^ |u ra<ben , ober grie&rid^ IL , 
Mn biefen QSer^eerungen benac^ricbtige / belagerte ben J^erjog 
wn 8ot^rtngen im @cb(offe Umance unb führte i^n gefangen 
mit ft(^ fort. Sf^acb feiner Befreiung flatb ^eobalb )u @traß« 
burg^ bergiftet t)on feiner SRaitreffe 1220. 

Um eben biefe 3^it vomben ju Strasburg 80 frieblic^c 
®albenfer auf einm ta^ ^inter bem ^itd)fy>fe ©t. ®aU 
(en t)erbrannt, um bie ^ircbe t)or geuten^u fcbul««/ njcfd^c 
bad TCnfe^en beö 9)abjie6 in 3«>Hfel jogen unb fid) an bie 
^iU ©cbrift hielten* 93ifcbof Jpeinricb, um fernem Äe|ereien 
)u ftenetn, ließ bie ^omtni(aner«9K6ncbe^ biefe beru« 
fenen ^eferric^ter/) nacb Strasburg iommeu; n)ofteinber 
SRitte be6 i3ten ^a^r^unberes bie ^rebigerfirc^e nebfi einem 
^lofier erbauten, nac^bem fte t)or^er ein ®ebäube bor ben 
©tabtmauern bemo^nt Ratten* 

griebricb IL »ibmetc bem ©faffe, ml(i)e6 er al« fein $a* 
mi(ien(anb betrad^tete, eine befonbere ^ufmerffamfeit. X>a 
t^n feine SXeid^tfgefd^dfte oft anber«n>o^in riefen , fo fe|tc er 
über bie gan je 9)rot)in j ben ganbbogt 2BolfeI, welcber ju 
i^a gen au feinen @i| fyttte. ') 35ie|er toanbte feine ©ewalt 
jum $8ef}en beö Slfaffe^ an. Sr er^ob S 1 m a r unb © cb l e t f * 
ffabt, »eld^e biö^er nur anfe^nlicbe glecfen «wren, au©tdb. 

i) ©♦ ©eite I29» 



Xeutfd^er Setttfaum. i55 

ten / inbm tt fit mit SRaucm umgob unt) i^nm nOcriri ^rei' 
fetten fc^enffe / meiere neue Sitimo^net anjogeti« €c t)er« 
fc^Snerte bie (Staht ^aifer^betg unt) &ad babei ertic^teft 
@^(o0 ^ noo ein 9{ei4^0tH>gt feinen @i^ ^affe , ml(i)tt u6er 
Die @faM gefeit toat unb ben ^urdi^gang na^ Sot^tingen 
(eroac^te. S)er ^aifer felbj} brachte ^iet einige SRonate }u^ 
2(uc^ erbdute ^o(fe( bie @c()(6|fet Sanb^petg unb ^to« 
n'enburg unb anbere iOeflen/ Ungeachtet feinet flSerbienfle 
na§m er bocb ein ung(u(f{kli)e^ €nbe; n)Q^rf4)ein(id) toeil et 
gto^e 9leidi^e^umet gefammelt ^tte, ^iebtic^ pte^te i^m 
anfe^n(id[)e Gummen ans , ^ie(t i^n in feinem J^aufe gefangen / 
unb f utje 3^it nac^^er fanb man i^n in feinem S3ette et« 
(Heft 

1225. gflac& bem^ebe ©etttubenö, $ocbtet beö ®ta« 
fen 7(lbtedi)t t>on ^agsbutg unb @ema^(tn be« ®rafen t)on 
Seiningeu/ fie( ij^te teic^e <£rbf(baft gto^tent^eite bem iSitf« 
t^um @tta0brg ju« ^Qlein e^e bet ^f(t)of ^ert^ofb bat>on 
$5eft| nehmen konnte , mupte et ben ®rafen üon teiningen 
unb bie ®tafen t>on ^fttOt befriegen. ^em etfien na^m et 
bie <6d)loffet Q3etn{}ein unb ©itbaben; ^agdburg ^ meU 
4)ed auf einem unet{}eigli4)en $e(fen (iegt , f onnte er xiX^i an« 
gteifen; bie anbetn fc^ug et jmifc^en ^Io|^eim unb ^itj« 
felb im Obeteifaß* ^einric^ , @o^n bed ^aifetd unb tomisr 
fd)etÄ6nig, aufgebtac^f übet bie JWiebetlage feinet gteunbe, 
bet ®rafen t)on ^fttbt/ fam mit. einet 7(rmee xA^tx ben 
SX{)ein unb.betennte 1229 bie (Stabt ©tta^butg unb t)et« 
»uflete bie 93eft|ungen beö QJifc^ofö* 3^ ^t mad)te fogat 
'{(nflalt ju einet 93etfcbn)6tung gegen feinen ^aitx, ben ^^at« 
fet / meieret ftc^ in ^aldfiina jum .^onig bon 3:etufalem \atxt 
(tjhen (äffen. ?Cbet $tiebti^s II. 9lu(ffe^t t)etnicbtete biefe 
^eiOofen €ntn>utfe , unb ^intic^ fd^loß mit bem ^ifdi^ofe unb 



i) Uguillb t.i. p. ai8 be&attDtet irrt^ aSoIfel fe^e >et erfle £attJWgt 



i56. 0efc^t*te. 

bor @(ab( ©(ra^urg $ri€bc. ^ttebric^ IT. brachte ben ®tn« 
(et in J^ageimu ju , unb ^te(t ba einen gtdnjenben .^of» ©ein 
©epacf mutbe burc^ ^ameele getragen , n)e(c^e er aud 9)o(d:: 
fKna mitgebracht ^tXt. — $rtebrid)6 ehrgeiziger @o^n er« 
neuerte i235 feine 9länfe um ftc^ an bie ©reffe fh'ne^ ^a^ 
fer5 iu fe|en» 7(ffein er nnirbe gefangen genommen , abge« 
fe|t unb nad) @tcUien in enge SBerma^r gebraut , n)0 er 
jn>ei 3a^re nac^^er ffarb (1237% griebric^« jjmxn @o§ri, 
Äonrab IV., würbe jum teutfc^en ^6nige gewallt (i235)* 
- 1239. ^^ ^^^9 in)ifd^en ^tm ©ifdS>of t>on ©traßburg unb 
bem ®rafen t>on Seiningen n)irb burc^ einen iSertrag geenbigt , 
n>oburd) jener bie ^ag^burgifcbe €rbf(6aft bem ®rafen "om 
Seiningen al6 Se^en übergibt. €inen ä^nUd)en 93ertrag fc^(o^ 
fpdter 1201 ber ©raf ton ^ftrbt wegen' Sgid^eim, '^^ann, 
«j^o^enacf unb SDinecf. !Durc& ^d^ &it>frbungen würbe bi« 
Äirt^e \>m ©tragburg na* "«^ /»^* ^'me htt reid>fien 
$eutf*fanb6 unb Der »if^^f ^*" "^a*tiger 9fWcf;5?fi}rff , \xnXi 
bie angefe^enffen J&auf^«^ bewarben ftc& um ©feffen im 0:^. 
pifeL €ö beffanb t)on biefer geit (kW auö (auter SRifgHebertt 
Die jM bem dftejten 2(bel ge^irten ; jeber anbere war oxi&^t^ 

fc^loffen* 

1245. Äaum ^t(e ^nnocenj IV. ben pdbjlticben ©tu^l 
befiiegen/ fo ma(|)fe er 'Xnforberungen an. ^riebric^ IL, n>e(« 
c^e biefer i^m nic^t bewiOigen fonnte* ©ogieic^ X%(A i^n ber 
f)abf} in ben ^ann unb erf (drte i^n für a6gefe|t« St^gt^id) 
gewann er einige un^ufriebene teutfcbe $utf}en, befonberd bie 
griWfcfedfe unb 93ifd)6fe, welche 4>eintid& SXafpe, ßanb* 
grafen t>on l^uringcn jum romifdjcn Ädnig wallten , unb 
i^n ^onrab bem IV., ©o^n ^riebridjö beä IL , entgegen- 
(}e((ten* Q3eibe )ogen einanber entgegen unb ben 5ten 2(ugu(i 
1346 fam eö bei granffurt ju einem treffen, bei weld^em 
Äonrab in bie gluckt gefc^fagen würbe. (£r fd)ob bie ©djulb 
feinet Ungfäcf^ auf feine fd}wdbifd)en Gruppen. ^ufgfbra(^t 
barüber fc^jlugen fte ftc^ auf bie ©eite bes ©egenfdnigö^ ©ie 



„Atm 



Xtntiibtt Seittdum. ^157 

6(at)t urtb bet ^ifd)of t>on ©trop^urg Ratten bte nämliche 
5>art^et ergriffen» • 

^aburc^ getMnnen fte be^ neuen ^onig6 ®un{l« ^(r ^U 
fc^of t>on (Strasburg; ^ einrieb \>on@ta^led, benu|te biefe 
©etegen^eit bie @4)(dffer ^Hmtcferd^etni bei ber @(abt 
anb fronen bürg bei i9lar(en^eim ju fc^^Ieifen unb anbere 
feße $(q|e , n>e(dl>e Sriebric^ fyitte erbauen (äffen / ein juneg« 
men. <S^(eetfiabt aber blieb Sriebric^ gefreu* ^onig Jpein# 
tid[) t>erfoIgre inbeffen feinen @ieg , -belagerte Ulm ,_ mo er 
ii>ern)unbec n)urbe; n)egen ber eingefallenen ^äUe unb 9Ran« 
gel an 9)P0t)iane mupte er ftc^ nacb ^^uringen jurücf jie^en 
unb fiarb ba(b ^ernad) auf ber QBartburg , an ben folgen ber 
empfangenen ^unbe, o^ne mdnnHd^e €rben ben ijlen J^or« 
nung 1247* 

3>abur(^ erhielt aber ^rtebrtd^ IL unb fein @o^n ^önrab 
feine 9lu^e. g)abjl ^nnpcenj IV. bejJrebte |icf) fogleid) t^m 
ipieber einen anbern Äönig entgegenjujieBen; JWad^bem me^« 
rere $urf}en biefe ©tede au^gefd^fagen Ratten , übernahm fie 
tnilid) %i(^e(m))on^onanb^ein in>an jigjd^riger $r in j^ 
meic^er fic^ ju 7(ad)en fronen (ie^. @d^(etr(}abc unb €o(mar 
blieben bem alten red)tmd§igen Ober{)errn. getreu ; Strasburg 
unb fein 93ifd)of hielten e$ mit <SMl^e(m ^ bem Spanne be^ 
9>ab{le^; S)a^er kärger frieg im Slfaß. X)ie 9tufad)er tru« 
gen bei biefer ®e(egen^eit einen @ieg über bie ^olmarer ba^ 
t>on. dagegen jerfi^rte ^onig ^onrab ^« ^reuj. 

i25o flarb $riebrii^ IL nad^ langwierigen dampfen mit 
ben ^dbfien unb 1254 Äonrab IV. SDiefer hinterließ einen 
elnjtgen @o^n t)on jroel ^a^ren , Slamenö Ä n r a b , gemeinig», 
lic^ ^onrabin genannt , ben rechtmäßigen Srben Sf^enpetö 
unb @ici(ien$ , unb ber feutfc^en ^erjogt^umer Sranfen , 
@c^n)aben unb Slfaß* fflod) bei ^onrabd ^ebjeiten toat 2Bi(« 
(e(m6 §>art^ei fe^r fiarf gen)orben* ülad) fefnem ^obe mnbe 
ber ®egenf$nig allgemein al6 red>tmdßige$ Oberhaupt aner« 
fannf. 



i58 ©efcftidite. 

^Bi^tenb btt gteulic^m S8em)irrung^ toeld^^ btt S^örger« 
tut^An^%tntfd)lanb ^etanla^te, ttaUn 6te ^tabte am SX^ein 
nnb me^^tete benachbarte dürften mb J^erten jufammen unb 
fd^foffen jur B\d)ex^it be« ^anbtl$ unb )ur ^r^Ifung bee 
Sanbfrtebend ben beräumten t^etnifc^en %unb^ tt>e(d^eti 
^nig 3Bi(^e(m ia55 ju Oppenheim befidtigfe. ©fta^burg, 
Weimar/ (Btb^ettflabt , ^ttifad) , ^aQemn, ®et^nburg, 
Saufetbutg , $5afe( nahmen 2(ne^ei( baran» 

1256 n)utbe ^6mg tBt(^e(m in $tied(anb aus einem ^tn« 
rer^a((e mit einem pfeife erfcbojfen* >Die 9Ba^( eined neuen 
^6nig6 t)erurfacf)fe neue Unru^em ^ie einen ernannten i 267 
SXicbarb/ ^er jog »on (^orntDaOid , S5ruber bed ^^dnigd t>on 
€ng(anb; bie anbern Hlp^oni X., ^6nig toon ^afiüten^ 
jum pber^aupfe be6^ 9lei(^e6« ^er erfle (te^ ftcb )u ^ac^en 
frdnen; ber jtDeite mußte nac^ einigen fruc^tiofen 9?er^anb« 
(ungen feine 2(nfprucbe aufgeben« SXicbarb t>ern>ei(te nur f urje 
Seit in ^eutfcblanb unb fe^rte bann tciebet nadf €ng(anb ju« 
rücf / n>o^in i^n innere Unruhen unb baß 3^tere(fe feiner eiges 
nen$ami(ie riefen. 9)ur feiten (ießerftcb in $eutfc^(anb fe^en« 
^ie ®ro0en benu|ten bie fangen 7(bn)efen^eiten ft(^ immer 
unabhängiger ju machen« UeberdS ^errfc^^te Unorbnung unb 
®efe|(ofigFeit unb ba6 ^auflrecbt jeigte ftc^ mit allen fei» 
nen ®reue(n. 3^ber na^m toca er fonnte; 9laub unb 9)lorb 
würben ungefiraft t)erubt» 

3n biefen fcbrecfent)onen $agen ^tte auä) (Straßburg einen 
heftigen ^ampf mit feinem ©ifc^ofe 9BaItert?on®eroIbö. 
ecP, weldjer 1260 bem ^einrieb y>on ©ta^lecf gefolgt »at, 
ju befielen. 

^aum n>ar er gemd^ft; fo machte er aOerfei ^nfpriic^e« 
SRit einem ja^(reid}en unb prächtigen ®efo(ge , in welchem bet 
HhtMn ©t» ®aflen mit 1000, unb ber 'Mbt wn SWurbad^ 
mit 5oo SXeiteipn erfdjien , jog er in (Strasburg ein, forberfc 
neue ^6lk mb Hbgabm , taub gegen bie Q5orjleßungen beö 
^agifhrat^ , ber ftcb auf bie verliehenen faiferlic^en 9iec(>te unD 



^ei^eif^n Mef. S)ro^ungett toaten bie TCtttmovt« ^a (iatti) Der 
^6&e( auf utib jog gegen batf jiDifc^ett Jg>au6betgen unb 9)luti« 
botö^eim toieber erbaute @c^(o0 Jg^albenburg unb moc^fe 
e6 ber &be gleich/ bamic ei ber fSifcbof tiid^t befe|en mdd^fe» 
QBalfec t>etließ ©traßburg mit fetner ®etf}(td^f eit , außer jmef 
^om^errn ^ ^ert^olb bon Oc^fenflein unb J^einrtd^ t)on ®e« 
rolb6ecf , meiere jurucfbüeben ^ befegte bie (Stabe mit bem 
^[nterbif t unb rujlete fic6 mit 60 (Ebeöeuten , feinen QSafatten , 
jum Kriege. & t)erbnnbete ftc^ mit bem €rjbifc()ofe t>on 
^ier^ mit ben Tltbun t)on SRurbac^ unb <St» ®aQen unb 
t)ie(en meltfic^en Ferren/ — Um ftd^ ju x&d)m pfunberteh 
bie Q9urger bon (Straßburg bie ^dufer ber Ttn^anger be{S 
S3ifc^ofd unb riffen fte nieber; ber S)tagif!rat befledte brei 
frembe 5>rief!€r , weld^e ben ©otteöbienjl beforgten« J)er95ifd)of 
lagerte ftc^ jn)ifc^en Singofö^eim unb J^olj^eim unb befe|te 
hierauf Srfbote^nm u^b Ädnigd^oDen, €in (Straßburger/ 
giamen^ Sit t er pfetJ, nebfi einigen g^eimitligm/ uberftef 
einen ^acf« unb 9)roDiantn>agen unb brad^te t^n gläcflic^ in 
bie ©tabt. !ber S^inb eilte nac& , brang burcft bas @t* 7(u* 
relient^or in bie Q3or{iabt. ^$ entf!anb ein blutiger .^ampf; 
bie S3urger (Straßburgö t>ert^eibigten ftc^ tapfer , bie ^u 
fd;dflic^en mußten midien unb man fcbloß einen ^affenfliH« 
flanb wn brei SSKonaten bii nacb ber Srnbte* — ©iefe ^eit 
benu|ten bie (Sfraßburger SXubotp^/ ®rafen t>on ^abe^ 
^«^9 f jw geroinnen , ber bisher auf beö S3ifd[>ofi$ ©eite ge- 
flanben , aber übel auf i^n ju fprec^en toat , weif er ftd) ^art« 
nicfig weigerte bie übereilte @di;enf ung , mtd)e fein O^eim / 
J^artmann wn ^^^burg^ 1244 jum ^efien ber ^^irc^e Don 
©traßburg gemad}t ^atte, ju t)ernic^ten« 9{ubolp^ entfprad^ 
ben QQänfcben ber @tabt unb würbe jum J^auptmann i^rer 
Gruppen ernannt* SJle^rere änbere Statte wie Sa fei unb 
Solmar^ fOlö^l^aufen unb t)iele «Ferren fd^Ioffen fid) au 
©traßburg an» 9{uboIp^ ^ielt beim ®(ocfenge(dute einen feier« 
liefen ^injug in bie @tabt unb fd^wur auf bem ^ro^n^of 



.1 



i6o (StiOfiHHt 

ben €ib btt Xtiue. iSetbe 9>art^eien (^ofen ft(^ nun aUen 
miQÜdfen &^aUn , plunberren , fnngten unb brennfni btef« 
fdw unb jcnfdM be« SX^dnfiromd. £)te t)drf(?t iSreufd^« 
wicfcrtf^etm / 7((^en^im , ©diidfote^eim unb ® offtd^eim n)ur« 
ben t>on ben ©ctaßburgetn t>erbranne* 9Ba(tet t>et^eme botf 
®eilere^a( / mei(&e6 bem ®rafen SKubofp^ ge ^6rre« 

dolmat/ SRu^t^aufen, i^atferdbetgn)ar«n bama(« 
in ber ®en>a(t be6 ^tf4)ofis , to^W butc^ Sriebrid^ II. , ber ftc^ 
^dufig in Realien auffielt/ bent 95tf(()of bon @tta$burg bie 
Stegietung ber fatferfid[)en SXdc^dfiäbte im Sffof dbertrngm 
nH>rben mar* @e^r biden bürgern mar biefed ^oc^ (dflig ; 
dn fluger unb mut^iger ÜfRann befreite fte babon» ^n So(« 
mar mar ber ©d^ulf^eiß ^o^annetf 9ldfff(mann/ oM 
Xxixti^m gebArtig , burc^ bie Beamten unb 2(n^dnger beö 
S3tf(^ofi$ t>erjagt morben« @etne @te0e erhielt ein ^err bon 
SKat^fam^aufen* 9l6ffe(mann benu|te ben S3urgerfrieg um 
ftc^ am ^ifd^ofeiu rdc^en* €r begibt ft(& jum ®rafen iKu^r 
bo(p^ unb berabrebet mit i^m ben $(an ftd^ Sofmord ju he* 
mdc^tigen. €r Idßt ftc^ in ein (eeres 9Bdnfa§ eingefd^toffen 
in bie 6tabt fO^ren unb trifft mit feinen 2(n^dngern bie 
ndt^igen SRaaßregdn* ^in angejunbeter @tro|^bunb gibt ben 
wx bie @tabt gerucPten J^absburgifc^en Gruppen baS ^Ä6itn , 
ba$ ba6 @tabtt^or ge6{fnet fei;, ^ine @c^aar 9teiter fprengt 
mit gezogenem (Scf^merte burc^ bie ®affen unb fc^reif: J^ier 
J^abdburg! Jg^ier J^ab5burg! £)ie bifc^d^t^en S3eam* 
ren merben abgefe|t; $X6ffe(mann fie^t mieber an ber @pi$e 
ber !5ärger t)on ^olmar« £aifer6berg unb 2)lu^(^aufen be« 
freien ftc^ bei biefer ®e(eqengeit ebenfaRö t)on ber' ^errfc^afit 
be^ ^ifc^ofis t>on @tra$6urg» ^ocb eroberte SRubofp^ bo« 
<Bdi)(op t)on 99{u^i^aufen euft nac^ einer S)e(agerung bon 1 2 
SBod^en \m\> jerflirfe ed t>on ®runb autf* ') 

, Der aSerlufl biefer BioJbte fc^mer jte ben 95ifc^of* (£r fuc^te 



©taf/ 0ef(W*te »on gRttJllJaufen» £!&♦ i. @, 64* 



• 

oUe SKüfel anjum^Hben fte ii^ieber ju etoUtta Einige €beU 
Uute ju Soimar 6legdn(iigten feine 'Knfc^ildde ; fte öffneten bm 
6tft&6flt#en 9{ettetn t)te t^ore , unb fc^on fc^rieen biefe in 
ben @m^en: ^ier S3if^0f t>on ©fra^burs! ateSXof» 
feimann mit einer @c&aat bewoffneter bürget herbeieilte unb 
bie feinbiic^en SXeiter juräcf brdngte« TUiem im ^(ugenbHc^ bed 
®teged faUt er unb flirbt für bie ^rei^eit feiner !!Ritburger , ') 
126a. S)te 93ifc&6fU(^en jie^n ficb jurucf« 

^ie @tra§6urger blieben inj^ffen nic^t unt^dtig. 2(n bet 
S!)littn>oc^e nat^ bem ^weiten ©onntage md) ber Mafien 1 262 
jie^t ein $rupp 9leiter, Sußgdnger unb 2(rbeiter nacb i92 u n* 
bol^^eimum ben fieinernen ^irc^t^urm biefetf ^orfe^abju* 
brechen/ n)e(<ber bem 93if4)of ^dtte bienen f6nnen bie (Straße 
wn ^agenau unfic^er ju mac^en^ S)ie @turmg(o(fen benac^« 
riesigen kalter Den biefem Unternehmen« ©ogleic^ fammett 
er 3oo Gleiter unb 5ooo SRann $uf t>o(( unb jie^e gegen bie 
©tragburger^ & f ommt ben 8ten ÜRdrj 1 262 jur entfc^et* 
benDen ®d)lad)t bei jDber^ausberg^eim^ ^Dem S3if(^of 
werben jmei ^ferbe unter bem Seibe get5btet/ auf bem brit« 
ten nimmt er bie ^in^t ; 60 ^Rann faUen , unter toeld^en 
be0 $5tf(^0fi$ S3ruber; ^errmann t>on ©eroIbtfecf^utO» 
fein SBetter^ierdberg; 76 metben gefangen nw^ ^trap« 
bürg geführt unb mit ben hdmtic^en ©trieben gebunben^ ml(i)t 
ber ^ifcbof für bie ©traßburger befiimmt ^afte« S)ie (eb|af« 
tefie Sreube befeelt bie S3urger , ba fie biefen @ieg ogne 
frembe <^u(fe erfochten unb leinen lobten ju beweinen ^tttn 
außer einem SRe|ger , ben bie ^ifc^6fli(^en gefangen nac^ 
®eifpo(j^eim gef(^(ep|>t^ unb atö fte i^re SRieberlage erfuhren ^ 
ermorbet ^ttm. ®(eidi^ ben folgenben tag fc^icfte ber iSifc^of 
2(bgeorbnete in bie @tabt um Ski^ben«unfer§anb(ungen anju« 
(nupfen. 



) @ein fttinixnti SruKHIb iUx Um SrAnftlor m Colntar ttWt fm 



11 



i62 @ffd[)id)te» 

€r begam bamif bte 6tabt i>oh t)em ^nne fretjufpred^^n ; 
aOdn t)te SSebtnsungen ^ unfer iDelc^n £t $riebe machen tooOte , 
toarm fo befd[)affett ^ ba^ fie bet SDIogifhae nid)t annehmen 
femtt. Slcd^mais tüurbe bie ^iirgetfc^ft mit bem ^anne 
belegt; mieberum griffen bie @firoßburgtt ju ben SBaffen uifl) 
burd^flreiften , ttie ^öt^enbe , be$ ^ifc^ofis ganb. Cbete^tu 
^eim, ^ifd)off$^cim , £)ac&f}em, Stnol^^eim; ^olbd^m, 
^orlid^eim unb t>ie(e anbere S)6rfer toutben t>er&ronnt ; tSloü* 
^eim (aufte ftd& burc^ eine Qrlbfumme loö* iDonn gogen (te 
iiber ben 9{^ein utib jerfi^rten bd^ bamali too^l befefUgte 
^iOftett. $ro^(ocfenb Ober btefe ®reue(t§atl>n bes ^iege« 
fe^tten fte md) ^aufe juriicf. 

^nbeffen tarn ^aifer 9lic&atb noc^ @tni^burg unb befiä* 
tigte aOe 9{e^te ber (Btabt ; nud) t>erfudi>te er ben Rieben 
jmifd^en bem ^ifd)of unb ber ©tabt )u t>ermift(en , unb be^ 
rief beibe $^ei(e nad^ Jg^agenau ; oQein ber ^ifc^of befknb 
ouf feinen 2(nmaßungen , unb fKe^ jornig bie SBorte au6 : 
ba§ i^m am Rieben toiniQ gelegen fei) ; er ^cffe mit ®otte$ 
^itfe feine gefangenen Seute balb f^ei ju feigen« !Diefe 9{ebe 
be^ 55ifc^ofö erregte bei ben ©cfanbten ber ©tobt 95erba«^t* 
&t eilten nad) ^auft, unterfüc^ten ben 3^f^^^'' ^^ ®efonr 
genen , unb fonben , baß fte i^re Letten burc^feitt unb aOe 
7(nf!a(ten jur di^^d)t genommen Rattert« ^an brachte fte nun 
au9 ben i^reujgdngen betf SRunfter^; n)o fte fu^ blöket be« 
funben Ratten , in fc^arfere 18en)a§rung* ®efdi>recft baten bie 
meifhn um ^t^iebc unb würben , nadjbem fte treue gefc^woren 
Ratten ^ an$ bem Werfer entfaffen« TLud^ bieaudn)ärtigen€b(en/ 
bie e« mit bem ©ifcl[)ofe ge^aftcw Ratten , füfyxtm fic^ nac& 
unb nad^ mit ber @tabt aus. Stur in bem ®emät^e/bed ^u 
f(^ofi$ gtö^te bie SXac^e. 'QSon Tterger unb QSerbru^ nieberge« 
bräcf t fiarb er ba(b barauf ben 1 2ten J^ornung 1 263 jur 
Sreube beö ganjen Canbeö, unb warb ju ©t 3o^nn bei 
Dorliö^eim, neben feinem 25ruber .^errmann/ begraben* ') 

Äinfgöl^ouen/ €l&tomf» @> 245 ff* — Laguille, t.l jh 234.— 



ttüii(i)tt itiitannl . iÖ3 

^Uiii) naä) feinem %obt tpurSe jtbifc^en bm ^agitlrate 
ber @eabt unb ben !Dam^err^n ein Stiebe gefi^toffen , moi 
burd^ bie !Kec&fe lihb $rei^eiten Btxa^büXQi gefld^etc n)Utbeh; 
3)ie ^etxoaltmQ bed ^rauen^aufeä ') mttrbe bem SSifc^ofd 
erifjogen unb bem ^^apifei ametttant, mlöjeü ober bfefelbi 
1290 ber @tobc übergab« 

3n blefem ^ie^e lernten ©tragbürgö borget l^re ^raj! 
fügten ünb behaupteten bön bicfer 3«i^ «« mit Ölac^brua 
i^re fRe^te, bte jte fiö) jj^^anfreicbö Uebermacbt untirwerfert 
mußten« HuS SDanfbatfeit (ieß ber i>}Iagiflrat be« ®rafeti 
9{ubo(p^ «on ^absburg i^KbfduIe ju 99ferb auffleUen; 
mit ber ^fnfcbtift : Rodolpho victoriöso Comiti in Habs- 
purg S. P. Q. Arg. Praefecto strenuö stätuam band 
PP. 1 266 , unb an t><a ^an6 einetf jeben ber t)ter J^aupt« 
(eute, SXeinboib gi^bejeüer^ €(au6 3,orn, J^ugo ^öi 
cbenmetf!er^ unb «^einrid^ ^i^e, ließ er litt (ieinernei 
^ruflbitb fe|eti^ n)e(d^e$ einen ^dnig t)orflente« ^) 

^a^reitb btefer ^eit ber 93ern)irrung in ^eutfc^Ianb ^atti 
ber 9)(^fi b<n firanj^jlfcben |)rinjen J^arl i>on Tlnjott mie 
bem 9{ei(&e t)on SReapel unb ©icMien belehnt« ^onrabih 
fu^te ed mteber a(5 fein t>dter(icbed <£rbe butcb bie ®ema(( 
ber ^ffiaffen ju erobern ; er mvbe aber bei ^agliacoijo 
gefcblagen,^ auf ber $(ud;t gefangen unb nebf} feinem ^eunbe 
^riebri^ t>on S)aben ju 9fTeape( 1268 öffentlich ent« 
^upcet« ^iii^m erlofc^ bca J^auä J^ö^enflaufen unb bad 
«l^erjogt^um ©cbtbaben ti^urbe nad^ feinem ^obe nic^t mieber 
befe|t« ^ie SXitterfc^aft unb (Stabie in ©cbwaben uttb l&nQt 
bem SK^cin ^in errangen bie Unmittelbarfeie« 



) $a&rif sur CvMtuna M Wlünitx^tiiuM. 

t) @ie ftanUn bei @t. ^Ricolatttf / in ietAalNddff«^'/ ^et ^iiUU^aiKi 
mr> ^et Sn9iUu^i* o^et üeinemen snAttn^gaffe; ^a^ lette (l^nb bitf 
1794/ n)o e^ von ^en ftirngdfein^en icrf(^todm wuxU. 



l6/^ 03cfc6id)tc. 

'. 111. iOai eif^fi tin unmitttlhuxti ^ti6)t*iMit^ 

^ Sföjr iaya (iarb ^6ntg SXic&ntb. ^W terbonfrm 
tic J^dttbet^iäbte am 9l^eine bie Ttbfc^affung einet SDZense 
Idfiiger 3^^^/ wel^t bie an biefem Strome n)o^nenben ®ro^eit 
öuf bie ©cbifffa^re gelegt ^tten. 
. layS. Sftac^ einem 3n>ifcbenrei(^e t)on beinahe jmei 
^o^ren too bie ®en)a(tt^dtigfeiren oder 2(r( aufd ^6cb(}e 
(liegen , feinte fic() jebermonn nadi) einem Ober^errn , xotU 
d)er bie O^bnung n)iebet ^rßeOen möchte* ^ie %al|^( fte( 
auf SXubolp^/ trafen t)on ^absbutg^ einen 6|^jß« 
ling beö Jg)etjogö ©i(&> toelc^er in ber (©cfemeij unb iift 
€(faß fe^t anfe^n(id)e ©utetl^efa^ unb al6 ein tapferer i^ieg«* 
mann berühmt xoox^ €r erlieft bie inacQrid)t )^on feiner 9Ba^( 
im %igenblic! n)o et ldafe( beiagerle. ^urc^ .^(ug^eit unb 
$e|tigFeit fleutirte er beih ^i^braucbe ber ®en)a(t. ^r jftflSrte 
über 70 9laubf(^(dffer* SDur^ i^n befam ^eütfcbf^nb nemi 
Seben , bad 7(nfe^en bed ^onigd neue @tdrfe }mh jebermann ^ 
füllte , ba^ mieber ein Oberhaupt bed 9lei(^e« ba n)ar« <Bie 
Sid^t auf Sinfferhiß/ fo folgte bamafe 9iu^e unb triebe auf ^rieg 
tinb ^^xtuiinn^. ^urc^ bie QSer^eiratgung breier feiner ^dc^« 
(er an bie mäc^tig{!en $utfien $eutfd;(anb6 t)er{ldrfte er feine 
eigene SOlacbt ^ un^ burc^ iSeflegnng betf ^6iiig6 Ottocat 
t>on So^men fe|te er ftc^ fn ben S&eft| t>on Oeßr etd[^/ 1376. 
SBd^renb £Hubo(|^^ f[(^ ^u ^ien auffielt um bie innere 
SKu^e teuffcblanbd ^er juf!e(Ieh ^ befe^beten ftd) mehrere J^erten 
bed ^ifoffM* ^ie Sinn>o^ner t^on ^u^f^aufen ermurgfen 
einanbft unb befriegtcn i^re Slocbbarn ; tie .^errn wn ®ier^. 
berg eroberten *5ftrf^eim? bie ^errn bon SRappoltjlein Äberfte. 
(en Soimar unb fcbleppten mehrere Bürger fort; gu gleichet 
3eit piünberten fie einige J^errft^afi(eti be^ ^ifcbofä t)on ^a^(* 
23ifd)of Äonrab bon ©traßburg iinterf!ü|fe bütrd^ ttuppen'ben 
S3ifcbof \)o)t S)2e| gegen ben J^erjog t>on Cot^ringen«. ^n beti 
€dii(6f]ern @(()^ec( im UMem ^(fa^unb 9lei(^enf}ein ^ o^n« 



Ztnti^a 3-^itrauttK i65 

mit fKappoUsxoeHet , ^tun ftc^ SKau^et eing^niftct/ ^iefe 
Unotbnungen bemogen 1281 SKubotp^ ind €lfaß }u fommem 
St wcfanimeUe ju (Btra^burg meutere Sücflen um ubev tie 
Wtittei ju b^r(U^fc{)(age»i ^ t>en Uebela ju fieuern ^ n>eld}e bie 
9{^etnldnt)ev beunni^igfen* Steic^enflem uitt) @d}dnecf (ieß et 
^tfl6ren onb machte feioeti @o^n iXubotp^ jtun «^ct 309 t)on 
©^noaben unb 8ant)9tafen von Slfäß» X284 jog bet tlfaffu 
fc^e 7(bel mit i^m segen einen ^ettuget bet fid^ ju SJIn fut 
^iebtid^ ben IL ausgab unb t>iele 7(n^nget fanb« SKuboIp^ 
na^m i^n gefangen unb (ie^ t^n jum ©d^eifer^aufm ^etut« 
(feilen, 1284. 

^n biefet ^cit magfen etf bie Q3utget bon <£o(mat; mit 
bem @(^üU^eiß galtet 9l6(fe(mann. an i^tet @pi|e / ftc^ 
bem faifetiidben Sanbt^ogty Otto t>on öc^fenflein , SReffen be5 
^aifetd^ ju mibetfefen unb bie gefotberlen übgoiben ju t>et« 
xoeiqttn ; ja fie fc^(o(fen bem £aifet bie ^^cre, @b mußten 
J%d) baib etgeben unb i^ren ^tbetflanb mit 2200 SRatf 
@ilbet5 bejahten« Sfi^ffelmann n:Hitbe abgefegt* X)et fluge unb 
mi(be £aifet (ieS e$ bei biefet ®ttafe bemenben* SDie .^dtfe 
bed neuen @djiu(t^eißen ettegte 1286 abetmaitf. einen Tluf^ 
fianb , in welchem bie X)ienerfd>aft be5 @cf)u(t^ei§en nti^» 
^anbete n)urbe ; aHein et n>utbe bdb gebdnipft» ^ie 'Xuftu^tet 
nmtben^ a\x$ bet Otabt toetmiefen , Ü^u ®utet eingebogen ^ 
%e ^ufet niebergetiffem ^et @d}u(t^eiß äbetgab fein Umt 
feinem ©c&nHegetfo^ un!^ entfetnte fc^. 

2(ii# <^.agen<iu jagte ben Obet>8anbt)ogt au!$ bem @c^(o(fe 
unb^autetbutg emp5tte ftc^» 9lubofp^ n)utbe butc^ biefe 
Untu^en gejmungen miebet felbfr ita ^(fap )u kommen um 
fie beizulegen. Sautetbutg wutbe belagert unb , md) einem 
SBDÜberjianb bcn meutern ©ocfeen, einsenommem 

3m obetn ßlfap entbrannte. ba5 geuet be5 Ä4fiegö , »eil 
2Chfe{m vo.% Ma.ppoltjlein, ö:o| bet 9Sorf?eöungen beö 
^aijfer^/ bie ^amiUengutet nic^t mit fvinem iSrubet J^eintic^ 
unb feinen Steffen treuen toottte» ^ie Sage be< @(^(offetf 



erbaut i(l/ maibte J^e Viela^mttd utimd^Itc^* J^m t>on 
SBotDe^/ bem 9tubo(p|| aiifgetrageti ^a((e ^ TCnfetm |u jöc^« 
tigen ^ begnugre |t(^ a(fo 7(nfe(mi ®ätet ju t>emiiflen tttib 
S3erf^etm in iSratib ju (lecfoti ; hierauf |og er ftc^ jurtfcf ^ 
7(nfelm 6enM|te biefe ®e(egen^it um bie S)6rfet umget ju 
ptunbetm & fcfileppte bie mo^ij^dbenbfien Sittmo^ner t>on 
J^orburg gefangen fort ifnb gab fte nur gegen ein 8dfege(b 
ton jmei SJRarC @tlbettf für jeben ^opf frei. &t. J^ippo(9f 
legte er in 7(f(^ unb t>er§eerte bie i&efi|ungen bed ^tf(^ofi$ 
t>on iBafeL UeberaU t>erbreitete er 7(ng{i unb Sc^recP en , bto 
^aifer SXuboIp^ mit feinem @p^ne , bem &inb^afen ^ biefen 
fd^dnbUd^en 9(äubereien ein 3i^I f^fe unb bie t)erfcoiebenen 
^art^eien 3n)ang triebe ^u fcbiie^en , 1 286. 

1291 ben Sofien September flarb SXubofp^ L ju ®ermer<» 
^eim in eifern Tfiter topn 73 ^a^ren unb mürbe in ber tai* 
ferli(&en ©ruft ju ©peier beigefe|t 

^olmar benu|fe biefen B^itpmh um bem S9ifc^ofe loon 
©tra^burjj ben ©e^orfam atif|uf Anbigen ; aSein biefer fam* 
niefte fcbned ein J^eer, belagerte bie miberfpenflige Stabe unb 
ndt^igte ge aufi» neue jur Unterwerfung* €r gab i^r feinen 
S3ruber ^riebrid^ tipti ^i^tenberg jum ^ommanbancem 

1292. '2(bplp^ bon iRaffau n)irb mit Ueberge^ung tum 
SRubofp^d @o^n , H\hte^t , jum ^toig erK>d^(t. ^a aber 
Wteit 8anbgraf wm Sifo^ mar ^ fo fc^Iug fid) ber SSifcbof 
pon Strasburg , itonrab^ auf feine Seite unb begOnftigte aOe 
ttnterne^mungen peldjt gegen Tfbolp^ gericbfet maren. S)aju 
geborte bie 93errat^eret ^SBalter S^dfjfeimann« , ptB Sd^ult^ei« 
f en pon €o(mar ^ n)e(cber ben unrtt^tgen Unfelm t>on SKap* 
poltf}etn mit Piefen Gruppen in bie @tapt aufnahm um Per* 
eint mit ba S3ifdbofi$ SSruber^ Sriebrit^ pon Sicbfenberg, 
Solmqr ber J^errfc^aft 7lbcip^$ ju entjie^en« S)iefer riicf te aber 
im September 1293 mit einem fiarfen J^eere PorSoImar^ 
permöfiete bie umliegenben ^^rfer^ befonbertf bie S^eft^ungen 



be» ^itxn wn dlappolt^ein» Slad) einet 93e(agerun^ )>on 
fec^S ^od)en OeKte fic^ Der J^uttger «(n , fo t)a^ bie SSdrser 
einen 2(ufpanb etcegcen unt) ftc^ ber ^(u0e( ^et @tabt 6e* 
mäc^figten. ^riebrid) «fQA Sic^tenbets enttarn unb flüdl)(ete 
ftc^ in feinem trüber na(^ @eta^6urg» Ttnfehtt n>ucbe auf 
ber S(u(^( etfannc unb 2(bo(|>pen ausgeliefert , xoeUi)et beffen 
®ücet einj(}g/ in)ei S>titee( babon feiner Familie jurucfgabunb 
ein 3)ri(te( für fic^ behielt* ^te^auf (iep er i^n nacb bem 
©c^toffe 2((^e(n in @c^n)a&en abfuhren , n)p er über iwet 
^a^re (ang gefangen fai* iX6ffe(mann mürbe auf ein 9lab 
geflochten / in me^rern (Btabten herumgeführt unb bem J^o^n« 
geldcbter t>a ^ibeto ^eid gegeben. €nbli^ marb ^r in ben 
Werfer gemorfen, mo et flarb« €o(mar erhielt einen J^errn 
t>on $derf ^im jum ©cbult^ei^en unb mu0te eine fiarfe ^iegtf» 
fteuer beia^ktu 

SRun rucfte Hbolp^ intf untere ^Ifa^ um €rfi,ein etnjune^n 
men. TLbee ber Siifc^of bon @tra0burg , <^onrab , ^iebrid^ 
bon Lichtenberg unb ber ®raf t>on 9SB6rb fe^en ben ^6nig 
nm ©cboitüng. €r )>erjie^ i^nen ; boc^ t)erpf{i^fete er bie 
beiben Ie|ten i§n ju begleiten , bamit er i^r fernered S3etragen 
beobachten (6nnte. 

1298 entbrannte im ^(faß aufis neue ber Bürgerkrieg» 
gunf Äaufieute wn (Straßburg n>urben ju ijagenau ange. 
galten, ©ie ©tragburger bege^rea fie jurucf ; aber umfonfl. 
©ogieicb jie^en fte im Sinberfldnbniß mit bem S3ifc^of^on« 
rab ge^en J^agenau^ berbrennen jmei QOorfldbte unb t&bten 
mhtete Sinmo^ner; attein burcb einen l(u^aO ber j^agenauer 
^Mieren fte t>iele 6eute unb möffen ftc^ balb barouf ^urAcf « 
iie^en, n>ei( "Ji^eobalb, ®raf t>on 9>itrbt unb 8anbt>ogt^ in 
bie bifcbofiicben Beft|ungen im £>ber«S(fap eingefaßen mar 
un6 adetf t>er^erte« 

Unterbeffen ^atte ftd) auf 2(nflift(n ®er^rbd , ^jbifcbofij 
bon SDtoini , unter ben ®ropen eine ^erfcbmdrung gegen 
übolp^ gebilbet^ um 7(1 brecht bpn Oeflreic^; dinbolp^$ I. 



i68 ©ef*i*tf. 

e^n, Ott beH^ti etOit s» f4^/ ^^ ^ -0^^ tn^ CSifif 
(eguti^isttn i^m SanDsrafctt« 3(15 ber 7(uflen6(itf bM 7ba^ 
hnöji biefec 93erf(|nodrun9 ^eranna^te , lagerte ftc^ TÜfeed^e 
mit einem ja^lrei^eti J^eere Mt ^trapburs» 7(boIp^ tucf te 
in Da« jDber^^lfap unb brac^^te bie Seit unnu| mit ber S3e« 
lagetung wn SXufac^ »nb (Sgis^im ju« TU^rec^t btad) |e|e' 
nadi^ 9Rain j auf unb mvch^ wn meiern $ur{}en ab ®egen« 
f jniggeiod^lt; Ttbolp^ eilte ifym nac^. Ss (am $ur @(^Ia(^c 
bei ®e(^eim/ mo 7(bo(p^, miemanfagt, t>on feinem ®eg« 
ner bur4)bo^rt mutbe unb mit ber ^one ba5 Eeben i^erlor* 

Slad^ biefem @iege unb. einer jmeiten ®a^( (am KU 
bredl^t I. nad^ ©trapburg um bie @tabf unb ben i5if(&of 
für i^rt 7(n^dng(i(^feit ju be(o(^nen« TfQein n)d^enb ber alt 
gemeinen Sreube brac^ in ben Stallungen be« ^dnig^ ein 
^ranb aus, totlöfet 355 ®ebdube in Hfdft Mm)anbe(te 
unb felbfi bie ^auptfirc^e, beren Sd^iff feit 1275 Dottenbet 
mar, fiatf befc^dbigte» 

92un xooHte ber S5ifc^of ben i^ieg gegen $^eo6a(b , ®ra« 
fen wn ^^vbt, fortfelen, unb htad) mit einer betrdd)t(tcben 
SfKannfc^aft auf, t>erbrannte ®emar unb na^m ^eiU ^reuj 
xotQ. ^ie ^lug^eit riet^ bem ®rafen ben ^rieben ffx bege^« 
ren* ^r mürbe mit ber i&ebingung gefd^loffen , bap ber ®raf 
bie &anbgrafenn)urbe an ^o^ann wn 8i4)tenberg , SReffen bei 
S3iifc^oft$ , abtreten unb feine ^oc^ter J^erjlaube an Otto wn 
Oc^fenfietn Dermd^Ien foOte« 

Unmittelbar ^txnaä) gieng ber 95if(&of ^onrab Aber ben 
SH^ein um feinen (Sc^mager (£go ju unterflu|en, ber bie @t^ 
Sreiburg ftc^ unterwerfen moftte« ^ie Q5e(agerung bau^P 
mehrere SBoc^en« €nb(i(^ räfiete ftd^ ^onrab ju einem ^dupt« 
angriffe^ QSon ^opf hii ju ^uß benoaffnet flur^t er ftcb mitten 
unter bie Seinbe* ^in Sieifcber erfennt i^n unb burc^^fiic^t i^n 
mit feinem ^Speere« ©c^mer bermunbet fdät er wm ^ferbe iinb 
fiirbt einige tage nacb^er ju Strasburg. S)ie Säelogerer jo« 
gen ftcb mut^fog juriirf^ ') 

i) Laguille, Histüire dAlsace, T. I. p. a58. 



^a$ St^iAtX wo^te an \m (Sfede bcd 9?etfl(yt6enen feinen 
SBruber, Jrie&rtc^ t)on^ SicJjfcnBerg, me^t gewogne bm 
Siegen a(« tie $et)er ju fuhren ; aOein et ^ie(t flreng auf 
3ud)t unb Drbming imeer fefner ©eijMi^fetf* ©aö ^Tofet 
r3o2 ifl metfn)utbig buvd) eine fc^recflic^e ttebetfc^mem' 
mung, wdc^je bec SR^ein t)erurfa^ee* 

SWacb gtlebrl4>^ toon 8id)tenberg $ob «barb ^o^ann, SSi^» 
f4)of t)on ©4rfidbf, tjon ?)abjl(aemenö V. jum Stfd;of bon 
©traßburg ernannt, j3o6. 

i3o8. ,$eri/5utfl, ©taüfacjer unb Snelc^t^aC, 
t>iet biebre @c^wet jer , legen burd; ben Sunb im SXutli / am 
gucernet-©^, ben ®runb ju ,l^eh>etienö Steilheit unb fd)ut« 
tein baö ijlteic^ifi&e 3od) ab. — 7(lbred)e wirb t)on Sodann / 
feinem Steffen/ bem er fein rechtmäßige« ^rbe in %^xo^ 
ben borent^ielt, in bet ^d[)n)ei) ermorbet* ^einric^ VII., 
®raf t>on Cujremburg, wirb rimifc^er ^önig unb Äaifer* 
(3Er ^^t^Xt ®ottfrieb t>on ßeiningen jum Sanbt>ogt unb Seo« 
polb t)on Dejlreic^ jum Canbgrqfen im Dber»©foß* SDet 
Ie|te erziele übetbieß bie ®ucer ^o^annö, tt>ef^er ben ^6* 
ttig^lbrecbt ermorbet ^cte* ^va TlugenbticP, wo ^einric^ VII. 
gegen SXobert , Äinig t)on Sieapel , jcg , um pc^ benfelben ju 
unterwerfen unb bie f aiferlidjen Siechte in Stalten n>ieber ^er* 
jujleöen, fiirbt er unt)ermut^et ju ©uoncont>ento i3i3, Der« 
miit&ti*an ®ift. 

"Sid&i feinem tobe trennten jtc^ bie g^urfurjlen in jwei 
^arr^eten, bie eine xo^Xxt ^riebric^ be<n @ci^6nen t>on 
Oejlreic^; bie anbere Subn)ig>on 93aiern jum ^6nig. 
€in dd)tidfiriger i^ieg , in welchem m^ ba6 €lfaß t)on bei« 
ben $ar(§eien burd)flreift würbe y mar bie 3o(ge biefe« 3^^^' 
fpaltd. £)ie @d)(a(^t bei 2(mpl^ingen, nic^t weit t>on 
SWu^Iborfin iÖaiern, wo Sriebric^ a(« ©efangener in bie 
i^nbe 8ubwig« jtel, xh%%, befteite ^war biefen t>on feinem 
9lebenbu^(er, aber nit^t t>on Seinben, unter welchen $rieb« 
ri(^0 S3ruber unb ber $a6fj bie ^eftigfien waren. S)a @rra^« 



bnvQ fic^ fär Cubmig erfidrc fyxtte, fo tontl^e ei mit bttn 95ontt 
belegt. ^§renb $rietnc^^ ®efanstn{d)aft jetfidrfe ßeopolb 
®U Jptppol9(bei€di)iett{lat)e^ voeil Der ^tsent^umer biefed 
<&tat>t^en6, &ii)n)id t>on Oettingeh, Canbgtaf be^ untern ^U 
fdff^tf / Ocb ouf bie @etrc gtibmigs wn 95niern gef4>(agen 
^atfe, f8a(b barauf fiorb Ceepofb an einem ^fttgen lieber ju 
@tra§6urg i326. 8ubn)tg ^atte ftc^ 1^25 mit ^iebtic^ 
auSgefö^nt , unb xooüte bie SHcgierung mit i^m t^eilen , aber 
bie €^urfiirfien n)iberfe|ten ftc^. 

i3i3 toü^ete in @(raßburg eine fo färd^terlic^e 9^efl^ ba% 
jwifc^en i3,ooo urib 14,000 SOlenfc^n jfarben. !Öie @tetb« 
(icbi^^it in ben umliegenben ®egenben n>ar nac^ QSer^ltnif 
nic^t geringer. 2(uf bie $ef} fo(gte ber junger, mil bie^eU 
ber unangebaut (agen , foba^ man betreibe bitf aM ©icitieti 
f ommen ließ. >Diefe$ Unglucf ben)og ben ^ifd^of t>pn (Strap« 
6urg 3o^ann I. i3i6 bca i^ofpifal ju SRolö^eim ju 
gränben/ .n)o et nac^^er 1 328 begraben n)urbe* 

i324 flarb Ulriiib/ ber (e|te ®raf toon ^^firbt^ unb (itu 
terltef nur jn?ei %ii!^tet , ^o^anna u^b Urfu(a* ^e er(?e \tu 
rat^ete 2((bredt)t IL )^on Öe^rei4) ^ ben einzigen ubriggebUe« 
benen @o^n ^Ibrec^te I. unb pflan|te biefe6 J^au$ fort. Ur« 
fura blieb (ebig yxxb er^eif 8000 SRorf @i(ber. Ttuf biefe 
SBeife fom bie onfe^nlic^e ©raffc^aft^ 9>ftrbt an bod J^autf 
äOejiretc^. 

1329. S)ie immern^ä^enben Unruhen im ^\\(x%, loeid^e 
aus ben S5efe^bungen ber t>erfdbiebenen J^erren entfianben , 
bewogen bie @tdbte (Strasburg, S3afel unb Sreiburg einen 
S3unb }jx f($(ießen gur mec^felfeitigen QSert^eibigung bon ®run« 
brut bis @ef| , mit 2(uSna^me , ba0 (Strasburg unb S3afe( 
ntc^t t>erpf{ic^tet n)erben f dnnen , gegen i^re ^ifc^dfe ju ben 
SBaffen ju greifen» 

i33o flarb Sriebric^ ber @(^6ne ^ unb 8ubn)ig t)on ^Satern 
n)are nun ruhiger ^f{|er ber ^aiferfrone gen>orben , wenn 
ni(^t $abfi ^o§ann XII. i§m einen neuen ®egner erregt 



Scutfc^ct Settraum. 171 

^ft m Dtto, Srkbric^s S^ruber* Da Wefer baö ^tetif(e 
Dcd g>abjirt t)ett^eiW9t€ , fo f4)Iu9 ft* SSert^oIb IL, Q5i. 
fc&of t)on @tcof bürg, auf feine ©eite* ©r belagerte mit Otto 
mb bem S3tf(&ofe von Sonflana Solmar, n>e(cbed gubmig 
M^etiQ. Äalfer foibwlg tjerließ bleffe treue (Btatt nW. €r 
fam mit einem ja^Ireicben Jg>eere inö €lfaß unb lagerte fic() 
bei «^agenau. Jpier machte er ben ®rafen UIricbt)on ^ir« 
t e m b e r 9 , ber f ur j vorder bi^ ^err fc^aft Jp r b u r g ge* 
f auft ^tte , jum Sanbbogte wn S(fa0 unb @c^n)aben unb 
gab i^m einen $^i( feinetf .^eeretf ju befestigen« ®d§ren|) 
ber iSifc^of ju iOlote^eim %if}alten jur S^ert^eibigung feinet 
Sonbev traf, überfiel Ulrich Q3enfe(ben, piunbcrte bie @tabt 
unb jagte bie Sinnoo^net ^eraud; erfl nac^ gefc^Ioffenem ^rie? 
ben nnttb i^nen gefiattet nac^ «^aufe ju U^x^n^ €o(mat xä* 
berfianb inbeffen mit SHac^btucf« ^ubn>ig ma(f}te aber ben^ 
J^erjog Otto fo Mre^eil^afte 9?orf(^(dge, baß ber triebe Mb 
barauf , tro| ben 7(uf^|ungeii be5 9>ab{iets , ben 6ten Tiuguf} 
i33o }u J^agenau abgefd^Ioffen n^urbe. fflur iSert^otb moQte 
ni(l}t bem ^aifer fk^ untermerfen ; bpc^ ^ob et bie $J3eIagef 
rung Mn (Solmar auf« 

i332. @(^on (ängfl fpielte bet 7(be( in @ttaßbutg ben 
SDteifiet unb erregte butd^ f4Kinb(i(()e Q^ebtäcfungen bie Un« 
ju^ieben^eit bet iSArget , fb baß bereits im ^a^t i3o8 ein 
TCuflauf entflanb, in n)e((^em bie ^bedeute ftegten« i332 
würbe aber bie @a<&e etnßlid^er« SRac^ einem @(bm<xufe in 
einem ®atten in bet S^ranbgaffe entflanb ein (Btteit jwifcb^n 
ben J^erm Don 3otn unb ben J^ettn ton SRu^len^eim, 
meiere bamaltf bie beiben mä4)tigf}en $ami(ien in ©ttaßbutg 
nniten« ^xoA $teunbe bet S){äS(enSeim unb fteben ^fn^dnget 
bet 3otn mutben babei get Jbtet , bie ganje @tabt geriet^ in 
Untu^e« ^ttin beibe ^tt^eien xtdütm .$i(ft$b6(fet in bie 
(Stabt sieben unb einanbet beftiegen. Da betlangten auf ben 
9?otttag^utPatb ^mingettf, eine« ^dcfet«, bieSSätget 
t>on bem bamaligen @t4tcmeif}et ^ ^ogann &Ut, bie 



6^(iiffH/ tM @bgef unb Me 3^ t^ ^f^N imb nuK^ 
(en ftci an^c^s für bte dffentlt^ ©tc^ar^tt a« f^SCiu 
iber @rattmeifier beHnOigte t§r i^ege^en« ^aum trare n aber 
bie iSürger !9l#er Mn beit $^teii , fo Mrdnbmm fit ohcI 
ble bU^eri^e artfloftratifcbe SXegiming* @ie fetbfl md^ieeti / 
o^ne ^tuerfcbieb beö ©canbe«, t>ter neue €tactmetflet dtuU 
mann @(^n>arbcr, SKubolp^ j^fubcnbteber, ^ans t^oti 
Gc^onecf unb^o^n ^nob(au({^; einen 7(mmetf}et, ato 
fSorfle^r ber *^b»erf et , meiere @te0e iSurfa-tb $n)im 
ger erhielt, unb 24 9lat^^emi autf ben S^nften^ ') S>m 
f>art^ten 3o^n unb SRu^en^eim würben entiDaffhef, einer 
jeben gemiffe @renjen in ber @fabc angewtefen /. toel^ fie 
ntd^t iiberf(i)reiten bnrfte^ bi^^^re me^r befefligt, bat Zia^ 
(en ber ^^orglocfe angeorbnet, betf 92a(bf5 eine @(baar« 
nnid^e an ade $^ore um^ergefcbicft unb mehrere onbere Tfn« 
f}a(ten für bie 6^enf(i(&e 9lu^e unb @ic^er^eit getroffen« 
gelten ifl man in dlet>o(uttonen mit bem juerf} gemacbten 
SBerfe auftrieben. S>ie (Srfa^rung (e^rt beffen @ebred^en. SDa« 
|er bie @trapburger nocb einigemal bie SXegterungsform i^rer 
@tabt dnberten bis 1482 t^ic Q?erfaffung eine fefie ®e^a(t 
erhielt» ^) Tlüe biefe iBeränberungen , beten genauere- ^ennt« 
ni^ je|t nicbt me^r ton aOgemetnem ^ntereffe ifl, beatoetfren 
bie <6id^erfte((tmg ber ^{ecbte bed ®en)etbflanbed gegen bt« 
^nma^ungen eine$ gen)a(tt^ätigen ^bete unb e^tgeiaiget $9Ia« 
gifhatdpetfonen. 

^ie ®ta\>t @ ttaf bürg et^oS fcc^ |e|t au einem blu^enben 
^ei^aate, ber unmittelbat untet bem SKeic^e fianb« ^^t ^aniet 
m^te an ber @pi$e bet SXeic^dfldOte g(eid[^ na(i) bem faifev« 

3) & tvurte itMmal eineUrfun^e aufgefegt/ bet @ (6 »ptb rief gje« 
nannt/ n^elc^e hie t)or bem SKunfier ^unftmeife mimmüttn bärget 
iebe^ 3a^.v feierlich befc^woteti/ bt^ auf bie frattiiflfd^e Sleuolutiott. 

3) a)ett leisten @(^wjvbtief^ n^elc^et itod^ im @tai;Uc(büe aufbema^tt 
mitb/ finbet man bei @(biltev /.u ^dnig^l^ot^en^ S^ronif @t 1092, 

unb bei HshmAI^n^ NtOkes sur Strasbourg, T. II. p. 4^2. 






it^m Wrc. Bie u6fe obdr^err(td>« Siedle in i^tm\®ebiete 
ikM , Qah ®^(^|e unt) ^erorbnungen > übte nac^ benfelbcn t)te 

^idjUe ®eciä)tBbatUit au0 ^ fc^Ieg 93un&niffe unb QSmragc , 
prägte golbene unb fiibertie SWutijcn, teilte 7(6göbentiiify «nb 
unterlieft ben friegerifc^cn ®ei(l in i^ren iÖurgern, biß im^ 
>nier jum ^öirtpfe furo SSaterfanb bereit waren. S^J^^^öJf«* 
waten mit ®etb, i^r B^^d^^u^ niit hoffen gefußt« Unter 
einer freien ^erfapng na^m bte ^liit^e ber ^unf? unb bed 
^anbel6 tdglicb iu, unb nto ba6 Siebt ber SBiffenfcboften toie* 
Der Aufö neue ju glanjen onffeng, erfreute ficb biefe ©tabt 
fe^r balb feiner mo^it^dtigen ©trauten unb n>urbe ein J^aupf» 
punf t t)on n>e((bem bie ^uff Idrung auc^gieng* ^) 

©ne fKilbc ©tunbe wn 6rfiein> nicbt weit ^m Si^ein-, 
^anb^infi bei fefle @(bfoß <6(bn>onau^ wn SRordjlen unb 
®rdben umgeben > wn too aus Gatter t>on i®erolbdecf ^ 
@(bwanau unb Sd)uttern ben ^nbe( auf bem 9i^eine (}6rte 
unb bie ^bene plunberte« Um biefem Unfuge ju fleuern be« 
lagerten bie ©traßburger ^ t)erbunben mit ^fe(^ ^reiburg 
unb ben SXeicbtffidbten be$ ^(faffes , biefe fefle ^urg linb er« 
oberten fre*) nocb 6 QBocben, i333. Der Öefa^ung nourbc 
ber i^opf iibgefcbfagen unb bie tüiauern bem ISoben gfeid) 
gemacht* ^rflein unb ©cbuttern erfuhren bat ndmli^e Scbicf* 
faL S3ei biefer Gelegenheit Abte auc^ ber S9ifc&of $5 e r t ^ o ( b 
feine SXacbe am J^errn t>on @(bauenburg au6 , inbem et 
ju (Steinbock/ am $uße bes ^bergs im ^abifd^en^ einige i^m 
, ge^rige «^dufer verbrannte* 

i335. JDiefer Sifdbof jirdubte ft^ immer nodi> 8ubn)ig öfe 
^aifer ju ^ufbigen / toeil biefer im .iSann toau ^nbÜc^ Fam 
Subn)ig fe(b|l nacb ^agenau mit einer Hxmee um ben miberi» 
fpenfligen ^ifcbof ju bemik^igem tiefer fcblo^ fid) aber In ber 



i) ©eite i«6> 

3) Um W liuft tinfr tatf SSaffet ju mpe^eit/ fd^Ieukerte ma mit iDutf' 
mafd&tnen Qtmetdriin/ 1>. u €mcmetttc in >ie Sutg. Ainid^" 

Nl^Ctt/ C^ronff ©♦ 32s» Hkrmann, Noikes. t. L p. 129. 




174 ®<fc|)i*te, 

Surg ^oc^cr^betg ein , entfc^Ioffeti > t^ 311 flet6enf^ dtt 
|((^ ju untertperff n« SnülidS) gab ber ^aifer tnfofetn na^ , baf 
er feine J^ulbigun^g t>on i^m ^txXoxi^u, fonbern nur ein Q[}etfpre« 
c&en, bof er bie ^erfealeung ber f<iifer(ict)en fSeamten nic^t ^ttt» 
bern n)oQe. SRdc^ €nbigung biefer Kampfe ^ielt ber 9tf(^of eine 
S^nobe jtt @tra^burg; n)eld^e eine neue OSerorbnutig 
jur 7(ufred)t^aUung ber 3udt>( unter ben* @eifHid^en unb in 
ben ^(6f}ern iwxa %mii \jattt, Unjufrieben mit ber Strenge 
bed ^ifc^ofs t>erf(^n>oren ftd^ mehrere (SeifHic^e gegen i^ 
7(n i^rer (8pi|e (lanb ^onrab bim ^irc^el^ ©c^olmeif}? bes 
S!Runf}erS. @ie gemanneri SKübolp^ bon J^o^enfiein , meldl^er 
mitten in btr 9}a(f)t in SSett^o(b6 @4)iafgemac^ broc^ ^ t^n 
entführte unb nac^ bem @(t)ioffe ^irc^el in ^eutfd[).Sot^ringen 
brod^te^ n)o er 16 SBpcf^en (ang gefangen geilten n)urt>e« 
1337. Sr^ nad^bem er mit feinen Gegnern einen fcf^ifttpf» 
liefen iScrtrag eingegangen ^ttt , würbe er (o^elaffen« 93er« 
gebend \^ttt er bie @tabt Strasburg xm J^Kfe angefud^f* 
@ie jog ben Sieben bem Kriege t)or^ ') 

3n>ar t)erurt^ei(te ^Pabfi S3enebtft XII. bie miberfpetiiügen 
i^apitularen unb ®eif}li(ben jum dlJerlufl t^rcr ^eneficien , 
oQein fte befummerten ftd^ wenig borum^ unb würben bo« 
burd^ nur gereijt aufd neue ba^ ®ebiet be6S3if(bofi$ juber« 
^eeren* 

Äoifcr ßufcroig erbittert burcfe bie ^artndcfige ©eigerung 
bed ^abf}e5 i^n anjuerfennett unb rem fSannefreijufprecben, 
gibt r>m SXeicböjidbten im €lfaß a?efe^t, ben ©ifcbof fSer. 
t^olb , 0(6 <^aupt(lu|e betf ^^abfled in biefem Sanbe , ju be« 
friegem ©d)Iettpöbt ge^ord^t fogleicb» 3<>§<^n"^ott€cfe» 
ridl)/ be(fen @cb(op im Sebert^afe fianb^ fu^rt bie Sieger 
on unb fengt unb brennt in betf S5if^ofi$ ®ebiet« IDogegen 
fiecfen bie ^ifd^6f{icben Sebetau in S3rahb unb fangen an 
@(bf^ttf}abt ju bHagern / aber bie Weimarer (egen ^^faff^eim . 






i) L\GUILLE , Histaire dAhace, T. I. p. 180. 



teutfd&cr Scitraum. lyö 

tmb @ehmiUx in 'Mfcfje unb n^t^tgen i^n bdbutc^ fi^ jUturf« 
jujie^en, 

9)^it %xmet fa^ ble dbrtgfeit t^on (Strasburg bie iBevmö^ 
flungen be« Canbrt. ©tc erfldrte cnblic^ bem ^fc&of , bog 
aud) fte gegert i^n bie QBafett etgteifett toerbe , noenn er ft(|> 
Um kaifet nid)t urtferiDerfe« f!flad) einem langen ^iberf!anbe 
reifte et enblic^ möf €peier unb btaöjte bem j^aiftt feine 
J^ulbigung bar ^ jebpc^ feiner bem ^ah^ fc^ulbigen 9)fli^een 
unbefc^aben ^ud) fam balb barauf feine t)oQfommene 2(u0« 
fö^nung mit ^onrab wn ^ix(i)el mb ^o^ann wn Ci(I)tem 
berg> feinen ^ftigfien ®iberfac&ern , ju ©tanbe» 

SDie Srmorbung eines €be(mannd bur^ einige ^^^uben 6e# 
iDog beffen grübet ^ einen ^o^annitei^ • SRitter ^ überaß bie 
®emiit^er gegen bie j^fuben aufju^e|en« ©n ^orfn)irt^ im 
€(fap/ ben man ^(rmteber nannte^ xoeil er leberne ^rm« 
ringe trug , fteng $euer unb brachte eine SXotfe jufammen , 
meidtye mit i^reuj unb' ^a^ne^ mit Jg)a(f en ^ <6enfen unb 
(St^cfen bemaffnet^ im Ober^^lfaf um^erjog unb ^in unb 
wieber, im 9lamen ©otteö, bie ^^uben tobe fc^Iug* ^^n dixu 
faä) unb Siifts^eim t)er(oren i5oo t>on i^nen bos Seben« f8o({ 
TCngfi fluchteten fidl) t>ieie ^»uben nad) ^olmar ; aber bie $a« 
natif^r belagerten biefe (5tabt unb forberten bie Siuc^t(inge 
^erauS. >Da ber iOlagifhraf biefelben in @c^u| na^m, fo 
t>ern)iif}eten bie unfinnigen @c(>n>ärmer bie Umgegenb« ^aifer 
Cubroig eilte felbjl ins €(faß ; feine Oegenroart jer jhreute bie 
!9l6rber. 7((s er aber bie ^'(agen ber ^uben an^6ren unb biefes 
iBotf in @c()u| nehmen n>o((te / fo bezeugte feine fanatifc^e @e« 
ma^lin , SWargaret^a t>on ^ottanb , i^r SWißfaflen baruber , fo 
t>a^ gubn)ig bie @ad)t aufgab« ^aum ^atte ftc^ ber ^aifer 
entfernt, fo fammeltc 'Ärmleber wieber feine ig>enferßfned!)te 
um neue Äteujiüge »orjune^mem UMn iöifd^of 95ert§o{b 
t)sranjla(fete 1 343 einen 93unb t>on t>ie(en J^erren unb @tabf' 
obrigEeiten um biefem Unfuge ju fleuern , imb ?(rmleber n?arb 
baburc^ gejmungen fic^ iurucfjujie^en. 



176 ©cfdl^i*ti; 

i347 ft^^^ ^(^^^ 8utm>t3 unb MaUIV^, mi^tt fd^ett 
baö 3a^t t)or^er duf Tfnfliften be» ?>abjie6 ©emen« VI. 
geiDd^ft motten noar , folgte i^« tiefer neue ^ütfev f am 
1348 Md) ©rtagbutg unb mürbe mit gebü^renber ^oc^dc^» 
tung emp^ngen« ^afQr et^eit bie @tabe bte SSefiarigung 
oQet loon bem t>dtigen ^atfer t>erl{e^enen fKed)te unb $ret« 
^eiteui ^er pd6fl{id)e S3ann gegen bte bte^erigen Steunbe 
hälfet Submigd , tboa« ©tta^bntg [ge^rfe ^ nnirbe aufge« 
^oben* 

3tt eben blefeni 34^?« entfloHb ein ^efelge« Cr b beben, 
melc^eö meit unb breit afles in @^recf en t>erfe$te ^ unb bolb 
äußerte fi(i) jueril in ^toUen unb m^ unb na^ in ganj €u« 
ropa eine furchtbare @euc()e, toelcf^e ben britten t^et( 
ber €tnmo^ner ^inmegraffie unb ganje ^kfet entt>dlfertei 
^n <3traßburg oOein flarben in einem @ommer 16,000 
S!)lenfc^en« ^ie eigentliche Urfac^e biefer ^efl toat unbekannt» 
SRancbe terfidnbige Seute t>ermut^e(en , baß burd^ bte ^eftige 
Srberft^dtferung giftige ^Dunfie au5 bem ^nern ber . (£tbt 
emporgeftiegen mdren unb fid) ber tuft unb ben ClueOen mit« 
get^eiit Ratten« ^er ^öbe( ober klagte bie ^^l^^n an, ba^ 
fte bie Brunnen vergiftet ^tten , unb fbrberte mit milbem ®e« 
fd^rei tfon ben £)brigfeiten i^re iSefhafungi X)er 9ßexbc^t 
fiel um fo t)ie(^e^r auf fte, rneit ma^ fa^, baß bie ^itn 
t)on biefer @eu(^e nic^t angeflecPt nnirben* Httein $fc(>ubi in 
feiner @c^n)eijer§ijJorie ©♦ 377 bemerft,. baß bie ^uben 
(tc^* nac^ bem fKat^t i^rer ^rjte ent^i^ten, ^runn« unb 
üueQmaffer ju gebraudiien, unb baß fle'betfmegen i»erfd^ont 
blieben^ 

'S)er gegen biefetf 9?o(f fd^oft (ängfi angeregte ^aß (oberte 
nun in wüen flammen auf. 2in Statten , Sranfr^db unb 
leutfc^Ianb errichtete man ©cf^eiter^aufen unb t>erbrannte oOe 
biejenigen, meiere ßc^ nic^t taufen (äffen moOteUi 1349 ^^* 
fammeUen ßd^ ber S3ifd^of bon ©traßburg, bie TCbgeorbneteti 
ber @tdbte unb bie(e rnibere «^errren in fSenfeiben / um ubit 



bit i23eflrafuns ber ^ubcn ftc^ ju Utat^ ^tt f&if^of mb 
bie meijien anbern inerten toaxen ber SReinung bie ^uben 
ju t>erd(gen« ^ie TibQmbntttn t>on ©traßburg n>tbetfe|ten 
fid) aüm mit ben tclftigflm ©runbett ; aber umfonfi« Uls fte 
nac^ J^aufe f amen -, mürbe ber SOlagijirat ^ ber burdi) t>e(tiunfti3e 
93orf}e0ungen biefe ®reue(e^at t>et^mbern tooflte^ buxäf bie 
betpapere ^örgerf4)aft , ^auptfdc^lic^ auf HnHiften ber 3(ei« 
fc^er^ abgefe|e unb ein neuer gemd^It/ melc^jer au« (auter ^u« 
benfeinben befianb/ SDtefer befc^Iop ^ ba^ aUe ^uben^ 
meldte fic^ nic^t mOrben taufen laffen/ (ebenbig 
t>erbrannt merbeti foHem 9iun brangen bie 523urger be« 
n)affnet in bie J^aufer ber ^ubengaffe unb nahmen Scannet 
unb SBetber / ^unge unb 2((te gefangen. 9Ber ba$ (Erudfijr 
nic^t (uffen moUte > n>urbe jum ^euer t^erbammtt ^uf bem 
9Ma|e; n>o )e|t batf 9>rdfectur«®e6aube fie^t^ unb too ba* 
rnali ber S3egrdbnißpla| ber ^ben towc , fyitte man ein 
großem ^6(jerne5 ®eruf}e errid^tet 3 bo^in führte man bie urt« 
gtucPIic^en ©(^(act^topfer ^ beren Bc^^l fiiii auf 900 beÜef^ an 
•einem @onnabenb^ ben i4ten i^crnung 1349 / ^^^ junbete 
ba» ®erujie auf allen ©eiten jugleic^ an. Um i§re Seiben 
ju t>erme§ren rig man i^nen bie ^inber au$ ben 2(rmen unb 
taufte fte i>or i^en Ttugen^ 9Ber fc^auberi ni^^t bei eitier 
feli^en @cene ? )u mlöim gräßlichen J^anblungen reijt ni<^t 
blinber 9le(igiondeifer ? 
. 3>er €igennu| ^atfe einen großen Unt^il an bieget ®rau« 
famfeit. ÜRan t>ertilgte burc^ biefe J^inrid^tungen jugieicb ade 
©d^ulbferbetungen ber 3uben> unb ba$ i^orgefunbene baare 
®e(b mürbe nad^ ben Bunfiten au^get^eitt^ SDatf mar bas ®ift, 
toel(i)t$ bie ^uben tdbtefe , fagt ^dnigd^oben» ') 

^ie @9nagoge mürbe niebergeriffen unb an i^rer @teOe 
bie ®U i8a(entin6«^apeae gebaut/ bie aber (angfi 38o^n§du« 
fern gemid[)en ij}. ^) 



i) C^timif 6« 296. — ' M.f DB KIHT2IN6UL, ^a^ourgit TAUace p. 



III. 
i2 



^a bie ^aüittn Um Xaiftt einen ttibut 6ejd§(ten , fo 
t^ermied et bet Dbtigfek l^on €i(ra^urg i^t ^atee6 unb ttn« 
buibfame« Q3etf<t^n tinb t)erbot i^r fernere fSerfofgungeti 
aniafteKen ober anbere baju qufiuforbern. ^en ^uben würbe 
jeb0<& bur4> ben SRagifhot ber €ingong m bk @eabt t>erbofeti« 
1869 unb i383 mürbe er l^nen auf einige ^^^re noieber g€. 
hattet gegen @r(og eines 2oüe$. 1389 n>urbe baö Verbot er« 
neuere ultb bauerte fort bis auf l)a$ ^ofyc 1789» i^ein ^^be 
burffe in ber &t(iJt>t übernachten ; feiner barin emen anbern 
Jr)anbe( treiben afe mit dten ^(eibern unb ^Ekaren bie nit^t 
mit ber €üe gemefjfen werben» ') 

^n €o(mar unb SRu^l^u^n würben bie ^fcatlUm mit 
gleicher ^u(^ t>erfo{gt« 

Um eben biefe ^At n^erjud^eii tß bie Bürger i^on SJflü^U 
Raufen , <£o(mar mb Q^reifad^ , nadf (Strasburgs S5eifpie( , 
fic^ A>om ^(bel unabhängig ju moc^em TlOein in SRu^l^au« 
f e n n>ar bie ^urg^rfcbaft uneinig / ba^er gelang es bem £anb> 
i^ogt beS €lfäffeS , ^o^ann t>on SSinjlingen , mit ^Ufe bet 
^be(n \)on ^an$ , ben Ttbef mieber in feine Steckte ju fe|en« 
S)ie Uc^eber bes 2(ufru^rtf würben t^^rbannt unb i^re ®utet 
eingejogen» *) 

^ie ^olmarev; meiere J^einricf» t»on ®i(fet6^elm unb 
bie übrigen @be(n auS biefer $omtfie aus bem 9lat^ gew 
flößen Ratten / Rieften fefler, oDer SanbMgt mußte ber auf« 
ru^rerifcben S3urgerfcf)aft nachgeben unb bie QSertriebnen i^ 
rem ©d^icffal uberlajfen» 

95reifac& war burc^ Äaifer Subwig ben ^erjogen t>on 
Oefireic^ t>erpfänb«t worben ; nac^ SubwigS %ob glaubten ftc^ 
bie Sinwo^ner biefer Je^^ng frei , aflein Äarl IV, jwang 
fie btn .^erjogen t)on £)eßretdl^ ftc^ ju unterwerfen» 

1349. ®^ bicg)efl in t>ieJen bas SSewußtfet^n if^rer ©ön« 
ben erregte^ fo glaubten fie bafur 6ffent(id^ büßen ju muffen. 

t) HEBMAifN , Notices sur Strasbourg, T. I. p. i(B et i^, 

a) ®raf, ©cfdfticfetc »Ott «RöW^oufen» th i. e^> lU, 



@o «nejldnb bie S3räberfc^üfc t)cr ®ei^ltt, obet SfageU 
iantcn, tpefd^e ava ®^tüaben äbecben SH^ein md) ©peiet 
unb @troßbur9 tarnen , unb in biefnr (efem @tabt bei tau« 
fenb 9>«tfonen gen)annen. IDiefe Seu(€ jpgen ym^ mit ©fngen 
unb ^eeen unb ^erfleifd^rm, ^ ben entbtößfen Oberleib mit 
einer ®eiße( , on mrlci^er ft($ l^erne @p(|en befanben. ^ie 
Obrigf eit m^rfe biefen @(tn>drnii^rn unb ber 9>obfi (Gie- 
men« VI. feJbjl geboe i^nen (td^ ju trennen. ^) 

3n then biefer 3^it moQte ^arl IV. neue SX^einjifle on« 
(egen* Tiber (Strasburg n>iberfe|te ftc^ mit 9}a#rucf» €d 
fc^lc§ ben 0t^ein burc^ 9^a^(e unb eiferne Letten %xoA unb 
ein ^a(b 3<^tl^ (<^nd / fo baß bie @d^iffa§rt gonj unterbrochen 
mar unb erfi \6b\, nacbbem bie 3^Q^ <^ufge^6ben maren^ 
gab bie @tabt ben SX^ein wieber frei» ^arl^ um bennoc^ ®e(b 
^u cr^ften/ t^erpfdnbete bie Sanbioögtei über bie 9leicb^f}dbte 
im Slfüß an SHuprec^t/ 9^fa(jgrafen am W^m für 60^000 
®u(ben. 

i353 be^c^te ^6nig jtart berIV. Xivx fterbenben ^ifc^of 
S3ert^o(b ju CDlofe^eim , Heß bie ®rdber bed ^eiL ^iorenj ju 
S^at\oAi, betf ^eiU Sajarud ju 2(nb(aU; betf ^eil* Urbantf ju 
&f}ein dffnen unb na^m 9ie(iquien baraud mit. i354/ nac^ 
feiner Slurffe^r t)on SWe$, »elcbes jld^ geweigert ^atfe i^m 
bie bem ^dnig gebu^renbe €^ren ju ermeifcn^ weil er noc^ 
nic^t jum ^oifer getränt mar, befiieg er aucb mit bem neuen 
S5if4>of, ^iO^ann t>on Öc^tenberg, ben Dbißenberg, ließ 
ba6 ®rab ber J^eUigen offnen unb na^m i^ren rechten 2(rm 
mit« 7(0e biefe 9te(iquien mürben nac^ 9>rag gebracf)t. ^n 
eben biefem "^a^xt ließ er ft((> ju SXom jum ^aifer fr6nen. 

i355 lam er mieber in^ <£(fa$ unb gab ju ©uljbac^ eine 
neue Urtunbe, moburd[> er (Strasburg in feinen ganj befon« 
bem @(^u| nimmt, aUen Jg)erren t>erbietet Sro^nen unb 
2(bgaben toon i^nen ju forbern, unb ben S3tirgern botf flSor« 



1) LüGViLtK , HUU d^AUnce, T* I. p. ago. 

12 * 



i8o (»tfibi^tt. 

udft beßdrigt , te^ fie frei (inb i^on jetct fremden 

i356. !Durc^ tktf 9{<id[^0sefe|/ megen tM ange^artgfeit goU 
Denen ©iegel«, 6le gofbene ^uQe genannt, t>erbo( SatilV. 
fetner (lä^^tige foiMgene |u 9> f<{ ^(bürgern ') Quf|ime^* 
men. 3)ie (Btabt @(raf bürg madl^te S^orfleUungen gegen btefe 
SSerfugung ; oOetn ber iSif^f ^o^nn t)on Sid^eenberg , bem 
fid^ oft Untertanen entzogen um in @trii0bitrg @d)U^ ga 
fud^en , t>ert^tbigte fte unb er^ett Mn bem A«ifer tine €n(« 
fc^eibung gegen bie @tabt» 

:Sn biefem 3^^re mürbe fo^ ganj f&aftl burci^ eftt mk# 
ber^olteö ^rbbeben dngeftörit« Und) in Strasburg mt« 
fpurte man heftige @tdße ^ fo boß bie S5urger Hn^lt ma^» 
ten |ur @tabt ^inau(|U}ie^ unb unter Stlttn |u too^en« 
^te Obrigfeil ober nnberfefte fic^» S>er iSifct^of orbnete mit 
bem SRagtfirat eine g^^ocefgon on unb ermahnte ba5 93o(f 
jur S5u^e* S>iefe ^oceffion n>urbe jofyAidf auf ben @e* Su« 
ca««tag mieber^oit bitf 1524. S>ie !Xatt)0^erm n^nten ber- 
felben boorfuß bei , in einem afd^grauen S9lante( unb mit t tnei^ 
pfunbfc(in)eren ji^er je in ber i^nb« 9la4) ber (£eremome lour« 
ben bie SRdntel unb S$reb unter bie Htmm i^ert^eUt* 

X>iefe5 fd^recfli^.Sreigniß ^inberte «ine dlduberbanbe 
ni6)t , totliifc ftc^ ber ®djl6f(et t)on @e(j unb .^agenbo^^ be« 
mdd)ttgt ^atte^ bie Umgegenb ju plunbern unb bie reifen« 
ben ^anbe(tf(eute ju überfallen« IDer ^aifer beauftragte bie 
@tabt (Strasburg unb bie übrigen SKet^^ßdbte ben &inbt)egt 
ju unterfiu|cn um tiefe diaubne^er ju t^ertilgem Wün fte 
untern>arfen fic^ e^e man fte angriff unb mürben Mn biefer 
Seit an ber &mbt>ogtei J^agenau einberteibt f 1 358. 

i359 ernoeiterte ber $5tfdl>of ^o^nn wn Lichtenberg bie 
^eft|ungen nnb Steckte be6 93i^t^umtf @traßburg fe^r an« 
fe^niic^^ ittbem er ben ®rafen t>on jDettingen bie Sanbgr af* 



I ) 6. ^«ttf 114* 



Xeutfcfyer Scftrauttr. i8i 

fd^üfrbetf untern €(faffeä mh^ alUn bat^pn ab^usrnbcn 
ge^ett unb ^infunfteti abfaufre. Sc gelangte babutd) in ben 
S3efi| t)on€rf}etn/ Sc. J^ippol^te, Cbern)erb bei S5enfe(b/ 
$ran(en6utg; ®eifpo(d^tm unb ahbetn Oreen* 

fflati) l>tt ungtöcf Hd^en @cb(acf)t t>on ^oieter^ , in mld)et 
ber ^onptin j t>on (3(ng(<mb ^ ^ b u a v b ^ ben ^5nig t>on S^^^nf « 
tetc^ ^o^ann gefangen na^m unb nacb €ng(anb fä^fe^ 
jerfheuten ftd^ bie eng(ifc|>en ^^uppen in iSanben nac^ t>er« 
f4)iebenen ®egenben^ 

1 363 fc^foffen bie J^erren unb (Sfdbfe Don 93afe( unb 93e(^ 
fore 6te^etffeh6urg jn Solmat einen ^unb gegen bie räu« 
berifd[)en ^atben ^ meiere ^ranfreid) butd^jogcn unb ton be- 
nen ein ^l^etl $riet oer^eerfem ^en4ten Julius i365 t>er' 
breitete (t(& ein <5cbn>atm t)on 40,000 fgngldnbetn, unter 
n)e((^enftd^ eine |lar(e iXeiterei befanb, un S^^^^tn ^er in 
ber ®egenb t>on ©traßburg; t^ren 'Xnfil^rer nannten fte ben 
€rjprie^flev. ^Sßo fie ^infamen raubten fte toa$ fte fanben 
unb mi§^nbe(ten Die Leiber. @ie toetbrannten einige ig)du^ 
fer SU kitügß^oi>en unb brangen bi^ in bie iSorfiabt bei 
Bt Tturelien» ^Mm ®algen fcblug^n fte t^r gager auf unb 
forberten bie Stra^urger ^ava* S){efe loerfammelten ftd> 
beioaffnet auf bem 9)2unf}erpla| unb bie 9}le|ger brannten 
t)or g^egierbe ^inauö jujie^n. Ttffein bie Dbrigfetf geflattete 
ei ni^t/ noeil bie 7(nja§( ber 7(bent^eurer ju groß mar. — 
Statif tiier ®o(^en riefte Aar J IV. , toel(t)ev ju ©ejj ein 
J^eer {ufammengebrac^t ^tte , t)or ©tr^burg unb kgerte 
ftcb bei Scf bold^eim. SDie Sngldnber jogen pic^ jvoüv bmö) 
ba$ jDber«(S£tfaß juräcf o^ne irgenb eine @tabt einjune^men , 
mil fte fein ®e^&^ mit fid) führten. ^Setn bie (aiferüc^n 
Gruppen fiifteten beinahe eben fo t)iel Unzeit (d6 jene $Hdu« 
ber« @ie t>erje^rten ^ofknbi mos Jene übrig gelaffen Ratten, 
junger unb 9)e{l jegen in i|rem ®efo{ge. %udf ber S3ifi^of 



i) LAGUtLLE, Hist. (fAl^. T. I. p. 2981, 



1Ö2 0ef4ii4t^ 

;3o^nn t)Ott Zi^tmbet$ loutbe wn rinn Xtant^it bo^itt 
gerafft 2i^m fo(g(e bet SHeffe Ort ^atfertf unt) @o^n SBen» 
iü6 , Slameta ^o^ann III. , bet cbet me^v bcm ^o^Oeben 
fr6^n(e ate feinet S)idcefe biente. ^it ^teubett fa^en i^n 
nad) fünf :3:a^ren bie ©craßburget ba» &abbc§um toon iJKain| 
einnehmen* 

^a fi4> t>ie{e SbeQeute in ©(raßburg aufweiten ^ meiere 
oQe 9le^(e ber S3urger genif^en unb bod^ nic^C: igte Saften 
tragen toeüten, fo gab 1372 ber SKat^ ber @fabt eine $8er« 
orbnung , n>ebuf ^ bie Sbetfeute angej^alten n)nrben fic^ in« 
ner^alb SRonat^frifi ju erklären , ob fteiSurger in ber ®taX>t 
fepn xooUtm ober nic^t* ^Skt fic^ meigerte e$ ju (|un , (bUfe 
je^n ^a^r (ang bie @tabt meiben^ S>ie meifhn €be(Ieuee 
befolgten biefe QSerorbnung ;nurj3[o^anned<£rbe n>iberfef e e 
ftc^ im fBerfrauen auf feinen 7(n§ang. €r würbe |uv ©erafe 
auf je^n ;3a^r t>erbannt* Ttufgebrat^e Aber biefe SSefct^impfung 
etddrt er ftc^ für ben Setnb ber ©tra^burger , unb Derbunben 
mit ^urf ^rb t>on 9?infltngen beraubt er iSärger unb &eU 
leute bie i^m im ^anbe in bie ^dnbe faflen* SKit einer iSanbe 
9lduber bemächtigt er fic^ be6 @((>(offe6 t>on J^ertitf^eim , 
mo SXirter €ppet>onJ^attfiabt/ Utfburger t>on ©tra^burg^ 
fidf anfault, nimmt biefen gefangen, raubt i^m feine ^(|>d|e 
unb ia^t bo6 Qä)lc% t>on feinen SßorbgefeUen befe|en unb 
ben>ac^en. ÜMn ber Sanbt>ogt machte ftd^ mit ben $run>en 
ber eifaffifcben SHeic^sfläbte auf, eroberte bM @c^roß unb 
ließ t>on 56 9{äubern bie er barin fanb, 53 ^inridi^ten* Srbc 
mußte in ber SSerbannung bleiben , n>urbe aber im Saufe bet 
je^en ^^^e erfc^Iagen* 

1373 f am ber ^tO^anntler^Orben natö ©traßburg» 

1374 geriet^en §n)ei abelid)e ®efdl^Ie4^ter in Strasburg, 
SRamen^ 9tebfioc( unb wn fRo^^tim, nad) einem SRad^t« 
effen bei (Bu t^oma in ©treit , mobei brei ton SXo«^eim 
erfd^Iagen mürben« ^egen biefer S^lorbt^at würben itoilfe 
\>on ben SXebflocP aus ber @tabt bermiefen ; fte begaben ft^ 



\ 



ZciMi^ct Sntraum. i83 

m^ üSRote^eim / n)o fü lan^t tu^ig motten« 7((« «ber einfi 
}e^n t^ön j§nett auf bet ^rin!{iube t)er (SOeKeute in 9}Zo(^^ 
^eim betfammen ju SRac^t fpeiferen , mürben fie p(6|(i(l) t>en 
i^ren Seinben , ben SXoö^eim , ipeh^e fid^ in bie @tabf ge« 
f^(t(^en ^«teen ^ Abetfatten unb ac^t etmotbef « S>ie jmei (£nt« 
fommenen ((ogten ju ®tta^buxd, ollein ber SXat^ ernannte / 
ba$ bie t>on SXotf^eim feinen S9{orb begangen/ fonbetn nur 
t^re $einbe etfc^togen ^tten, unb begnägte fiä) ben %ohU 
f^lagern bie @(abt auf je^n ^a^re ju t^etbieten« ^eibe ^Oß 
milien flatben balb aus* @o(cbe* TCuftvitte jetgen.ben 9ei(l 
be6 ^a^r^nberfd« * 

1374 erziele @tra§burg^ feine vierte ^rmeitetung in« 

bem bie ^eiffene^uvm« , ^onenbuvger# unb ©teinjlrape mit 
Umlauern umf(^(oflen nnitben. ^iefe« ^erC mürbe 1890 t)oU 
(enben S)amai^ mürben bie (Sinmo^ner be^ burc^ bie €ng« 
(dnber loermuflefen ^orfe^ ^onigtf^ven in bie neuen 93or> 
jjdbfe i^erppanje. ') 

Um biefe 3^tt fieng man an in @fraßburg ®ebrau^ ))on 
bem @d^ießpu(t)er|u machen. SDtan fieUfe ^ucbfen unb 
®efc^u| auf aOe $^rme unb um bie Bürger im @c^eße(i 
ju üben, errichtete man @c^u|engefenfc^aften* 

1375. Seopoib III. Don Oejlreid^, 2(tbrec^td I. €nfef, 
t>on feinem i&ngfien @o^ne Tflbrec^t bem Reifen entfproffen ; 
mar Sanbgraf bes obern <£(faffe0* Unt>eriiiur^t erfcbeint Sn« 
gerranb i>on ^onct), ein tapferer fran)6ftfcbcr €be(mann , 
QnUl Seopolbd II. , bes afteflen @o^ tnm ^tbrec^t bem I. 
unb nimmt ^6 Ober«^(faß unb ben 93rei^gau mit einem 
2(nf(^ein bed Üietifte$ in 7(nfpruc&. ZMn niemanb gab i^m 
®e^6r/ meber Seapolb III. ^ nac^ ©tra^burg noc^ Qoimav, 
an meiere er ftd^ manbte um i^m beijujle^eti* X)a na^m er 
feine 3uflud^t ju ben ^Baffen« €r brad)te eine aui t>erfd)ie< 
benen QSdlfern jufammengeraffte 7(rmee r>on 60^000 iOlann 



) &UU fcw Wan »0» ©tragbttfii) N.» IV. 



^^ ' 1 



184 «cf^t*tc. 

stammen, mlö^e matt auc^ €ti9(änb^v navintt, «oeil triefe 
du^ biefent flSoffe' banittter tiHtrett* S)iefe ftefm in ba$ 
€(fag imb Detbrdtefm fcd) in bie S)&fet um ©froßburg , 
iDo tia(^ bet ^rtegefttfc jetter 3^te geraube ^ gemotbet uttb 
t>erbtantit tDutbe« 2)er SRagifhat t>ott @(raßburg bejo^te bie« 
fett ^tbett 3ooo ®u(beit um fie ata fcittem ®eBiete ju ctte« 
feruett* SRoc^bem fte fd^oit futtf ®o(^ett im €ifd0 ge^ufec 
^tten ; fam et^ Sttgerronb wtt €ou(r9 ttod^ mit 1 5oo Wlflxm 
md) uttb jog nutt mit feittem 9?o(fe tiac^ iSteifac^; wo ftc^ 
Eeopolb III. mit bem i^nrjog i>im ®urtembetg eiitgefdi^Ioffetr 
^tte* Tut et aber ba^itt (am / fonb et (eitie Sebeitsmiffei iti 
beit S>4rfern / toeU fie 8eopo(b ^atte jerfidrett (affett , fo bop 
€ouc9 mit feittem ja^Itreic^ett i^eere ttac^ ber @d^tt>eij }ie^t^ 
mu^te. J^ier ^ttt mm ba$ 93eifpieC ber €(faffer befolgt unb 
C[ouc9 fa^ ftcb burcf^ bett 9){attgel gettdt^igt feitte Tkmet )u 
ettttaffen , ttad^em eitt t^eil berfelbett beim ^(of}er ^r a u e tt« 
btutttt t>ott bett 95erttevn t>ertt(gt toorbett toot« €tuige famen 
lüieber in ba6 Ober«G(fa0 unb nahmen QBafmeUer ein , bocb 
jogen fie ba(b mdi Sranfreid^ ab/ ^n biefem ^a^e mar 
Srnte unb «^erbfl fo reic^ , bap ba« iOiertef Stoden nur 7 
@(^iOing unb bie SERaap ®etn nur 3 f^fenning galt ; ungeadjp 
tet^ ber $einb im &tnbe mar* dlac^^r mürbe aOetf noc^ trief 
n>o^(fei(er , meil nocb 6 fruchtbare ^fi^te folgten. 

^er ^urc^jug ber €ng(dnber^ beren 2Cnfu^rer fe§r fo(i« 
bar gefieibettDareU/ trug infonber^it ju grofen Q?eranberun« 
gen in ber Kleiber trad^t ber Slfaffer bei» 

1378. Slad) Xaxlt IV. $ob beflieg fein altefler @o^, 
9{)ense(/ ben X^on, €r mar ber fd^fed^tefle ^urfl^ ber 
bie teuffd^e .^rone trug, ^urcb Bii)tüadfe, ®raufamfeit, 
^reuioftgfeit unb 2(u6f(^n)eifungen oerior er in ^rjem ade 
Ttc^tung unb enbHcb ben $^ron« 

i385. ^m ^lf(4 bra(^n bie ^e^ben 6a(b mieber mit 
neuer 3But^ autf« X)ie @rdbte am 9i^ein fdtlo^en unter ft(& 
einen idunb gegen ben HM^ unb biefer gegen bU ©fdbte* 



£etttf(|ier 3<itjfaitm* i85 

Hvlfdifoxbett Den eintgett fc^nidfiif^en Sfdbfeti t^teiiHsfüt f[(^ 
SfRdinj^ SBorm«^ (Bpeter unt> ©troß^rg unb t)etn)tifiet(it 
i388 bte gdnber SXuptecb», bei f)fa(agtafeti am SXgetn. 
S)iefer ^ngegen bttm^erte ftc^ t)on dldd>e$ofen , ^o^feU 
ben unb :Der^eer(e bie Umgcgehb t>on ^agenau. ^m folgen« 
ben 3a^te mutbe (Strasburg aucb tH)n bem ÜERdrf grafen t)on 
S3aben unb t)on bem @rafen t>on Seiningen angegriffen. 9}eue 
^Bergeerungen t>on beiben @ei(en, unter noefcben bat arme 
SatibMl( feuf}fe» SDie €traf barger (egen ba^ bem ®rafen 
wn Seiningen gehörige Q3rumt unb anbere S>6rfer in Hfdje^ 
^er 9)fa(jgraf hingegen t^erbrennt ade ^6rfer t^on i^aud* 
berg^eim bi& SRott^im unb rAcfe hiB t>or bie $^ore t>on 
(Straf bürg/ 1 5p ^6rfer nourben ein SXaub ber flammen. 
SRacbbem beibe $^i(e ftcb entfräftet unb la^Oofe Ung(äcP(i(be 
gemacbt ^tten, o^ne irgenb einen iSort^Ü barau^ ju jie^en, 
fcbloffen fte triebe« ') SDie friegfü^renben @tabte ,: @traß« 
bürg aufgenommen/ mußten ben Ferren anfe^nlic^e @ummen 
beja^Ien unb auf i^re ^orberungen 9?er jic^t t^un. @(raßburg 
feierte boS Sriebendfefl butc^ ein prdcbtigetf 9titterfpieL — 
Um ft(^ einen ^g in bie marfgrdflid^en Sanbe ju 6ffhen / 
baute i388 bie @tabt @tra§burg bie erfie beßanbige 9t ^ ein« 
brucCe, n>e(<be t^itt auf @(biffen , t^(d auf 9>fa$(en ru^te. 

i386 fament>iere elfajfifcbe Sbeaeute, meiere mit l^erjog 
Seopoib gegen bie S^ticber gebogen maren , in ber Sd^fac^t 
bei @empa(b unu 

i3^2 geriet^ bie@tabt @(raf6urg in große ®efa^r burcb 
bie ^reu(of(g!eit i^re6 iSifcboff ^riebricbDon$5(anfen« 
(eim/ tpeld^en ber ^^^bft o^ne S!)tifn)ir(ung bes ^api« 
Uli idj5 ^ md) ^f(bof Sambertö Q3erfe|ung nacb 93am« 
berg / ernannt ^tte, @ein @to(^ unb feine ^abfuf^t mi^cbten 

i) liefet Jltied Uti ttt &^U^titt^&tit^, mii man Üdft mit 
* &AU^tln, SDtorgeniierne 9<nanttt/ tobtfdilud* Hbrhann, Ab- 

$kes. T.h p. i4a. 



1 



i86 ' 0ef4i*tr. 

t^ti oQgeimtn Mr^^ 93ei fMgietitfet ®e(i>gett^ ou^e er 
feine ®eftnntttig in i^ver qm^n @4^ittiic^ett 

S5rtttio Don SXappottfieiti^ ber hai ÜSörgertec^t in 
@(n#utg fcnoorben ^(te^ ') ^ielt einen englifc^en fXittet , 
^o^ann t)on ^arlefion^ nebfi a4)t antern Snoläntiem^ 
feit i388 in feinem feflen @(()(offe gefangen« fRid^atb II. , 
i^onig Mn Snglant), erließ bedwegen einige frembKcf^ie @c6ret* 
ben an Den SKagifirat Mn @cra^g, mit ber S3itte^ fditum 
no änju^Iten ben SXifter fjtei )u laffen« S3runo ontwttete 
bem SRagifirat, er ^abe ben SXttfer mit SXec^ gefangen ge# 
nommen , rneil er feine ®tker Mr^eert §df te ; bie @tabt foOe 
fidy alfb um bie ^ac^e tMf» brfitmmern« ^er 9laf^ anc« 
tomtte btefemnad^ bem ^dnig im Si^onb , baß er ftc^ bet 
<6acbe tiicbt anne^en Unat. J^ariepan mußte fogor ben 
^abfl Urban VI. burc^ boe Idgen^^ Vorgeben , baß i^ 
f&tüM auf einer SXdfe tua^ SXom gefangen genommen ^be , 
in fein ^[ntereffe )n )ie^en ^ fo boß ber |>abfl nacbbräcHic^ 
bie iSefreiung bei üüftM Mm SRiQgifinrte Mn @nraßbarg 
verlangte« TtQein biefer bdebvf e ben ^ciL $8a(er eine» Sejfern , 
unb ^arlefion blieb in ber ®efnngenfcbafe« — S>a toanbte fid^ 
SXi^arb an ben jfatfer ^enjet, mild^cr ber @tabt auftrug 
i^n iSArger fSruno )u jtoinqen , ben engU^en €betmami 
(o^julaffen« Sie ehtf(bu(btg(e ft(b mit ben ndm(i<ben ©rauben 
beim ^atfer» 92un mürbe ein 9leicbd^ofgedc^t ge^ften , burc^ 
meld^ed ©traßburg, o^ne borgelaben nocb ange^rf |u: mer* 
ben^ in bie 9{ei(b^ad}f etfidrt mürbe« — @og(ei(b mürben 
bie retfenben ^auffeute au5 @traß&urg an t)ie(en Orten an- 
gehalten unb beraubt« ^er Sanbbogt t>on Scbmaben unb S(« 
faß , melcber mit ber 9(?o0jie^ung be5 Urt^eite beauftragt 
mar^ fanb g(eicbeine SOlenge t)on ®rafenr unb Ferren ;me(cbe 
bereit maren gegen bie reiche @tabt ju jie^en , mie S3ern« 
^rb^ ^arPgraft>on ^abeu/ Sber^arb wn ^ürtemberg^ 



@(^iUtt iU ÄOtt(g«l>0»m @. 754» — Hmlmann , Noiües. T. Lp. 31. 



ti^tenbetQ, ^einrtc^ wn ®ero(^0edP* S3efonber^ f4>(0{fen ftc^ 
aOe bteieitigen on Dief^ti 3^9/ n)e((^e ber (Statt fd^ufbig loa- 
reit. @e(b(i ^tfd^of $riebtid^ t>on iSIaQfen^im unb jSrutto ' 
looti 9tdppoItfldn / beffen fR^^te bte @tabt fo nad^brucf (ic^ - 
unb flanb^aft behauptet ^tte, ettlatten ©trapburg ben ^^rieg» 
SDie @tabt noutbe nun t>on feinbltcf^en J^eeren umringt/ mh 
bie Umgegenb autfgeplunbert unb t)er^eert/ bie ^11 mürbe bei 
^(letn übgegra&en , um bie fDlu^len in ber <3tabt flehen ju 
ma<^en; bie SH^dnbrucfe fuc^te man burd^ @d^tffe mit bren* 
nenben iOlaterien unb burc^ gefidpte S3aum{ldmme ju jerflj« 
ren , aber umfonf!^ ^ie Bürger t)ert^eibigten ftc^ mue^tg un^ 
fd)(ugen oOe 2(ngri(fe tapfer jiiräcP« £)ie @tabt mar mo^t mit 
Lebensmitteln ))erfe§en unb bie SOJauern burc^ ®efcbu| Der^^ 
t^eibigt« 9{ing0um ^atte man aKe «^dufer abgetiffen unb ade 
Zäunte abgehauen um uberaH ben ^einb beabac^en ^u Un* 
neu* ^nbeffen bemä^eten fid^ bie ^(bgeerbneten ber @tabt 
bei bem ^aifer bie 7(uf^bung ber ^c^t ju erhalten. 3^re 
S^itte mürbe i^nen gemd^rt gegen 93eia|(ung einer ©umrne 
t>on 32;Ooo ®u(ben , toeld)e biefer ^abfucbtige $urfl in fei« 
nen €(^a| bringen Üe^. ^ie friegf&^renben Ferren erhielten 
nic^t6 bat)on / mei( fte fic^ fcbon ^inldngüc^ btirc^ ^lünbern 
entfc^dbigt Ratten. S3runo t)Dn 9{appo(tileiR ^tte bief^ ©ele^^ 
gen^it benu|t ®emar unb dlappoItömeiUr^ moDon |e« 
netf ben J^erren wn SRu^ten^eim^ biefed ber @tabt ©traß^ 
Burg toerpfdnbet mar , mieber an ftc& ju reiffen» X)er $riebe 
gmifc^en bem ^ifc^of unb feinen ®e^ulfen unb jmifc^en ber 
(Btabt mürbe , in ^agenau gefc^Ioffen ; nac^bem (Strasburg 
bei 1 iSRiQion ®u(ben (nac^ heutigem SBert^e 3o SRiQicuen 
^raufen) aufgeopfert ^ttt, — ®o i^iel fo(iete ©traßburg 
ber einem unbanCbaren €belmanne gtod^rte @c&u|» ^0^ 
gemd^rte i^t ber ^aifer jur SBieber^erßedung i^rer Sinon^ 
einen ^oH an ber St^einbräcfe^ i3d3/ ^^ gene^ 
migtc bie Erbauung biefer S3ruc(e ungeachtet bie J^erren ien« 



]88 . , 9cf4iid^te. 

feto bei fR^ini ^% tiiid^n fa^n; timl man wn^taa^ibutg 
ani nun Mdftet in t^r Sanb fommcn fonnte* 

S>a ter ^f<ftaf ^ieM(& feihe 2(6ftc^e ntc^t erreiche ^tte 
unb öberbief ben angenxnrbenen ®cafen tinb i^erren fein ®er« 
fprec^en nic^t ^a(een f onnte ; ba (t t>on fd^meren @d>u(t)en 
gebrdtft unb dSene^alben ^etfyx$t toax, fo fu(^te er ftd^ cm 
anbeve« iSitft^um ju t>erfd^ffen« ®et( er meber ÜRain} nod^ 
Itier er^Uen fonnf^^ fo begnügte er ftd^ mit ^it^etm 
t^on 3>te6(^/ ^ifc^of t>on Uered^e^ ju taufifen. Um tueu 
tern ^dnf ungen ju entge^n / flAc^tefe er ftcf^ t>on @m$hmQ 
bei ber fftaäiU — S>atf Kapitel mtaigte aber nic^t in btefm 
^aufd^ein, fonbern n)d^(te Q3urf §arb t)Dn Sulelfiemjum ^u 
fc^of. ®i(^e(m brang aber mit gemaffneter i^anb in fein 
^t6t^um unb S)urfgarb mar ebenfalls gendt^igt ju ben 2Baf« 
fen ju greifen« S>a« arme Sanbi>otf xmc n>feber bad @dl)(ac^c# 
Opfer biefe« unfeligen B^ifleS. TÜi übet ber 9)abfl ben S&u 
fcbof ®il^(m in @d£»u| na^m unb S3urf^arb mit bem Spanne 
belegte^ fo ^t biefer auf feine SXedS^te QSerjtcbtun» ^U^eim 
blieb ru^ger S3eft$er einer @teOe bie bamatö fifym 40^000 
®o(bt^aler eintrug» 

1395. 3>er neue iSifd^of bemietf fic& anfangt ^r gefdfitg 
gegen bie @tabt/ inbem er ade @freirigf eiten ^ n)el(^e ße mit 
feinem SSorgdnger ge^bt ^fte , g&Üid) betfegte« ') 

1397 bradl^ in @(rapburg eine ^euerdbrunfl ava, mldjt 
400 ^dufer berje^rte; feine fiiftete größere^ Ungtöcf« 

1400. X)a0 unn)iirbige S3efragen be« ^aifertf ^en^ef emi> 
pdrte mehrere teutfd^e ^urflen fo fe^r , baß fie i^n abfeften 
unb i^m in SXuprec^t t>on ber ^fa(j einen ©egenf^nig auf'» 
flettten« ©ein trüber @igmunb na^m i^n ju 9>rag gefon« 
gen , unb führte i^ nad^ ®ien , boc^ en^am er 1 4<)^ unb 
flo^ wieber nac^ 936^men* fflati} 9tupred^ftf $obe 1410 
wurj^en ®enje(n jmei ®egenfdnig^ in feinem S3ruber (Bis» 



i) Wkucker de Usburgeris. p. ao. — HfimMANNy Notices, T. J, p,'3^5. 



Ztntidftt ^tittanm. 189 

munb unt> in beut SRaifgrofen ^obfl ooit ^a^m «ü^eficür. 
S>a bet k|(e 6em& im foügenbeti ^a^te fiarb/ fo blieb t<a 
pUbi} bem ©igmunb* SBeti^el toegerirte noc^ biö jurtt j^o^r 
1419. Unttt einem fold^en Surften fonnte nur j^ammer über 
feine, Eiltet fommen* 

1404. unternahmen bie <Bita^b\itQit bie fünfte ^u 
iDeiterung^ber &tabt nnb umgaben boi Üuardeir ber 
i^rautenau, t>on 92icoiai in undis bi« an bad Sif4)ert^or 
mit Touren, ^^ärmen unb ®xaben, ipeld^e bi« 1682^ noo 
bie (£itabefle erbaut n)urbe ^ beflanben« ') 

^aifer SXuprec^ mar nad^ feiner ^dnung ju @6(n nac^ 
ber @(abr (Strasburg gefommen unb fyitte i^r, mbfl ben übri- 
gen 9{eicbtff}dt)ten bes ^Ifaffe^^ audgejelcbnefe SSemeife fei» 
mi ^o^tooOend gegeben* SMefe @unf}beieugungen t>erbrof« 
fen ben ^ifcbof ^ü^Am. ^a^et begann er feinbfelig gegen 
bie @tabt ju t>erfa()ren unb besagte fid^ bei bem ^aifer , ba^ 
fte i^n immer me^r feiner fKedjte beraubte* Um biefen ^^r« 
ffen au gewinnen , überiieß er t^m um eine geringe ®umme 
anfe^nlic^e Q3eft|ungen be6 fSi^t^um« jenfeit« be« fR^m$,^) 
0|fenburg^ ©engenbacb^ Ortenburg^ SM am J^ammerdbad^ 
unb eilte ^enge anberer Oree« Kapitel unb @eabt befd^mer« 
ten ftcb über btefe« mi0fö^rlid)e unb unredl)tmd§ige ÖSerfa^^ 
ren be5 S3if(^of6 ; aber ber ^aifer begnügte ftc^ ben ISifd^of 
jur SKu^ ju ermahnen , unb behielt ba$ ®efc^ent 

1410. Sine traurige (Spaltung Hotte um biefe ^tit ben 
grieben ber Äirc&e* SDrei g)ab(fe, ®regor ber XIL, gSene* 
bift XIII. unb ä^^^ann XXIII. janften ficb um ben pabff. 
Uelzen @fu$(* S)er ^aifer (Sigi^munb glaubte biefen arger* 
(ic^en (Streit nic^t anbers ate burc^ eine ^ir(^ent>erfammtung 
beilegen ju fonnen* @ie nHirbe nac^ €on(ian| am ^ebenfee 
berufen auf hen erf}en SReti^ember 1414. 



1) ©ieje hm "^hn Ux &mixmmcn t)0tt ©ttafbntg N.» V; 

«) ^tX^Uidbt Hermann , Polices, T. L p. 36. 



190 ®efAi*N. 

1414. S^e bet j^aifet ba^ln abgims tarn et int €(fc^^ 
bejldrigte t)en SXetc^^f!äb(cn ^agcnoii/ €o(niar, @€^(IR« 
jIöM, ®dff€nburg, Dbm^n^elm, ^atfei^S^rg^ ÜRA^I^au« 
Jen , Sytiinflcr , turf^eim ^ !Ko5^etm unb @e(j i^re SXcc^re unö 
t>erfprac^ biefe @tdbte nie ju t>etdußem notf) ju t)etpfänb€ti. 
X)er Familie fangen fcf^enfteer ba^&iifio^ ®eto(bdecf^ 
beflfen Sigenf^ümer au^geflorben waren, ^n ©froßburg »eHee 
er fteben $age unb n)uribe t)Dn bet Cbrigfeie linb bet S^ger« 
fd^aft n>d^tenb biefet ^elt mit oOen €^ren tiber^duft IDoge« 
gen erhielt bte @(abe bie Q^ttaubni^ ben SX^eln joll ju et^e« 
^en unb bic SWeffe, n)eld)e fdjon Äüifet ®enjel i382 bmiU 
llgt ^atte , flaet öuf ÜWardni , 14 tage ijet unb 14 toge nac^ 
^o^anniö ju Raffen* 

©lfd)of ©H^eJm fucbfe bie gteube ju fl6ten , feibem et 
auf6 neue feine Ablagen gegen bie ©tabt bem Raffet Dorftag , 
aDein biefet ^ivte aud) ben SRagiftrat an^ etma^nteben ^u 
fcbof jut €inttacbt unb bef^deigce atte 9tec^fe unb ^rei^ifett 
bet ©tabf* 

^aum ^affe f7(b ©igmunb entfetnt / fo fann bet (iicfifc^e 
Q3ifcl^of auf neue SKdnf e» €t toetbanb ^c^ mit me^tetn i^etnt 
unb übergab S^betn unb bad ©cb(o§ ^o^batt bem ®tafen 
bon €ber|!einv Unfeibogf 8ubn)ig6 t)on S3aietn , bamit biefet 
i^n n6t^igenfaOd gegen ©trd^butg unfetflu|en mdd)tt. \£a« 
pitei unb ©tabe machten i^m nocbma(t$ 9?Qtf}eflungen gegen 
biefe Singtijfe in bie ®eft|ungen bet ißitcbe , melcbe et x>ets 
toalten foQte ; t)etgeben6. S>a (ieß bet SRagifitar ben iöifc^of 
p(5|(tcb/ ben yfen ^ecembet H^^/ tu Syiof^^eim gefangen 
nehmen unb t)etn)a^tfe i^n anfangt auf bem 9>fenningc§utme ; 
bann n)utbe eifigfl übet bet ^o^annetf'^apede im Silunßec 
eine ©(übe gebaut , n)e(cl^e ba6 ^^apitel i^m untet fiarfet 
^en)a(bung jum 7(ufent()a(t anwies« ÜDed S^ifcbof^ $teunbe 
berflagten bie ©tabt unb bas Kapitel n^egen biefes fu^nen 
©cbtitM bei bem SoncUium bon Sonfianj. £)ie 7(ngefd[^u(« 
bigfen betf^eibigten fcc^ mit SRac^btucf unf> n>ibetfe$(en ftc^ 



i 



%iat\Qt bQi onfie ergangenen ^(ufforOertinsen beti ®efongetten 
fretjugcben. @el6fi bet bon ben SSotern bei SoncÜiutn« on« 
gebro^te S3ann fcf^recCte fie nid^f« €nblic^ würbe auf ben 
fSortrag eined faifedic^en 93ebo(Imä(^ttgeen ben iS^en ^oi 
1416 eine Sommi^icn bon me^rern ^ä(aten nac^ @tra^« 
bürg gefd^icfe , n>eld^e ben S5lf4iof auö feiner J^afe befreite 
unb na^ J^onffatf} führte* $)a^ ^nterblft tmibe t>crlduftg 
aufgehoben unb ®efantce ber @tabc mti bet Kapitels glen« 
gen mä) Sonflan} um \)6(Ilge ^&fb(u(ion ju er^aften* (Sie 
»urbe aber er|l ben 6ten 9lot)ember 1417 autfgefprodjen» 3"* 
beffen toat ber ^ifc^of mit biefer SSac^ftc^t ber Ql^ter betf 
^[oncUium^ nk^t jufrieben. Sr (tagte bei bem ^aifer über 
bi« erlittenen ^rdnfintgen; biefer benu|te bie Gelegenheit ber 
Stabt ©tra^burg , )um 93ort^He feiner <64)a|f ammer , eine 
' Strafe bon 5o,ooo ®u(ben aufzufegen / mei( fte einen geifl« 
(ic^n Surften eigenrndct^tig gefangen genommen ^atte; über« 
bie^ mußte fte aiißer ben 9)toce§foflen 6^000 ®utben an bie 
l>dbfllid^e Kammer ffir SBU^elms Konfirmation entrid^ten unb 
ben unn)drbigen öber^irten n>ieber annehmen / ber 44 ^a^re 
^inbtirc^ ber ©fabtunb b^i5idt^um6 |>(age war. ^r f}arb 
«rf! ben 4ten Oct. 1439 ju ^obetn unb mürbe in ber ®pu 
(aifirc^e ju S9{oId^m begraben, ^n ben legten ^a^tm fdne^ 
gebend ^ er §u ^effern ®eftnnungen jurucfg^fe^rt fe^n^ ') 
n)elc^ed aber }n)eifet^aft if}. 

1418. ^aifer @igmunb weilte t>ier ^oc^en lang in @traß« 
bürg unb ^ieft ein prdc^tige6 ^of!ager. 

1424. 95afel , JWeuburg, ©trapburg unb bie übrigen 
SReic^gfldbte bei Slfaffeä n)it)erfe|en ftc^ mit gewaffneter J^anb 
neuen 2^tien , xoeli^t ber SRarfgraf bon iSaben am EX^ein 
anlegen wollte. S)iefer gab nadS) unb ei tarn jum ^rieben. 

Um bie zahlreichen 7(u0gaben ber ®tabt ju befireiten^ 

lyfbtXn^^^X^ JpCrj^fltf C^ronif. — d« Kkntzin«» ^ Strasbourg et 
CAUace, p. 13;. 



t»utbe in fitefem ^ofyct ba« O^mgefb rinQifäfytt; t)oti je^ 
t>€t ^aas ^tn lourbe ein J^elfft hia^lt unb t>on jebtt 
Sßetfon in einer J^autf^ttung 8 Geling* X>er ^agifhot 
Mn Solmar looQfe biefem Q5etfpie(e fi^en ; aOein bie bürget 
mad)ten einen Auflauf bagegen^ unb bet SJfagifhat gab nac^v 

1427 fro^ bie 9)eß eine grope ün^a^l het €inn^o^ner 
bed €(faffe5; ^net^alb gm ^a^tm fiarben ort, i5,ooo 
SRenfc^en aOein itr @(ta^rg* 

1429 würbe ein oOgemeiner 6<thbfriebe t>on aQen $&• 
fien / ^mtn, @fdbfen , Hebten unb ^rdlaeen im Sifap a6> 
gef4r(offen unb bon ^aifit unb 9>obfl beftoeigf» 

1436 bis 1440 mürbe in Strasburg bie mic^tigflfe ^u 
finbung ber neuern B^it gemad^t, bie iSudi^brutferei ober 
bie ^nfi mit beweglichen !ßttd^(iaben ^dd^er ju broefeit , 
tooburc^ etf mdgli^ würbe ^uc^er fc^neO unb wohlfeil ju t)er* 
DielfcUeigen unb nu|Iid^e ^ennfnijfe AberaH )u t>erbreitfn. ^et 
€r^nber ifi ein mainjifdj^er €be(monn/ ^o^ann @anß» 
fieifd^ t)on ©orgeloc^ ober @u(g<(od^/ genannt ®u« 
tenberg* S>iefer wohnte wm ^al^xe 1430 bis 1444 <n 
@traßburg/.wo^in er nac^ feiiies ^atetß $öbe unb einem 
Tfuflaufe ber S^ärger in ßlain^ gegen ben HM auSgewoti« 
bert war« ') J^ier trieb er baS @teinfd)(eifen / bat @piegeb 
polieren unb anbere ge^ime ^änfie , worunter feirie flSerfuc^ 
93ii(^er mit bewegUc^n VÖn^ftaben gu brucfen/ geregnet 
werben möffen / wie aus einem unt^erwerflic^en 3€ngent>er^e 
t>om ^a^x 1439 ^erüorge^t^ ttoelc^es ber beräumte @(&dpf« 
(in aus bem @taube bes ©tabtarc^iM auf bem ehemaligen 
^fenningt^urme ^erbor^og* ^) ©ereijt bur^ ben ©ewinn wcU 



« 

1) $t wol^nte bti Um el^emaligett^U^er @t. VitU^^ft t>ot Um SQetffftt' 
t^urmtl^ore / mo jeQt H^ ^ixt^^aui iurti grünen ^etd fM)U 

i) äcHCEPFLiK, Vindkiae typagräphkae, kfg, 4. i76o. —Lichtenberger, 

initia typographka. Arg. 4. 1811. Cbettbeffelbf tt @efcbi(ftte Ut 
€rflnbund bct ^tt4»>tuclPerfun#« 8* 1824* — ^^^ Drtdinal ^<d obgC' 
t^Acbten Seudenoerlftir^ befindet fic9 ie«t auf \>tx ®taMMHf9t|ef^ 



^m hit TUaäimB Mit OutenSctg« ^änfien i^^prad; ; idflof» 
fett ünbxtai S>ti(ie^n unb 7(nt)tea6 ^eUmann mit bie« 
fem erfinberifc^en !92anne einen (Soctetätt^fSetfrog auf fänf 
^a^e^ frafi( beffen/ im ^aU einet au6 bet ©efeUfc^aft t>or 
ISetlouf bet fänf ^a^te jierben mutbe^ bie übrigen gegen 
iSeia^ung t)on ein^unbett ®u(ben an bie (ixben t>e$ i8er* 
fbtbenen / im S3eft|e bet t>ot^nbenen ®etdt^e unb g^ad^« 
ten SBetf e 6(eiben foQten. Tilß nun 2(nbtea0 Skirje^n / n)eU 
c^et fc^on bebeiitenbe (Summen auf bie neue ^unfl t>etn^anbc 
fyMe, im ^ätyc 1438 ftach , o^ne baf bet 93etetag förmlich 
unterzeichnet wat^ fo bege^ten beffen ^täbet ®eotg unb 
SRicoIautf X>titje^n^ ba^ ®utenberg fte entmebet an beffen 
©teOe in bie ®emeinfc^aft aufnehmen / obet ba$ t>on intern 
S3tubet eingelegte ®e(b jutäcfbeja^Ien fode. 3)iefe 2(nfotbe« 
tung t^eranlapte einen 9le(||(6fiteit / ml^et 1439 wt ben 
SKat^ iu ©tta^burg gebracht mutbe unb ein 3eugent>et^6t 
nöt^ig machte , n>otau6 et^Qet / baß fic^ ®utenbetg feit J)tm 
^a^xt 1436 mit bet €tf!nbung l>ex S3u(^tucferfunfi befc^f« 
(igte; baß et fte nid^t felbfi ausübte ^ fonbetn t)orne^m(i(i^ 
burd) Unbxeai Dtitje^n / feinen @(^ü(et unb ®e^ulfen , be« 
tteiben (ieß / in beffen i^aufe ') auc& bie wn ^ontab @a« 
fpad), bem IDtec^älet ^ t>etfett{gte ^teffe f!anb; bdß et ftd> 
bemegüc^et $8u(^f}abetv6tbient \iahe, inbem et feinem 
3>ienet 93ei(becP^ na^ 'Knbtead ^titje^n^ $obe / ben 7(uf« 
(tag gdb; baß ^idaui S^ritjegh bie ^teffe niemanb jeigett 
unb bie batin befinblic^en t>iet @(ucPe^) jetlegen fotte, 
bamit bie geheime ^unfi t)erborgen bliebe« S)a in Um an* 
geführten S^^S^tibet^ote auc^ wn angefauftem ^(eie bie 
SKeb« ifl / fo (dßt fi6) bataud betmut^en , baß ®utenberg 
fd^on in ©traßbutg Qßerfuc^e mit bleiernen ^uc^fiaben ge« 
mac^t ^ahe. 

1) 9ld^ einet @m Wt Mefe^ ^äü$ ^m ZWmtttn m\> frnb an itx 

a) äJcmutWid^ wx gefegte JÜtwrtfetten« 

i3 




iy4 ®ef*i*tc* . 

3m ^a^t 1444 ^loax ®u(ett6erg no(^ in ©(ra^urg; iidc&^er 
fe^rte et nad) !9tainj jurucf unb t>ec6ant) fic^ 1460 mit ^^9« 
(anne^Saufl/ einem reict^en SRanne / um feine ^nnfi mit 
me^r tßovt^eil betreiben ju t^nen« 3" ^^^ gefeOte ftc^ boIO 
nod^ 9^eter ©c^jffer ober Schaffet/ t)on ®ern5^eim, 
n)e((^et ftc^ in ^xis mit ^uc^er abff^reiben befc^frigt fyitte. 
^iefei gefcbic^te unb fd)arfftnni9e ^unfllcr; mit bem ^au^ 
feine ^o(i)tet t^er^eirat^ete , eruft am meifien {ut SSetDoQc 
fommnung bet neuen ^unfi bei, inbem er eine beffete ^ru- 
(ferf(^n)arje ani ^enruß ^nb Seindl erfanb unb bie ^va^* 
fiaben ans einet fefiern äRifc^ung wn SDIefaQen gießen lettre« 
@ie fc^titren nun jum S^tucf^ einet (ateinifcb^n ^ibeL ilbcr 
ege biejfe nix^ t)oHenbee n>at, forbetfe ^aufl bm ©utenberg 
bie i^m gemad}ten iGorf(()öffe unb ba fie biefet njc^t heia^M 
(en fonnte, fo mu^e et au6 bet ®emeinfc^afie fteten unt> 
feinen ®enoffen bie ^rucbfe feinet ^rftnbung übetlaifen* ') 
^od^ QelatiQ €$ i^mburc^ bie Unfetflulung t)on IX ^onr^ib 
^umbra^t ober ^umet^, ©^nbieud wn Wtaini, 1468 
eine neue S)ru((erei ju errid^ten« 1465 loarb er t^om S^ur« 
fthrfien bon ^ain^, Hbo\jp^ IL bon ^affau, unter bie €beU 
leute feine« i^ofe« aufgenommen unb jiatb wt bem j^o^te 
1468. ^) %M ®utenbetg« @(^a(e ttattn ju @ftaßbutg bie 
beiben ^cbbrucf et ^o^nn S9len(e(in ^) unb J^eintic^ €g' 



1} Satt# verfAufte iu 9<iti^ eine folc^e ^ihtl anf cm^$ um 60 enlitn; 
mdiitt um 30 ®ulbeh §um @c()te€f en oller tB&^era&fc^reiber / ntU 
^e fii^l^rr 400 MI 500 Oulfren f&r eine gefc^riel^ene ßibH geforl^ert 
latten. 

^) Sein ma(ted ^il^nifi fielet man -auf (er etahthiilUtia tu ©trafintd / 
nnb an ^em ipaufe Htt J^ei^ifc^en i&u(()(nicferei #e(t fein ^amit 
&beveinfKmmen^el Q3ru^i(b a\a brenjirtemSifen/ melc^ed/ nad^ tU 
ttem sKarmorM(t»e M J^rn» ®ra§/ in Vati« degofTen n^urbe* 

3) £ande l^ietten i^n \>Mt ®e(el^tte f&r Un Stfin^er ^er 9tt(6frrucPer« 
f nn^. @. @ d) i 1 1 e t ju ^önigdl^oven @. 444« •— L/lguills , /^r/. 
d'Aisace. p. 333. — ©pecTl in in feiner €6ronif wrRc^ert Me treffe 
unb bie erfien SBucbflabeny beten ü(6i0lentelbebiente/ fe(b# defe^en 
iu (aben, 2)iefe. (rQten toartn aul J£^o(i defc^nitten^ 



i 



Ztütiä}tt Beittaltra. 1^5 

gejlein, n)ot)on jener 14G6, öiefer 1468 eine (ateimfdS^e 
S3r6el in ^olto brucffe. 

1^38. THbre^t II.> ©fgmunW JWöd^föfger^ fHrbf ;t)Ott gaiii 
5:eutfd|)lant) betrmierf* 1439 würbe ber frdfle ^titbtid) III. 
wn Deflreid) an feine ©tcüe Qetoa^lu 3m ndmlid[>en 3a^re 
n)urbe bte ^unflerppramibe in ©eraßburg t^oQenbee tinb batf 
€lfaf jum erfJen SÄafe t)on ben 7(rmagnafen t)ern>ii(ief* 
5)iefe i|u4)rtofen Anleger , »elcbe unter bem ®rafen wn Ar* 
mögnof gegen S!atl VII. , Ä6ntg t>wi Jtanfreld^ / gefWffeii 
^tfen/ famen aus Sot^ringen intf €(fa^* ^^^^nn t)on 
9[}iii|ltngen ^atte fle^ aufKnfliften be^ boshaften ^ifd^of« 
®t(^e(m, herbeigerufen unb felbfl bei tiladit ober ben B<^' 
berner Steg gefö^rf. @ie lagerten. ftdS) um bas ©tdbtc^en unO 
jum 3eitt>ertreib brieten fte einm Stauern am ^acbtfeuer unb 
ndcbbem er ganj mit flattern bebecft mar^ (ießen fte i^n 
taufen« 7(m 2)Iorgen jogen fte gegen ©tra^urg/ lagerten ftc6 
bei Scf bote^im unb forberten wn ber Ctart^ud 1 000 ®\xU 
ben S3ranbfd^agung* 600 ® tra^burger f noelc^e gegen ben 
bitten bed ^auptmättntf fKii^lin S3ar Pfennig gegen f{e aus* 
sogen; t)erlbren 5o SRann unb mu'ßten ftc& lieber jurucfsie« 
^en* ^iefe dtduberbanbe bur^fheifte S3rumt/ J^agenau^ 
©ac^fiein, SWofö^eim, JKoö^eim, Öbere^n^eim, TCnbiau, 
€pft(^ , ' t>amhad) unb äb(e aOent^alben bie fc^dnb(id)f!en 
®reue(t^ten ani, ^rei ^oc^en (ang bauerte ber fc^recflidlre 
©treifjug* €nbli(^ fc^icfte ^et^OQ Cubroig , ber 9)fa(i9raf , 
3oo SXeiter ju .^iff^/ ben)affnefe ba« 8önbt^o(f unb jog ge* 
gen bie ^einbe. S)a nahmen btefe ben SKöcfjug ober @d[)(ett« 
ffabf burd; ben ©unbgau , Mattet mit reicher S3eute / nad^« 
bem'Tpie 110 3Ö3rfer t)erbrannt Ratten*') 

1444. ^aum ^atte ftd^ ba6 Qlfa^ wn biefer 0[?er^eerung 
mieber ein n>enig erholt; fo trifft eönod^ größere ület^ burcb 
einen jmeiten Einfall biefet fOÄlfet unter bet "Änfüf;- 

1) Gd^tftcv/ Vi Sthni^i^iwni S^rontf. &, looo. 



iy6 (3ti(i)\(X)tt 

rimg M S)aupl^in6 Subtotg^ ^atü bes Vll.^o^m 3>ie 
a[?eraii(c[f|ung boju lomr dn S3ursetfrK$ tn Ux Bä)xoeii, Vuf 
Der einen @eite flanben Me ((einen (£anfone Sucern , Uri ^ 
@d^n)9j^ iKntetiDdfbm mit 93ern, ©olot^urn unb S5afe(; 
auf bet <mbern S^tic^ mit ben €r6feinben bed ^^n)etier» 
wlte$, ben Deflteic^ern , im t^ric&ten S3unbe* ^iebric&III. 
tief ben SMq t)on 5ranfreic& ju Jg>ilfe» ®ern fd)icfee bteffer , 
um feine ^ugeOofen unb mutigen Krieger |u befc^dftigen , 
ein J^er toon 3o/Ooo ^am, bie man au$ Htmag^uAttn 
— unter bem gemeinen iOoife atme @eäen — nannte ^ 
an bie ®tenjen bet ^(bn>eij« Subwig, i^t ^efe^te^ber, 
bemächtigte fi(6 t)ot aden X)ingen bet @tabt !9l&mpe(garb 
unb be6 bafigen ®d)loffe$ um ba feine iOlaga^ine unb @pU 
td(er anzulegen unb im SRcc^faU fi^ ben StucF^ug ju fiebern« 
^en loten ^uguji betrat er ben @unbgau uttb tüanbfe 
f((^ übet TQtfirc^ nad^ i5afeL ^Die €inn)o^ner biefer <Btabt 
^tten ftc^ nai) fruc^tlofem 9Biber(!anbe Rilltet ^re SRauren 
t>erf(^anjt* ^ fanbten i^en bie Sibgenoffen i5oo fBHann 
ju Jpilfe. ^6 Mrmoc^ten biefe gegen t^iele taufenbe? IDetu 
nod^ räcffen fte bem übermächtigen ^einbe entgegen, ^tei tau« 
fenb Radier ^ogen au« um ftd^ mit i^nen ju i>erbinben unb 
fie in bie ®tat>t aufzunehmen* Tfber fte fcnnten i^r tStitfyis 
ben nic^t au^fu^ren. SDie Sibgenoffen burc^fcbwammen bie 
S3ir6 unb erreid^en unter btm S>onner betf feinblic^en ®e« 
fd}ä|e0 baö gegenfeitige Ufer« 9)un fiät^jten |ie n>ie Z&toen avi( 
bie ^an}6f(fc^en (Bc^aaren« Getrennt foc^^ten 5oo auf bem 
freien Selbe; bie ubtigen hinter ber SRauer be5 <Bied^ft^iife8 
t)on @u 3;aFob« 8eirf)en ^e(en auf 8eid^en« ^nblid^ fhirjte 
bie SRauer ein unb ba« <Bie(^en^au« flanb im ^ranb# ^ie 
tapfern €ibgenoffen tburben in einem Kampfe Mn je^n @tm^ 
ben 2u(c|t aufgerieben büm^it^n, meiere burc^ bie ^lu^t 
entfamen / aber im ganzen ^c^tDeijerlanbe t>er.j!o|en n>ur« 
ben , ate $eige , bie e« nic^t noagten mit ben übrigen ben 
^eibentob ^u ^ierbem fflad) ber 6d^(ac^t ritt f5urf^arb 



Sytuttc^/ ^m wnHutn^m mb ifliMttoti, ber ben Hx^ 
magnafen ato ®egn)etfer gebienf ^tfe , mit anbetn 9{ttfern 
&btt boB @4^Iac^tfe(b um fttn 2(use am TfnbücP ber etfd}(a« 
g^neti ©c^toeijeir ju tü^ibet)» SRun^ fproc^ er ^o^nldd^knb , 
bab' icb in 9{ofen! S)a rid[^eete f(d^ ber ^anptmam Hx» 
no(b @(^icf t)on Uri in ber ®ii)qax ber lobten auf unb 
rief , mit einem ©feine bem ^{(ofen &pittex bat ^irn jer< 
fd)mieetcrnb : fHun fo 6abebe%n! S9{unc|i fiarb brei ^age 
nad)^ m ber ® unbe. *)♦ . ^ 

?flad} einem folc^en ^tberffonb magte et Subn)tg ntd^t 
reifer ju ge^en« ^enn er ^drte , ba$ bie €tbgenoffen B^xiä) , 
n>e(d^e$ f!e belagerten , t>er(affen ^ex um t(;n mit ganjcr 
SRad^t jurucPjutreiben. & n)o(lte e« nid^t i^erfu^en fic^ mit 
^aufenben ju f(6(agen.^ ba einige ^unberte i^n fc|)on fo 9te( 
SMue gefoflet ^tem €r fd^toß ba^er ju (Snft6geim mit 
ben ©d^wetjern griebe^ 

SRun t>er(egte er^ einer Uebereinfunft gemdp , meiere er 
mit bem übA btt )D6er.€lfaffed getroffen ^atte^ feine trup* 
pen in t>erfc^iebene ©tdbte unb S>$rfer um^r* ^anc^e not« 
berfeften fic^^ n)ie. @t <^ippo(9t/ ^^fleni^ol) unb 'Siam^ 
bac^ unb n>urben mit ®en^a(t eingenommen« S3ei ^ambad^ 
nnirbe ber ^aup^in burd^ einen 9>feiL in6 ^ßnie )>ern)unber. 
Vm biefen Ort wc bem 2(bbrennen im fd^ü^en / fctiicf te ber 
g^i^of bem Dbrijlen jmei ^^im 5)fer.be* SHu^I^oufen trieb 
bie $ranjofen juräcf* 9lac^ unb na<^ 3pg fi(^ biefes .i^eer 
bit nad) SDIarlen^eim unb fangen ^erab unb i>erubte aHent« 
falben bie fc^dnblic^flen ^udfcbn'eifiingen unb 9t4ubereien» 
^a\)tx man fre bamafö bie @d^inber nannte, ^n btn 
@treitig!eiten a^ifc^en %n ©ofbaten unb ben €inn)o^ttern 



p ■ 



i)8fc6offe/ De« ©cftwetjerlattW ©efcfeicbtem @. log, — 3m 3«Jt 
1824 evcic^tettn bie ^a«(et biefen ^Iben ein gotl^ifcf) ^tt^txM 
2)enf ma( t^ot bem €fc^ertl^ot / mit ber Snfd^rift : ^tn \>ti &U 
3afob MCCCCXLiv gefaltenen ©(^welaern \>it 'B&r- 
ger t^on «afeC MöCCCXXiV. 



wclütm M 20^000 bit Ie|fcn, mdfhitf mtet Wlaxtettt , 
hat ieUn , ahet aud) toiele ®ecf etit iangt flehte Stta^^rg^, 
tpelcbed mut^ig ben gegen e$ tmterromnietien Ttitgriffen n>U>er» 
flatit) , beim ^aifer mb beti eeutfc^en Surften um J^itfe , aber 
ogne &fo(g« & etnamite jtpar auf t)em ^etc^tftage ^u Slam« 
bdrg Subipig / ben |>faljgrafen / jum Oberflen cinee ^eeres ^ 
xoüd)a bwcii) ^ärjien ^ ©fdOte unb J^erten {ufammengebrac^t 
tüerben foOee^ aber mehrere Jurd^teten fi(^ toot ber fran^dftfc^en 
fBlad)t unb nooUeen bie Sac^e in ®itte betlegen. €tn gan^ 
j^o^r (ang bauerten bie pacPereien ber ro^en , |uc|ft(ofen JTrie« 
ger« ^nb(i^ nahmen @(db(e unb fJ3auern , (Strasburg an t)et 
@pi|e ^ jur (Selbjl^ilfe i^e 3uf{u4>t« 3ooo ©trapburger (heif« 
ten auf batf 9{aub^ef[nbe( ^ unb bie SSauern rotteten f(4> ^^« 
fammen unb fd)(ugen i^re f^einiger tobt, wo fte nur'fonti' 
ten* 3])a ^ie(t ed Cubmig für flug fic^ auö bem o§ne§tn et« 
fc^Spften Sanbe fo fd;ne([ toie m5g(icb |urucf na^ Sranfteic^ 
ju ile^en, *) 

1445. Um ftc^ cm ben Ferren im 0unbgAU/ meb^e ben 
S^ex^od wn. jDefheic^ unb ben ^aup^in unterf}u|t fyitten, ju 
täcf)cn , t>ern>uj}€ten bie ^a$(er einige Orcfc^afcen im @unb* 
gau« J^^ene Ferren rächten f(cb au ben S3ad(ern h\$ im foU 
genben ^a^re ber triebe {u Sonfiani gefc^Ioffen n)urbe« 

1447- ^il^elmy ®raf t)on Sßinflingen, unb 2Ba(ter t)on 
JDa^n (<Sc^(oß an ber Sauter) faden einigemal in bie bifc^df« 
lieben Sdnber ein / ptönbern bie SlBanjenau unb befe|en ^ai* 
' (en^im, X)a la^t bie @f ab( ^fra^burg i§r Q^olf ausjie^en , 
bei @^(og bon ^a^fen^eim belagern unb «ferbrennen 
unb bie Q[}inf!ingifcben ^dnber am ^a^gau t^er^eeren. SDer 
£anbt)ogt legt ben ©treit bei» 

Um biefeibe 2^it friegten bie ®rafen t>on 8u|e(f}ein/ ber« 
hmbm mit bem ®rafen 8ubtpig bon Sicbtenberg gegen ©ieg« 
frieb / ®raf bon Ceiningen/ unb ®eorg ®raf t>on jDc^fenflein«. 



) S)it tuimtn ttmftintc ei^iA^It @((i(tet stt Sfhniii^mn @. 1000 f. 



^_ -■ ;: ^ -.j. -j'l'lii ii ■ '"^ 



Sei 9tekl^S§ofen murbcti bie ^iben (e|teit beftegt im blutigen 
i^ompfe ; geiningen mürbe ju 8ä|e(fleia ; Cc^fenfiein ju ^{(^^ 
tenberg fejlgefeit. Äurj barauf jerprfeti aber'bie ®rofent>on 
Su|e(f}eitt mit betn 9>fa(jgtafen $riebtri(b ; i^t @<^(9ß mntb 
8 Sßot^en (ang befogett unb iu(e|t erobert« ^riebric^ blieb 
im Sefi| beffelben^ unb bie ^|elf}ein florben in ber ISer« 
bannung o^ne €rben. ^er ®raf toon ^einingen tourbe ba* 
burct^ frei* 

1448. Um ben ^oß au« bem €lfa| nacb' 8ot^ringen ju 
fcbu|en/ mirb bie ^efhing 9>faljburg erbaut* 

1449. ®^ €<>VP^ ^^*^ 20 flra^burgifcben 9tittern begleitet 
^iebricb HI. nacb Siomv too tt )um ^aifer gefront mt\>. 
fflad) feinet fRAiftmft benötigt er ber @tabt ©tra^bura alle 
i^re SXecbte befonberd bog SHe^t , nur burc^ i|re eigenen 9ti(^- 
ter ober ben faiferlicben @eri(btd§of gerichtet ju werben \ fer« 
ner ben iHtrcb -^<ir( IV. bemiQigten SH^einjolI* 

1464. ^nbiefem 3^a^re er^dbftcb ein ffi|iger ^ampfjmi« 
fcben ben 5)f«t^f&erren (8eutpriefJern)unbbent>ier Set- 
telorben in Strasburg, ^ene behaupteten aOein ba« 9{e(bt ju 
^aben bie lobten gu begraben , unb forberten ou^er ber gefe|« 
mäßijsen 8ei(bengebu|r (ultlmujn vale) t>on 5o f)fenningen 
nocb eine %vXa%t na(b \^vx SBermdgen be« QSerflorbenen t>on 
labiÄ 5o ®iilben, unb jmar mit ber größten ©frenge. Die 
i)!R6ncf)e hingegen glaubten ftd^ berechtigt bie tobten ebenfalls 
in ben ))oh i^ren QSorfa^en gefKffeten* ^Idflern )xv^ SapeUen 
begraben ju burfen unb n)aren jufrieben mit ber freimitligen 
®abe / bie man i^n$n fcbeiifte. — Der lOlagifirat unb bie 
t>erf}dnbigern Seute unterfiü|fen bie Ie|ten ; ber Sifd^of , bie 
@tift6berren , bie SBeiber unb ber 9>ibe( hielten e« mit ben er« 
flen. Darauf entf!anb3^n¥ unb Unorbnung« Die @fabt unb 
bie 9!n6n4>e brad^ten bie (Sacbe ju[e|t t^or ben 9)<ibfi ^^alirt 
ben III. , melcber eine €ommif|1on ernannte biefelbe gu unter« 
fucben. Diefe gab U\n 0)lagiflrate unb ben S9?6ncben died^t 
unb gebot/ unter ©träfe be6 ^^ircbenbann«/ nicbt me^r Cei« 



300 Cef 4)1 4»«. 

4^08'^ l<> fwbcrn , als ik tayt unb ^nJ^etiMcfi^ctfiten 
erlaub«!, bie porÜQ canonica. SBlit biefem ©pcn^ nxtr 
^oganne« Xttutitt, wn @e&iDn(ar, 9)faiTn am SERtin- 
fin, ein fonfi «frisK unb gtft^ttr Srifjfi^ff/ ni<^t guttir- 
bm. ffficgm feiner ^Stberfe^IIcdfdt tnirbe er mm bem pdbft- . 
litten 0cfdnbtm in ben S&ofm get^ ; aflein er oppeflirfe , 
nati) 9lom. SDer 9)lasißrat f^fiAe nüber einen Vbseorb- 
neten an ben pobfl, nel^Mt burt^ eine fSuBe Mm ssfien 
Januar i4£>ö bie Cntfc^eibung feiner ^mmiflärien bcftd- 
figte unb bie 'Hebte vm @en9enbai6 unb €6ersi^e(mmibißer i 
mit ber flSoUfhetfuns be6 Urteil« beauflagte. SReuer ^- | 
ru^ , neue gdflmmgen gegen bte dbrigfeit. 3>ec fSifd^of et- 
fltSrt in einer @(HiC ^n>$er fjit uRfi6ii(bis; bie Sföeibet | 
pteffen i^ al« einen ^^etUgen ; ber $>dbel ^eit über Un- ' 
ret^t; bie prieftct fe^ ben ^nnflut^ f&r nichtig unb frafit« ' 
(M an, teeil er bloß bur^ ÜR^m^e in i^ern wiEiinbet 
nwtben nur. >Da erlieg berSRagifhot dnm @i;&lu0/ nM^wrt^ 
^cu|er aus ber @tabt Krwiefen würbe. S)er wiberfpenfiige 
9)fan:at retfefe nun felbft nac^ Stern unb er^f opm 9Vbf!< 
ni^t nur bie Soefprec^ung i»m iSann, f»nb(Tn mÜi einen ^^ 
S3efc^l , b4 ber ^fc^of opn S^fel au^ neue bie @a(&e ^ 
unterfu^)«! foOe. Idlein ber ISIagifIrat »on feiner ^ite f^jtfte ^ 
feinen Wyoetatm ^oitb von ^ieben^fen nac^ fXpm , roelcber 
mit ^tlfe bes &irbinal0 @irtw! bewirCte, bag biefec S^egf 
jurucfgenommen unb bie SSoQjtt^ung ber ^uKe pom ssfien 
Januar »ecorbnet würbe, 

^ieß f(^rc(ffe ben unru^^en unb eigenfinnigen ^eu|er 
not$ nit^t. €t beft^nerte fic^ ben Soften iSIai 1467 noi^- 
ma(« beim 9)abtle ijber bie Eingriffe ber ^ettelorben in bie 
9te4)te ber geutprieficr. 'Aber ^urf^otb »on 9Äß&lcn{|etm , 
welchen bie @tabt na(^ fXom abfanbte , bemirf te , bag ^reu- 
$er mit feiner neuen £lage abgemiefen würbe unb bie Seut> 
priefler ft(& unterwerfen mußten. 

1459. Iteneaä ©plpiiis, Pobff, unter bem Snomen 9)iMS 






\ 



tec 11.^ füfttfeeine Uttitoetfttdt ju iSafeL ®eerg wn 
7(nb(au n)at i^t etflet SHectox, ^etet t>on 2(nt)(au , f>to6{i 
t>on &)u(en6a(^ , SStc^f analer , 9Ric^e( ^{(becf unb kernet 
&d)littbaä) oon j9lu§(^aufeti , Se^et , laufer Stfaffer^ 

1 466, SR u ^ 1 ^ a u f e n / mid)e6 ben TCbel au6 feinen i9lait< 
ren t>er)a9t ^tte unb befn)esen immer t>on ben in ber SRdge 
wo^nenben .^erren bebronge »)urbe>0 i^^ne Don Oefireic^ 
nod^ wn ben übrigen @edbten betf ©faffed ^inrei(^enbe Un« 
f erf}ä|ung }u er^Iten , fa^te enbUc^ ben €ntf(f)(ug fid) mit 
Söetn unb ©olot^um ju t>erbinbent 3» gleicher ^tit n)urbe 
e6 MnUri/ @(^n)9i/ Unfermalben , gucern^ B^tid^, 3ug 
unb ®(arutf in @(^u| . genommen« SDoc^ gab ^ bai S3unb' 
nig mit ben elfdfOfd^en ©tdbten nic^t auf. !Dur(& biefe« bop« 
pe((e S3anb mürbe S9lu^l^ufen ein wichtiger ^unft hei enu 
fie^enben biegen» QSon ben @c^n>eijern uneerfiu|t ^ gelang 
t$ i^m in biefem unb bftn folgenben ^af^xe ben $einben fraf^ 
rig )u n)tberf}e^en» ;3)od^ fonnee ei ntd^t )>er^inbern , ba^ 
niift bie jnoei gu feinem ®ebiete gehörigen !Ddrfer ^djad^ unb 
iSZoben^eim in 2(fc^e gelegt mürben. i4;Ooo Sibg^nojfen toß 
mm ber bebrdngten @tabc }u ^Ufe unb (agereen fit^ auf bem 
jDc^fenfetbe, \>on n>o ausfte ringsum be$ ^et^o^ß ®ig« 
munb t>on Oefheid^ 7(n^nger unb 2Rä^(^aufen$ ^einbe in 
i^c^recfen fe|ten. 1463 )ogen fie fic^ jurii^ unb lagerten ftd) 
t)or 9Ba(bS^ut unb ^i^ marbjum fSort^eil 9!)tu^(§aufen$ 
ber Sriebe ^) gefc^ioffen. ©igntunb iai^Ut uberbieif ben Sib« 
genojfen 10,000 ®ulben. 

1470. S>ur(^ biefen UnfoQ niebergefc^(agen , an ®e(b er« 
fd)dpft / unb unberm^genb ben erlittenen @(^impf fe(b(i ju 

i) S)ev üK&Setfnec^t ^ervmann Afee^ Um fein J^ett i^on 6 9)(appert 
ritcff^inbigen £ol^n$ 2 abbrach / qah SSnfaf su einem Sttmt. %roQig 
t)er(ie|l liefet ^ettfc^ Me @tabt mt> fanb eine @tulie an ^tUt 
t)on dledi^l^eim/ ^et ftolft n>ar tinm ^lai gefunden |u iaitn 
Un W>ü an ^u^Idaufen |u väc^en. &, Qraf/ @efd)t i^qh QJi&l^l« 
()anfem ifietfSanb« 6*201« 

3) ;&ev ®älb0l^uter 9evi(^t genannt« 



202 &ti(^i(!fit. 

tad)m I "tixtm^it ©igmunb bte Satibgraffc^üft ^(faß , t)en 
S3reitfgau , bett ^nbgau uttb bte ®raff(^aff |)firbt an ^a r ( 
\^tn ^u^iteii/ Jg^tjos bon iSurgunb/ fÖY 80^000 ©ofbguU 
ben mit bar iSebinsung , bog bie Unteve^nen oOe x^i SKed^ 
unb ©etec^tigfeiten behalten foUteti unb Xio!^ t^ bett <^^^ 
jogett bon iDefireM^ immer^ frei fiunbe bie abgetretenen "iJmß 
ber gegen IXäcPja^Iung betf ^aufpreifed mieber an ft(^ |u 
bringen^ • 

3)iefer fOerf auf verbreitete im ganzen Gffafe ©c^recFen « 
^ar( fe|te jum &)nb«)ogt über batf ernH)rbene ganb ^eter 
Don J^agenbad); einen funbgauifd^en €be(mann^ wXi^tt 
feine dteffben) in ^eifadl^ auffc^fug. S)eit entfernt bar auf 
hz^a'ifi, }u fepn bie Siebe ber €(f(Sffer für i^ren neuen ^errn*^ 
burc^ eine milbe 93e^anbfung ju gewinnen^ übte biefer gc« 
n)a(tt^dtige QSermalter jebe ^rt t>on Ungered^tigteit au^^ unb 
jog ftd^ babur(^ ben aOgemeinen .^a^ ju. ^nfonber^eit fuc^te 
er SRu^i^aufen burc^ Sifl aber ®en)a(t ^ feinen J^ren iw 
gewinnen unb brad^te biefe %X9^t in grof e« ®ebrdnge. '^) ^w{ 
fam 1474 feibfl intf €(faß begleitet bon 5ooo Steutern. QSerge* 
ben$ fudi^te er in (£o(ntar cinju jie^en , man txerft^lcß t^m bte 
$^ore* €r fa^ ftc^ gendt^igt m^ S3reifac^ ju ge^en^ n)o er 
ft4) ^ulbigen ließ* @obann begab er ftd^ nad^ €nft^^eim , mh) 
er ben 7(bgeorbnetAi ber t)on ©igmtmb i^m uber(a(fenen San^ 
bern unb Ortfc(^afi(en Kubienj ert^eifte* 

hierauf eilte er na^ fßeuß (fRu^d) im £6(nifc&en ^ wet« 
(^e6 er belagern unb erobern n)o(Ife ; unter bem ^ormanbe , 
ben wm Kapitel abgefegten €r)bifrf)of SXupred^t gegen J^err* 
mann t)on J^eff^n, beffen 9}ad)foIger^ ju unter0u|en, im 
®runbe aber um ftc^ ben ®eg in6 teutfc^e fKeic^ ju bahnen 
unb ftd) an ^aifer ^iebric^ ju rdc^en / n>elc()er i^m bie ^d^ 
nigtfn>örbe t)ern)eigert \^iit. TUIein ^errmann / Sanbgraf wn 



1) Hermann, Nfdices, T. I. p. 38. 

2) ©raf/ ©efdbic^te von »IRttJl^i^tifciu @u 253* 



Seutfd&cv Seitrattm* 2o3 

J^ejfen^ Dm^eibigte btefe ^eßung fo lapfev/ ba$ ft(& bie 
^etagetung tti bU Sdnge jog« ^ie @ta&t @ttaßburg unb 
etfiige anbete (^tabre am SH^in benu|(en Diefe S^^^S ^^ 
bm idefagerten J^Ufe (u fc^icfen unb Subipig XI. bilbete in« 
beffen einen ^unb ^mifc^en ben (Sibgenoffen / tim ^tabtm 
be« €(faffetf Unb bem «l^erjog ©tgmunb^ um gemeinf(^ft(i^ 
ben e^rgei|{gen Unterne^ungen ^arte entgegen ju mirftn» 
SKan er^ob laufe Ziagen gegen bie Q5ebröcFungen J^agen« 
6a(&$ unb brang in ©igmunb bie «>erpfänbeten Saitber n)ie« 
ber einjutöfen« 3ufo(ge eine« ju i£of}ni| ge^foffenen i8et« 
trag« trugen @tra^^urg/ Sdafü, (Solmar^ @c^Iet(f}a(t unb 
einige anbete <3täbte bie fc^ulbigeti 80^000 ®olbguIben jufarnü 
men unb ^intettegten fte in ber !)fRdnje&ju idafeL S)ann f^r* 
bette @igmunb ben ^et^og \>on 93urgunb auf fte ^u beilegen 
unb i^m ben @i|nbgau unb ben ^re^cigau miebet abjutteten« 
QSon bem 'Xugenblicfe an glaubten ßcb bte &ntoo^nes biefer 
Sanbfd)aften bom €ibe ber $teue befreit* SnfK^im meigette 
ftc^ juerfi ^tttt wn JQ(^mba(!^ ^efegfe ^u DoUjie^en* Ttuff 
gebracht jog er mit Gruppen wt biefe @tabt^ mürbe aber 
iutucfgefdl)(agen^ ^eineJSut^ menbete ft4 nun gegen bie 
©nn>o§ner t>9n iSreifacb/ tixyrunter er bie ))orne^mflen er« 
morben iajfen n>o((te4 .936ge(in, ein teutfc^et Officier^ ent< 
becfte aber biefen SS)Iarbanfc^(Qg einigen retbtfc^affenen ^an» 
nern unb berebete ftc^ mit i^en über bie SRtttel i^n ju t>er« 
eiteln* SDer Dfficier la^ Sdrm fc^iagen ; bie Q)urger greifen 
ju ben SBafen unb nehmen J^agenbac^ gefangen« Jpetjog 
@igmunb f ommt nad^ ^reifad^ unb Idpt J^agenbac^. t>or ein 
außerorbentlic^etf ®eri^t (ieOen^ meiere« i^n twuri^eUt enU 
Rauptet }u n)etben* ') ^iefeö Utt^eil mürbe t>or ber Qtobt 
beim $acfe(fc^eine wüiOQtn. ' 

^ari ; erbittert Aber biefe iSe^onblung feine« ßanbbogt«^ 



1 



) 3n ^ttum @maAt unter bet Solmatet 9}iMi9tbef setzte man mir m 
iWanixQ 3a^vett tintn mumUnüMiäim ßopf / )9i>n melc^em matt 
belbauptet , e^ fev ber Sopf 9eter^ von ^adenftad^t 



fc^cffe @f^mt Mii 'i^etitec^ mit 6000 S^nn m ben 
@unl)gau um feinen grübet ju rdc^ett« ^etßig X)6rfer jiDt« 
fc^ett 95e(fort/ ^eOe utib ^^nn mutteti bie Opfer ber tollen 
^eset, xoAd)e uner^drte ®t€ueit^aten Qembtctf* !Ruii eiU 
fett einige (unbevt @(^tDeijer ben ©unbgauem ju J^ilfe» Q3€i 
ber etfhn 9la(&ri(^c Mn i^tem !Vtvd(fen , entfloben bie S3ttr« 
gunber» 2000 ©ttapburger ^ 2000 ^oökt / bifcp^fliict^ %tup» 
pen unb anbere fammelfan fid) unb fielen nun in b<a iant> 
be6 ^erjogs »on SSurgunb. & tarn hü J^eticoutf ben 
sdflen Ocfober H74 jur ®(^k^t, m n)e(d^ev bie ©c^ioft' 
}et unb €(fd(fer ftegten* S>ie ©tra^butget brachen 5 et(^>erte 
^a^nen nad^ fyini. fflm bebigerte nrn tSIamont mireen 
im SBinter unb ben 28flen J^otnuqg 147^ ^^( ^ in bie 
J^nbe ber QSerbunbetetK 

^beffen fe|te bet igtec^g bOrt S^urgunb^ bie 15e(asetun3 
wn 9leuß fort. SSle^rere ®efonbf(^ofi(en be« €rjbtf(^ofi$ bon 
€o(n unb onbern Surften an ben ^aifer blieben frudKto^* 
^r feige unb unt|drige $urfi wdite ju ^(ttgtfbirrg unb fam 
erf} nac^ €o(n / ate man t^ bie @umme t>0n 30;Ooo @uU 
ben anbot um feine 3^(^e ju bejahtem €r t^erjammeUe eine 
?(rmee bon 80^000 ^ann , womit er ba^ ^eer ^^arte Uid)t 
|dtte aufreiben f önnen , aMn er jog t>or in Unter^onblungen 
einjuge^en , md> mld)en fii) Satl jurdcPiog unb feine $0(^« 
teräRaria mie ^afimilian^ @o§n bes j^aifer«^ t>er(obte. 

^aum Rotten ^axli Gruppen au^geru^ ^ (0 bekriegte er 
ben ^erjog t>on Sof ^ringen unb eroberte d^anc^. ©tra^burg 
f onnte nun borau6fe^n , ba0 ta« (Semifter aud) über bas 
^(fa0 jie^n werbe. 3Me jDbrigf eie traf ba^r bie fd^Ieunigflen 
^ert^eibigung6anfla(ten. .^ir^en , ^I6fler unb ^ufer au^er^ 
^alb ber @tabe würben abgeriffen unb alle ^ume urnge« 
flauen. iSelbfi bie ©ebdube^ meiere innerhalb ber ®iabt |u 
na^e an ben iÜRauren fianben würben weggeräumt* ^flein 
biefc $8orforge , welche große Uiijufrieben^eif bei ben €igen. 
tf^umcrn ber ©c^dube erregte , war unnpt^ig» ©enn Äorl 



te^te iuet^ itint Waffen gegen bie ©(^tuetjer^ loeld^e fein 
ianb ut^ext fyittm, X)ie mdtberifc^en Bd)la(!^ün Sei ©ran« 
fon unb ülJlutten htad)mchet feine ^aft unb feinen iSRut^ 
unb ben-3fen ^onuat 1477 tjerior er t^ot SRanc^ fein 8eben^ 
SDiefetf unt)ermuf^te Sreignip befreite ba« €(fa^ t>on bet 
SXacbe bitfetf. furd^tbaren $einbetf« ^nbeffen f o(}efe biefer bur* 
gunbifd^ ^ieg bie @i(abf @(ro0burg aUein 1 66^000 ®u(^ 
im.') 

1478. JXuprec^e, ^ifd^ofA>on ©trüßburg, flirbt nac^ 
bem er fein Timt 38 ^o^re (ang t)ern)d(fe( ^atte, 2(n feine 
@tefle n)d^(( bad Kapitel K|brec(}t t)on ^aiern , einen 
friebliebenben SRann , xoet^et mit ber @tabt beflänbig in 
€intrad)t.1ebt«« 

148Q iourbe bat €(faß^ $eutfd[)(anb unb Obetitolien na^ 
fielen SKesengufen unb fc^neßem 'Kh^aUge be6 ©c^need burc^ 
bie f(^recf(i(^f}e tteberf^memmu^ig ^eimgefuc^t/ ttdd^e bei 
!9lenfd[^engebenfen bod Sanb t)er^certe« SDtan nannte fte bie 
r^einifd^e ©unbflutl^. Hüe ® äffen @tra^burgd flanben 
flnter SBajßfer« (Sine tERenge ®ebäube unb S3ru(fen mürben 
forfgeriffen unb i^iele SSIenfcben unb $^iere )>er(oren ba$ Seben^ 
SBeit unb brett mxh bie Smte t)ernicl^tet« (Beuchen beglei» 
teten ben J^unger« 

1482 n)urbe bie QSerfaffung bet Stabt Strasburg nod^« 
m<ä^ burc^gefe^en , bie ndf^igen QSerbefferungen barin an« 
gebracht unb ein neuer @c^n> orbrief, aufgefegt« S)iefe i8er« 
faffung blieb nad}^er unt)erdnbert« @ie tüar eine burc^ 2(rif}o» 
f ratie gemilberte Sßoiforegierüng. -) 3>er S){agiflrat , eiferfuc^« 
tig ^uf bie Unabhängig! eit ber ©fabt , unb auf bie S^ei^eit 
aOer feiner tSlitburger/ t)ernoeigerte jebem .^aifer ben €ib 
ber $reue« Hudf ^iebrit^ HL l^atte i^n geforbert^ ate et 
1473 in @trapbinrg mar; aber unfere SBorfa^en Rieften es 

i) Ainigölftooen SNoitif. @. 367. f* 

2) Hermann in fetnefl Ncticesmr Strasbourg. T. IL p. lo. gibt titit tte« 

ifttfidjt tiefer mufter^afte« SRunKtpalwerfaffiitig, 






2o6 (9ef*ic^u, 

für ^ld)t ferSfi »em ^atfer )u toiberfle^m / fo6a(b er €tm 
griffe in i^e Steckte maä)te. ^vxd) biefe SefHgfett i^r^r 
93orgefe|fen 6e^uptefe aber aud) @fraf Burg feine ^ei^it 
unb feinen ^o^en Stang unter ben €fdbten bed fKeifiß^ 

Um i^re SKu^e in fiebern unb im @tänbe ju fepn , bet 
gune^menben Wta^t bed ilbe\t mit SRac^brucf ju n>iber(!e^eti , 
erneuerte bie ©tobt ©frafburg auf i5 ^a^xt bai ®un2>ntß 
Swifc^en ben SKeic^tffidbten be^ Sffajfetf ^ ben S5ifc^6fen Mit 
©ttaßburg unb i5afe(, welchem nun auc^ bie Q^ibgeno|feti 
beitraten» 

1493 entbrannte im €(fa|fe ein gefährlicher 7(ufru(r ^ xoeU 
(6er fthr bie ganje Sanbfc^aft ^tte t)erber&(icf) xoetben fonnen^ 
n>enn man i^m nic^t fd)(eunig ge(!euert ^atte^ <2^inige ^unbere 
unjufriebene iSauern au6 ©(^(ettflabt , ^ambac^^ 6^pftc&^ 
^eflen^ofj, 9f2oc^a(ten , i8(ien6n)et(er , ^iefent^a^ <B(f)etn)eu 
(er, Tlnblau^ Bto^^eim, xotldft ber Ueberßu^ unb ba$ ^o^U 
leben ber ®ei{}(tc&f eit ärgerten , bie Serben bes 71M$ au^mer* 
geUen , unb bie SfJot^ unb ba^ ^(enb brucfren , rotteten ft^fy 
am Süße betf Unger^bergd jufammen^ um ftc^ mit ®en)aU t)oti 
bem^oc^e^ xotlö)e6 auftauen lafiete, ju befreien* ^iefeSKotte 
nannte ftc^ 35unbf(f^u^ t>on einem iSc^u^ / ben (le an einer 
©tange^ fiatt ber ^a^e trugen. 'XKein man fd)i(Ste bemaff« 
nete Seute gegen fte au$ , n>e(d^e bie SXdbebfu^rer gefangen 
nahmen unb bie übrigen jerltreuten« J^antf UOmann , 93ur«^ 
germeifler t)on ©c^lettfiabt ^ unb SRiflauS 3i^S(^( t>on@te|« 
§eim mürben get>iert^ei(t« ') 

1493. Äaifer gricbric^ III. fiirbt. ^tn folgt ber romi. 
fc^e ^'6nigSRajrimt(ian I. meieret 1496 auf bem iKeic^^^ 
tag ju ^orntö ba0 \)erberb(i(l^e ^aujlredl^t aufgebt, ben Sanb- 
frieben gebeut/ unb bad f atferlic^e ^ammergerid}t 
anorbnet , wt melc^e^ bie (Streitigf eiten ber SXeic^dfurften 
gebracht werben foßen« 



1) Hermann, Notices sur Sirashour^^ T. I. p. i58. 



i5o3 foflfe wteb«r eine QSerfc^tDörung t)on 20,000 Zanbs 
(euten gegen bie ®ei^Hd)Uit unt> ben '{(bei ou(>6ve^env aOein 
einet wn ben Q3erfcl^nH)tnen t>ettiet^ bie @ac^e in betS3ei(^te 
unb ber S3unb wutte jetfheut 

i5o4. SRajrimitian entreißt bem ^foljgrafen ^^^ilipp bie 
€anbt>ogf ei Jpagenau unb ernennt an beffeh @(eQe ben iSaron 
wn SWoeröperg (Morimont). QJatb barauf, löog, würbe 
(md) San bau feinem @c5u|e ant)ertraut IDiefe (Bfabr^ 
weld^e jü^on im i3een 3^a§r^unbert eine 9{eicl|j6(}abf war unb 
1291 t>om^aifer Sfiubolp^ f4)4ne 5>rit)efe9ien erhalten ^atte, 
ergriff jur B^it beö Äriegeö ito\fd)en griebric& t)on Oe^reidi^ 
unb Submig wn S3aiern bie §>arf^ei betf erfien. S)aburc^ 
mai)te fte |i(& bem ie|fen tjer^agf* 'Xfe er nun allein ^errfc&te . 
fo t)erpfdnbefe er Sanbau bem i&ifc^of unb Sapirel ju (Speier ^ 
n)ol)ur^ e6 jum großen QJerbruffe ber ©nwo^ner unter bie 
^errfc^aft biefer geijMic&en Ferren fam* SKajrimilian faufte 
übet biefe iKei(^0f!ab( toieber (0$ um flc^ wegen i^rer Tin^nQ^ 
Ii4)f eif an einen 5)rin jen wn feinem i^aufe banf bar ju jcigen , 
unbi>erbanb fte mit ber Sanbbogtei ^agenau i5ii. ') 

1 517 begann bie bon bieten €|rif}en (dngjt gewunfd^te 
unb burc^ einige Soncilien t>ergcbli(^ bcrfu(f)re SKeforma* 
tion ber Äirc^e*^) gjabjlßeo X. gab felbfj ben er jien 2(n. 
laß baju, inbem er burd^ einen ©ominifaner-SWond^ , Sla^ 
meng ^eje(/in teutfc^fanb ühla^ um ®e(b berfaufen 
lief* Diefer fd)dnblic^e ^anbel erregteren Unwiüen D. sgiar. 
tin ßut^er«, g>rofejforö ber $^eotogie ju 3Bif tenberg , unb . 
bewog i^n ben 3iflen öcfober ibij fünf unb neunjig (Sd|e 
gegen biefen Unfug 6ffenf(ic& an jufdjlagen um baruber ju 
blfputiren* @c^nefi verbreiteten ftd^ biefe @d|e burd^ ganj 
€uropa unb würben bai S^ic^^n ium Reißen Kampfe ffoU 
fcf)en ben $reunben he$ reinen ^angelium« unb ben 2(n§dn« 

1) Laguille , Histoire dtAlsace, T. II. p. 3. 

a) Koo«/ 9lefotinatto««gef*i*t^ Sali, irgi» — «tirje ©efcöic^te Jer 



^^ 



208 . ©efd&icftte. 

gern bev timfii)4at^ifd)tn ^itd^nk^e; imifd^n ben 9Btu 
t^eibigecn ber ®en>i|fettöfret^cit unb jioifd^en ben ®ebtecern 
bei blinben ®(auben6« @ö xoa^xte nic^ lange ^ fo etflarte 
ftc^ bie eine ^dlffe wn Suropa für bie erfle ^att^i , toa^ 
renb bie anbere ftc^ fefi an bie (e|te ^ielf« SRacbbem ßuf^ec 
Don bem ^labfle in ben S3ann get^an tootben toat, fo gteng 
er / t>on ja^lreid^en ®e^u(fen unb t>om S^urfurflen t)on (Sac^fen 
unter jlu|t, immer n>eiter« €r t>em)arf ba^ ^nfe^en bek ^abfle« 
unb ber rdmtf4)en .^ierarcliie, unb Heute bie §eiL (Sd^ri fe 
al6 bie einjige fiebere SXicbtfc^nur bed ®(aubenä unb Zehem 
ouf ; aQe nicbt barauf gegrunbete Se^ren Dermarf er afo nteitfc^« 
Hebe ®ä|e, jti beren ® tauben niemanb t>erpf{id^fef merben 
fonne« 3ug(eid^ bemühte er fic^ eine einfocbere unb freiere 
^ir(&ent>erfaffung ieinjufu^ren ; bie ^^riejc er fcbuf er in et>am 
gelifc^e ^e§rer um; er fcbafffe bie i^iofiefgeTubbe , bie €^« 
loftgfeit ber ®ei{|}(icben / eine SRenge Zeremonien unb ^eier« 
tage/ n>e(d^e i^m unnu^ ober abergläubifcb fcbienen^ ab unb 
6efd;ränhe bie ®otMt>erc^rung auf ®ebef^ ®efang^ Unter» 
tid^t im g6tc(icben2Borte^ ^eier ber jn)eit>on ۤri(7u^ einge^ 
festen (Saframente unb bas 2((mofen geben ^ fo toie jie in bet 
erflen di>rif}(id)en Xixd)e übüd) roat. €r brang befonbers auf 
einen jmecfmd^igen Unterriebt ber ^genb in ben ®(^u(en» 
Sbieä waren bie J^aupfgegenftdnbe ber r e ( i g i f e n U m m d (« 
3ung^ midie im i6ten i^a^r^unbert i^ren 2(nfang na^ntf 
unb toild)e , xoa« and) i^re ® egner einn)enben mögen , einen 
fe^r n)o^(t^dtigen <£influ§ auf bie ®efe|gebung.unb 9{egierung 
ber QSoIfer^ auf bie ^ir(bem>erfaffung / auf bas gefeOfc^aftU^e 
Seben iiber^aupt^ auf bie ^iffenfd^aften unb ben Unterricbt^ 
auf ben ®ebrauc^ ber 9ßexnunft unb ber Offenbarung, auf 
bie @itt(t(bf eit unb SKeligiofitdt unter ben t>erf4)iebenen ^tan» 
ben dußerte.^) 
^ Sifaffe mar @tra$6urg bie erfle @tabt , mlä)e Su* 

1) YiLLERSy sur fesprit et tinfluence de la reformation de Luthet^ P»tij 

1808. 3n« teutfcöe «6erfe?t von ^x^vatx. 



t^itd ®rutibfä|en beipfli^me. ®ie mt um fo tief ^emii^ut 
biefen ©c^ritt ju t^uti^ mil bie ^ärgerfd[;aft t)td Unheil Mtt 
einigen Q3ifci^(^f<?n erfaßten fyxttt unb t>ie(e ®eif}(id^e unb blinke 
ein drgerlid^ed Seben führten , meiere« ®ei(er bon ^aifertf berg 
me§rma($ mit ben gte^fien Sarben in feinen ^rebigten ge* 
f4)ilbett fyitte, @4)on i5i8 nmren Sut^eM 96 (Sä|e in 
^(roßburs befannf* 7(ber #r{l 1620 begann ^efer p^t* 
(ipp bon 9lum6perg/ Seutptiefier bdmaften 6t. ^ettt/ 
ebangelifc^ gu ptebigen* ^a feine QSotfrage bie ^engc an« 
jogen / fo n)urbe er bon ben ©tifu^erren bei bem bamaligen 
S3ifcbofe SS^il^elm bon J^o^^n^ein berflagt, meld^er 
i^n^ n>eil er bon feiner 7(rt ju^rebigen ni(^t ablaffen xooUte, 
feine« Ttmte« entfefte. 

, 3m fotgenben ^a^re i52i trat SWatt^du« 3^11/ bon 
^aiferdberg gebürtige in feine $u§i!apfer| unb prebigfe^ a(d 
9>farrer bei ber Sorenjen«(£ape((e im iJRfunfier /bie ebangelifc^e 
Se^re. ^n unterf}d|te ^if ram^ melcbec i5io bem ber« 
fiorbenen ®ei(er cl6 S)omprebiger gefolgt n)ar^ fSetbe mürben 
mit großem iSetfaKe bom QSoife ge^6tt. £>et ^if^of unb 
tai Kapitel blieben babei ntc^t unt§dtig^ 9&ifram mürbe ent« 
(äffen , bem iSlatt^u« 3tU mürbe bie ^anjef berf<^(o(fen» 
TiMn bie ^ifc^Ier berfertigten einen tragbaren 8e^rfhi^(^ meU 
c^en man im SRunfler auffledte , fo oft 3eQ prebigen moKf^«: 
7(u« ^rc^t bor feinett 2(n^dngern unter bem Q3o(fe magte 
man e$ tAi^t t^m ba« 9>rebigen ganj ju berbieten; ja man 
6jfnete t^m fogar mieber bie ^an^el im !9lätifler« Um i^n 
ju befreiten fiefite man ^m @9mp^orian^o((io entge« 
ge^ / meld^er jum $f<urrer bon @t* Gattin ') ernannt mürbe« 
€« md^rte aber nidft lange , fo trat auc^ biefer auf bie 9>ar' 
t^ei ber SHeformatoren ; fo fe^r reifte bie ebOngelifcf^ Se^re» 



1) efttobel/ eef^td^te tev Jtirc^e {um alten @t 9etcr* &• »♦ 
a) eine alte ftird^e tte el^ematt auf Um CArtner^mavfte ftanb utA 1527 



Um eben t)iefe 3<it fdS^rU b 9>a&fl i^afcrton bur^ fdmti 
®efanbten S^eregat, tütlcber felbfi fiirjt^ei^er in @fra^« 
bürg gcn>efen n^at , t>on SRurnbetg au$ , einen ^vief on t>m 
!]9tagifhat t>on ©erofburg, motin et i^m befahl; bie SQüd)et 
iut^xi unb fetner ^eunbe ju unfetbräcfen unb bie aufsegrif« 
fenen ju t)erbrennen, unter ^nbro^ung be6 QittÜiyen B^tnS 
unb bee pabflUc^en fSann^« ') TtHein ber iOlüstfhac sfoubfe 
ftc^ nicbt berechtige über eine ®en>i(fen^ad)e ju entfd)eiben 
unb erlaubte ben ^^tebigern ; auf ^nfuc^en ber ^urgetfc^ft , 
bie SXeligiondiüa^r^eiten ber ^etL Schrift gemd§ t^orjutragen* 

$8on biefer 3^i( (^^ Q^^S bie SKeformdeion mic fc^neden 
©(^ritten t>orn)artf* D. ®oIfgang€aptte (ßivflein) , 
au« .^agenau/ feit i5-2i 9>rob(l ju ®t. %^^m&, erftdrte 
fid) für bie etHingcIifd[^e ge^re* 3^ i^t^ gefeilten ftcb Wlavtin 
S5 u c er ; ^) tn)n ©cbtettflabt , ^ af p a r ^ e b i o ; txm €ctlingen 
in ^aben, gemefener ^omprebiger in SRainj^ .unb ^^eo« 
balb ^cbtt)arj.(Nigrinu8),t)on J^agenau, lauter üHdnnet 
Mn a^^geieicbneter ©ele^rfamfeit utib unermubefem ©fer. 
^te SSleffe touttn noc^ fortge^olten , aber feit 1624 in teutfcber 
@prad)e^ xoilöi)e$ bem QSolfe fe^r jufagte^ unb ten ^aien 
rei(b(e man auc^ ben ^eld) , ber ^infefung €^rifli genid^« ^) 

^eine SReuerung erregte aber me^r ben Unn>i0en bes S8i« 
f(t)of^ unb ber rat^oftfcben ®eißiid}feit als bie dffentlicbe 
93er§etrat^ung mehrerer et>angelifd;er 9)tebiger* 
7(nton $irn; 9)farrer ju ©t* ^^omd, »ogfe juerfl bie- 
fen ©{fyritt ; i^m folgten 3^0 / «^^bi© , iöücer unb anbete. 
S)a^ VBolt, mit entfernt )(n|}e^ baran ju nehmen ^ biOigte 
fS unb firdmte immer ^^luviyet in^ bie ^irc^n , v^ man 
bad S))ange(tum loerfunbete« 

ItOein ber Sifcbof ^ie(t t$ fiir feine ffli^ bie m^eka^ 

* - - - 

O Sleioan y Commeni. de statu relig, sub Caroh V. Lilh IIL p. ;S. 

^) @* ^ucetd i^eben im i^imot^cud. 4r ^anb. .@. 189« 6ttaib. 

Unt) iK«5«? rf« ProUst. 1". L secoade Partie, p. i. 

3) iSi« ind $m6(fte 3a(r|^uitbfrt tifteirtc mn Ui 9(erttüma(l itt Griten 



Xeutfcftcv 3citraum. 211 

t^ten ©eiflfic^en nad) 3ö^«ni ju berufen , um fie 'wegen 
tiefer turd> We Äird^engefefe t>ert)otenen Jg^anblung jur Siebe 
}u fieden* 

J)er ©fabtröf^ ^lele aber tiefe ©eiflHcfeen ab Dö^tn ju 
ge^en unt> t>er(angte t)on bem ^rfd^ofe ju märten^ bis bie 
®ad)^ wv ber 9leicböt>erfamm(ung ju SWürnberg enefc^iebert 
n)urbe, weil ofle anbere bem Cutter geneigten 8dnber im 
homlicben gafle waren* — 35er S3lfd[)of , ber ficb in feinem 
TCntfe geeintere glaubte/ fcbicfte X^omaö SWurner/ ben 
Üuarbian ber a3arfu§er , nac^ SKurhberg , um ben SWagiflrat 
t)on (Strasburg ju terf Jagen, aber biefer^atfe ebenfafl« einen 
©efanbten abgeorbnet , welcher mit 9flad)brucf ble t)er^eira« 
treten ®ei{}Itc^en t>err^eibigte , fo wie bas SKecbt ber @tabC 
biefefben ju fcbü|em €r t>er langte, ba0 ber SÖtfc^bf juer|l 
biejenigen ©eijitidjen firafe , wef^e mit Äeböweibern Ifben , 
e^e er bie nad) ®otteS Orbnung \)ete^liä)ten jur 9?eranfwor« 
tung forbere* iDiefer hur ju gegruntete QSorwurf bewirkte, 
baß ber 95ifcbof SBü^elm ben ®eij!({cben gebot ein jäc^'gered, 
rftdßigeres unb attfldnbigeres Seben jtt fti^ren/ um niemanb 
ein 7(ergerni§ ju geben* ') 

X)er @treit/ welcher nocb eine S^ittanc) bauerte, enbigte 
jtc^ , al6 fxd) bie ganjc SSürgerfc^aft unb ber SWagifhat fiir 
bie SKeformation erfldrte unb bie iOZeffe unb afte Seremo* 
nien ber römif(fe*fatf)olifcf)en SXeligion abfcbaffte; ^) iWur in 
ben 4 ©tiftöfircben würbe erlaubt jeben 5ag eine SWeffe ju 
lefen. 95ie(e uberflußlge J^iertage würben abgefcr)affl?* >Dte 
meiflen Älijler würben aufgehoben unb i^fe ®ebdube unb 
©infünfte ti^etlö Jum Unterrid)te , t^eilö jur QSerpffegung ber 
7(rmen unb Äranfen t)erwnnbt* tiod) würbe dud) QSieleS 
burcb bie ©eijllicfeen bei ©eite gefd)afft. JDen SWoncben unb 
Spönnen würbe erlaubt ftcb ju \)er^elrat^en , wefi&eö aud) triefe 



1) Laguille, Hist dAls. T. II. p. 7 
a) Hermann, Notices. T. I. p. 34. 



H 



212 



®cfd&t(|>u. 



tfyiUn , bte «nbf m r^Um Ie6ctitf(atts(i4)e (SMbettge^Ue* 3(nr 
bUff SBeranOcrungeti mutten t)on unfern 9?i>rfa^ren mit gro» 
f et «^(ug^^it unb Umfielt borgenommen , fo baß nirgetibs 
lie ^irc^em^etbefferung 4nit roentger Unorbmingen ^ meiere Der 
gtgmfeietge €4ftt ju «rjeugen pßegt^ borgenomrow würbe. 

'Xuc^ ituf bem ßanbe imb in meutern trabten ^ecbteittte 
fi(^ bie ebangcUfc^ 8e^e fe§t fc^neQ* Uibevad aber ^ n>o bte 
6firei(f^ifct)e 9legtetung Einfluß iatte unb bet $8if(^f ^ecrfc^te, 
fanb fte ^efitigen ®ibet(lanb unb nourbe fogac mit ^euer unb 
edjtoecht becfolgt. ') 

i525. :3in btefem ^a^re -broc^ ber fc^recfUc^e iö an ex tu 
f r i e g du^*/ n>elc^et ^eutfc^lonb bon ^^ikingen bi$ noii) (B(bn)d« 
(en in Sktmmen fc^te. X)ie begriffe bon 4ri(i(i(^et ^et^eit 
in §K4ttFf((&t auf ® lauften unb ®en>tj|en ., mldit bmäf bie 
SXeformatoren ^»erftreitet u>ucben , erregten in tien Mpfen ber 
gebrudten, aber umt#»iberi iSauem bunKe QSotfieaungen 
))on Politiker S^ei^eif, tiac^ meiert |iepc^ (ange 1^ ^ut^et 
fe^ntem *) Sie berlangten TCbfc^jn jfung ber 8eibelgen/c^4ft unb 
ber §ro]^nen^ iöefrei««9 ^on allen 3^&n*«n aufer öem^rw^t. 
ie|)nben, bie $ret^eit |u jagen unb ju |i(<li>en^ S3enu|ung bet 
gBoCbunge«, gefif«|ung ber $errfc&aftli4>en 2tbgaben u..f, xxk 
S>tefe Sorberungen fu^^ten (ie mit bemaffheter J^anb geltenb 
{u ma^en; aber ber Oraf ^rud^fef, ®eherd bc« fcf>ma- 
fnf(^en ®unbe6 unb ber S^urfurfi ban ber ^fa(j berni^tetc4i 
i^re 2(iifirengungen unb bei 5o/ooo fBauern berioren babei 
b<a geben« %näf bat &fo$, too bie ^Bauern f4^on in bort« 
gen 3a^ren — 14^3 unb i5o3 — fid) jufanmtcngerotret 
^tten / mürbe ber @(^up(a| foic^er ®reuelfcenen* 

3«el 3*tfg/ @*ult^eif ingX<)6^im, imb jn>ei S5urger 
bon SSnqjftf^eim fc^^mangen juerf} bie ^acfel betf 7(u^u§rtf unb 
ließen bur4^ audgefcbicfte S3oten ade S)bcfer unb S^ecf eii auf« 

utnimmt ee^ic^te. £^ n. e. i3<( f^ 
^) C» ©ritt »9*% 



Seutfd^er 3<itraitm. 2i3 | 

frieren bte Waffen geg^en ben TtH unb bte ®d(}(i(^f eie ju et- 
Steifen. 3n furjem mten hn untetn ©foffe^et 2o,octo 
^auetn fretfiimmen ^ \oA(i)e bei 9>faffen^ofen i^t J^aupe(aget 
anffdftüQm unb Mn ba autf bie umHegenben ^(6fier unb 
©rifitet piflnbetten. Sleubutg , SBorbuifg , Ä6nig«btucf , ©ib» 
(to^etm , TCftbotf bei SDotlid^eim etfu^ten biefed ©cüiicf foL 

7((d bieiSauetn t^etna^meU/ baf pc^ berJ^etjog 2(nton 
t)on 8ae^tingen gegen f{e tuffe, fo^jogen {Te na<i) ^ahem 
um bte Pajfe jit befegen. €in $^eU f(&(o§ fic^ in biefet 
@fabt ein> anbete t^ett^eüfen ft(& in bie umtiegenben S>drfer» 
Tttlein biefe unotbenfüc^n ^ufen fennfen nic^M gegen ein 
bifciplinit^fes ^eer au6tid[)tem !Die ^auetn auf ben ^6tfetn 
mutben {ufammenge^auen« ^ 8upf}ein etKtten fie eine 
fd^te(f(tc^e Sfliebetiage. S'^betn-mußte ftd^ ergeben«. 7(Qeitt 
bet J^erjog ^anbelte eteu(o6 gegen b<a ovme itregefä^tfe Q3oIf^ 
^aiv ^fte i^nen freien 2(fr|ug t>erfprod^en ; ober megen einer 
fieinen Unotbnung , ml^e t>etfte(> gab ber i^erjog S3efe^( 
einju^auen^ unb etf (teten in biefem SSKutbabe ber 16^000 
tSnuetn* jDamit begnügten ftc^ bie €o(^nget nid^t ; fle er« 
morbeten t>ie(e unf^uR^ige €inn)o$ner wn 3^mi y ptönber« 
nen bed ®ifd)pf6 @(^Iof unb fc^feppten Leiber unb ^ung« 
ftauen mit ft^ fott. S9tic bem geraubten ®u(e jogen fie (4ngtf 
bem ®ebirge ^in unb branbfc^a^ten be6 iSifc^Dfit ®ebiet* 
^i^ambad) unb ©c^etmeiiet (tafen fit aber ein |mei# 
ee$ Jgleer bon dauern an , toelii)a i^nen ben IDurd^gang 
burc^ bae 9Bei(ere^a( ju t>erfpetren fuc^e / allein auc^ biefe 
mürben geftf^Iagen unb ISooo t>erIoren ba^ Seben. ©ie mur« 
ben bei S)amba(^ begraben , m bie ^apeCfe fie^t. @o en« 
bigte ftd^ nac^ 93erfouf wn jwei Monaten ein unbefonnened 
Unternehmen / weh^ed im €lfa^ attein bei 25^000 .nö|(i((en 
Sinmo^nern bad 8eben foflete unb eine fOlenge S>drfer ju 

®cunbe richtete. ') 

— — — * 



214 0ef*i*te. 

S)er ^if(|K>f Mttädfe fid) \thtm S3au«t 6 entbm ob @((^o« 
bmerfal aufzulegend $te ^fheic^^tfc^e ülegietung jy Snfäi^m 
(ied übet auf iSefe^I tM ^dutgs ^erbtnanb einige ^unt)er( 
^inric^ten« ^(nbere iDurben um ®elb geflraff unb mußten bie 
jerfMrten ^(dfiet unb ®(&(6(fer n)tebet mit ^ro^nen aufbauen 
Reifen. 3f^t«l 3*^^8/ ber Ur|)cbcr bed "Aufrührt , mürbe ben 
sSflen ^untutf i5a5 in ©tragburg ^irigericbtee« 

^aum ^(te btefer (gturm au^gemur^^t ^ fo t>etbreiteren bie 
^iebertdufety t>on^^omad Saunier') unb filico^ 
lau$ ©tot^ angef%f, i^re fc^mdrmetifc^en Meinungen 
unb fanben ^iet unb ba TLn^ättQev, @ie erflarten ftc^ itic^r 
nur ato Setnbe ber ^inbertaufe Mub bed $abf}r^m6 , foiu 
bern ^»ernHirfen aucb ben getfllic()en (Btanb Unb bie n>e(((i<^e 
Obrtgfeie unb n)D0fen eine DoOfommene ®(eicb^tt einfu(;ren* 
SJlancbe gleiten bie Q3ietn>eiberei für erlaubt unb brangen auf 
®emelnfc^aft ber ®ücer. ^n }emn Reiten t)erfu^rcn bie ^dup« 
(er biefet (Secfe mit fanatifcb^m Sifer ; mä) unb nncb fegte 
fid) i^re ^ut^^ befonberd burc^ bie QSermittlung t)e$ Wflenno 
(Simonis a\x6 $rietf(anb; unb je|t (eben bie QBiebertdufer 
überaQ ali {iUIe unb arbeitfame iSurcjer , bie i^re €igen^eitm 
^ahm, aber nirgenb6 @(^aben ober Unorbnung anfliften*^)« 

^m Slfag zeigten fte ficb um bad ^a^r 1626. £ubn)tg 
^etjer^.Jpand ©enf, gReId)ior SXenf , SSaft^afar ipub- 
me 9er unb aubere btad)tm bie n)iebertduferifc^en SReinun» 
gen in unfern ®cgenben in Umlauf, bod) fc()einen fte ni(()t 
bie SKaferei i^rer ^avt^H in ^eutfcbfanb gebiOigr ju ^aben* 
@pecP(in fagt toon i^nen , fte Ratten einen großen ©c^ein , 
waren bemut^ig ; flitt, nicbt racbgierig, trugen feinSc^roert 
nod) ®en)e^r/ i^re ®üter waren gemein, fte traten jeber» 
mann ®uteö, fc^muren nic^t, traten niematib Unrecfet, fa» 
men bei 3fla(f)t jufammen um i^cen QSerfpJgern ju entgehe»» 



®. ?:♦ Sttobcl «eben, ©d&tiften unb Jejren ^^f), SWünjer^» 179^* 

7) SlEiDAm Commeni. Lib. V. et IX. 



leutfc^a 3eitra«ttK 2i5 

^wU^t t)eYfatnme((en (te ftd) in ^4^60^1 , ido man prebigce 
unb ba6 ^(benbma^l in beiben ®e^alUn avat^eiUt anb ftc^ 
jur ^rubetiiebe ertnunterte* ^m (^cfbotegeimer QBalbe n)ur- 
ben befglei^en QSerfammtunget^ gej^deen unb t)ieU ©trü^bur* 
ger nannten 'Kntgeil baram ^iefed ruhigen 93er^a((cnd unge« 
aaltet tomben (te fej^r verfolgt* fStele n)urben ge^enft/ g€« 
^opft, mranft«.^^ ^nfid^eim im Obirelfaß n>utben über 600^ 
m^^S^fe^ be$ rdii|tf4>en ^6ntg6 ^erbtnanb^.^ingeric^tef* X>ct 
9RagiflfaM>on ©tra^burg, ber in aßm ^einur^fad}en im« 
mer mit @cbpt||H}g ju iS}er!e gieng ; ^^gniigte fic^ biefclben 
äu6 bet i^dbe ^u t)ern)eifen« 

@eit bem ^a^( 1628 bratigen bie et>ange{ifc6en ^^rebiget 
unb bad ^o\( immer (auter unb nac^brdcfHc^er ouf bie gdnj« 
(ic^e 7( b f d) a f f u n g b e r g[R e f f e ; weldje pe ate eine ©Ott 
miöfdüigc Ttbgöttcrei barjlettten. 7(uf ber anbern ©eitc toet« 
langte ber^Sifcbof unb fein Kapitel , baß ber tSKagifhat bie 
JKeJigton i^rer Qf^dter fd^rtfen unb aiUn STeuerungen (tewern 
foffe^ 3"" ^i^f^^ 5Cerfegenf;eit fagte ber QÄagt jirat , bag er in 
ber ^aä)e nid^t entfd)eiben f6nne iinb bqß man t)on t^m 
^aifer bie Suf^mmenbcrufimg eineö Soncifiumd wriangen 
mujfe» ©er 95ifd)of mit biefer 'Antwort nid^t jufrieben , n>anbte 
ftd) an bie SKegierung ju €ß fingen, n>e(cbe in "Äbwefen^eit 
beö Äaiferö bie SXeid[)ögefc^dftc beforgte. ©iefe fd^irfte eine 
Sommijff on nac^ ©traßburg , welche bem SWagiftrate fe^r nacfe- 
brÄcf(id)e QJorjlettungen mad)te; affetn fie waren fruc^tlo«; 
weil bie ^upter ber (Stabt einen 7(ufj|larib bed'^oife fdrc^ 
neten, ^nblic^ t^erfammefte man ben 2ojTen i^ornung 1629 
bie '3oo @d)6ffen, tretd^e bie gefammte 25urgcrfd)aft Mr# 
flettten , unb (egtc i^nm bie Jrage über bie Ttbfdjaffung 
ber tWeffe t)or. SHur ©ner flimmte fÖr bie iöeibe^altung 
biefed ®tbtand)es ; 94. t>er(angten mm jfoKe ru^ig bleiben bfe 
iur (Sntfd^eibung ber 9{eic^«\)erf<rmm(ung , meldte ndc^fien« 
iu ®pekr jiifammen fommen foOte; 194 beflanbtn barauf/ 



} 



2x6 0efc^i(t»te. 

ta0 matt bii !9le(fe fo iMgt obfleOett foae> hÜ tS htuttfm 
iDdrf , bdß fte ein 0ott Sffäaiges ^erf fi^t. ') 

l^iefet ^diKu$ nnivbe htm SXeid^eregimeM otigeieist, toet 
c|Kd fe^t tat&het crsrimmte uitb ^mitl iStieg, bar bn 
d^amm btt Btabt &ta^butQ f5eift|ar bei biefem ®ett(^ft 
mar , ioQUid) au«fiie§* iDer 9if4>of nebfi ben toier @ftfto< 
fiteben mürbe üufsefotbcrt bie ^epet ber SRe^e eitt^ufleflen. 
S>0(6 ^etfptadf man ben ©dfiM^etrn Me ^v^altung i^tet Ciif 
fänfice* SD^an mad^te jugleicb 7(nfia(een ^ ben ®o((rtbienfl ben 
neuangenommenen ®runbfa$en gemdß etnjuric^ten* ^) S)ie 
6tif»§ertn »on ^. %^ma Aberno^n ben gd^m ttttfer« 

1539. S^^in<)n^ i<n SRamen SCoxii V. ^(f einen SXetc^t« 
tag itt 6peiet,aufn>(((bem6efcb(offen wirb^ baßniemanb 
geflattet fe^n foU bie SSIefe abiufd^ffen ober anbere Sfleuu 
Hingen iu machen« ^et 4^urfAr(l wn @a(5fen ^ bec SonN 
graf bon J^effen unb anbere Sdrfien nebfi 14 SKeicjr^fldbfen , 
n)orun(er Strasburg wox, prateftirten gegen biefett &^bi§ 
tinb Mefen (xd) auf (ine i^rd^enverfammlung unb auf hen 
^aifer« S6a^ erhielten bie )(n§dnger ber etHingeltfKl^ ^e^te 
ben Snamen ^rotefianten« 

3ur ©id^erung igrer Steckte in 9le(tgion«fad^n fd^Iog @ftaf * 
bürg ben 6. ^dnner i53oeinS5dnbniß mit ben ^c^weu 
}er«@(dbten S^ern, iSafei unb 3^id^. ^tmman (omtt 
bie fetnbfeiigen ®efmnungen Xatti V. tinb feinem 99rubert 
Serbinanb gegen bie ei^angelifc^ ®e|tnnfen tu guf ^ um m(^ 
^dnfungen t>on ignen ju befdrc^fen* 

S>er $fa(^af griebridl^, a(6 9>rdftbenf hei SKeid^^regimmtf ^ 
machte bem SSIagifhate fogleicb i8orn>iSrfe über biefe« ^vmh' 
nig, n>ei( er eS o^ne <sbiffen unb ^iOen betf ^aifertf ^^ 
einer fremben 9Jla^( gefc^Ioffen ^dtte ^ unb t>erfang(e barü6^ 

1) Sleioani CommerU. Lib. VI. — Heruakh , Notkes. T. I. p. 54* 

lOie ^d^idPfale einselnev i^ivcSen itnb AU^t/ fid^e 6ei Hsevamn^ 

N9*k€$ iur la väie th Strwbourg. T, I. p. 55 st. 



^tn ttatm SdetUtft ^er SSlagiffrot anttüortete unb iaUi 

S)en 2o(}en ^funiud i53o nrntbe Der berühmte SKeid^d« 
(ag ju Ttus^buts ge^dfen^ auf mli^ein bte Suf|etaiief 
i^r t^on S9letancbr§on i9erfaf(e$ ®(äu6en6«55efeniiti!itf 
^axlY.wtUQtm, o^ncbamit etmo^ aud^tidc^ren. ©traf« 
Ibutg, SDtemmingen^ Sinbau unb Sonfiatii legten 
i^r eigene^ iSefetintni^ (Confessio tetrapolitana ) Dot/ 
toeld)ti im HttiUi t>om ^eiligen Tibmhma^l bon bem (itt^« 
rif4)en in ettoM ahoiiS), ^enn 93ucetf unb bie übrigen 
SXefbtmatoren in @fta§6urg fHmmten in i^ren Tbfifi^ttn wm 
Tibenbma^l me^ mit 3n>^d(i äbetein» ^Q^in ber ^atfer 
na^m Nne 9lücffubt barauf unb t>etlangte f(t)(e^fteeg Mn 
beti )Cbgeörbneten biefet ©tabte^ bap fte ju ber alten 9te(i« 
gion $ärö<tfegren foOten unb ehtße^ fie unter ^rten ^0« 
^ngem*) • 

S>ad €bift meld^etf ^ari V. ju 2(ugd6urg ergeben (ieß ^ 
jeigfe ben ^^^otefhnf en / baß fte nie bei beni ^atfer @e^dr 
ftnben märben , fonbern baß fie t>ie(me^ an i^m ben ^efi^ig« 
f}en ®egner Ratten» ^a^ bifbeten bie proteflantifc^en Sär« 
jien im ^a^r i53i ben fc^malfalbifd^en ^unb jur 
iBert^etbigung i^rer SKeligion unb ber ®en>i^en0frei^eit. @fraß« 
bürg trat bemfelben bei im ^a^r i532. 

i536 t>ereinigte fic^ bie et>ange(ifd)e\^ird^e ju ©traßburg 
unb im €(faß mit ber Sut^ifd[)en in Hbfid)t ber Ee^re t>om 
^eH. Tfbenbma^* 

1&38. ^3o^ann Salt^in fam au$ ®enf ; t>on moer ber« 

/ 

1) Sutifter bel^auytete hit noitflid^t^iStgtttwatt S^rijii beim 
l^eiL W»tnt>maUt , o()ne iet)oc6 tie txaniiuHantiatm attiune^mett ; 

" SwinQli betrachtete ^voi> unb 9Bein ttttt aU Seieben ber et« 
inneturtd ^tt htn Sttih unh ^lut ebvifti» ^efe Serfd^e» 
benbeit ber SRetttutiden beibet ^Reformatoren erieuote bie oerberb« 
Itcbe Ztmnum Stoifcben htn dleformirten unb Eutberanern. 

$) YlLLERS y Precis hisi, sur la preseniaiian de la Confession t^Aug^nurg 
ä Charles V, suixn du texte de la Conf. d^Aufpb» Stnisb. ttti;» 



trieben iMcNn , naä) €te«^^9 , lodd^«« atten um t»r SRe» 
(tgion loiaen OSerfolgten eine 3uflu(^t erö^et ^t(e. Q3et i Soor 
firan^fifc^e Emigranten ließen ftt^ in @tcaß6urg nieber unb 
6i(t>eten eine ®emeine , &ei n>e((^er Sa(t>in oto $rebiger ange« 
fielk würbe. <Sr verfaß ober biefetf ^mt nur bis ib^i mü 
ber $9}agt^at oon ®enf i^n jurutf berief, ^ti ifi ber Ur- 
fprung ber franj^fifcben ®emeinbe in ©trofburg. 
@ie feierte anfangt t^ren ®ottetfbien(i i^i ber .^ircbe betf 
^(of}er0 ber SXeuerimien ; na(bb<t <n t» @t. 2(nbrea6fircbe, 
an ber Qttüe ber nacbmoiigfn ^rancisfanerfirc^e , bi« i566, 
wo fiey »eit bie refcrmirten 9>reb|ger bie (utbertfcbe ge^e df* 
fmtlicb »erbammten/ einge^eOf würbe. 1677 n>uc^« i^e 
^tr<be ganj gefcbioffen. 

(laimt 9^a(bfo(ger/ Peter fBr^dtui^/ warb 454^ na<^ 
$ouma9 in ben S^ieberfanben berufen , prebjjgte ba Jmfge^^'m 
bie ct>ange(ifd)e Se^re / würbe aber gefangen genopm^n ünb 
verbrannt. 

1641 (larb S3if<bof 2öerner IL; an feine ©tefle »urtc 
€ra«muö @(benf wn Cimburg gewallt, ein greunb bwr 
^iffenfcbaft unb bei ^rieben«. 

1546 (iöirb Cutter, iöalb natb feinem Xobe broi^ ber 
fdbmaifalbifcbe ^rieg auö; weicber bur(b bie ©^tofbt bd 
Snübl^«'ä 1^7 / nwin ber €b«rfarji öon ©a^^fn- g«; • 
fangen würbe, jum gjacbt^eii ber 3)rofe(ianten (jcfe enbjgte. 

(gcbon 164^ ^tttte (i(b ju trient ein .^onciWum ^r« 
fammcit. J)er Äaifer »erlangte , bog ficb bie g)roitef}<mrfn ben 
iöefcbiüflfen beflelben unterwerfen feilten, ^ber b« es,^ fe^r 
unter bem ©nffufle bi$ g)abtieö flanb/ fo wollten, fkbi« 2ütf» 
fprötbe biefcr OJerfantmlung ni(bt anerfemteit. 5Dief«5 <£Btt>er' 
feflicbfeit ^ofte bem Ä'alfer einen guten iöorwanb gegeben 
tAi protefiantifcben @tdnbe ju befriegen. 

SDo bie ©rjnobe «on IJrient ficb ffir einige 2tit getrennt 
botte unb ber Äojfer bie Uneinigfeiten in 9leligion6fad>?n 
nitbt befielen lajfen wellte, fp m«*te er 1548 boö 3:nte. 



M*MqMHi^ 



rtm bef mint; tiM einzeilige iß^txbmng^ müf^PO^et ik 
^tote^anten aüei miets^r auf ben alten guß fe |eti foUt^n , 
aufgenommen Daß bim fc^on «»er^ärat^eten ®ei(lU4)en geila^ 
tee mürbe i^re Reibet |u besaiten , unb ben Saien bae TtbenN 
ma^ unter beiben @efia(ten {u genießen« 3])ie meifien pro* 

teflan(if4)en <6tdnbe unterwarfen ftcb biefer Ql^erorbnung ; weif 
ber ^atfer aUe bie|enigen , toelcbe fie ntd)t annehmen voütben , 
mit feiner Ungenabe bebrobte. ^(ber bet S^rfärf} t>cn ©ac^f 
fen unb einige teuifcbf $Ar(}en n]»iberfe|ten ftcb^ Ut^er . ben 
^xhSiXtn n>agte e6 nur ©traßburg Q[}or(le&ingen bagegen ju 
mocbem 9Iacb langen Sß^r^anblm^en Com enblict* in biefer 
^tabt ein QSertrag auf |e^n 3^^re ju @tanb / noct^ welcbem 
ba$ Interim im ^ÜRunfier , in ben .Streben }um aittn unb 
jungen @t* 95eter/unb im <5rtfte Ttöer^eiligen eingi^n^rt 
miirbe; @(* t^amd^ 9f}ico(ai/ Tfureüen unb ®il^eim nnir« 
ben ben eMngelif^en ^^ebtgern uberlaffen* 

S)te i!&ieberetnfi|^run^ beiS fat^lifcben i^otteöbienf}«^ in 
ben genannten ^irdjen gab ^u einigen -Unorbnungen Tinlaß^ 
toeI(be r4>^e Sente au6 bem $dbel fluteten« 

'Der ^efiige iSucer ge^t mitj|>au( $agtuift 1Ö49 ^^ 
^ngtanb a&; mo^in fte «inen SXuf er^obett ^en; um bleSlei 
formation unter i^6riig <£buarb ju bef^rberm $agiu6 flarb 
nocb im namlicben ^a^e unb ®ucer 1 55i« SDte fanatifd)« ^6« 
nigin SKaria Heß i55^ bie ®ebeine biefer beiben SKänner 
ausgraben unb ))erbrennen» 

i55i. ^o^ann ©(^ibanud; b^r berühmte ©efc^ic^tä 
f^reiber ber 9{ef)rmatiohtfjeit; miri) t>on ber @tabt @traß« 
bürg ju ber .^itp^^en^rfarnmlung iH)n iHribent abgeorbnet, 
um bad ^ntereffe ber eMngeltfc^en ^ircbetm ©faß ju tcr« 
t^ibigen; fommt ab^r unt>erri(i)teter @a(t)e juriicf« 

i5o2. 3n bie|«iir^<i^re na^m bie @acbe ber f>eotef}anten 
Mnt)er mutzet eine gönjligere aöenbung. SWorijtDonSacb* 
f e n , wdcber n(x^ ber 0(^(acbt t)on SWöf^lberg ba« S^rfiir« 
fientbum burdj ben ^aifer er|ia(ten ^tie, fc^loß au« $iiri^t t>or 



220 &ef4{<6tc 

titt e^rgci^^ €nfti>iitfeii Xwcta V^, wid^tt Me ^d^e 
bet teueft^m Staute 6el)ro(Ke, mte J^einrid[> 11./ ^jmg 
Mtt $tanfreid^/ ein ^titmif segen ben^atfet^ tDelc^ec 
nidi« lixgit$ t^ettmit^ece. i^ttric^ umfiel SSIef^ tou{ unb 
Q^etbnn / imb ©tval&urg mußte nun bo« nämliche @(^tcf» 
fdl erteatten« ^er silagifhac mocf^te aüe nit^igen 7(nf}a(een 
jur SSerf^eibiguns* iSalb ^ema4) erfdS^ienen ®efanbte be$ 
Simqi t>oti ^mifretdl^ , ber (t^ n(5 ^efd^fer ber feutfc^en 
gtei^it anfönbigte, unb hatm^fc^Mfum bte€r(au6ntß, 
ba# ber ^6nig mit feinet )6rniee burd^ bfe ©tobt Aber bie 
SH^nMde jie^ btirfe ; ou^ berfdngten ffe Lebensmittel 
unb anbete 93ebiitfhiffe. ^tOein bie Obtigf dt fi^btg biefe ün^ 
fotbevungen n>ei^fc^ ab , o6g(ei^ i^e <Setgetung bem^nig 
mitfftei» SRun ti^u bie fratt|6pf(^ Tkmte iM &fa^ unb 
no^ Mn J^genou unb ^iffenbutg S3eff|. ®toßen @tf)a« 
ben etlitfen bie wn ben ^rnnjofifn be|e|fen Öttfä^fien. ®(ücf# 
licl^tmife ^onbeite fOt^ti) mit f)l(^ec ^neüi^tit gegen ben 
jloifet in Xiftot, baf biefer ftd^ nid}teinmar ium Stiege va^ 
ften (onnte. ^et $8etctag t)on ^affau wm 2ten Ttu^uft 
i55% mätffte bem ^eg ein €nbe* @4)on bot^ (atte ftii^ 
bai J^eet betf ^dnigd bon ^tanfteic^ n>iebet (m bem €(« 
foffe entfernt* 

^5 n>a^tfe ntdilt lange fo tu^ j^arl V. mit 5o,ooo 
SSRann an ben SK^ein^» IDer äRagifhat bon ^tra§burg fc^icFte 
®efanbte mäf SRaflabt um ben J^atfet ju bitten bfe @itabt 
unb t>a6 Sanb n>o mdgfii^ mit bem ^utdgijuge |u betfc^onen« 
JDiefer nal^ bie ®efanbf(^aft fe^ freunblic^ auf, türmte 
bie $teue bet @tabt unb betfpta^ i§r nie bie geldfiefen 
S>ten{{e ju betgeffen» Wein et befianb botauf über bie Bi^tin^ 
ht&de )u jie^em S>en Hten ©ept* (ogetfe ftt^ fein J^t 
jnrift^m Strasburg unb bem fX^m. %&nf $age nac^^ 
bta^ es miebet auf. Um legten $age fam ^at( V. fdbfi 
na^ @ttaßbutg , ^ieft ba einen feietlict^en €injug/ befa^ bat 
ÜKänfler; gegen TCbenb jog et miebet a\xi unb fc^Uef in SStfd^. 



^einu iDonn 6^ab er ftc^ mit feinem Jpeere tutd) Zanbau 
toor ^e^, noelc^ed er lange umfonfi besserte« Slad) einem 
QSerfeifle t>on 3o^opo SRonn f)ob er bie fdelogerung auf , 
unb granfreicb blieb t)on biefee ^eit an im 93efi|e ber ©rdbte 
Wle^ , %m{ unb 93erbun , n)e(cbe bi6ber jum (euefcben 9iei(f)e 
ge^dn ^ttem S>er SRagifhot t9on ©rra^burg mar nun im« 
mer m^r auf bie ©icber^eit ber @fabt bebad^f« ^enn fie 
bilbefe y^t bie iSoripauer betf teutfcben SXeid^e^ gegen ^ronfr 

reicb* 

3)en Sofien Oct i553 |fatbber ebje ^Uh ©eurm t)t)n 
©tiirmecf, bie Sterbe feiner JBaeerfiabt, im 63(IÄ -Jo^r^ 
feines '{(Ifers« SRocb ernten bie dia^f ommen bie ^räcbte fet* * 
ner mut^t)i>aen 7(n(lrengutfgem ') @ein Sreunb 3o^<tnn 
t)on bleiben folgte W^m brei ^ai^tt nacb^r* 

i555 mürbe $eiitf(^(anb burcb ben dleligiontffriebcn 
)» Tfugtfburg bent^gt^ in melcbem ben 9>rofef}anten i^e 
SXedE^te unb 0tet^ten,gefi(berc mürben» '^) 

i55& ^ar( V. ber borgen betf t^on« mdbe^ tiberg<ib ba5 
^aifert^um feinem iSruber ^erbinanb unb |eine €rb(dnbet 
feinem @o^ne 9>^i(ipP/ unb befcblop feine Saufba^ im' 
^iofier @t. M tt^ Spanien« 

1 559 lief ber jel^nld^rige 9?ertrag jmifc^^n ber ^ta\^ unb 
bem ^ifcbof megen bes ^^ntmtM ju €nbe. SReue WIl^U 
ligteiten entßanben ate ber ^ifcbof bie ^ortfefung^ be« (Bcbu« 
|e5 »erlangte , melcben man bisher ben Stiftern unb ber fa« 
t^olifcben SXeligion gemd^rt ^tfe/ ^er (Streit enbigte ftcb 
bamit, bap bie @tabt ftcb t>erpf{t(bfe(e ben @tifiw^erm i^re 
Sintunfte ^u (äffen unb i^re |)erfoneii unb ®uter gegen ein 
@cbtrmge(b )u fcbii|en; allein bie ^i^cben forberte ber 9Ra« 
gifhot iuröcf unb nöt^igte ben S^ifd^of fte abzutreten , tro^ 

a0er 9)rotei}a(ionen« i56o naj^men ti^e Protefianten i^| 

—————————— ^ 

1} D. $ri(/ 3afob ®ttttm t)on ®ttttmedF. ®tra(bttY« 1817* 

a) Roo^/ aefatmationl'©<f Ai*tc* 8^ II. 6*7oy3. — Pfeitel, mn. 

iTAUtm, tf/B i555. 



222 (&titl)i<tft<. 

wn ber ^irct^e jum alten @n Ptttt unb i56i 6fneten fte 
iriebcr ba6 SKunflet unb bte ^trc^e jum lungen ®t ^eter , 
unb fd)Iojfen bic ©omlnifiinerffrc^c (Sleue Äirc^e), in noelc^er 
feit i55i eMngeltfd) geprebigt noorben ipör, meil Sofpöt J^« 
bto ftc^ gemetgett ^atte int CE^or^embe im SRänflcr }u pvebigem 
Unfere fBdter (ieiten ed tn btefen Seiten beB ^ampfed fut ®e« 
n}iffen6pflid)t unbulbfam ju fepn ; ba^cr oucb ber $6be[ btird^ 
adertei Unfug bie fat^Dlifc^n ^itc^en entn^et^ete. ^oä) ge« 
fd)a^ biefed' gegen ben Tillen bed ^agifhrat^» 

1 568 jJarb Öifcfeof Craömuö in ^ahetn unb erhielt jum 
gincbfolger 1669 ^fo^anneö ®raf t)pn SWonberfc^eib, ' 
»elcfjer ftcfe lange weigerte ber ©tabt ju fcfemdren» ©rfl 1678, 
ai^ ber SRägiflrat bro^te t^n gefangen ju nehmen , legte er 
ben €ib ber *$reue ab. 

iSjb. @c^on Idngfl noaren bie €intt)ö^ner t)on €ofm<ir 
mit ben Ce^ren *er Sieformatoren befannt qeworb^n, weil 
t)ieJet)cn i^nen nacb J^orburgunb fReitfeenwe^er, n)o We 
etmngelifc^e JKeligion fifeon i535 etngefi%f »orben mar , jur 
^irc^e giengen. <6ie fefbfi aber fonnten lange feinen et)aii« 
gelifcben ^^rebiger ^r^alten , bl6 ba§ einige angefe^ene !8Mt* 
gliebcr beö SRagifIratö jtc^ ©amflagö Den i4ten SWai 1675 
t)or bem Derfammeiten fKäi^t taut für bie SReformation au6- 
fpracf)em & gefd^a^ auf ben QJottrag ^id)ae( iSuobtf, 
be^ bamaiigen Oberf}>9)7eif}er^ ; i^m fHmmfen fogleid) bei 
ber @tabtmeifler ® r e g r i u « 35 e r g e t , ber @c^ult^ei§ 
J^and ®oli, ber @tabtfc^reiber Q)eat ^dndlein, ©e* 
baflian ^ü^etm 8iniP t>on ^^urnburg, ein Sbeimann 
loon 3eb«^eim unb anbere* ®(eic^ ©onntaj) SWorgen« frü§ 
um 5 U^r mutben bie ©örger, melc^^ t>on aflem nod) nid)t6 
mußten , auf ben B^t\fun tjerfammeft , unb ber ©tobtfc^rei. 
ber machte i^nen ben i5ef(^(uß be$ t>origen ^age6 befannc* 
Um 8 Ubr jog ber SWagiflrat, t)on einer großen Ttnja^l 95ur« 
ger begleitet, in bie ehemalige SBarfußerfirc^e (©pitalfirc^e) ^ 
mo^io^» Sellariwö, ?>farrer ju ^ebö^eim , bie crfleet>an« 



gelifc^e 9)reb{g( m Sohnat ^ielu —Ünt ^atte fc^on i565 
t>erfuc^f in ©(^(etfflabt Sut^ierel 9!J2ctnungeti ju t)etbreitcn ; 
aneiti er mürbe aiid btefer @tabr t)ertrie6en unb begab ftc^ 
nodl^ ^o(mar ^ too er einer ber l^dttsflen. 95ef$rberer ber 9le« 
formation mürbe« ') Sd^on i586 mar ber^ gan|e 9}tagi{}rat 
unb ber größte %^Hl ber fSärgerfc^aft ber eMngettfctien SXe« 
ligion }uget^an« 

@eie bem ^a^re i56o mar jmifrf;en ben prote(Ianfifcben 
®ei(!lic^en in @era0burg ein |)efttger ©(reit megen ber Se^re 
toom ^eiL ^benbma^i unb ber ®nabenma^I ent(!änben* 33ie 
einen gleiten fid> fefl an bie S^ürfleUungen gut^ers unb ber 
un\)erän^ereen 2(ugdbUrgifc{)en QEonfeffton ; mie fie ^ar( bem Y, 
Abergeben morben mar ; bie anbern neigten fi(& ju ber Seigre 
3mtng(id unb Sa(t>inö unb mürben mit bem <3ecrennamen 
(Bacramentirer belegt* Hn itv Spi|e t)on jenen (lanben 
bie ^Dctoren ^^^i^n ^arbad^, |>raftbent be6 i^(rd}en« 
contoent^/ unb fein SF^ad^fofger ^ ^o^nn ^appu^, beibeDon 
Sinbau ; bie J^dupter ber entgegengefe|ten ^^art^ei maren 
J^ieron^nuttf ^anfSfi, f^rofeffor ber ^^eologie , ein Italiener 
unb ^c^uier be6 |)eter QSerniigli {^Slaxt^t), unb ber be* 
rühmte fKectot ^o^annes ©türm« 

^ie eifrigen Sut^eroner ftegten« SERit «^ilfe t)on Dier frem* 
ben ^fyeoiogen unb t>ier Staatsmännern mürbe eine 93 er ei« 
nigungdformel (Consensus) }u @tanbe gebrad}t ^ melcbe 
ben i8ten fSflav^ i563 tmn aQen ^^eologeu/ ^rcfefforen 
unb ©c^üOe^rern unterf€()rieben mürbe* ^) @,e(b{} S^ndbi un« 
terfc^rieb, ^eil er jtcbaber in feinen Se^rt^ortrdgen beengt 
fu^it^/ fo na^m er feinen 2(bfc^ieb* — S)er um ba6 (Ö^im 
noftum ^oc^t>erbiente 9tector @turm , ^) ein erüdtter ^eunb 

ber 9Ster.©tdbte Sonfejfion , erlag unter ben Eingriffen beS 

••— ■i"»—"—«i»-»— —•—««———».— i^ü^i* • 

i) ®efcf)icf)te bct dleforntation ber tf^tmaii^tn fRtid^^flaU Solmar {wn 

gcrfe)» @. 17 f. 
a) @trafbur<^cr xmHxtt Sixtfytnexhnum »0« 1670 6* 64 ff» 
3) ecite i«7- ajotjööfi* auf Uin ^Betreiben »«r^eta« ®i;mnrtfium i$66 



D. ^tmö uttb »urbe i58i feine« «mfe« enrtafie«. ") 5>«« 
©ortfhcite unb epilftnWsWten ber $^oro9«n »utöett in 
ienen ungCÄcfH^en 3«t«n o» ©tfläWonaelegen^lfen 6e^«. 
teJt HBb 'laufende wrloten tahä i^e «Ku|e , i§te gtel^eie 
unb i^ 8eben. Unb boc& betrafen bUfe Sonfercicn geroo^nric^ 
bunfle 5tagen, übet welc^efein @tetMi«ftec fid) <tn entft^ei- 
Denbe« Urt^elt anmaf en unb om »enigflen ^nbergbenfenbc 

oerbammen fdUfe. 

1576 »urbe jtt @ttaf burs ein ßu(lf (gießen achten, 
»eifern TCbgeorbnete bet e*Ä$enscfeaf(*afiten t)on 58 fei 
unb 3ü«i<^ btimetyatm, JDie te|ten btad)ttn in einem 
großen e^tnen 140 ?)funb fcbweten $opfe einen »ot i^er 
«bfo^rt i« SÄtid) gefönten J^ltöbtei nw^ toarm auf bei 
2(mmei(lert tofel , mit bec ©rftatunjij , baß fte ben ©twg. 
burgern , wenn |ie in Sflot^ fomen, fo fc^neU ju ^«fe eilen 
Wärben , baß f«e i^re in Sihfi* geMtcn ©peifen no(& »otm 
ju i^nen brachten, ©tefeö M Säuerte bier ®«M iang. 

i58o ließ ber »ifiof ben ®runb gu einem ^efuiten. 
Kollegium in 9}Io(«^eim legen unb eineprac^tige ^c^ 
babei erbauen. Dlefe Sc&ule foCte tö<^tige SJldnnet jie^n 
um fte ben 9)roteftanten entgegen ju (leöen unb f& bie €r. 
^Ifung ber fof^oUfi^cn SXeligion su orbeiten.*) Uber bie^ 
ftgcn Kriege , weldje im Sifaffe in ber Jofge ȧt^en, lo^m. 
ten bie ®irffamfeit biefer 2(n(la(t. 

1 583 entfianben lange unb t>erberb(i(^e Unru^n in @(raß< 
bürg, »el^e unter bem SWamen ber iSruber^ififc&en ^on. 
bei befannt ftnb. ©eb^arb, ©rjbifc^of unb €^urfüir(l ju 
(Hin unb ausi'i*^ S)ombe(^ant ju ©traßburg, gab tmcdf 
feinen ttebertritt jur 7(ug«burgif(&en €onfef|^on unb burc^ feine 

1) Stormii yiniipapfms. ^ Skbiä , Pirpgrom. ad Jt^U. Gymnas. Arg. 

a) ©et 3efttitetfÖtbeit »utbe 1540 bur* Sö^äj £090la/ etnm 
©panier / geftiftet , bur* Den »uW Slemm« Xiv. 1773 mt^ »tdttöen 
®r&«>en aufde^obm ttiib »ut* <|>i»< ^n. 1314 m%\tx l^erae|»c»t 



I 

\ 



J^eiraf^ mit' einet ®räfint>on!9I(kn6fe(b QSeranlafluns 
ba^u, IDiefer ©c^rift )og i^iti/ n>ie ntM (eid^t benfen fann^ 
tett J^aß aÜ9^: Xat^otitm ju* ®e6^arb mürbe mit einigen 
et>angettf(&en S>om^erren na^ t>erse6(id^en Ermahnungen/ Die 
Der 9>a6f} an fte ^attt ergeben (äffen / in ben iSann get^an , 
adet geifllic^en S^ren unb Würben unfähig erflärt^ unbbie 
Untertanen wn i^ren Eiben unb $flic|iten (Mgefprod^em ^ie 
et>ange(ifd^en ^om^erren ju (liln, ©eorg^ @raf t)on ^iu 
genflein^ i^errmann Hbolp^, ®taf ju ^olm«, ^o^ann , 
^rei^err wn SBinneburgv unb Emfi^ ®taf t)on S92an^' 
felb/ n>e(c^e aus bem* Kapitel t)on €6(n Derfioßen würben/ 
waren jugleic^ 3)om^erren ju (Strasburg* SRun t>erfu(^fe ti 
ber S5ifc^of unb bie fat^olifc^en ^om^erten biefe ©rafen^^u« 
feige be$ pd&fiii^en ^me$, au6) aui bem .Kapitel toon 
@trapburg ju t>ertrei6en. ®ei( fte aber t>on bem profefianti« 
fc^en !)92agi(}rate feine Unterflu|ung ermarfeten ^ fo brachten 
fte ^eimticl^ b<a baare ®e(b uttb anbere ^oflbarfeiten in 
©ic^er^eit unb t>er(te0en ben 55ruber^of/ n)o«bie ^om< 
^erren n>ö^nten unb i^re (Speicher Ratten; ') bie biet ebange« 
lifc^en 3)om^erren blieben qflein jurucf ^ unb toeil fte fd^on 
brei ^a^re fang i^re ^efolbung nic^t ermatten ^attm, fo 
Derfaufiten fte bei 1000 QSiertel ^rdc^te ju i^r^em Unter|^a(te^ 
S)agegen er^ob ber S)omprobf} unb anbere laute klagen beim 
SRagifirat. tiefer toiei fte aber ate fRn^e^itet jurucf. Cange 
bauerten bie Q3er(anb(ungen jmifd^en bem 9){agif}rat unb 
bem Q3ifcbof mit feinem Kapitel« ^eber faiferfic^e S&tfe^le, 
Möi SXeic^sfc^Iuffe^ nod!) Q3ermitre(ung ber ganbfldnbe^ nichts 
tonnte ben 3n>if^ beilegen. 

®a§renb biefen innern dampfen (itt ba« €(fag au§eror« 
bentUc^ Don ben teutfd^en i86(f ern , ml(i)e 1 587 nac^ ^ant^ 
rei^ jogeu; um ben J^ugenotten"") gegen bie ^eilige St« 

Siefe^ ®Mu\>t ffanb m bet @telle M imtiqm &tmnaxium^ mb 
wax 1571 — IS73 ^ut(b Hi :^apiUl erbaut tvorbem 

3) s{Stt Mefem @))ottnamen Uiti^mU mm HmaU bie SHefonnivtett itt 
Sraitfteicö* 

i5 



Sut ') J^((ft au Mfttn* ') Ueberbirt Mmrbi eitiise 3a^e ^intelr« 
einatiber bo« 8ünb t>on tinet fd^recnid^en t^eurung gebriicff. 

1691 Abergab ^einric^ IV. wn ^ranfreic^ bet @rabt 
^tto^burg bie Sartt^aud^ bor .bem SBeißent^urmt^ore , 
mit tbren ®uterti unb ®tfiHen für bie ©umme t>on 60^000 
@ulben. ^a6 SloHtt iDurbe tiiebergfriffefi unb bie ®eif}iic(>eii 
tDurbet) juerf} in i^r J^dud in ©(ropburg gebracht unb fpdfer« 
^in nac^ SRoI^^eim t>erfe|f« ^ocb mu0ce bie @rabc nodf eiiteü 
toeitiduftgen unb fo^fpif (igen $roce0 mit bem Orben ber ^au 
t^dufer führen, ber erfl 1601 geenbigf n>urbe» 

1598 n)urbertbie Slonnenflöfler bon ^ufflicolai ilt 
Unbitfunb ber SXeu er innen in ©fraßburg aufgehoben unb 
bie IRonnen , n)eld)e nicbc in bie <Selt jurädf ehrten ober ftc^ 
l>er^eirQC^eten , xiüt im @f« tSlargaret^en.^Iofler t>eretn(gn 
!Darau6 entflonben neue 18erbrie§licbf eiten ffir ben ^a^ifhäU 

^n eben bfüfem 3ö^re florb SBifcbof ^o^önn ju Sabem* 
©ein lob toav bai 3^icben )u gt^ern Unruhen» 

^ie |>r(^re(lanfif(&rn X)om^erfen riefen burtf^ ben bort t^neti 
erriannren 9>rob{l ^odcbiiii ^(^^i / «O^^i^d t><>*i f8raunf<^n>efg p 
}u @fto§burg ein iTopitel }ufammen um jut SB^a^l einetf 
neuen Ißifdpfd ju fcbreieen« 3>ie f aebo(ifd)en ^öm^erten er« 
fd)tenen hiebe» SRacb einer ton D. f>appu9 gehaltenen ^^^i« 
bigr ober bie <Etgenf(bafren eines ^ifd}ofi$ / nahmen bie pro^ 
teflantifcben ^om^etren bie ®ab( T)or unb vereinten i^re 
(StitAmen ouf ®eorg; ÜRarfgraf toti ^ranbenbutg, 
einen jungen ^injenbön 16 ^abren» X)ie fat^ofifi^ben ^om* 
^erren t)erfamme(ten ft^ balb ^erna^ ju ^abern unb n>dbIteH 
ben (Sarbinal ^ar( t>on Cotbriftgen/ ^ifcbof t)on i9lc|» 
$5eibe fSifcb^fe f!aitimvm au6 ten alhgefe^ehfleh Jg^auferit/ 
beibe ^atieh mäd)tige 2(n^dnger , beibe bert^ibigten bie SHe^u 
md§igfeit i^rer ^a^l, unb fo fam e6 jum i^rieg^ in n>e(' 

i> iBftnDnif ber StatioliUn in ^ranfrctc^ segen bie ^eformirten mi best 
£ontd / an i)e(f(n ©ptige t)te JP>erioqe wn ®utff ^anbem 

a} M.' DB KKVTZllveftE ) Vocumens hisior. rei. hfhist de Franer, I. p. loli; 



6)em eine idlenge &tabte mt> S)dtfer geplähbevt unt) in 
9ranb geflccfe mürbem ^a$ @d)(og ^oc^er^berg, S)ac&« 
flein , i92o(6^eim n)urb(?ti t)om ^irc{)of ®eorg b^fe^t ; ^a^« 
icn^dm, 25arc unö 2Bangen Dom ©ifcbof ^arL — fSladi) 
aüen biefen Q3ern>uf}ungen^ bie 8 SHonat lang bauerten unb 
unter benen nur Unfc^ulbige (iften^ fam e$ ju einem t)örär 
(duftgen 93ergleic() ; mobürc^ bie i8eft|ung€n unb €inf unfte 
be^ i8i6e^ums unrer beibe ^ifc^6fe get^eilt mürben* &^ 
1604 mürbe ju ^agenau ein beftnitiber 9?ertrag ge« 
fd)Iojfen , *) ber befonberö bur^ griebric^ / J^er jog wn 2Bur* 
temberg, t>ermittelt mürbe, fraft bejfert ©eorg bem55itft^unt 
entfagfe unter ber Q$ebmgung> ba^ fein ®egner i^m eine 
©umme wn 1 3o,öoo ® olbjulben unb eine jd^rlic^e geibrente 
t)on 9,000 ®ulben bejahten foüe; bem Jper jog bon SQBurtemberg 
iiourbe bie ©tabt unb bai Umt öberf ir4> für 3ö ^a^re t>er» 
pfdnbet , mit ber 8a(l ®eorg6 ©cfeutben , bie (ic^ auf 3o,ooö 
®D(bgu(ben beliefert , ju beric()tigeri; ^oc^ foQe ber ^ifcbof 
t»on ©traf;burg bai fKeii)t ^abeh, biefed Unterpfanb mittelfl 
ber ©umme wti 400^000 ®olbgüIben mieber eiriju(6fen> 
meic^e^ aut^ fpdter^in burd) bett Sarbinat bon fKo^m gefcba^; 
S)en prDteflantifd)en ^apitularen mürbe ber iSruber^of, einige 
J^dufer urib gemi|fe Q^infunfte angetbiefen; ^er !9lagi{lrat> 
bet jic^ bürc^ bieferi unftnnigett ^rieg fe^r berfc^utbet ^dtte, 
erhielt tierfc^iebette ®uter unb ®efd0e 80,000 ®u(beh an 
^ert^ ali ttnterpfanb* S)nmit mar er über hoc^ (ange nic^( 
entfd)dbigf; 3)ie protef}antif<^eri $urf}en ließen bie gnnje Sajl 
tiefet (ot§ringifd)te i^riege$ auf bie ©tabt ©traßburg faKen. 

©c^on im i^agenauer fSertrag ^atte mqrt , um neuen Un« 
ru|en t^or jubeugen , ben €rj§erjog 8eopo(b ioon Oefheic^ 
juni Sflad)fdger bü S$ifd>o^ Äarl befiimmt* 1607 jiarb 
i^arl ju ülancjf unb Sebpoib übernahm bü$ !5ifdE)oföamt» 

1609 {!arb ber ^erjog bon ^iilic^ b^ne nage €rben. Wle^^ 
rere Sfir{!en matten 7(nfprud)e auf feine reicf^en ®uter« tXtn 



228 (5ef*i(^tf» 

feem ifritge Mtju^eugcii, glaubte pd^ bet Jfoifer Slubolp^ II. 
hitt^tiQt bo5 ganb bid {ur €n(fcbeibung in iSefc^Iag ju ne^ 
mem ^en Ttuftrog baju erhielt jum UnglucF für bad €(faß 
ber Sr^erjog ^eopoID. Oeflr^ic^ tarn in ben QSerbac^t ft(^ 
fclbjl Der erbfd)aft bemacbtigcn ju »öüen» Um bet 9?etgra« 
ßerung bet 9Had)t beö Äaiferö ju fleuctn unb juglcic^ um 
i^te 9ieligion gegen Ttngtiffe ju fcbö^en , fcblojfen mehrere 
proteflantifcbe ^urflen unb einige @rdbte^ mtmtet @tra^ 
bürg ficb befanb, ju J^a(( in^c^nniben i6it> einS3dnbntf 
unter bem 92amen ber e^angeüfcben Union ^ anbere, 
D^ne an bem QSereine felbfl Unt^dl ju nehmen/ correfpön« 
birten mit jenem Hn ber @pi|e b^r Union flanb ber ^fb(i« 
graf 5«^J«bri(6 Don Sleuburg; i^re ^rupp^n befepgte 
^rinj S^r ifiian t>on 7(n^a(t unb J^einricb IV. t>on $ranf« 
reicb unterflä|te fte« ®egen biefe Union bilbeten mehrere fa^ 
t^ofifi^e ©tdnbe bie S i g a (Sunb) unb machten benJ^ er jog 
t>on S3aiern ju i^r^m Öber^aupte unb «^eerfti^rer^ ^^t 
3n>e(f n>ar / bie fKe6)te , $rei^et(en , i^eft^ungen ber 3?erbiin« 
beten unD inöbefonbere bie fat^olifcbe SXeligion ju )>ert^eibigen^ 
Seopolb gieng nacb ^ulicb ah unb lunbigte ftd) altf Dom 
Golfer ernannten Q3ern>alter bed Sanbetf ütk 2(((ein ber ^fa(i« 
graf bemdcbtigte ftc^ ein^tf großen ^eiled bejfelben unb Seo« 
po(b erhielt t)on ber 8iga bie Unterflu^ung nid)t / toeläjt er 
ern>artete* S)a Keß er Gruppen im ^Ifaß merben / toeUbe er 
burcb Sranj ))on ® r i^ cb i n g e n ^ ben ®roß » ^ecban t be6 
Sa\>i(ei$, jufammenbringen unb mnflern ließ* ^iefe $rup» 
pen , welcbe bei ^abevn unb fOtote^eim lagen ^ t)erübten ^Qer# 
tei Unorbnungen unb SRut^miQen / unb flößten ber (Stabt 
©fraßburg Unru^n ein , n)eil fte bem ^ifcbofe nicbt traute* 
2(u4> bie jenfeit6 be6 9t^in6 gelagerten unirten,§ur(!en glaub« 
ten biefe friegerifcben ünfialten nid)t butben ju burfen* TLle 
ba^er ®riecbingen einen $^ei( feiner Seate in bie 9Ban« 
jenau verlegte , fo tarnen bie Unirten aber ben SX^ein unb 
trieben bie bif<^6|Iid^en Gruppen luräcf* Sf^un mar ba« U»ter- 



€lfa^ aUtmali bet @c^aup(a| t)on 9)(unberungm unb ^euertf« 
brunjlen. J>ad[)fleitt/ bamafe fejl, SWulig unb 3Jlolö^ 
^eim tDurben nac^ utib nacb erobere, di^einan unb ©et« 
f p (| ^ e i m mürben etn Üiaub ber ^(ammett«. ^rnfi ®raf t)on 
SWawtffelb, ein 6|Jtetdl)if(^er 0&erj?er^ ber in ^abetn cont- 
manbiree / fheiffe auf bte Unireen ünb übet^el S3ein^etm , 
Oberfeebact^ ^ Sioppen^int/ o^o er fd)re(f(icb ^ufefe* ^bet 
fd^nett t>er(ieß er ben ofiretc^ifcben £)ien{i unb t>erbanb ft($ 
mit ber Union« ^— ^d()renb biefen Unruhen würbe ^etn« 
ric^ ly. in 9)ari^ burc^ ben fanarifc^eniKatoa^inac ermor» 
btu ©en 27(ien 2(u8u(l i$io iputbe enbliffe j« SBBHjlett 
triebe gefct>(o|fen ^ n)oburc|^ ftc^ beibe $far rieten t^erpßt^eeten 
t>a$ €(fap iu räumen« Obgleid) biefer ^rieg nur 6 Renate 
gebauert ^aiti, fo madjte er bod) Diele $aufenbe ungtücflic^* 

Ceopotb fonnte bie Jortfc&riefe beö ^Jfafjgrafen in ^ulid^ 
nicf^c t>er^inbern» ^ie Jpauptflabt mürbe jule^^e erobert unb 
Seopolb fe^ree in fein S3iBl^um unt)erric^mer (Sac^e juröcf« 

^ifd)of Seopofb arbeitete mit €ifer an ber ^clialtung unb 
QSerbreitung ber fat^oiifc^en Sleligion in feinem Q3i^t^ume« 
€r errichtete (ateinifd)e (Bd^ulen |u:€nfi6^eim/ (BöjUtU 
flabt unb J^agen^au; iu^o(s^eim giftete e): 1617^ mit 
©ene^migung bes^apfied $au( V.^ eine tlnit^erfi tat/ tocU 
(^e i685 nac^ (Strasburg t>er(egt mürbe« Qv jmang bie pro« 
tejlantifdSiett ©prferOfl, ©c^afofe^eim tinb 2(d^en§eim, baö 
erfie 1616^ bie beiben (e|ten 1618 mieber ju ber (of^olU 
fd^en 9leJi0ion jutucf jufe^rem ^ 

1618. Die QSermeigerung beö .^aiferö SWat^ia« bie ^vo» , 
tefianten in S^men gegen ©ngriffe in i^re SRect)fe ju fc^ö« 
^en, t>eran(a0te in biefem 3ia^e jenen furd)tbaren ^rieg^ 
melier 3o ^a^re bauerte unb ganj ^eutfc^Ianb DermujJete« ') 
S)ie i86^men maffneten fid^ gegen bm ^jaifer unb forbertw 
i§r fK^d)i mit ®ema(t. 



i) ©d^iUet/ @efcf)icötc M SPiS^W» *w««* 






23q ©cf*ic&tc- 

2(n biefet fßmmttmQ ftatb ^attfylai unb bet firenge tmb 
ftnflere^ t>on ben ^efuiteti geleitete ^erbinanb 11.^ fein 
Cßettet , folgte i^m* 3Di^ ^6^men , benen ein Surf! Don bte« 
fem (E^arafter nidit jufagfe, erflärteti t^n i^rer ^one für 
.t^erfuftig unb wallten ben (E()MrfurjIen Sttebrid) V. t>oti 
ber ^fa(| , bM J^aupt bet Union , ju i^rem ^6nfge« tiefer 
n)utDe aber ben 8ten 9l7ot>em6er i()2o in ber @cblac^t am 
loeipen iSerge bei ^rag bon !)!)l a jr i m i ( i a n t>on Katern , bem 
J^aupte ber Sigue^ bejtegt unb f[o^ nad) ben 92ieber(anbem 
j^e^t lieg $erbinanb bie iSd^men feine Siaöje empftn^en. €r 
beraubte fte aQer i^rer Srei^eiten* ^^^x Qem^itet ^jnig \oath 
in bie 7iii)t erf lärt unb ' Snajrimilian , fein ®egnet , erlieft 
bie £>ber« unb Unterpfal) nebfl ber €^urn>örbe* 

X)ie burcb ben bi^mifc^en *2(uf(lanb erregten ^rfd^äfferun« 
gen fu^ilte baiweit entfernte ©foß* 83ereit6 im 3^a^r 1619 
fammelte geopolb im obern €(fa§ bei i5,ooo ^ann. ^ie 
©tabt ©trngburg n)urbe gemarnt auf i^rer ^ut ju fetfn j man 
entbecfte @puren ge^imer Umtriebe« ^a ma(i)te ber fOla» 
gifhat llnftalt ivx ©egenme^r auf ben Sa(l eines pl6|(i(6en 
Ttngriffö* 

1620, im ©cptembeT/ rflcfte ber fpQnifd)e ®enera( 
6pino(a mit 24,000 iÜRann in bie ^falj unb t>er^eerte 
btefetf fd)dne Sanb. ^ie ^ruppjen ber Union f!anben bei 
®orm6 o^ne ben 95eDrdngten ju Jg^^ilfe ju eilen, ©traf, 
bürg fd}icfte i^nen ®eijen unb Jg)eu, in ber J^offnung bap 
fte für bad gemeine 93e(le |tc& in SSewegun j fe|en n)ürben. 
@eine «l^offnung ipurbe t>ereite(t , benn bei biefer Union xoat 
feine €intrad)t, fein großer fie belebenber ©eijl; bu§ ^er* 
brof unfere 93orfa()ren« 2(fe ba^er bie proteflantifdi^m $iir' 
|ien ®elb t)on t^nen begehrten , fc^lugrn (te e5 ab , bie Un« 
tf)dfigfeit i^nen t)orn)erfenb* ?)er SWagiflrat f6^nte ftc^ 1 62 1 
mit bem ^aifer aus , ber bafur ber ©fabt (Strasburg ade 
i^re 9led)te unb $rei^eiten befldtigte unb i^re ^o^e @d)u(e 
IM einer Uniberfitdt ft^oK S)ie ©tabt ^og i^re Gruppen 



t^w ber Union jurücf , tüeld^e 6(i(b nac^^er fl(^ aufitofe« SOlit 
großem 2(ufiDant)e ^atte fte me^r gefc()abet <iM Renale« 

€r(} aU Oa^ Uebel aufd J^dd}fie g^f}iegen n>ar ^ tarn ®raf 
Grnfi t>on SRanSfelb ber bebrdngren ^^forj mie 22,000 
SDIann )u ^ilfe unb trieb bie @^nier toon ^anfentfiar ju* 
täcf« 9^'^!'^^ t>erbretee(en ftc^ feine toubfäcbtigen ^ploacen im 
lifteern Slfaß. %He6 fludi^rete ftd^. 3;n ©(roflburg n>imme(te 
ed toon Sremben« ^ogenou unb bie 3u^en mußten ungeheure 
^ronbfcba|ungen bejahten« 3^bivn aber t>ert^eibigte ftc^ tapfer« 
Strasburg t)etn)eigerte bem ®t<if^ i9lan$fe(b jebe UnterflA« 
f ung ; bafär mürben bie ber @tab( ge{)&rigen ^6rfer gep(änDer(» 
^olmat unb (^nft^^eim mürben ^rt mitgenommen» Ueberafl 
crblitfte man @puren ber empdrenbflen ®raufamfeiten. ^urc^ 
bfn ®u(bergei(} unb bieOSerfcblimmerung betf ®e(« 
bei entflanb kt (Straßburg eine uner{)&rte^^eurung; baS 
fBiertel 9Bei|en galt bid 60 @ru(ben« 3)ad 93o(P fcbob bte 
(^d)u(b auf bie Obrigfeit unb rdd)te fid^ burd) 9>^quifle« 

Seopolb fleQte bem SHan^fefb eine Ttvmee entgegen« ^a« 
bur^ litt baB Canb beflo me|ir< @tvaßburgtf ^f(i|ungen n>a# 
ren n)ed)feten(^tfe beiben preitf gegeben« 

1624 f<wnen faiferlict^ €ommiffarien in$ ®faf um In« 
fonber()eit ba$ iSetragen ber Steitb^fldote im €(faß ju unter* 
fucb^rt« ^eiffenburg^ unb Sanbautf idärger gaben i^ 
rer jS|||igfeit bai bef}e 3^udniß unb blieben unangecafiet« ^ie 
J^agenauer Ragten ober i^e QSorgefe^ten unb jogen i^nen 
baburt^ 2(bfe|ung / Werfer unb Ql^erbannung ju« Ueberbietf 
mxbi bie et>ange(ifcbe 9{e(igion , ju melc^er ftcb wie €in« 
too^ner bePannten ^ mit ®ien>a(t abgefcbaft« Ttde mußten jur 
f at^olifcben 9{eligion juriicf Pe^ren« 

TCucb ©traßburg mußte eine anfe^n(i(be @umme (18^000 
®u(ben) bem ^aifer bejahten / bie pfdijifcben ®dter , aber 
100^000 ®ulben an ®ert^^ ausliefern unb einige Bürger ^ totU 
c^e mit !9lan0felb in QSerf e^r gejlanbett maren^ um bebeutenbe 
®e(bfummen {h;<;fen<^ €in (larfe$ jD^mgelb mürbe auf bis 



232 0cfc&f(5te. 

f&nxQtt seiest um bie Xtitsß^ ttttt) ditbere Sofien Befketten 
3U fdnnen^ 1626 (egfe Seopott) b<tf S3if(6o(;$amt tiieber uttb 
t>er^eira(^ete (td^« 3^m folgte betf ^aifeti Serbittatit) II. jtpei« 
ter @o^n, geopolb ®i(^e(m« !Da er erfi 12 ^a^r aft 
n)ar , t>ernHi(tere bet X)ombe4)ant J^ettmann ^bolp^ , ®taf 
wn @a(m, bad fStot^um in beffen iRamen* 

^en 6tm SRdrj 1629 gab ^aifet Serbitianb IL, rnlc^er 
feit bem @iege bei ^6nig6(uttet 1626 bie proteflatttifc^ 
@rdnbe gatij ju unterbrutfm fucbte, bca fKefUtutionis 
et>\tt, nacb n>e((^m o0e feit bem ^^gauer SBerfrag t>oti 
ben 9>i^oteflanfen eingebogenen ^rcbenguter juröcf gegeben tuet« 
ben foOten* ^iefe 93erorbnung nnitbe aucb in ©trapburg bt» 
fannt gemacbt , aOein . ber SRogiflrat 30g bie ©acbe in bie 
Sdnge, bt5 bie Sage ber ^roteflanten ftcb t>erbefferte4 

S)te i^ilfe (am au6 SRorbem ®uf}at> 2(bo(p^, ^onig 
t>on @(bn)eben / (anbete ben 24f}en ^uniud 1 63o mit 1 5,ooo 
^ann in 9>ommern unb aOent^alben flog ber @ieg t>or t^ 
^er. 3^« unterfiögte ^antveid) , »elcbeö ungern öeflreid^ö 
^ad)t ^erann)ad[)fen fa(>« jDer |}aat0f(uge SRi^eüeu ^atfe 
ben i3ten ^föuuar i63i mit ®uflat> 7(bolp^ ein SSönbuig 
gefcblojfen , »oburc^ pe ficb gegenfeitige J^ilfe i^erfpracben unb 
fcd) t>erpf[icbteten , bif t>erjagten SKeicb^furflen noieber einjU' 
fe|en , beibe 9{etigionen ju fd^u|en unb bie ^eid[^frei^eit xm 
ber ^erjufieUen* Hr 

®uf}at> 2(bo(p^6 ^err(ic^er @ieg über ben f aifer(t(^ ®e> 
neral ^ill^ bei 8eipjig ben yten ©eptember i63i griin« 
bete t>oQenbd feinen SXu^m. @c^neQ brang er in« fublic^e 
$eurfcb(anb unb (}ärf(e n)ieber ben f92ut^ ber unterbrucften 
5)rote(}anten* 

2)en yten SKai i632 fam ein fcbwebifc^er ©efanbter, 
SRicobem ton Tilt^aufen nacb @(raßburg um bie @^bt ju 
einem Sreunbf(bafi5'S3unbni§ mit bem .^onig auf^uforbern* 
Snan begnügte ftc^ i^m ®elb unb jn)ei (Kompagnien iXetfer 
ju fd;i(fen unb i^m ben freien Bug u^er W SXgeiribrucfe gu 



V 



Xeutfcliet Seitrautin 233 

^t^atten; eine fc^mebifc^e ^falung na^m man ahtt nic^e 
auf* ^ie ^änauifc^en Sänber f<^(u3en fid^ ebenfaUs auf t)ie 
@eife ber <84>n>eben. ^afut mürben fomo^ biefe ate boö 
@e6iet ton @era0burg burc^ bte Sot^Hnget , ben SRarfgra« 
fen t)on®aben unb bie Oejheic^et f(^recF(tcl^ t)etn>uf}ec. S3i^ 
an bie S9Zauern ber &taht xoat aUes t>er6beL ^et 9)fs(jd^<}f 
S^rifliart wn S3irfenfe(b^ ®enera( ber fc^n)ebtf<^en !Rei« 
(erei , tonnte mit ber geringen Ttnja^l Gruppen n>el(^e er com« 
ntanbtr^e , biefed Unglucf nitf>t t>er^tnbern. (SnbUc^ erfcbien 
ber fc^mebifi^e ®enera( ®ufiat> iporn ne6fi bem SX^ein« 
grafen Otto Subwig im €(fa^ mit 10,000 19Iann unb 
10 Kanonen* 31m jogen ftc^ ber SKarfgraf ^il^e(m 
t>on ^aben unb bie faifer({<t)en ®enerd(e t)on 9Jlontecu« 
cu(i unb öffa nac& $5enfelben; ©^(ettfiabt ^ Solmar 
unb S3reifact)« Slati) einer '^arfndcf igen Belagerung n)urbe 
iSenfetben^ n>e(c^e6 fSniad) tapfer t>err§eibigte , t)on ben 
©c^iüeben eingenommen.') %nd} @d)Utt^aht, n)o ber 
®enerat'Sieutenant fSreitenbac^ commanbii/fe , mugee fid^ 
nac^^iner Belagerung wn bier ®o(^en ergeben/ ®%enb 
biefer Belagerung (ief bie T(lad)tid)t ein^ bap®uf}at> 2(b0(p^ 
in ber blutigen ©d^ac^C bei Su|en^ ben 6ten SRotembet 
i632, gefallen fe^e« Trauer t>erbrei(ete ftc^ unter ben ^^rote^ 
flauten , S^eube unter ben Äat^olifen. Ö?on @d^letfflabf jog 
Jporn toor So Im at/ toeldjeS i552 burct) ©pecflin befefiigt 
morben war* ^n biefer <8tabt Ratten feit einiger ^eit bie 
§)roref!anfen t)iele 3!)rangfat^ burd^ Cefireic^ erlitten* fflafi) 
einem (aiferlid^en Befehle foQten fte jur ^t^olifc^en ^^irc^e 
jurucffe^ren ober bie ©tabt terlaffen* 36te Ä'irc^e mar ge# 
fc^loffen^ ber 2)Iagif}rat abgefe|t morben« ©n neuer mürbe 
a\x6 fat^6lifd)en ^aglo^nern unb fRehUuten ernannt unb nur 
7(nton@d[^ott/ ber @tabtfc^reiber mürbe beibehalten / mei( 
man feinen täc^tigen ^at^olifen fanb um biefe @te((e ju ber« 



1) Laguili^e, Histoire dtAfsoce. T. II. p. 102 sv. 



/ . 



«34 ®cfc&i*t^ 

fe^itt. 9$etttier tim ^omtfmbant, btt ft(^ mU gro^ 
^artnacfigfeit t>er(^eibtgte« 2(Uein Der unmiffenb^ SRagiflrat 
begieng eine $()or^tc um bte anbete« ^ X)en 5ren 3>ecein&er 
tarn ^oxn nod) 4>o^6urg unb forbette t>on ^icr ou^ QSernicr 
auf (t^ ju ergeben. TlOem btefer bcfionb barauf ftd) ju t)er« 
t^eibtgen» ^nbeffen trofen bie @(6n)eben fo gute 7(n{Ia(fen , 
baß fte fd)on ben 2oPen'S)ecemi>er in (palmar einbogen ^ nacf^» 
Dem ft4) ben $ag ioorf^et bie ^olmarer S3urger gegen ben (£om« 
ni<inbanfen empdrt unb 3o ©olbaten ge tobtet unb ipo peu 
»uttbet ^teen. S)er fat^otifcbe SfRagif!rat erlieft feine ^nu 
(affung; bie nietfien alten SRagiflrateperfonen n^utben mieber 
fingefe|t* ^te protefiantifc^e ^ir4)e n)urbe - n)ieb^ eriffnef^ 
D. ^0^« @(()mibf / ben man wn @ttaßburg (>erufeti ^atce/ 
^ielt bei biefer Seierli4)feit ben a4ten S>ecembet bie ^intoeu 
^gtfprebigt» 

^(^ Eroberungen ba ®enera(^ J^orn Ratten bie Untevwer« 
fung beinahe aller fleinen @tabte im ^Ifaß jur e^>(g^* 

3e|t föjxitt ^orn jur Belagerung t>on ^reifac^^ mef« 
^e6 aber burc^ feine Sage fo fefl ifl, baß er nur ^o|fet% 
fonne eei bur<& junger ju jiDingen. ^r fc^lpß olfo biefe g^^ 
fiung fo ena ein, aU m6gli4^. ^ie Oef}reirf)er (hingegen fheng^ 
fen ade ^rafte an biefe J^auptfejlung ju erhallen« 

^nbeffen (fatten fic^ bie ©ct^meben im ganzen @unbgau. 
ausgebreitet« ^ie xoaxen im Q3ef(| t)on 93eIfort ^ ^(ttircb unb 
9>ftrbt. Tiüm bie ©unbgauer dauern, ate d(}reic()ifd}e tln« 
(ertönen unb eifrige i^at^olifen ^ fa^en es ungern ^ baß 9)ro« 
teflanten in ib^em Sanbe ^aufetem @ie ermorbeten ba^er ein« 
}elne fc^tpebifc^e ©olbaten fo oft (te fonnten« >Dafur Giengen 
bie @c^ i ben bie dauern )u ^imberten Idngs ber ^anbfhaße 
M 93dume auf* 3)ie 95auern rotteten ftc^ bdrauf jufammen 
unb bilbeten Jg^aufen wn 3ooo bis 6000 SDtann unb fugten 
ben ©c^eben , bie nur in fleinen .^orps im ganbe t^ert^etlt 

1) ®ef*idite bcr 9leföt:mfttion au Solmar» @. ss. utti Jri^fc/ vateri;. 
0ef*i(^te» f^. Tii. @» IOC, 



»a»^ 



mt€n / großen ®d)abm ju* ^ie OBer(l«8ieutenonK bon €t« 
(ac^ unb ® au matt, bte in i^re Jpdnbe gefadm tDarcn, 
tüurben t>on innert' auf bte a6f(f}eu(tctf(le 2(rt miß^anbe(t. ^enen 
fc^nitten fte in @eucf en unb biefen , toie too^l er fcbWr toernnin« 
bet n>ar ^ fe|een fie ben 24f}en Senner 6 @funben (ang nacTt 
aufi$ freie ^elb unb jeber t>onVberge§enbe iSauer gab i^m 
©freiere; bie 3f^fuifen reffefen i^n. 

^an benfc leidjt , baß bie ©c^meben n)egen fold^er ®rau« 
famteiten f0rd)ebare 9{ad^e an ben dauern au^Obren* €inig€ 
^aufenbe n>urben auf ^efe^( be$ Oberfien J^arpf nieberge^auen» 

3uin ®(u(f e für fte mußte ftd) ®encra( JgK)rn na^ ^ö^xoa» 
ben jie^en^ n)0 bie ^rteg^angelegen^eiten feine ©egennoart 
forberten. ^er SK^etngraf Otto er^ieU bon i§m batf Som« 
manbo im Q^ffaß. 

5Der fdjwebifd&e 9leic6«fanjfer 7(jtrel Dcbfenflirn ^t 
na^ ®uflat) 2(bo(p^d tob bie getfung ber ®efc^äfee unb be< 
^riegd übernommen« & brachte mie!9lu^e ju J^eifbronn 
ein S3unbntß atter prötefiantifc^en 9{ei(^6f!dnbe mit ©climeben 
ju ©tanbe unb ^offte baburd) ber (Sac^e ber Unterbrucffen 
ben @ieg ju ^erfd)(iffen* Mein biefer iSunb n>ar nicbt ganj 
aufrtd)tig. €tferfu(^t unb SRtßtrauen be^errfc^te bie t)te(en 
fleinen ^ä(t)te n)oraud er befianb« 'Huc^ Sranfreid^ fa^ e« 
nic^t gern , baß bie @d}tpeben in "leutfd^ianb eine fo mic^tige 
SXotte fpielten* ^ebe ^ilfe fam alfo immer ju fpdt, jeber 
®eIbborf(^uß n)urbe t>erjdgert ober mit UnmtUen gegeben^ 
Ueber biefem 3^9^^^^ f^^f Straubing unb 9legendburg 
in taiferlicbe J^dnbe unb i63/|. erlitten bie @cbn)eben eine 
furd)tbare Slieberlage bei JRdrblingen, tbo fte 12,000 
SRann t^eite tobte , t^etfd ®efangene , 80 Kanonen , 4000 
<S}agen, 1200 ^ferbe t)erioren; ja fetbfl ber ^elbmarfc^aS 
.^orn n)urbe gefangen« 

SDer ftegreic^e $erbinanb berfu^r fog^ieicf) mfeber mit ber 
größten Strenge gegen bie ®(ieber be6 i^eilbronner ^unbetf« 
Sinig Ratten fte nod; lange ber faiferlic^en ^diit miberfie^en 



336 @tf(&i{«tt. 

Hmtn ; aUm futc^tfam gogm fi4) bi<(« junicf, 2)r C^uti: 
fürfl von @ac&f«ny bex erfte protcjiantifd^e 9I»c()«f}anb , ftiloß 
jogar einen nai^t^eidgen Stieben mit bent ^aifer ju ^^rag, 
ten 3a(len SRai Ji635, njo&urcO er \iiS) »om iSunbe mtc äen 
©c^nxben trennte unb ben nun auctf bie übrigen prote({antü 
f<^n dleid)6f}änbe unterfc^ceiben foOten. ') @o woren F(einlict)e 
^ntereffe unD barautf entfle^enb« $mietta<i)t, ton "Süi- 
fong bet iKeformation an, ber ^totefianten iSerberben. 

3^ ©djnjebenfrieg fofietc bai <Hfa^ unge^cyere 'Hufbpfb 
cungen. @tra@burg insbefonbere ntadjte feinen ^unbsgenoffen 
große Lieferungen an @elb unb Sebenömitte(n; bie Bürger ar< 
leiteten felbfl an bec ^efefligung bei €tabi , jogtn aüe brei 
%a$e auf bie ^d)e unb mußten fünffache '2(bgaben beja^ilen. 
^ii)u fam eine brücfenbe $^urung, isett^e butc^ ben ^fent- 
(^It mehrerer teutfcten S^i^P^" / bie (i^ >^d) @tcaßburg ge> 
flutetet (Kitten y wcme^t mürbe, ^as tanbwlt war ins ttcf- 
fie SIenb »erfunCen. fÖte^rere i^drfer waren verlaffen. 

SDie -^äcte, »omit Serbinanb gegen bie prote|}iinfif(^en 
g{eid)a|}änbe «rfu^r, bewog rnblit^ jOf^fenl^irn bei SranFreiti^ 
$i(fe }u fuc^en. €r bot biefer iStaiSjt bie von ben @d)n}eben 
befe|te Sefhjng 9>&ilipp8burg nebjl allen fdjwebiftben Sr- 
oberungen im Sifciß an , nenn fie ign gegen d(f}teid> mit 
91act}brucf unterfhi|en nwUte. Sarbinal 9{i(^elieu ergriff 
mit €ifer biefe fd)^ne ©elegen^eit fitf» einer ^ovinj ju be< 
mättftigen , auf iwlcfie ^ranfreic^ fc^on längf} fein ^uge gb 
tcorfen ^atte.^) (£o ( mar unb @(^Iet t (labt würben fogleicg 
»on franjöfifc^en Gruppen befe|t. 3^aber.n unb ^agenau 
waren fcbon vorder burt^ ben ®rafen »on @alm, ©tabt^U 
ter in ^abem , aui $üx6)t wt ben ©t^roeben , in ^ronf' 
te\ji}6 @c^| übergeben werben. S3enfelben allein bereiten 
fit& bie Schweben eor. 

i) L*60fLLB, flürf. (f^fe. T. IL p. 1J7. — griffe, Bftt ®ef(6, in. @. iss. 

3) ecdpn 1A14 »«Kit imei ftanjififd&e atgenteii naib@tn&mx9 gefant' 

mm, um btm ffliaatftiate bie J^tlfe btä Ainige geant ben «aiftc rnib 

bit SpOtli« anjuMctert. HfianADN, Notices lar Stratb. T. I. p. 1G8 



&tt(ifhnxQ hefanb fid) im auf erflen ®ebrdng^. 
Huf bec einen @etfe t>er(angte tet ^aifer^ unter ber 9?er« 
fic^erun^ feinet ^d4)(}en ®nabe , baß es bem ^taQtt ^rieben 
beirteten foKte , nac^ melc^em ed t)erpfli(^te( gemefen toaxe f 
(((& S<^nj für ben ^aifer gegen ^anfreic^ unb @cbn)eben gu 
erklären ; auf ber anbern @eite n>ar e5 ringsum Don Sranjo« 
fen unb (Bc^meben eingefcbfoffen. 3n biefer fBerlegen^eif er- 
ndtte ftd) bie @fa!)C für neutral; n>urbe aber baffir Mn htU 
ben ^arf^eien ju atlerlei «^i(fi$(eif}ungen gejn)ungen ; bie immer 
gefleigert würben* 3^ebe ©efdöigfeit fiär bie eine g^rt^i 
ipurbe t>on ber anbern für eine ^eiubfefigfeit ausgefegt. 

3m ^a^ 1637 f^"^ J&^fjog 95ern^arb \)on ©eimar, 
n)eld)er furg ))or^er ben J^erjog ))on got^ringen in ^od^* 
&urgunb , bei bem jDorfe La Ferriere , gefcblagen ^atte , 
mit 18^000 SJJlann ins €ffag unb madjte groge §orberun- 
gen an bie @tabe: ^aufenb 93ierfe( 9Jle^(/ 2000 Kanonen« 
fugein / 600 Zentner 5^utt>er, @e(b, ben ?)aß über bie 
Sv^einbrucfe. 5Der iJWagiffrae begnugee fid^ i^m 100 ©dcfe 
S92e^( ju liefern» ^as übrige t>ern>eigerte er ^dflit^« IDärauf 
fcbtug ^ern^arb t>on SBeimar bei ®ittenn)e9er ein t>erf(bani« 
tes Sager auf unb erbaute eine @cbif brucfe bei Si^etnau mit 
<Sd)iffen , n^kbe fr ^eimlicber ^eife burcb getDonnene @cbiffer 
aus ©trafburg \jattt wegführen Ia|fen« Um Ureter ju befom» 
men ließ er bie ©irfer ® iteenweper , 95ofj§eim unb 5öibbern» 
^eim faji ganj nieberreißen» '2(Qein aus ä)Mnge( an Sebens* 
mittein jog ftd) ber .^erjog in bie ®egenb t>on Saufenbtirg 
unb !X^einfe(ben ; unb bie ^aiferücben befe|ten bie (Bd^an^en 
t>on SX^einau unb frdnften fo t>iel fte tonnten baS arme (Straß- 
burg/ n)e(c^em fte t>orn>arfen bie ©c^meben unter j}u|t ju ^a« 
ben. ^Oein S3ern^arb fd[)(ug baS Faiferlic^e ^eer bei 9i ^ e i n« 
f elben fo nac^brucflicb/ baß es fafl ganj in fc^n)ebifd}e ®e« 
fangenfcbaft geriet^« S)ocb t>er(or er Don feiner @eite ben J^er« 
)og wn 9io^anunbben St^eingrafen ^o^ann ^^ilipp/ meldte 
beibe burd^ i§re ^apferfeit ftc^ ausgezeichnet Ratten* 



338 ®ef4^t(|te» 

IDcr i^D9 tiHir nun i^etr tes fSretogaüs Us auf hie 
Sefhing ^reifadS», n>o ^etx wn fKeinad) commanbirte. 
3>tefe fd>(o0 et Den 3o(icn 3u(itt6 i638 fo eng ein, baß i^ 
aOe 3ufu6t obgefc^nieeen mürbe« €r toerntc^tete oUe 7(n(}ren« 
gungen n)e(4)e ber fatferU(&e ®enero(, @raf t>on ®6|e^ 
ma4>te, um bte Sefhing mtc Ceben^mitfeln ju berfe^en ; et 
fc&lug i^n bei ® ierenme^er unb na^m i^m xiußet 1 1 Xano* 
nen , s 9926rfern unb So $afinen bei 3ooo SBägen nii( Bagage 
unb 9Runbt>orr(it^ , meieret für ^ttifaii) befiimmt mar. Sbea 
fo bergeblic^ maren bie fSerfuc^e bed J^er^ogö ^ar( t)on ietf^ 
ringen , metcber jipeimal ben ^erjog t)on Weimar in ber ®e« 
genb wn Snjt6^im unb kennen angriff, aber jebeömat ju* 
rä(fgef4Kagen n>urbe* ^er ®raf t)on ®6|e führte eine jmeice 
Tixmee gegen SReuburg am dt^ein um Qireifac^ ju enrfe|en , 
aMn er (eifete bie Unternehmung fo fc^Iec^r, baß ber j^aifer 
i^n abfefte unb gefangen nac^ ÜRundben fuhren ließ« ©eine 
SRacbfoIger/ ber ®raf bon ^andfelb unb ®el^, n>ageen e$ 
nic^t mit einer folcben Titmet ben ^erjog t>on Setmar anju^ 
greifen; fte jogcn fic^ jurucf unb bie @o(baten jerfheuten fid^^ 
Sladf 2o®o(t)en, ben 18. S^riflmonat/ fiel fte in feine ^dnbe 
unb er fanb barin ungeheure 9leict>t^un^r , noeic^e man ava 
htm gan|en Zatibt ba^tn gefläcf^tet f^attt. IDie J^ungerdnot^ 
war t)or ber Uebergabe auf ben ^oc^fien ®rab gefiiegen* ^ee 
©c^effel ^ei|en n>urbe für 60 ®ulben berfauf^« VSlan aß 
9>ferb« unb i^unbefleifc(^ , ü)2dufe unb fKatttn , }a fogar ba< 
5(eifd) ber get6bteten krieget« ') 

X>er ^erjog bon Weimar moOte nun für ß(^ im ^rei^gait 
unb €(faß eine eigene J^errfc^aft errichten mit Sinnoilligung 
wn $ranfrei(&« TtQein ber $ob Sbereilte i^n ben 8ten ^uliutf 
1639 }u ^uningen im 35flen 3a^re feinet Ultets, nicbt o{^ne 
htn S^erbad^t t>ergi^t morben ju fe^m S)er fd)(aue SRini^er 
SXicbelieu mußte betf Q?erflorbenen Offiziere ju geminnen unb be- 
mächtigte ß((^ burcb fte, im SRamen feinet Sinigß, ber reic^eit 

1) Laguiilb, Hist. dAU, T. II. p. i^i st. 



£eutfc^er Seitraum* ii3^ 

^rKd)aft tes J^erjog«* ^urc^ bte (linna^me t>on S3teifa(^ 
fapte ^ranfreid) feflen $up am öbexx^m mb ftd^ette ftd[> eitim 
offem n 9>aß* ^a6 ^Ifap toat t)on biefem 3^i(punf fe on al« eint 
fratij)dftf<te $rot)inj aniufel^en* tflnv ©tra^burg flatit) noc^ bä 
a(5 (reuet! ^ aber ^inmelf enbed ®lieb be$ teutfc^en SXetcbed« 

IDiefe ®(<ibt fc^icfte i^re ©efanbfeti auf bett 9ietd)6tad }u 
g(egen6burg 1640. 2l0ein man tooütt fie nic^t iufaffen^ n>et( 
fte Den ^rager ^rieben nic^t unterfc^rieben ^atte« 8ange tooüU 
man i^r feine $neutraUrä( jugefle^en* €nbltc& miUigte* man 
barem , mit ber ^cbingung , baf fte 20,000 ®u(ben be^ff» 
ien foQ / n)orauf i^r bie in ^^^tlippeburg in S3efct)(ag genom« 
menen @c{)iffe unb ® uter n^ieber frei gegeben n)urben* ^ 

^an ^ttt gehofft , baß auf biefem 9ieid)dtage ber triebe 
|ut @pra4)e f ommen würbe« TfHein bie ^axt^eien xaaven not^ 
)U er^i|t ; a(6 baß man mit 9lu^e aber bie ^riebenöpunfte 
ftc^ unterrebert tonnte, ^eber ^^eil fpannte feine Jotberungeti 
}u ()oc^, unb ber Äaifer gerbinanb III. — gerbinahb IL 
ipar fc^o» 1637 geflorben — fud)te fogar SWittel ju ftnben 
ben ^rieg fortjufe|en. Mein ^örfienfo^nd @iege bei 
Scipjig unb 3^n^o^i|/ unb bie QQter^eerungen voeld)t 
bie S^anjofen unb @c^n)eben in ^aiern anrichteten , flimm» 
ten ben ^aifer ju nac^giebi jern ® eftnnungen^ ^er ju 9)1 d n« 
fier unb jDdnabrucf feit me^rern ^a^xen tier^anbelte Srie- 
ben8fd)(uß würbe enblid) ben 24flen October 1648 unterzeich- 
net unb ber 3o ^^^re (ahg getrübte triebe wieber ^ergefMf. 

©iefer wichtige Sriebenöfcf)luß , ter unter ben SKamen oetf 
Weilp^d(ifc(}enSrieben6 betannt ifl^ entfcbieb auö) übet 
bad @cl)icffal beB Slfaffeö. ^nxä) ben yStlen ^rtifel öberlic« 
ßen ber ^aifer unb bM dieid) bem ^dnige bot) ^ranfreic^ bie 
<6tabt ^reifac^^ bie beiben Sanbgraffc^aften bei obern unb 
untern S(faffe6 , bie £anbt>ogtei über bie y^n SXeic()dfläbte im 
Slfaß : ^agenau / (lolmav > @d)lettfiabc , ^eiffenburg , ian* 
bau, jDbere{)n^eim/ 9to($^eim^ SDlunfier im 65regorient§a( , 
'^aifer66erg> ^(^liring^e im unb aUe ^drfer unb iKec^te rbef^e 



240 ©ef(^i(|itr 

baju ge^^n* — Utib butc^ bm 7^^ Titühl : Hüe 9ßafaU 
ien,gant>faffen, Untertanen; SRenfd^en; Btabtt, fefieOtfe^ 
S^ocfet / @dl)i6ffer / ^Batbungen , ider8n)erfe oder Htt , ® tri« 
me/ Sluff^/ ®(%dnge nebfl oOen diegaUen ^ aOeti 'Krten 
Mn ®eri(bMbarfeit unb Canbed^o^ie» . 

3eboc^ würbe burcb ben Syflen ^rtifel bie Unmittelbar« 
teit unter bent r6mtfc^en 9iei(^ Dorbe^Uen ben $5if<&dfen 
t>on @era§burg unbQ5afe(; ber @tabt Strasburg , ben 2Cek 
ten 6on SSlurbac^ unb Sure , ber TJtebttffin Mti Tfnblau/ bem 
SJenebiftinerÜofkr )u SERuufier im Qregoriene^Ie , bem |>fal|« 
grafcn )>on SA|e((lein , ben ®rafen unb grei^errn t^oti J^antfte^ 
$lecf en^ein^ Ober jlein ; bem 7(be( betf sanken untern Slfaffes 
unb ben )e^n SXeic^tffldbten / x^W bte &inbt)O0ki ^agenau 
anerPennen; föbagber ^jnt's t)on $rantreic^ feine ?(nfpriidi^e 
auf KnigUcbe Ober^rrfcbaff machen f ann , fonbern (i(^ mit 
bm. SKedjfen begnügen foUe , wM^jt bem ^aufe Oefireicb ge« 
^drten linb n>el(be ed burcb biefen ^iebene^fuf an \>xt ^one 
Sranfretcb abtritt ; jeboc^ fo baß burd|^ btefe &f(drung nid}t5 
bem 9lecbte ber Ober(anbe6^err((t^feit (Supremum domi- 
nium) benommen n)trb* 

^n Tinfe^ung^ Religion mürbe ait6gema(!^t ^ ba^ ber 
paffauifcbe Vertrag oon i552 unb ber auggburgiff^e SXeK« 
gionefriebe t>on i555 in t^rem ganjen . Unf fange M0}ogen 
n>erben unb baß bie SKeformtrten bie ndmficben 9tecbte wie 
. bie Sut^eraner genießen foOen* ^^ würbe ben brei 9ieIigton6' 
pore^ien t>d((ige ®en)iffen6frei^etc gefiattet« 

3n 'Knfe()ung ber gel (Hieben ®utcr fotl jebe g>art§ci 
bieienigen behalten ^ welche fte ben ifien ^dnner 1624 befejfen 
\(XU €be{i biefe6 Sfl^rmalja^r (annus normaKs ober Je- 
cretorius) foll aucb b(A öffentlid)e 9ie(bt einer jeben Süxx^t 
beflimmen* — Unter biefen S3ebingungen würbe bad €lfoß 
eine franjofifc^e gJroüinj» 



' 



» 
I. Sa0 eifaf unter ^er abfoluten SnonatAie. 

(550« 164S Wl 1789.) 

^i&nhttunitn in tet 93erfafftitt8 uttb äJerto^Itund 

OBglei^ bet n>ef7p^d(ifd^e triebe bie fireitigen &eQen{ianU 
mit ^in(dng(i(^er ^eßimmc^ett intf Steine gebtadjt ^atte , ^ 
- fo erhoben fid) bocb bei bet 93of(|ie^utig biefeö SB6(fert>ertra« 
ge« nod^ manche @c^n>ierigfei(en* ^Diejenigen toeldft {Xed^K 
obfrefen foQfen^ macbfen €inn)enbunden; (Spanien Je|re fo« 
gar ben ^ieg gegen Sranfreic^ noc^ fort ; unb flicfagte ecfi 
burc^ ben |>9tendifcbe% Stiebensfc^tu^ i65^ fetneit 
^ Tlnfpriic^en auf baS €(faß ; bie «^aupemd^te / n)et^e San« 
bet , iSort^eUe unb died)tt erobert Ratten ^ btteben unter beti 
Waffen, bi6 baß (?e in beti i5eft| berfetben gefe|t maren^ 

@o t>ern>ei(ten bie f4>n>ebifd[)en trttppen nodl^ ^^'^ ^(^^^^ 
im €(fa0/ bid i^nen bi« fünf SKiHionen 9teic&dt^a(er / n)e(c^ 
man i^nen a($ ^ntf(^dbigung für bie ^riegdfofien au6gemor« 
fen ^tte unb min bie @tdbte im Slfaß bebeutenbe Gummen 
beitragen mußten, ausUia^U toaxm^ S)er J^auptft| ij^ret 
fOtacbt n)ar in bet Sefiung ^enfelben, n)e(d^e nad^ bem 
• ^|uge biefer ^rembünge i65o ge|ä)(eift n>urbe» 

gran^reic^ (egte einen t>orjug(id;en ^ert^ auf bie S3en)a^ 
tung bet Sef^ung ^reifadj^, 100 ^ett i^on ^vlad) , ein 
$5erner ^ commanbirte« 'K16 biefer treue Wiener be$ ^önig« 
balb nac^bem weftp^dfifc^en e^rieberi^fcl^Iuffe (larb ^ übernahm 
S^atietooi, ^img^> (Lieutenant/ ber t)ie(e ^eweife wn 
$apferf eit bei ber ^Belagerung t)on ^r^ifad) gegeben ^tte , 
ba5 ^orttmanbo biefer $ejtung« ^ofirdnfe raubten i^m bie 
^teüe f meiere er burc^ fein SSerbiegfi etmotben \M^^ ;t>enn 
3ran(rei(^ befanb ftd^ feibfl im 2(ugenbli((e ber Abtretung 

1} 6ie(e liefen Stiebetl^f^Iuf ^ Üeaua des onknnances (tAisace. 
T. L p* I. 

16 






242 (9ef(ti($te» 

btt Slfaffc« in einer mi^lic^ Safle« 8ubn)td XIV. toat notb 
minbetjd^tis ; Tbina wn Cefheic^/ feine duftet , führte bie 
SKegentfc^dfit; ber €arbina( SSRajarin , bie ^u^flopftn §Xid[)e- 
(ieu6 t>erfo(genb, leitete bie ®efc^dfte; ein S3unb t>ie(et ®ro- 
pen be5 SXeic^e^^ bie Fronde genannt, fledte fxd) biefem 
®önjltinge ber ic'dnigin SRutter entgegen unb jertip bas 
innere be5 fReidfeB bnxd) ben S3urgerfrieg* 

S)tefe Unruhen unb (£mp6rungen 9er^inber(en bie Plegie« 
rimg bem neu ermorbenen Slfaffe fogfeic^ bie ganje 7(uf« 
merffamfeit ju toiimen, bie e5 Derbiente» ^toat fyitte ber 
^6nig einen feiner t>erbienfh>cflf}en S>iener, J^einrid) t>cn 
Sot^ringen, ®raf t>on .^orcouft, ®eneroU Lieutenant, 
weicher ju $^i(ipp5burg compianbirtt , jum ®tait^\tet (Gou- 
verneur) bed Ober« unb 9tieber«€(raffed unb jum Satib« 
t>Dgt wn J^agenau ernannt, adein ber 2(ufru^r, n>e(d^en 
ber $rinj t>on Sonbd tn ©upenne erregt ^atf e , nit^tgte ben 
©rafen wn ^arcourt f<c& in bie mitfägdc^en ^rot>injen t>on 
Sranfreic() }u begeben unb bem ^rn« wn WloirouF inbeffen 
bie (8ern)altung0gef<^dftte anjUDertrauen. &fl im S)ecember 
i652 Cam er jurucf unb fc^iug feinen @i^ ju 55relfad) ouf» 
tXn^eadftet ber geleijleten tDienfle fe|te ber J^of ein gen>iffe6 
SWißtrauen in i^n, unb furd)tete, er mM)te biefe Sefhing 
ben Seinben $ranf reiche überliefern* ^a^er man i^n Mn 
tiefem ^o^en ju entfernen fucbte. fflad) taugen fSer^anblun« 
gen unterwarf er ftc^ gan| bem Ritten be6 ^inisß unb t)er» 
(ieö iSreifad) ; (£^ar(et)oi, ber fid) toieiet in S3efi| be$ ^om< 
manbod biefer Seflung gefegt ^atte^ folgte bem S5eifpie(e bef« 
felben« tiefes eb(e ^^ene^men be6 ®rafm t)on J^arcourt , 
wel(i)e$ bie Höflinge faum begreifen f onnren , t)erme^rte bie 
7(d)tung bieerbi^^er genoffen ^atte. i65y übergab er, bem 
SBiOen be5 ^6nig6 gemd^; bie ©tatt^alterfc^aft 'bes Ober« 
unb Snieber « <£ifaffe6 nebfl ber 8anbt)ogtei ^agenau bem (IcxbU 
nal T>on SJZajarin, weicher furj t>or feinem tobe bie Hn* 
toaxt^aft auf biefe Würben feinem Steffen 7(rmanb9Ra)a« 



3rränj8fifc|>er Seitriittm. 243 

rint>erfc^nfffe* ©er®wf ton J&arcourf erlieft ab ©ttitf^d. 
btsutig tie ®tätt^Uetfd)aft t>on 2(nJ0U« 

aStö duf Wefm Seifpunft waren bie üie^tt urtb gfrel^decrt 
ter jc^n 9ld<&«jldbfe gwc^tet »orbm; tcnn ®raft>ort 
•^arcourt ^atte i^nm beim Tinttitt bec ianbWQtei J^agenou 
i653 ben ungeflortj^n ®enu§ berfelben feletUc^ t)erfpto<^em 
Tiii ober ber Jg)er jog t)Dn SÄajarm blefe 5Burbe ubernö^m / 
toerfammeJte er bie Ttbgeorbneten biefer @edbfe ju J^agetiau 
unb mlangte wn i^nen, baf fle bem Äanige »on granf» 
rei(^^ ate i^rem Cber^errn^ uttb bem Canbüogee beti <£ib beir 
$reue unb be$ ©e^orfamd (et|len fottfen* S)agegen erhoben 
ftc6 bie ^(bgeorbneeen ber je^n fKeid)$\tat>te unb be^aupferen, 
ba^ fte al$ unmittelbare ©lieber ba teutfcben fRn^ei biefen 
QEib nicbt fcbn)6ren f onnten , o^ne i^re sllec^ce unb ^ßd)ten 
iu gefd^rben. SRacb einem ^iDerflanbe Mn 22 tragen würbe 
enbliö) beh 2(bgeorbneren ber ©tabt J^genüu ; bie man ge« 
' toonmn^atte, eine Sibeöformel vorgelegt, mld^e (ieanna^mem 
Die 4ibri9en folgten , wiemogl imgern , ans %wcd)t ficb ben 
UnmiQen be5 ^onigö ju jujie^en« ^er €ib ber treue mürbe 
geleijlet ^m 10 Sfdnner 1662 ')/ @taat5ttuge SWdnner fonn* 
ten fc^on bamaU t>prau6 fe^en^ baß ber mdcbtige Subwig 
XIV. in fur^em feine 9{e(^te über bie fc^mac^en ©tdnb« 
im ©faß immer weiter ausbe^nen werbe. €t woQfe ni(^( 
bloß ^4)u|^err biefer @tdnbe fonbem i^r Ober^rt fe^m 
Snan barf ftcb nicbt wunbern^ toem bie neuen ißet[ud)e, 
welche bie 10 SXeicbdfidbte i665 beim SXeicb^tage ju Stegen^ 
bürg macbfen, um bie franidfjfcbe Ober^errfd)aft abjufcbtltteln/ 
nacb mehrjährigen QSer^anblungen ft|( fc^lugen unb eine 
gdnjlicbe Unterwerfung biefer @tdbte jur $olge Ratten« 2>ie 
@fab( @traßburg unb bie unmittelbare SXeicb^sdtbterfcbaflE 
Ratten balb bat namli^t @cbic!fal« X)er €arbinar 93if^of 

1) LaguillE) Histoire «tAltace* T. Ü. p. 208. aiä. 

16* 



244 Wcf4)irt)tc. 

wn @(ra^burg uni) (er ®raf wn ^anan xmtctxoatfen ficf) 
frelmiDig '). 

bte jDberaufjtc^t über bie ©erecbtigf eitdpflege ^ Die fönigüc^en 
Sinfunffe unb bie ^olijei iDurOe einem ^ntenbonteti auf« 
geitaQtn* S3etbe (;atten in ber $o(ge t^ten @i^ ju ©traßburg. 
3n ben ehemaligen SXeic^dlldbren iDuvbe ein f6niglid)et 
9)rdror eingefe|e, welcher aber bie ^anb^abung ber ®e« 
fe^ unb bad ^ni<xeffe be5 ^dmg^ )« iva^en ffatte. 

^cricicIEinil 

Vlin I648M789. » 

164s i^dnrtA«oit£ot^itt9ftt7 9r«[f . ^ 
»on J&arcottrt- *** ^'•"°' 

1656 *••♦*««*•> Colberi 3c Croist^» 

Savin, 

lf62 G>]l>CTt. 

' 1670 , > Poncet de h hrnttk. 

1674 * • * > ^* • « * » • De la Grange. 

I<(98 •*»**»•»•* De la Vonä, 

X700 .«»««'.Le Pelletier de la HoassayK 

1713 Äer aHatfcftaE d'Htfxeiles. 

1716 •♦* Bauyn d^Angervilliers. 

1724 »» * ^ •«**«« De Harlay. 
172g •*%.«•«*•• Feydeau de Broul 

J730 ©et ^arf(*äll# ®t«f dö Böiurg. 
1739 ©et ffiatM«!! / ^txm pon 

Goigny. 

1743 • * * « \» « • • • * Bide de h Grand^tUe* 

1744 «««**« * • ^ * De Yanol es. 
I7SO « % • . Maigret de Serilly. 

I7S3 * « •«'* * * * * * Pineaü de iMte. 
1759 ©er fftarfc^an Demaret* , maf- 
qvis I^Ott ^billebois. 



■* 



i) Memoire de droit public äur la viÜe de Strasbaar^ et TAisaee, Strasbourg 
1789 jp. 1». 



176J Du Plejjsid , Spttm »On AigwU x 

lou. 
1764 ,*«**♦•*»* De Blair de Boisemont. 
1778 • • .♦ »De Ghaumont de la Galaisiere. 

1788 X>n SPtatfc^att t)pn SuinyiUe. D^ chaapiQi^t ,-%i)junct 2^(fi8erigctt* 

5m ^afyc 1787 wutöc bct groftc 
a^it Ut i&mt^oetrtd)tungm ^e$ 

tiing unl) bct @encra(*il[}erfamm(una 
bet Srovitti aufdetva^en/ tvetcftc 
1791 eittöiengcn» 

^te im Q^lfaffe QiltiQcn fKtö)te, toaten beflimmt (^t(tf 
bur(^ ^piUe, €rf (drungeity offetu Q3tiefe unt) Orbonnanjen 
ta S6nlQ$ i t^eil$ imti) S3efcb(uife') be6 ^t(\at5tar^6 unb 
btf obetflen ®eric(>tö^ofed ; e^eite butcjt) bie 2hunicipalt>etocb« 
ttungen ber e()emaligen dieic^sßdbee unb i^re ®en)o^n^eitM , 
ittfofern fte beri buicc^ bj;^ Stegierung. feßgeje|(en, iKed^ten nic^t 
jumiDet toaten. 

Um ber 9t e c^ t tf p fk g e einen fef!em ®ang ju^ g^ben ^ fo 
etrt(|tete b{e 9legentfd)aft 1648 ju iSreifac^ an bie ©rede bet 
$f!reicbifc()en SKegietung , melcbe ju €nft6^eim t^ren <6i| ^ttc ^ 
eine f6nig(i4)e Sommer (Chambre royale), beten Ur« 
tiefte in ^oc^fler ^nflonj n>ären. 

i65j n)urbe biefe lammet. burd^ einen 9{ac^(Cpnseil) 
erfe|et , melc^er ju @nfi5^eim feinen ^i^ na^m* €r ^e(f 
feine erfte ©ifung ben i4ren 99ot>ember i658. 

1661 n)urbe biefer ^i^^e JXat^ in einen ^tox>iniiaU 
?Kat^ toemanbelt, xoel6)et bem ^atlemenf bon 9)te| unfer« 
»otfen würbe/ 

1674 n)urbe biefer fKat^ n>ieber t)on €t)ft^^eim n^(6 S3rei^ 
fad[^ t>er(egt* « 



!J^ait ftnbet fte gefammeU in De n^jOy üecu^ß desEdUs, ^kiara- 

tions,, LeUres patentes, Anit» du Constil souveram dtAüa^e , Or-" 
donnances et Regiemens concernant eette Province, Colmar 477$. a V. 



3^6 ecf^iAtc, 

J679 «nitbe bcr f>roirimta(«9Ui^ otcbir eberfiec <Be« 
tt(6t5(ef (Conseil souverain) tmb cr^eft im fofgotbrn 
^^ bat 9M^ M§e ^^ofart rnib tat übrigen Bdfumi btt 

1681 mirbe Der obrrfie eftüfU^ in t)t£ neue &abt 

6e. 80ni0/ üttf einer 9l^infel bei fIMacb, 

1694 nmrbe eine ft^ätt Xammn erri^^cee, toAäte aber 
erft 1699 ^^ ^4^ XStfcember i^ er^e @i|uns ^e(t 

1698 nmrbe bem (0^ 9Utt§e bie Qtabt Sofmar ab 
0i| onsetticfen, »0 er feifbem gebQeben ift 

$Bm biefem oberffen ®ericbtt^e Mengen ob : 

1. SMe bifcb^fücbe Stegiemng Mn 6(ro$bntg , n)e((be t^en 

ei$ iu 3abem ffattt. 
9. 2)06 S>trectprhmi ber unmittelbaren 9litterf(^fi( be< Unter« 

ei^ffet iu Strasburg. 

3. !Die SXegicrung bon J^effen*J^nau<^tenberg yi S^uc^«' 

»etter« 

4. Der ÜKagiffrat ber ^abt €ifra0urg« 

5. HXU onbere ®eri^ttffr$e^ SRagifhate, 6(bitf(6ei$en(^ämet 

unb 7(mtf ien im Ober« unb Unter«€(fa0 , bie unmitteU 
fm unter bem jDber«®ericbf6^fe flanbem 

6. Die beiben ^orflgeritbte (maitrises des eaux et forets) 

ju €nfttf^im unb J^genau^ n)ot)M jene< ober bie f6nigL 
5S)a(bitngen ber i^art^ , biefe« ober bie tinigH ^BMbütu 
gen bon J^genau gefe|t mar unb n>e(^e beibe ftcb nac^ 
ber f dnigl, ^orßorbnung wn 1669 ju richten Ratten. 

7. Die beiben @i|e ber Marechaussee ju ©traßbifl^ unb 

Solmar* 

8. Der ayiOnj^f )u Strasburg. 
3. Die Cfficiaiitaten 

1) be« fSifcbofit bon @fra0burg in biefer @fabf ; 

2) betf groM ^(VpittfS ober ^o^n ^^eti ju Strasburg ; 
ß) be« iSifcbofÜ bon S$afe( ju ^fltftrcb; 

4) be« üßifcboft bon .@peier ju ^etffenburg. 



S>te Officiditär b(ö (SrjWc^ofit Don ^efanqon, töAd)t ju 
S3e(fort i^r^n <^j| {lattf/ fionb unmiffetbat unter bem 

iDie Sompetetij eine« leben QimdftS, tti lüie weit e6 o^ne 
TtppeQ fprec^en f ontife , mar f^flgefe^t* '> 



^ erHeVtäfibenten be^ O6ev«9€tt(6t0lb«fe«: 

iG58. Golbert de Gr^i^ay. 

i66a. Charles Colbcrt , jUdUICÖ Stttett^Ätlt«. 

1670. Poncet de la Riviir* , iU^Uid) StttCttbaflt.. 

1673. ;t)tr @teae M txfitn ^rifibentat iff titte Seit lan^ imdefett 

1675. Favier. 

i68a.. Le Labourenr. 

1700. De GorberoD , S^üttCt» 

1735. De Gorberon , ©O^t^* 

1747* Ghristopbe de KllugUo. 

1768. De Boug. 

177$. Baron de Spop. 

Um txa ^ifc$ (otoo^l gegen dunere abt tnneris (^einbe |u 
f#|en/ mürben nid^e nur bie <i((en $e(}ungen ou^gebeffert ^ 
ermetcert unb t>er(}drf t / fonbern ouc^ niedrere neue erbaut , 
n>ie J^uningen^ tflm^^teifadi , bie ^itabeUe wn Strasburg 
unb Sort Couitf* ^n ben 3n>ifc&^nrdumen murbei^ l^ier unb 
ba EXeb outen errid)tet. TlOe biefe feßen $>(d|e tourben in* 
(urjer B^it mit ben n^t^igen ;^afernen ^ i9{agajinen , ^teg^ 
t>orrd(^en, J^ofpitdlern ^) mitfgerüfief unb mit anfe^nlid^en 
S3efa|ungen berfe^en ^ fo ba# in biefer iXd<f ftc^t menig ju 
münfd^en übrig blieb« ^ie Sefiungen murben^ burc^ neue 
i^ieg^bdube t>erfd)dnert^ unb bur(j^ bie barin too^nenben 
(8err^eit)iger betf QSaterlanbe« belebt« IDie fdmmtlid^en Q}e« 
fa|ungen ber fefren ^la^t betf ^(faffed beliefen gc^ gen)i§n(i(^ 
auf 24,000 ^ann , morunter 2^60 SfRonn SXeiterel 

3m Ttnfange biefer |)eriobe ge^drfen auc^ nod) bie $e(}un« 

1) ©♦ Me CfttWtttng §tt ben Ordonnance« d*AUac,e. 

3) Sie acftt finiglu^ett ^ofpitiler moxett nu Selfjort/ JE)itmnden^ 9teu« 
Sretfac^/ CUrndt/ ec^tf^ttHabt/ Straf bürg / 9ott C^Mi^ unb £anbau* 



i 



248 0ef*t*te» 

gen TObiStrifad^ , Sreibuts unb $5i(ipp06uta etm 3^ Im^ 
)um ®out>ernement be5 Sifaffetf» 

Tiu^ev hen ^tnicn-'^ruppen forgte bie Mardchaussee für 
bie innere Qii)et^üt vmb.^oliiti btefet ^^roioin). 2(n i^m 
©pi^e »or ein t^revot general , toeld^et ju ©traßbutg fei* 
nen @t^ ^tfe* Unter i(>m (tanben ein Sieutenont unb jm 
ItnferlieutenonM für toB untere unb ein Sieurenatie unb }mei 
Untetlieutenantd für bo$ obere Slfaß* iSri^aben ber Mar^ 
chäussde lagen in Verr4)iebeneii Orten pert^eilt^ . 

Oeffentlitf^e «itifutifte. 

3>ie ^(bgaben ^ meiere bie C^ifaffer unter ben uneingefd^ranf* 

fen SDtonarcf^en ^anf reid^tf beja^lten / n>aren ^on jweierid 

litt; bie einen floffen ben J^errfc^aften ju ; bie onbern mur« 

ben t>om ^^inig erhoben« ^ene n>aren mannigfaltig unb ^tf 

Cen berfc^iebene 92anien ; 3^^^^^"/ d^^^^^^f ®eri^t6foßen/ 
O^mgeib/ ^terbfaQ u. f.to. unb matten nac^ ben OettUdtfeu 
ten t^erfd^ieben ; biefe befranben in ben erflen ^a^ren biefetf 
Seitraum« bM in einem ®e(bbdtrag (Subvention) n>e!^et 
fid) auf 99/000 giwre« befief; 7(ber bie f ofifpieiigen unb Icn^ 
gen i^iege, xoeldtt 8ubn>ig XIV. unauf^irdc^ fu^Yte, ffowu 
gen i^n ba(b au^erorbentlid^e 2(uflägen ju ergeben. @ie be« 
flanben 1697 : 

1) au6 einer ^riegtffleuer meiere bit .f|ri)t)inj 

jaf^xUib be^a^ien mugte^ ^att anbetet iafieh, mm e^ 
welche bem übrigen 9leid;e onfgelegt n>urben ♦ 600,000 -r- 

2) aM einet Äopffleuer t>on ••♦♦♦, ^ 646,433 5 

3) an$ einem ^Beitrag jur Sr^aJtung ber 
JDamme unb S« flimgen lang«' bem fK^eine ^in 

von ^ « « « * • « « « 40,000 -^ 

if.) aus einem Ö)eitrag för ben Unterhalt bon 
|e|n 3rei « «Kompagnien |ur S3en>ac^ung bei$ 
a^ein« ♦••♦.♦♦♦♦♦,♦,/,.♦. ♦ 5o,265^ 

Sufammen ♦ t ♦ ♦ • • ♦ • 1,236,698 5 

1) Memoire 4^r PAlsace parfmUndani lAe&ANQE compose ea 1697. Ma* 



wt » 



I». 



Hu^etbcm muffen bie ©nmo^net fiarfe Steferungen 09 
^ouröge für ble Im 8anbc \)ert^€Üten Gruppen machen. 

^iefe Tt^gaben ^ fo mäßig fte unO fc^einen , traten bamate 
außerfi brucfenb ^ benn ta$ Sanb tvat burcf) bie (angmiertgen 
Erlege erfdjopfe, bic ^et>6lfcrung t)ermlnbm, ber CBerf^btf 
®efbei$ t)te( ^6^er, unb bie gebenöbeburfniffe e^eurer« ^et 
^tenbant felbff ^ielt e$ fiir not^n)enbig bei bem ^5nig eine 
Sdrbitre um €rleic^ferung berfetben einzugeben» 

SRit bem Sorffcbritte bet ^tit mürben bie 2(uflagen t^eiftf 
Derme^rf ^ t^eilö t>ert)ie(fd(ttgt , fo baß nur ber unermiibete 
^(eiß^ bie SIZdßigfeie unb @parfamfeic ber €inn)o^ner eß 
mdglic^ machten biefclben ju befheiten* ^m ^o^r 1763 be« 
liefen fic ficb ouf 3,899,540 8i\)re6/ unD im ^o^r 1789 
ungefähr auf 9 ^iUionen* ') 

^ie QSerr^eifung ber 2(bgaben gefc^a^ burc^ bie Ortt 
obrigfeiten unb Timtlexite , bem t>on ben ^ntenbanten er^a( 
tenen i5efe§(e gemäße unb bie Sinna^me n)urbe burd^ befcn 
bete ©ceuerer^eber beforgf ^ n>e(d^e ben Erfrag an ben ®e« 
nera(:»Sinne§mer oblteferfen» 

einmoMer. 
S>urcb ben loer^eerenben 3o jährigen ^rieg toat bie 7(n« 
ja^I ber ^inm^^ner bed Sifaffe^ anfe^nlic^ t>erminberf n>orben* 
Zl6 ber ^dnig t>on ^roiifreid) biefe Canbfcbafe in ^^efT| na^m 
belief fie (id) faum auf söo^ooo* Slad) beö 3ntenranten 
Sagrange iSerecbnung enf^ielr baß €(faß mit ^nbe^riff ber 
uberr^einifcben S5f|t|ungen, im ^a^t 1697 : 

Äat^olifen ♦ . . • \ . ♦ ♦ ♦ 171/792 

ßuf^eranef . , 69,546 

Sleformirfe ♦ 12,000 

3ttben ^ 3,665*) 

®efamm(ja^ ber €inn)o^ner ♦ ♦ . 267,003. 

1) Man, de droit public. (^.63. 

*) 3m 3Ä*t 1766 lÄWte m«! 304s gubeitfamrticn. 



25o 0ef*l*tc 

Obgleich bctt ^Ifoß unter bie dte 06er(mf(^ft ber 
fc^en iftintge , Don loeld^et etf 870 loAgeriffcn n>orben n>ar , 
aurutffe^rte / fo lag boc|^ biefet 3^itpun(t fc^on Viel ^u fern 
finb bie @itten , ®en)o^n^i(.en unb Sprache (aeten ftd^ fo fe^ 
geanbert^ bo0 bie SKucferinnerung an |ene olten '^xtt^ aQen 
Sinflup auf bie ®efinnung ber SiniDoj^ner üetloren ^cee« 
@elb(i bie $5ebingungen be5 miinjlerifct^en ^riebend, in noeb 
d^en bie meinen <Btanbe bie Unmi(te(bar(eit in 7(tife^ung 
be« teutfc^ 9teic|^e$ t>or6e^ielren , unb bie ^artndcf igf ete / 
mit meld^er fte in ber Solge biefe Unmittetbatfeit t)ert^eibtgs 
teu/ ieigeu/ mit n>e(c|>em iJDibermiflen fte anfangs ftc^ ber 
frani6fif<^en Ober^errfc^^aft unterwarfen. €rj} a(tf bie ®ene« 
ration , n>el(be bie Ttbtretung ber $rot)inj erlebte , autfaefior* 
ben mar unb ftcb t>ie(e franjöftfcbe Familien im Sanbe an« 
geftebelt ^tten , geioannen bie €(fäffer bie franidfifcb^ ^^tr« 
fcbaft (ieb. ^e 2(n(ang(i(bfeit n>urbe MOenbtf befefligt , 
ais fte bie bebeutenben OSort^eUe nni^rnagmen/ welcj^e \>(x% 
neue S3anb i^nen t>erfcbafte. (Bie überzeugten ff4^ bafb / ba^ 
etf beffer fe^ (u einem mächtigen , t)on einem einzigen ^urf?en 
regierten ^Xjmt ju ge^6ren, ate jir einem (raftlofen, in \>\Cit 
neine $^ei(e jerriffenen SXeicbe , beffen Dberbaupt i^nen nie 
jur rechten ^ti\ J^ilfe (eifien fonnte. ^ie €lfdffer bemiefen 
ba^er nac^ 9?erlauf t)on ungefähr 5o 3^§ren bem ^6nige 
t>cn Sranfreicb eben bie $reue unb ^(n^dngiicbfeit / meiere fte 
t>or^er bem teutfcben ^aifer unb ^txa SXeicbe bemtefen ^t« 
ten. 9teblicbfeit unb Sefligfeit ftnb ^aupt^uge in bem S^araf' 
ter betf urfpränglidi^en €ifdfferi} ; es nodre ba^er unbidtg , wenn 
man ti i^m jum QSetbrecben anrecbnen n>offte^ ba0 er an« 
fangS bie neue ^errfcbaft ab ein frembeS ^ocb anfa^, unb 
feine burcb Sriebensfcbluffe i^m jugeftd)erten SXecbte flanb^fit 
t>ert^eibigte. SRur niebere @eelen (ried^en t>or bem Gebieter 
unb (äffen ftcb tebe 9)lip^anb(ung o^e QBiberrebe gefaOen» 

3>ie Lebensart/ bitten unb ®emo^n^eiten ^ bie ^(eibung 
unb ©prac^e t)er meifien ©fdffer blieben bis jur 9iet>o(utioQ 



j 



^tatnoUiöitt Seittrauuu 25i 

teutfc^ unb fmb a qtB^tent^xÜ noti) je|t/iRut hk ^6^rtt 
@tdnbe in ben ®tabtm , noel^e mit ben franj6fifd;en iSe^ori* 
ben in nähere unb ^äu^ge fSetu^ung f anten , Hd^feten ftc^ 
oOmd^Ug nac^ ben ®^brdu(&en betf iBo(fe6 , n)e(4)ed fte bc« 
^ctrfcbee* SWoc^ in bec SWietc beö i8ten ^lo^t^unbcrw gab 
€tf t)ie(€ ®e(e^tte melcb^ fic^ ni<&( ftünj6ftfdi> audbriicfen fonn» 
ten ; bad gemeine $)?o(t unb bet Sanbmann Mrfianb biefe 
@pracl^e gar nicbt/ mit TCudna^me beter, meiere an Sotgrin« 
gen unb Franche-comte grenzten« 

X)ie 9$erorbnung b^ ^taatAxatij^ t>om 3o Rannet i685v 
baß aße Utt^dtefpruc^^unb offenttid^e üctm in franjofifd^er 
@prad}« ausgefertigt n>erben foUten^ tonnte ba^er nic^t 
allgemein au^gefu^rt n)erben / fo Wnig ate bie QSerorbnung 
bes 3nf anbauten Sagrange Mm 25 J^uniu^ i685^ bap aOe 
€inn>o^ner beö ^(faffed bie fran56fifc^e ^racbt annehmen foKten^ 

^ie Sebetidart ber meifien unferer S^orfa^ren mar bis auf 
bie ^Atm bet iXetooIution duperj} einfädle* ^urcb $(ei0 unb 
@parfamfeit fud^en fte f (^ eine gemtffe iSoj^I^ben^eit ju 
emerben; aber fie firebten nic^t nad) einem großen SXei(Jb« 
C^ume , ba^er (annten fte aud^ tAijt bie 2(u6fc^n)eifungen be« 
CuiruS* j^re S3eburfniffe waren (etc^t )u befttebigen* @6 gab 
Diele fSemittelte rnib menig ^rme^ S>ie jur J^dudlicbfett ge» 
iDJ^nte unb ^iic^tige ^oc^ter^ fanb mit einer mäßigen 2(utf« 
(ieuer (eid^t einen @atten« ^an toat mit wenigem jufrieben 
unb tonnte mit ber ^ruc^t f(?tner 2(rbett o^ne SDtii^e feine 
:2(u0gaben befheiten. !9Ian fannte im SOZittelfianbe n)ebet 
foflfpielige iSergntigungen w^ bie ^radiit bet ^o^nung^ 
be« J^autfgetdt^ed ^ ber %x^^{, bet ^(eibung/ unb man i^attt 
barum nicbt weniger Lebensgenuß, ^an bebur^e weniger 
Tbtfhrengung um baS SRot^wenbige ju erwerben unb weniger 
@orgen um \>o$ Erworbene ju er^Item . 

®Idnjenbet war baS ^hvx Ui%t>t{i, weichet im €(faß 
jiemlic^ ja^fteic^ war. ^(Oi unterfi^ieb htxi ober » unb nieber« 
e(faf}tfc^en VbeL ^eni^r ijottt ftd; fc^on ftd^r tim J^aufe 



25a 0ef*l*ie. 

Otftxeid) unteriootfen tinb gieng unter ben ndmÜ^en $8ar< 
^dUntffcn an Sranfrd(& über; Der nieber«e(rdfftfd}e ^bel flanb 
unmittelbar unter bem ^aifer unb dieid) unb fyitte burcb 
ben munf}erifdl)en ^rieben feine Unmittefborfeit ermatten« Um 
feine fSorrecite ju f(^u|en fjatu er i65i einen S3unb mit 
ber SKetcb^ritterfdjaft in @(^n>aben , Sranfen unb am SX^eine 
9efct)(o{fen'); ^Q^in Subwig XIV ni^fe nic^t e^er, ül6 bis 
er ft(^ benfeiben untermarf; bie^ gefcba^ 1680. ^od) erhielt er 
ein eigene^ au6 feiner SRitte gema^ltes ®ericbt/ loelcbeö man 
bas ^Direktorium ber unmittelbaren Stitterfc^aft 
nannte unb ba« ju ©tra^burg feinen @i| im 9ittter^au6 
^tte. S)ie SRitglieber berfelben mußten fi(^ feit 1^7 |ur 
fat^o(ifc|>en SXeügion benennen; ber etfSfftfcbe UM befianb 
furj Dor ber SXei^olution au« ungefähr 3oo gamitten ^)» 

dteligion ttttb JSirc^e. 

3>urdl> ben n)rf!p^iifc^en ^rieben toat ben brei d;rißti(^n 
^art^eien t^dOige Srei^eit be6 ©emiffen« unb ber SKefigion^« 
Übung jugeftcbert morben* 7(Qein bad QSorurt^eU ber bama" 
(igen 9legierung^ bap bie ^o^fa^rt be$ ©taates unb t>et 
einjetnen Untert^anen t)on bem S3efenntniffe ber r6mifd)»hs4 
t{|olifiben SKeiigion unb ber ©nformigfeit ber ®otte6t>ere^. 
rung ab^nge^ erzeugte ba(b bittere Srud^te für bie $rote« 
ßanten* 3n>ar erfuhren fte md)t bie fd^aubererregenben ^rdn« 
fungen, SSerfoIgungen ^ S)ragonnaben unb fanften ®u 
maitt^dtigfeiten^ tele man fte nannte, meiere nac6 ber 
2(uf^bung bt$ ^bif t6 ton SRante« i685 einigen ^unberttau» 
fenb Hugenotten , i^r btirgerlid[)e0 ^afe^n , i^re ^ei^eit , ja 
i^r iebtn raubten ober fte n5t^tgten in f^embe Sdnber |u 

i) Laguille T. IL p. 3)5. 

2) ^xt 9^amen ^et abe(t(6en ^amilitn im SlfaS finbet mm bei Sgiuepf- ' 
UN, udisaiia übistrata T. H. p. 686 in 15 i 11(0 0/ »Sefcbveibtutg betf 
€Cfaff<^ ©♦ XLIX. unb Hermann , /lortf« T. Il.p. 434. ®ieie biefer ffa* 
mitten finb autfgeftarben ober butcb ^\< ftan}ofif(6e Slet^olution {fr* 
fiXivX »orbrn. 



granji)fif*er Seitroum, 253 

fluteten ; ') <iMn i^xe SKed()(iydittett boc^ aüttlei €infc^ran« 
fungcn unb bie ^ertfcbenbe ip^ion tonxbe mit ouffa((ent)er 
^r^ei(id)fifit begunf}igf* ^ 

SRarf) einer SSerorbnung beö j^onigtf t>om giot>em6er 1662 
burfCen bie iDd()renb bem (Bc^mebenfrtege t)er(af|enen unb un< 
gebauten ®runbßäcfe im €lfa0 nur feieren S^emben gege- 
ben merben , wdd)e bie r6mif(4«fot^o(ifc^e 9{eIigion befann« 
tett ; bie ^rotetlaneeh n^aren audbrucflic^ wn biefer ®o^U 
t^at auögefc^Joflen. *) 

@eie 1680 mußten o((e SKat^foOegien unb ÜDIunicipofdm« 
ter in ben (Stdbteti/ fo wie bit ®erid)te in ben 5D6rferii, 
treibe . fonjl gnn j protefJantifc^ »arm , jur ^d(fte , ^) unb 
Die ©teOen ber Timtlmtt , '^mt« unb ©erict^töf^reiber ^ 
@4)ult^eißen mit lauter ^at^oiifen befe|t fe^n. ^n ben ^a» 
nauifc^en unb jn}ei&rucfifcben Q3e|t$unsen n>urbe jeb(K5 biefer 
93efe^( nic^ wü^tedU ^ie EXat^e^ Tlmtteute unb ®eric^t^ 
fc^reiber waren in biefen Sdnbern ^^v^^eflanten« 

i683 würbe ben ^ar^olifen flreng t>erbofen i^re SKeligion 
ju dnbem ober aucb nur eine ^erfon t>on einer anbern fRüu 
gion ju ^eirat^en. '^) ^aß (e|te QJerbot würbe erfl 1774. 
on^e^oben , bed) mit ber .^ebingung, baß bie €^e bon ei« 
nem fat^odfc^en ^riefjter eingefegnet unb bie ^^inber Jn ber 
tat{iolifcben Steligton erlogen werben muffen^ unb jwar im 
ganbe/) 

Tide unehelichen ^inber ber ^^rotefianten mußten feit 1682 

fatl^olifc^ erlogen Werben , außer wenn fiä) bie Altern , e^e 

1) Rhülieres f eclaircitsemens hist, sür les causes de la iwocation tle fedii de ■ 
Nantes et surf etat desprotest en France. 1788. — Aignan, sw fetal 
des prolest, en France, ^Dct ^atlilct ItXiViUX t £pUOOi0/ £a &^ClX[t , 

fQtifyUaXit ^\\\im^^ XIV. unb SDtab* von jRaintenon n>aren bie 
i^auptttiebfebetn ber . gegen bie Ißrotc^anten in Sranfrei^ gerirb« 
teten a^erf ofgungen / x^tX^t mm bem StM% fordfAltig verbard* 

3) Ordonnances d^Alsace, T. I. p. 19« 

3) 3n 9cmtifc()ten £&nbern t^ biefe aserfudung eben fo fing aU geredet 
unb »etbinbevt bie eiferfu({)t nub Sebr&tfnngem 

4) Ordonnances JAUace, T. I. p. i3n. 

5) Ord. dAU. T. II. p. 873. 



254 0cf*t*te. 

Die hinter bat funfite Qa^i^yetd&f ^atttn. Detl^eirat^eten« 
^Bem ba0 €irie Der €(tert^R fot^oltfdl^en SXeltgtoti aber« 
gieng ^ fo mußten Me ^tnber |p(& fae^olifc^ toetbtn , n>enn 
fie noc^ nidl^t bai ^ei(* 2(6ettbmo^( genoffen ^ften. 

dagegen flid^fe mnn bie ^roeeflonten burd^ aileHet $8er< 
fprec^imgen jum 7(bfaQe Don i^rem ®(auben unb jum tie« 
bertriee jut fot^olifcf^en 9te({gion Qn|uretjen« ^ie Sleubef e^c« 
fen toaren bvd ^a^re lang t^on €tm|uortirung unb Tfbgabm 
frei unb erhielten Srtfien für bte 7(bja^(ung t^rer ©c^ulben. ^) 

@obaIb in einem profeftantifc^en Orte / m nur eine ein» 
)tge $\x6iz xoac, ft(^ fteben (at^oüfd^e $ami(ien ongeftebeb 
fetten , fo xoaxtn bie ^roteflancen t^er|>f{icl^tet , i^nen bad 
S^ot au6fc^(ießenb abjutteten« XXi« @(biff bet ^rc^ unb 
bie Sinfunf^e mürben )um gemeinfc^aftlid^en ®ebrau(^ be> 
{Hmme« hingegen butfee {x6i feit 1727 fein ^^otefiant/ on 
einem ganj fat§o(if(^en Oree , nic^t einmal a\i ^cniftet, nie« 
berfaffen^ *) 

^ @eie 172^ würbe ben Sonftfforien ba6 SKec^f Qmommtn 
€^en ju fc&eibem^) 

2)ie €rfldrung Cubmig« XV. gegen bie ^Jtotejlonten (re» 
ligionnaires) toom i4ten SWai 1724 unb ein 55rlef be0 
^rn* Seblanc an ben ÜRarfc^aQ X)ubourg Dom iflen S!Rdr) 
1727^"^) ftnb ^inldnglid^e S3en>eife; ba§ bie bamofige 9te» 
gierung bie T^bftc^t ^ae(e , aQmd^Iig bie 2(n^änger ber eDan^ 
geiifc^en 9{e(igion aOetf €in{{uffetf auf bie burgerltd^e @efeQ« 
f4;af( ju berauben. 

^er S3efe^rung0eifer ben>og 6ubn)ig XIV. ben S5if($6fen 
aufjufragm ^iffionare in bie ^6rfer tim^jufcl^icfen %m 
bie Sanb(eu(e in ben (Sc^ooß ber ^ixi^t jurucf jufu^ren* S>ie 
3efuiten fanben ftd[^ infonber^eit bereit biefe« in i^ren klugen 

i) Ordormancis dt AU* T. L. p. i3o et 149. 
:*) Ord. dt AU. T, IL p. ai et 6i5. 

3) Ord, d*AU. T. i: p. 570. ' ' - 

4) On/. rf'ydfüf. T. I. p. 607. m\> T. II. p. i3* 



granißfifdS^u 3eitraiim. 255 

fo t>ett)kn{bo((e ®efc^dfee jü u6etne()men / tinb c6 selang 
i^nen t)urc^ t^te ®en>anb^eit mehrere SDdrfer fät bie t6hiifc^e 
.^itd^e ju geminnen* ^) ^n b^n neu errichteten fat^olifcben 
Pfarreien würben fogenannte Nntgli^e ^^farret ange« 
fieQf , meiere ber J^ontg maßig befotbete» S)ie ®eineinben 
mu§(en ba6 9)farr« unb @c^u(^autf erbauen unb ben @4;uU 
meijler er^aften^ 

5)iefe QSerfiigungen in Slucfftc^t ber 5)roCe(}anten bauerfen 
fort bid auf ben "^Av^xxaH ber 9{et)olution« ^oc^ milberee 
bie forefc^reitenbe 7(uff{drung baä gegenfeieige !]!)lißtrauen unb 
ben S^Q% gegen 2(nber$benfenbe, ja tötete unterrichtete unb 
gefu|^(t)oQe ^at^oUf en t)erabfd)euten unb terbammten bie (ange 
3eit befolgten ®runbfa|e ber Unbu(bfamf eit« iSetbe ^oxK^ixta 
' (ebten im ^rieben mit einanber unter bem @cl[)u|e ber 93er« 
trage unb beö Ä'änig«. ßubwigd XVI. €bict t)on 3(loi>ember 
1787 bie SKicbtfat^oIifen betreffenb, unb »oburi^ biefen bie 
bürgerlichen 9lecf}te mieber jugejlanben nmrben , ben>ie^ , baß 
aucb bie SKegierung ftc^ überjeugt^atte^ baß ®en)i{fen0jn)an9 
Xio6 ^eiHgjle 9{ec^t ber S!)2enfd[^^eit t)er(e|e unb unjureid^enb 
fe^ SRenfc^en ju befe^ren, baß er nur bem ^\mit treu^ 
unb nu|(ic^e Bürger enr^ie^e; bie Jg)euc^e(ei beforbere^ unb 
in ben ®emut^ern bie Siebe jum $urf}en unb feiner 9{e« 
gierung erflicfe* 

5Ba« bie Q?erfaffung ber terfc&iebenen Äir^^n betrifft, 
fo waren bier6mif^.fat^onfci[>en g)farreien unter 5 iSi. 
fc^öfe t)ert^eift *) : i* ber ^rjbifc^of bon 93efan?on, 
\^txt unter feiner 2(ufftc{;t iSelforty SDelle^ Slorimont/ unb bie 

1) Laguille, Hist. dAis, T. IL p. 378. — so^crftDÖtbig i# bet SJor*» 
fd^lag t)er ^efuitett/ n>te man tie i^utl^eranev Kn ©tvafit^urg inr fa«* 
ti^olifc^en Strebe jurucf btinden finnte / n)e((6er aber nicbt au^gefttl^rt 
n>urbe« er ^eOt bie ^unftgriffe/ n>e(c^e man bei ben Setej^rungen 

brauchte / ind bettle ftV^t, lAsKHkk^^ , iVb^e^ 5ur Strasbourg, T. I. 
P- »79- 

3) 2)ie t)on jebetn QSifd^ofe abbängigen @tift^«Airdben unb Pfarreien 

finbet man VX ti^Xi Almanaa d^AUace par Obeklin. 



2jG (Stidfiö^tt. 

uMgen Or(fcMi(fii an bm ®reti^ tnm J^oc^burgunb , toüd}t 
lufammen 60 ^arteten au^mad^ten. 2« Unter Dem Sifc^ofe 
Mn f5aKi, welc^or jii ^runbnit feinen @t| ^ttt, ftaxA 
tet übrige ^^il be5 Ober • €(faffe^. & ^teng «on ber J^oitpti 
fir(be )u iSefangon ab. 3« 3)rm 93tf4>ofe t>ott ®Cra^ 
bürg nxir ber mildere %^til t>e6 ©fajfctf ron ben ©renken 
i€6 Cberr^'nS btd an bie <Seljba4> unferiuorfen« Und) ffattt 
er anfe^nltc^e f8eft|ungen itnfeits bed St^etn^, loetcbe ben 
brieten X^tH bts ^isx^umS ausmacbten, unb jum teutfcben 
dtei^K gellten. & trug ben ^itel gürfi-i^ifcbof t>on Stra§« 
bürg , Sanbgraf Dom ^(fa0 unb Steidl^furf}. & n)ar bem (^^ 
bifi^ofe Don SRainj untergeorbnet* @eine geiDo^nlicbe SXeftbenj 
nnit |u 3<tbern. SDocb ^tte er aucb einen ^la^ ^u Strasburg 
unb @cb(6ffer ju SRuftg unb ^nfelDen. 4* ^er S3if(bof 
Don @peier, n>e{d)er ebenfofte ju ber J^üptfircbe mo 
SRain j ge{)Qrte , erfhecf te feine geijl(id()e ®eiDa(t über ben ndrb* 
liefen t^U betf €(faffe0, jenfeittf ber ©rljbacb bttf ganbau. 
5. 9?on bem Q3ifc^ofe )>(m 2Re|, welc^^er ben &ibifd)of 
KKm ^rier al6 Ober^irten aner(annte> fingen nur brei g>far« 
reien in ber Umtn ^ag^burg ab. 

^te et>angenfc^«lut^erifd^en Oemetnben loutben 
tmd) bie Dbrigf etten , ^errfcbafclic^n SKegteningen , ^irdl^n* 
comoente unb Sonftfiorien regiert» 

^te SXefor mitten »arm in fiehen ®emembm srt^Ut: 
fSloxtivii), JWeuenburg am 0l^ein , «BoIfi«^im , SJiftbweifer, 
Cixrfeeba^) utit> @(^(ei^t^al, <2B6re^ unb |>for|^ unb £Ko> 
fentpeiler in bex ^mfd^afe J^rtrcnfTcin. «Snü^l^ufen mit fei. 
nem (Sebiete f!anb im $5unbe mit bct @(^nxij unb nvit 
«benfolto bem grögten t^eik itacb bet refocmirten 9te(isioit 
juget^on. 35ie im öbrigen ©fajfi» jerfheuten fKefotpiitea 
mußten i§re ^inber butc^ einen (at^lifcben fMefier taufvn, 
unb i^re €^ unb 93egrabni(fe in ein von eben bemfelben 
Sefö^rteö «Regijler einaeic^nen tajTen. 2)ie (ut^erift^en ?)f«rrct 



Durften Wefe ^mi^m^fn M fHtfemktm ^i^t übmithi 
tntn *)♦ , 

SDic 3ub«ii (e6ten in mt^ttm D6rfetti imb etübun-^ 
€If«(frt jerfheuf. 3n bm (inen wuröm |ie mifefttommeti; 
oti« bCM ant>«m wurOen fte t»<tfio^n. Uttter Im tiaiaiAtn 
SXeglenina burften fic (r<^ nur ba <iuf^((en^ nw fte lur Sglt 
b« TCbttetuna b« Pcwiui gebnlbet roorwi* ^ tpar i6n«it 
x>etb6tm (1(6, fcibf} mü ©nwiaiguns ber ^mft^ftten unb ®e* 
mdnbcn, «n einem anbem Orte nieberjutoflWt. Sie bürften 
ttid}t einmal mit einem Sofien unter einem X)ac^ imBnen* 
eie fwntfen J^oufer (efi|en unb ©runbflätfe foufeti/ dOein 
fie mugten biefe (e|t(m im «aufe t>e$ ^a^ee« wieber oerfou. 
fen^). @ie beao^Uen bem wenige ein ec^u^cfb unb ber 
^errf(6aft d<n># i»»^ boiJ ®efe$ 6e(Hmm(e ^aben 
«>e(*e an niamben Oden einen onfe^nlic^en ^äi ber Betr* 
f«6äfifK(^en «infßnffe «mmaüitm, 8ubn>|g XIV. bewiOigte 
t^en einen «Rabbiner, iMli^er eine gewifle ®eri<&ttbarfeit unb 
^oöcei über feine ®(auben0senoffeit oM&Ut, ») 5n ber ^m 
warn itoei SHabbiner imOber^Ifaß, (ju «SoppotoweiJer unb 
9ör^m), ijnb »ier im Untern, (ju ^genau, ^ut^^ikr, 
SDiu|ig unb iRiebere^^im)« 

$)ie JSffiiebertaufer (ebcen ungelranft auf SnenerbafeH 
u^b trieben Ticfetbou unb gjie^uc^t SDie dtegierung iwBte fie 
nid^t Tennen. , 

SCtleriKi«. 
^m gaBjen fteb^e^ten ^a^r^unbert fonhte ber HdttUu 
im ©jaffe feine Jortfc^jritte matten, ©enn in bem lang, 
»ierigen ©(^»ebenfriege war biefe 8anbfd^ tM)n einem 
€nbe jum onbem »erwöfiet unb gepiönbert »erben. ®roße 
©trecPen (agen bra(6 au* SO^anger an »nbauem, unb 8ub* 
»ig fo^ f[(6 oufisefotbert biefe burt^ ^rembe m erfeien. Iln* 

1) Örä. itAis» 11. |>. £al« 

a) Ord. itAls. T. I- p, 4i. T. II, p. »24, 402, 461. 43g* 

3) Ord. itAh* T. J. p. loa* 34;, 359. 

17 



4 

9€fa§r i36 ^irfetmarm t)erf(^n>uiii)m. ') ^teSon6(euCe fkatm 
tief in @4)ulben uttb xoattn ungemiß , n>e((^ed t^r Soos untre 
Um neuen ^e^fc^et fe^n m&rOe« HJitS t^reinigfe fic^ um i^en 
SfRut^ nieberjt^c^iagen, B^xir genoffen fte 2(nf(ingd uneer bem 
@(^u$e t>on gh^onfteic^ einet bretßigid^rtgen 9tu^; aber fte 
bedurften einet langen 3^i( um ficb t>on it)ren tiefen ®unben 
)u erholen* ißaüm blu^ieten lieber i^e ^etbet fo t>etn>ufl«te 
fte aufi^ neue \>M t)et}e^renbe $euet be5 SCtit^tS bt0 gegen 
t)a6 ^be be$ fiebiet)nten 3<^^^nbett6« €tO t^n bief^n 
3citpun(te an fcnnte fic^ ber Sanbmann ungeftdtt feinen Hx» 
beiten wibmen unb auf bie OSetbefferung feinet @efibafit<6 be» 
boc^ fepn* Gin langet ^tebe (icbette i^m bie $tu(b(e feinet 
Reibet ttnbje|t etfi fu^te et ba5 ®(ä(f unfet bem @c^u$e 
eine« mdcbtigen Obet^ettn ju fle^n. 

S)ie 93etbeffetungen be« 7(((etbauetf tearen MkX^if, ^tatt 
bei 9to((eni wutbe me^t ^ei|en gebaut. Einige n^ue 93f¥an« 
jen Mrme^tten ben €tttag bet $e(ber unb erfeicbterten ben 
Untet^It bet ^ag(6^net, ^ecbte unb 2(rmen. @eft bem 
3a^te 1620 mat bet ^abaf juetfl, in bet 97a(bbarfc^afr t>otf 
@ttaßbutg p bMtc^ 9tobett ^dnig^mann gepflan|^t vootben« 
^n bet SJRitte bei ftebje^nten ^a^r^unbert^ mucben bie 
Jl^atitoffeln^) httwxat, beten bie(fd(tiget 2(nbau ^enfc^en 
unb ^bieten eine teicbe unb gefunbe S^a^rung gemd^tte unb 
bie ^ungerdnot^ , wetcbe t)ot^in fo oft ba6 Slfaß unb mt>ttt 
Sdnbet plagte , t>etf$n)inben macbte. S)utcb bie 2(npflnn|ung 
bet ^dtbettdt^e n)utben um ba« ^a^t 1767 bie @anb« 
ebenen um iO<^genau in ftucbtbate ®eft(be umgefcbaffen unb 
^ balb bemdcbtigt^n ficb bie fleißigen ^dnbe bet Umgegenb btefer 
ipi^tigen ®uraef^ X)ie 2(n(egung (ünf!ti(bet ®tefen 
t^etme^tte bie 9la^tung bet <^audt()iete«Xet 9{ebbau mutbe 
ebenfaOtf t>en>o((fommnet; an bie @fe0e gemeinet ®en)d€f)fe 
»utben immet eblete gepflanjt unb bie $taubenatten bett>le(. 

i) ©♦ taö «öctjetcöm j bcrfelben tm Biet, dAhace. p. iss. 
3) SRofcfjetof* fpncbt In feinen 1643 «eDrucfteti ®ebtd)ten |tierfl t)oii 
öen gröJpfeln, Heemann, iVbi«:« i. p. :i66. 



fd(ri3t ^md) biefe ^ÖettiebfamUit bei ianbrnanns %Mäm 
bas Slfaß an ^^in^t unt) 9lei(^t^um* 

@cmeir(f(eif. 

^nfle uttl) i^anbtoerf e blieben nic^t jurticf * ^at gletc^ 
bet ^nfifleif bittet ttn 2^nft^anQ eingefcf^tdnfe unp ju« 
väcf gemattet! ^ fo gab eß beö) immer €inje(ne/ toelc^e burdl^ 
Srftnbungdgeifl unb (Sefc^tcflic^feit ftcb atidjetdt^nefm unt) 
bm SXu^m i^te^ iSafertonbed bef drberfen» 

^er nähere Umgang mit b^n ^ranjofen toirfte mächtig 
auf bie f5i(bung be5 Sefcl^macf« ber Htbeitet; fre (orntm 
bie fran j6ftfd^e Sfegah j mit bet teütfc^en @o(fbif dt toerbinben ^ 
moburc^ bie dtacf^frage noc^ ben im €ffäffe verfertigten 9Baa« 
reti unb /{(rbeiten immer ^drfer mutbe« S)ur<^ tnt 'Xiifteb« 
(ung ber ^ranjofen in biefer f)roioin$ mürben t>ie(e neue $Be« 
burfniffe erzeugt/ neue Stoben ui^ ®erd(^^affen eingefaßt, 
neue SBerf jeuge iinb ^utifigriffe begannt* S)ie ^bufirie 
machte in aOen i^ren Hn>eigen bebeulenbe unb fc^neOe $ort« 
fc&rltte. 

S>ief^ bemeifen einige mid^tige Srftnbungen, weicbe in 
biefem ^^ttanme gemacht mürben« ®i$^r mürben bie (lanom 
nen t>ermittelfi eine« ^ern$ gegoffen. SfRari|^ wn fdem 
gebürtig / erfann )u (Strasburg 1 744 bie j^unfi if'anonen 
ju bohren/ inbem er permittetf} einer S9lafd)ine nic^t ben 
ido^er fonbern bie Kanonen ^erum breite« €r mad^e t)€n 
erflen ajerfud^ in ©egenmart Submigt XV. 

€iti 3un>e(ier t)on @tta^vitQ, SflamenS &tta^, erfanb 
iM ®e^eimntß falfc^e ADiamante ju mad^en , meldte an ®Ian| 
im d^fen menig nachgeben» i9?an namtte fie t>on i^m pier* 
res de Strass. €r trieb in ber g^fg« f^ine ^buflrle ju 
^arid unb ermarb (tc^ bamit, bap er bie €ite(feit mo^U 
feil befriebigte , ein anfe§n(id^e$ iBerm^en, um ba$ ^a^t 1760, 

Sranj J^ off mann t>on ^agenau ma^te bereite 1784 
Q3er^4;e bon ©tereof^pie^ inbem er mit fef^en unb ab* 

17« 



260 



0ef*t*tc. 



geflatfdjten iafdit brucfte, «oeld^e et er^tfft, inUmetmim^ 
einer anS beroealldSjen föuc^flaben aufammengefe^fen ©eifc, 
SUlatrijcn einfcfelug. t)oc& blieb er bei ben crjlen SBorfii^ti 
flehen , o^nc feine ^rftnbung ju »ert)ottfominnen* ') 

Unter ben Jobrifen be^upfeten^ bte XabafifühtittH 
lohqe ben erjlen SXang. ©ie loaren für b(« ©föp eine große 
®D(jlt^at; benn jtc jogen bebeutenbe ©ummen frembetr ®tU 
bed in bie g>ro)>ini« i>a$ €lfag terfo^ beinahe ou^fcfiUepenb 
85aben, 2Burtemberg, bie Biitmii, ^talim unb felbff 
entferntere ®egenben mit feinen beliebten ^abafofabrtfafen* ') 
S>ie ®ruhbf}ucf< nmrben burcb bte flarfe S)ungung , noefc^e ber 
Jobofebau erforbert, fe^t toerbeffert, unb i^r retcber ^trog 
er^ö^ete i^ren ®erf^. ©er lönbmann bejo^lte o|ne große 
^nfhengung feine Ttbgaben unb feine 3inf<?* X>ie iSerorbet« 
tung be« ZahaH bef<^fitigte wieber eine Wtenge ^änbe mb 
gen>af)tfe infonber^tt ben joltreic^en Hvmen itC ben ©fäbten 
einen ^in(dng(t(t)en Unter^ialt/ benn SiRann / QBeib unb Mt» 
ber (onnten an biefer %beit 7(nt^ei( nehmen« üli(^t p^ne 
ttrfdcbe er^ob bas ©faß fo (auf feine ©timme gegen bie 
na^mdlige €infä^rung be^ SKonopoI^. 

Q3ereit6 im Sa^r 17^9 erlitt bie taboföfabrifation im 
©faß einen heftigen ©toß^ burcb eine €rl(drung be$ ^ontgi^, 
toelcbe bie ®enera(pdcbter erpreßt Ratten unb n)oburcb eine 
Tlbgabe t)on 3o ©cte auf jebed g^fanb fremben XabaH ber 
ind ©faß fam, gelegt n?urbe; biejeö war fo gut afe ein 
fUerbot ber gabrifation , meil ber elfaflrtfd)e tahaf mit tolr* 
ginifcl^em t>ermifcbt n)erben muß, n>enn er eine auöfu^r. 
bare 2Baare fe^n fotk So lod^rte uiäjt lange fo lourben in 
SSaben^ im ®i«t^um ©peier unb in ber 9)falj einige $a. 

^^ ■ ■ ■ 

i) Hermann , NoUces sur Strasbourg T. IL p. 4o6 et 4io. 

i) ®or 1789 'baute Hi €lf«e ungefJU^t. 140,006 ^entnct ^alxd. 3n 
etra^btttd «ö«» w>«^^" 37 S<»brifeti unb in ^tx übrigen ^xmni 
14 au§er me&rereti neinen 9lÄU*tabaföfabri£en lingg Dem mtinu 
€« tarnen DaDutd) über % gDliUionen granfen ftemben ©elteö ÜStKcfe 
in$ l^anb* -M^?'»- «^<f DroUpubL p. 91. Hermann , iVW*c« T. II. p. lao. 



^trattjöfifc&er Setttaum. 261 

haHfaMUn an^eUgt, mldye bütd^ Die €oncurrenj ten clfdfji:« 
fc^en großen ^ftad^t^eli btad)ten, 9}ad) langen r>ir^bl\d)m 
8?orf!e0imgeti ließ ftc^ bie SXecjietutts b^megen 1 774 Die ©ac^e 
miebet auf ben alten $u^ ju fe^en unb bie^abaf^fabcifen * 
((fixeren aufä neue auf^ 6id dlapofeon.biefen ebeln unb fruc^t» 
baren S^^^S 1^^^ etfaffifc^eii ^^bufbie burc^ bie'(£rci(i()run9 
bei SRonppote auf einmal abfc^itt« 

aSov ber SXf Dotution befaß botf ^(faf ^ befen ®o^(flanb 
auf bem Hdethan beruht/ nur mnig große $abrifen. S)ie 
b^beutenbfien nad) ben tabaföfabrif en toaren : bie Qktoe^tfoß 
brtt im ^(ingenc^at , bie . €ifenf(^meljen unb J^cimmermerfe 
in \)erf(^iebenen XtySjietn *M ^a^gaud ; bie 3>^bienne«Sa« 
brifeh im Dber*@(faß jDaren im Sneffe^en« ^ie erf!en Q3er» 
fuc^e mad^een 1 746 ju iOtil^i^aufen 3o^n ^c^ob ©d^maU 
3er; Samuel i^6dl)(in, unb ^o^ann ^einric^ ^oQfuß^ ein 
9Ra(et ^ 'X)te bamalige Umfc^Üeßung biefer @fabe burc^ 
franjSftfc^eft 93oben (egee ober bem ®ebei^en biefer Unter« 
ne^mungen große €d;mier (gleiten in Un ^eg* 

^anbel 

S)er J^anbe( be$ @lf<^iM toar unter Sttbn>ig XIV. unb 
XV. im btö^nbflen Suf^^^be^ benn er genoß ber nät^igen 
Srei^eie* ©trjaßfturg n>ar ber^^auptßl beffetbmit !£)ie Sage 
biefer ®tat>t an mehreren ftc^ bnrc^freujenb^n Sanbfiraßen 
unb ort ber fc^iff baren ^ü, me(ib( ßc^ in ^et Entfernung 
t>on 9 fran^. Wl^ilm in ben dl|^n ei^ießt^ ifi bem ^anbel 
uberauä gunßig , xoem ^r nic^t but^^ aQjußrenge SÄaut^« 
gefe|e gehemmt n)irb« ^ie alte SXegierung ^ mld;^ (£o(bert^ 
n>eife Stat^fc^fdge befolgte , cHaUbte bm €(fd(fem unb namentf 
({(b ben ^aufleuten t)on ^traßbnrg^ aße mdgüd^en Q?ort^ei(e 
aui i^rer Soge ^u jte^n , unt er^6^te bnrcb aOertei ^u 
gAnfligungen ben ^ert^. bie^r tMc^tii^en 9)tot>inj*^) 



•.-»*i 



1) &raf, ®ef<Ji*te wrt «Rö&l^attfm 5a;JHi- ©.'«u f*. 

a) Or#/. <f'^/5. T. I. p. 123. 



s6s ©<f<*i<*te. 

TM ynu Mrai mi^\ tHrfe fBooreit ourbeti (ret m» 
Vbgatoi mifir «rfcMfit; tie bei Der Tto. imb €mfii^ yi 
bfoM^ttntai S&rmlifbfdffii nMrm nicl^c aOiiiläfiig imb yBix^ 
Mrfi^fittemb. Z)tf SRaut^vfcr marcii an bm ®mi^ tei 
9>r0i>tti| gegen bie 64nMi|, Coc^gen unb bie 9>fa^ er« 
rMK^;') ber ^Seg no4^ "letrtfc&fainb flonb offen Dermittelf} 
einer bequemen unb nM)(^feri[^ireiMn 99cu(fe, oeI4K ber 
6cab( ^agburg ge^e unb Mn wMia fte einen 3^ V^ 
beren Unterst sog« ^«^ «9ar ber SX^ trni grofen 
@4Hff<nt, bie @(ra^ Mn |d^ei4>en Sroc^cnogen bcfa|fcen 
unb ba5 ^ifa§ unecr§ielc bie i^ctgfien 93erbinbungen ^xkß 
SfiBtm ^eutfc^bmb/ J^oOanb, ber^c^uKii unb .^^kiücn, fo»H>§f 
bnrc^ ben ^ranftt. oto £Rieber(<ig5^be(. SBif^r nur ber j^ouf« 
mann gewann an(e^(i<^e Summen/ fbnbeoi auc^ ber @<|tfs 
fer/ ber Su^rmomi/ ber ®itt^/ ber QBagner; ber ©cbmibt, 
ber GeUer, unb t>iele anbere J^bioerfdr« SDie önfe^ttc^en 
6nmmen toeld^e au0 bem ^(fa§ nacb bem ^nem flo^/ nnir« 
ben »ieber reidj^ftc^ binrcb ben freunbUcfKn 9tefe^ tik\t betr 
^emben erfe|e ^ XM\Aflt ben d6erfluf)tgen & jeugRiffen be^ ian» 
be« einen (eichten Vutfmeg Mrfc^ffte» £etne loeitau^get^me 
(Verbote ber audfdnbtfc^en haaren ^ feine ubermi^ige 3&tte 
reijfen bie 9lä(bbaren batf ^ieberbei^rfcungtfrecbt om, €t 
(äffe au^iuäben unb bun^ bie <Berf<|^a^ung (einer &}ei^ 
nijfe bie Sinnier im lafHgen UeberflufHc ju erflitfen* 

3n)ei gro§e ^Reffen, wekbe um i)fo^nnt^ unb fSei^ 
nacbten 14 tage (ang ju ®(ra§burg gehalten würben^ bef^r» 
berten ben 7(u5eauf4^ ber iSGkaren* ^) 

1) 9ipaitfr(i(6< ytoiriitien motett tii 8(tife|und bet ^le in brd eUifett 
get^ettt ^ie erde br gtiff bie fänf dtofeit iD&c6tetetett; bu smdte bie 
aU ftemb aftdefebenen ^toDttiiftt; bie btitte/ bie a(^ mirfßcb fvemb 
bel^anbelten %x^^ixi\fxi. Sa^ €rfd$ iiebMe in W fe«te SCbtlftetlun^ 

3) Itmftinbitcbere 9lacbrt<|ten übet bie OefcQAffenlett betf e|mari§est 
^anbett unb ber @(6if fabvt be^ €(faifetf giebt HsaM^Nif , Notkts 
T. IL p. 109/ »elcber bie J5)attirtmittbetttttden anteigt^ bieberfe»e 
na<6 m^ n^^ erlitten bat» 






^er @c&u| mläfen t)te fraftjdfifii^m ;^6n{de/ feift goN 
t^g$ XIV. Stegwurrg, bm ft^en^unffen g^md^tten, l^ottc 
au4 eirtm xoo^t^üsen Sitiffu^ auf tia$ @(fa|« @on>o^ iti- 
dts oii^Mf(^ ^nfller bUbetm ^ i^re toimte oud ut\b 
t^rDenbettn^ fle gut J^ert^orktngung mie^reret SRdficrßikfe» 

IDie 9$dufutr(} m<«i)t^ .mir mißefmä^ge $ei:tf4)rttte ^ 
m\l flfne f;§t retct^ ^^crfo^en wt^w^m mixim, meiere on« 
f^^nfid^e ;@unim#n auf Me €ttiic^)C^g t)Dn ^^^^^^^S^^^^uben 
wmevibm ieniätcm iDte ^tr4>«nun& @tif)ter fießen Me f(^dn« 
flen ^erte.i^kff^ ^ui^ aMfi^m* Unm i^m iü^m ftd) 
bef &ifd}^i<^( .|>|^ f 6nistkbe ^atdfllti ©tra^urg. auis / n>e(« 
c^er in bev er^n J^fre be5 i8ten ^afyc^n^m^ etbmt 
nmr&c* ' ^ 

'Unter ben 93itb§Quetn arnoatb^ ßd? ^0^. ^ugufl Sla^l, 
btt mtge 3^( in ©fragburgiici^auf^eiC/ einf n grc^en iXtif* 
®eörs Sritbtic^ ^Ut)et^ wn Bttc^butQ , mcAu niO^tidft 
Sanbfdi>aften mb l^ierjlücfe in DeC S^c^ann'SBepIcr, ge- 
borm ju @tira|kiifg 1746, war eiiKt ber crficnSWoIer wn 
g>ortraiten in ©c^nurljmttf* €e^tt .1791 ju 5>hri«* -^ 
S3cmme(/ ein gefc^dftier &9n6^afitcRa(er« 1^|itipp ^» 
fo& ßauteuburg, geboten |a~©fra#bur3 1740^, $tf4>. 
betnö unb Safanava'ö Sigling , ftwlee 8anbfc(>afren ; tötete > 
^agbflMe/ @^c6ten , @efd&id^tgemd(be in einem ^o^en 
®rabe ber SQoüfommttil^it. €r fiarb ju Bonbon / tiM> er 
lange gelebt ^afte^ — \3o&» J)<miri ipeim(i# (gtfflorben ju 
©tro^burg 179^)/ ifi a(» Sanbf^ft» imb \@i(}drienma(er 
i^efannf. 95erijamin 3i)f/ Sßfliler unb JR^upferftei^er , W)n uu«» 
gejcic^neeem^aJenee, flarb ottjujfru^ in SXom (t 1806) mö|itt er 
mit3!)enon obgegangen war, Sf^^ann SWarfin 5ßei^,, Tupfer- 
(lecker , jeic^nefe bie ei(f großen ^afetn , welche bi^ $eier(icl[|« 
feite«^ bei ber Tlnfunff ßubwigö XV. ju ©traf bürg im ^ü^ 
1 7 44 vorfJeHen, — 3fo^ann (Tafpar .^t e i I m a n n; ein Qefd)\(S^ 
ter SWafer, geboren ju 5Ru^l^aufen 1718/ malte \>oriuglic^ 

j 



964 «ef<»i<»tt. 

PottttiU, ^Mlt/fitc^tm urtb 9(fi(k|K(MK @cmm, — 3«9 
MH e^MOtt f«nb bitf ÜWttcf tan f>afM SScfto* in ^e. 

an» cdn gfiMiiicit cctm dm* ^^coi vo^ wpmpcfc wmn 
tcn f€^ (ebrnbm SRafani cinoi aii$g€)(tcifiicfcii Sfauig« Atf 
€erti, geborai yt 9tapi»f»iod(cr 1767, 6M<te fic^ |b 
f>art< oitf imb f am n«^ einer 9Mfe bur^ 3M(ioi (h feine 
fBoftrfinbc iuröcf » €r oümiece (eine ihmfl wr jäsfic^ fSernttt 
InM/ n>ef4^ für ^in^en beßinmtt nMunn* ^77^ erric^ftft 
SReüing, »eli^ (dne ^ÄtMen ju f)arif nnb 9iom gc* 
mocl^t ^(tt, eine S^i^^cn* ««5 SKalerfc^uIe in €frSf' 
^urg^ niek^ n6er nid^C fe^ fonge befimib. ') ^ 

Z)ie 9){ufif n)urbe tMm ben SlfafTern jn nüen Seifen mi 
efer betrieben. 3a§(rei(|^ iTitnfHer unb Steb^ber befc^fUg. 
fen ft<$' bomit« fki^itt, ^ gefc^tcfter ^{e|cr furv^ir«^ 
mnfif , tt)ar au^ QSaiern , aber er flanb eine fange fMSj/t 
Mn 3a^en ber ^apefle be6 ÜRunfiertf mie 91»^ wc^ 
3o^« Sriebrtc^'€be(niann Mrfertigfe mr^rere fe^ gf4r 
fcb^lte ®et& für botf &at>ier , nnb bie banuAS ollgemeivi 
bettebceti ^mpcfttionen bon ^gnaj ^(epel mürben auf et« 
f4fftf(6em SSoben erjeugc. X)te berühmte' ©ongerin @t. Jpn« 
berit ifl eine @cra0burgerin (f 18^2). TCnbrea« ©über* 
mann / 9$aeer unb @o^/ n)aren fe^ gefc^idfte Orgelbauer, 
beren bemunbern^wärbige <SBerfe bad SRän^er, bie t^onutf' 
J^ir^e unb bie illeue^^irc^e in @(r(^burg ^) gieren« 

9f)eben biefen eigentHcf^en ^änfilern (ebren eine SKenge ge« 
fct^icfifr Ttrbeiter , v^ff^e batf @d^dne mit bem 99ä|(i4Kn yi 
becbinbftt wußten* 

\) HERBfANiif N<^tkes, T. II. p. 343 sy. 

?) KnbTca« eu^ermann/ ®o(tt/ bet au(b aM satettjftumefbtfcbev be(&bti|t 
i#/ verfMidtC/ ne^^dtibettt tnH^etttfcbtAni) befiitblttb^R unb def(bA(* 
tctt OYA^Itt/ aucb bie welcbe icQt in bfc fatJ^Ufc^ett Jttr^in JNrie« 

fttN atilfteiicBt i^ imb vov^er in bn ^btci 6t 9IiifH im Gc^Mri* 
p(b 9«tib« 



" 



■ 



$oefie tttt^ 9$evebfam(cit. 



;65 



^e (nitfc^ @|>ra(^e erlieft erß feit bet fSlitte M ac^ 

Scpig unt anbete f löfflfc^ ©di^riftileaet %e &%re 2(ud6iU 
{Hing. fOot^er toat fte vmi^, unbe^otfen tmb^uftd mit (o« 
teinifc^en unb frani6ftfd^en ^SBdrtem Mrmifc&t« S)ie Slfafler^ 
fo abmeic^nb audg^ ij^r 2ant>e$Uaktt i(l, beetferten ftcb i^te 
®4)t€iboxt noc^ jenen SRuflem ju bitben ; \a es traten bolb 
felbß unter i^nen einige @c6riftf!eaer auf/ n)e((^ einen ^ 
^en Slang in ber fdi^inen Literatur einnehmen« S)ie evfie 
^teOe geb%et ®oIt(ieb Sonrob ^feffei , (geboten gu ^M^ 
mox 1736)« @eine poetifcben unb ptofaifc^en iBetfuc^e, be» 
fie^enb au« Sabetn^^rjä^Iungen^ Spigtammen unb Spi^etn, 
ftnb teid^ an ^cf^n^iten aOet Titu ^Süeld^et ©ebUbete ^t 
fte nidi^t gefefen unb bemunbett? Subn)ig ^einrid^ wn fflU 
co(a9 (gebotett ju @ttapburg 1737), ml4fet in 9)^ter<butg 
}ut ^Atbt eine$ QtaMtat^ unb ^tdftbenten bet 7(f abernte 
iHnr !Siffenfc|KtfiCM gelangte , atbeitete t9ie{ füt bie fc^inen 
Qßiffenfi^aften« <£t t>etfettigte gabeln ^ €rid^(uttgen/ €(egien:/ 
€pifle(n/ 9tittetgebic&te unb if} iun>eUen beiffenb. Ob^eic^ 
feine ©tbtiften t>om 2n>eiren 9lange finb/ fo bemetft man bpc^ 
batin gto^e ^enntniß bed menfc^licl^en ^er^en« « 9Bi| unb 
eine (eb^fte ©nbitbungeftafr. ^ogann gotenj $8(effig/) 
nac(>^et ^octot bet ^^eologie (geb« ju ©fta^utg 1747, ge« 
fMm 1816)/ funbigte ftc^ butd^ feine ftongdfifct^e SXebe^ 
bei bet S^etfe^ung be« @atge« bed trafen t>on @a^fen in 
bie t^onutffitdE^e/ irnj^a^t 1777, ais talentMden 9tebnet an 
unb bilbete in bet $o(ge me^tete junge SRdnnet ju gefc^icften 
Sitetatoten unb ^an|elrebnern butc^ it^tt unb ^eifpieL 



■ ■ I ; 



L, 



mm 



1) 9. feine £<fieti«bef4vei6uttd i^aitD. $vii| in teutM^v @m<6e unb 
eine fu^iere von D. Sa6(et in Idteinifd^ec ©prade* 



266 0tf*i*t^ 

S>a bie @tabt Strasburg fo gtöcf lic^ voat , bei intern \M&^ 
QM^e Ott ^oitfreid^/ Mt iffct protefianfif«^ Se^vanfialten 
ju er§ii(fm / fo föititten nii>t nur bie ^^^er fi(b(i mit ben 
8i€^e bet 3^ tüfä) voran , fotibern bie fh<i0biirgifd)e ^ö(f)< 
fd^ufe iDurbe du^ burd^ einen feitmen Metern \>on au$se^ 
nefeti ®ele^r(en in aUtn $dd^ern bie Seherin t)te(er 7(udiatt< 
ber , wovon me|vere ju ben erflen ^aatin>urben gelong* 
ten* X)er gfdnjenbfle 3«t(|mn(t bii^ @cbufa begann mit 

j^o^nn ^anief @d}ipflin} wn @cdjba(|> in ber SRifff' 
graffc^aft iSabem') S>er 9tuf feiner n)e{fuinfa(fenben mrt 
grunbüfben ®e(e^omf dt tocFte ^anjo^/ ^eutfi^e^ fMm 
unb 9tnffen t>on ben angefe^enflen Familien nod) @nraf6urs, 
um ba TUeere^umer , ©e^dnu , Stoattfrecbt ju fhibicreo. 
Unter feirter Seieung bilbefen ftcb in ber U^tm ^alfie M 
y&uw 3a^r^unbert5 mehrere ou^gejekbncte (Befc^k^^ unt 
^ftere^um^forfc^er^ n»e 3o&* SRiti^aet Srorenj (t 1800), 
7(hbreaO Came^^ €|^rif}op^ ^i^ehn Xoi^ von ^a(^$' 
melier (t i8i3), ^mmlaß ^ahh Oberlin (t 1806), 
g)^Hpp 7(nbrea0 ©rdnbibier (t 1787), beten ®ttfe ^ot» 
(^di^aft in ber itterarifiben QBele begannt finb; SflUben biefen 
gfdnjfen bie berö^mten J^eiletiiflen^Jg^err ^o^nnM @cbn)eig* 
^dn fer, QSater^ unb $Kid)arb ^ranj ^M^UipP ^runS; bnrt 
2(it6goben gviecbifd^er ®cbrif^(}efler einen vor^giil&in 5SNrt| 
^aben« ^u#bie übrigen ^ffenfcbaften xmxtbtntSitifyWti»^ 
ner wm ^dd)fien SBerbienfle angebaut unb ge(e§rr: bie dtec^tf* 
gei^rfamfeif bürcfe 3o|. @eorg @dS)erij, ju gfei^er S««^ 
greuttb ber altfeutfcben ßiferafur,^) ^|>/!9rartfti ßüberi 



1) ® eueren 1695 / flefotben 1771» 5tm »erbanfetr »ic ba$ 

3S}erf über tal €(fag : AisaUa Hiustrata in 2 ^oHob&nbett / mW 
einen rei<(^en @d[)aii von ®elel^rfamfeit unb tiefen j^iflorifc&en Set« 
fdmngen in ftc6 faf t / fo mt m(b AUatia dipiomaUca, 

3) St gab ben Thesaurus aatiquUatum teuton, ecclesiast. cit^iL ^t literar. tB 

®<^iltecl^eran^ j Ulm 17*75 unb fammefte ein Glossarium Geman 
medii avi , n»e((6e^ 3Jtof» jOletlin |um » rncf e befirterte» 



tab , ^^ann S^rifHan $reit(ingev unb mibare; Ue 
S^mie ^ KtjtieimtttcQe^e utrt) S5o(dtiit t)ur(^ ^afob Stein« ' 
bolb ©ptclmann; bie ^(nafomte bucc^ ^o^tin ^riebric^ 
Sobflein; bte @(itbit^ng«(unfl butd^ ^o^antt SRic^aef 
SK 4b er er;') gie SWae^ematif b*ircb ^o^nti ^exemiai 
Jöracfen^pffet/ 3o&» ©omiiel ^ervenfd^neiber unb 
Stan^ Unm TttboqaH; bk g>^ftl burc^ ^e^. Submis 
®d)Mt:et, 9ßatft unb @d^n ^ unb $tiebH(b Submig <£^r» 
mann; bte 92atutgefd[)id;te burd^ ^o^nned J^ermann^ 
ben @tif(er ber reiten a^ucatienfarnmluns^ / meiere ndcb^et 
bie Btobt ©tta^bntq, fär ben dffentUc()en Unttmd)t gekauft 
^U^) @etn für bte af2aiutiinffenf(i^oft t)ie( t>erfpre(benber 
@o^n fhrb in ber Vmt\fe feiner >^re. g>^i(ipp Sriebric^ 
SSaron^on 2)ietric^, ein trefflicher ÜÄinerdoge, 3) fo »ie 
ber iSaroQ t)on dtamonb^ @taama^, unb SRi^Ueb bed 
f dnigiid^n ^^itüts , ftnb betbe in @tra§burg geBoren« 

^tna§e aQe f)rofeffaren ber flraßburgifc^en Unit)erfttdf ht» 
fo^en |o^(reid^eSib(iot§efem ©c^opfUn t>ermacbfe bie 
feinige nebft feinem fOlufeum t>on 7((rer(^mern ber @tobe 
^tropburg unb üer^tnberfe baburc^ bie 3^^^uung einer fofl« 
baren @amm(ung ber loic^igflen SBerfe Aber ©efcbic^te unb 
2((tert^um6f unbe / unb intereifanrer ^nf mdler ber SBor^eit» '^) 
^iefe (Bammiung tourbe mie ber fc^on t>or^nbenen Unit)er« 
fttä»'93ib(iof^ef t>erbunben. 

<£in reic^etf (Eabinet von ^dparaten fc^mäcfte ben anato« 
mifc^en Se^rfaaL (Sin bofanifc^er ®arfen befdrberfe ben Uri« 
(erriete in ber ^fianjenfunbe* 

i) 3«9anit9eovd niber^r itnb 3ol^ann 2)anUl sSe^i^et/ betbe voh 
®traf0iird/ n^ittbett S^rofe^orett Der. ^rjiteitiriifenfd^aft / ber erfie in 
(Bittittdett/ ber anbete in £ont0dbet$. 

3) S)ie Flamen ber übrigen ^^rofefforen biefe^ 0ettraumd unb mel^rerer 
anberer ©elejrten flleje M ^tr^ann, N^tOees. T. II. p. 397 sv. 

3) Z)a$ !Bersei(6ni§ ber (Schriften biefer SKinner unb mel^rerer anberer / 
fo tt)ie bie genauere S^ürbigimg i^red S^etbtenfte^ um W Sortf^ritte 
ber SBiffenfc()aft m^ ^BUbung junger sRihner / i# bie Sfufgabe einer 
n9<6 |tt bearbettenben ftiterargefc^idbte M Cifaffe^. 

4) Oberlini , Museum Schapflini. 



368 (9cf«i4te. 

X>ur<^ folc^e Sännet unb fMftt Utmurtfc^ i^ilffmitf d 
ttfycb ftd^ @cra$6iirg |am Mm^n^f« SRufenft|e m S^roitf' 
tcc4^ iMuf» bcr J^ouptliaM unb gmd^e ben ©tebieretibai 
vbattitt bm miftidm SSort^ mic ber tmtfdjen ^prac^ 
tittb Siteradtr Mannt )u toerbfti* 

S)a6 09iiindftum fii^t fort bie profffidtitifd^ ^S^ 
t^dto ju bell fiiiifttsen ofabemtfc^ Scubint t)or|ubcretCtti , 
t^ritt yt ttäfüftKii unb oii^rfidrfm S^örgem ftit bte ®efefl^ 
f^fi( {u bilben. 

Um ben Unterrk^e unfer bmS!atffolittn,in wthtüUH 
nnnrbe bfffttt i683, unter ber Hu^d)t btt j^efuifen mi 
ber 9>roi^| S^ompagne, jnr $5i(bung junger ^etflQc^ii, 
ein@eminartum ju @fra$6urg ge(Hftet, in ioel€^em to 
^nig jnMmjtg @f eOen bejahte« ') 

^m 7(ugu(l i685 lourbe in eben biefer @fabt burc^ guN 
n>ig XIV. ein Kollegium erriibter unb gleichfalls ber Set« 
tung ber ^tfniten übergeben» ^) 9}a^ ber TCbfc^ffung btefe^ 
jDrbenS burc^ ben ^^apf} unboSe tat^ififtn Potentaten er« 
^telt etf ben SRumen eined fdnigiicf^en Q^oSegfumtf^ 

^ur4^ einen offenen 95rtef bes Königs )»om 2i^en Sic« 
t^ember 1701 mürbe bie im «3a^ 1617 }u SRoIs^im er« 
ric^eefe Unit> er fit at na^ ©tra^burg teriegt, t^iltf um 
gefc^icftere !Xe(igion6biener ju bifben , t^üs um biefer ge^r* 
anflolt me^r ®(an| ju geben* 

Unter ben ^cfuiten / welche an ber bifl^dflic^en Unit^nrfttot 
nngeßettt waren; jeic^neten fic^ meiere burc^ grdnbttc^ 
Äenntmffeautf,n)ie3o^nn 5)ej(t 1712), 3fofep^ 9)efit. 
S)ibier (geb. 1644), Submig gaguilfe, 93erfäf)er etntt 
©efc&id^fe m €lfajfe«, (t 1742), 3aM ©cl^effmoc^er 
(t 1733) unb einige anbere. 



1) Ord. <VAh, T, I. p. iSi. 
3) Ord, tPAh, T. I. p. i5a. 
3) Ord. fr AU, T. L p. 33i. 



ig>attpietet9ttiffe im eifait>oti 1648— 1789, 

QSon Dem 3o^re 1648 bis 1672 genoß baö €(foß eiltet 

utiuntetbrod}eneti $rteben0* ^ie franjdftfc^e SRegierung bemi|(e 

tiefe 3^i< ^"^ ^i^ 9{e(^te t»ed ^ontgd in biefer tieuero6ereen 

^voi^tti) e^eito ju begrunbeti/ r^eite midjubc^nen« IDotf (e|ce 

gefc^a^ / xoit toix o6en jeigten / ntd^t e^ne SBiberfpriic^ Mn 

Reiten ber je(;n SXeic^^dbce unb bet unmitee(baren SHtUer« 

fd^aft ; aber bie @cl)n)d^ern mußtetr bet Uebermoc^f n)ei(^en» 

©fraßburg befanb fic^ n)d^renb biefer i^ampfed in ber be# 

ttdtigtefien Sage* ^er langwierige (Bdl)mebenfrieg fyitte fof! 

oQe feine .^ilf^quederi ex^ipft. IDie iSdrger po(^fen jmat 

no(^ auf i^re $ret^eir^ aber fie xoatm burd^ Tlbgaben, Sie« 

fetungen/ Sro^nen unb <^ieg6bien{}e berarmt ; J^anbei unb 

®efDetbe tagen barnieber^ ^ie 3infe t^on ben @dl)ulben fonn« 

tcn nicfyt me^r bejo^U n)erben , fo ba0 fic^ ber iJRagifirat ge« 

jttutigen fa^ S(^u|briefe gegen bie ©laubiger ber @tat>t wm 

Äaifer ju erflehen, mldjt et ani) 1668, 1671 unb 1680 

erlieft ; Cubmig XIV^ bejJatigte (te in ber Solge* lltjgeac&. 

ret tie @tabt fc^on t>br^er (i65i) mehrere i^rer (Safer mie 

bie ^^errfc^aft .^errenfleiu; bie lD6rfer 9loman0n>ei(er unb Soß^ 

Yoeilet / bie ®ahjau / bie S(eif<^erbdnf e u* f* to, wctanft ^tte , 

fo f onnte fie ft<6 bcc^ iiid^t aus ber Q3er(egen^eit jie^en unb 

i^re Ttudgaben begreifen, ^abei fa^ fie mit Unruhe bie n)ac(;« 

fenbe Ü!){ac6e bed ^6nig$ t)on $ranfreid)« @ie glaubte ftd^ 

burd) bie QSerme^ning i^rer ^efiungdmerfe unb eine t>erf!drFte 

S3efa|ung gegen einen UeberfaO f<f)u|en ju muffen; aßein 

i^re mu^famen unb f ofjfpieligen Ttnflrengungen waren t)er» 

loten : ber S^i^unft i^er Unterwerfung war gef ommem 

3[m 3a^re 1672 erfldrte ßubwig XIV.; berbunben mit 
ben Sngefldnbern , ber SXepubtif ber t)ereinigten SRiebetlanbe 
ben ^rieg unb mad}te fo f^neOe ^ortfc^ritte^ baß ber ^aifer 
geopoib/ ber ^inig t>on Spanien unb bie S^urfurfien von 
iSranbenburg unb ©ac^fen ficf^ für t>erpf{id)tet gelten ben 
Unterbrörften ju ^ilfe ju eilen. $urenne unb Sonbe erlief« 



tm ben Unftta^, ftc^ bm (euff(^«n ^mm, mefd^e ber ^ur^ 
färfl Mii SSranbenbatg unb S!Ronfecucu({ ^ betf ^aifnB ^elbm 
^, anfahrten / }u n>iberfe|en« turettne jog <in bett fflMyet^ 
9l^n / Sottbd nad) iot^mQtn. ttm bcn Setnbeti beti Uefier« 
gattg ins €lfaf ju etfi)toexen , §ie(t biefer 9>riti| für giMcfi* 
mdf ig bie bei @tta#6tirg t>ot furjem neuetbaute Üt^eiitbröcfe 
|tt ierf}6ren» S>et SBicomte t)on Sefcouef/ (Eommanbattt mo 
{dreifach ; erlieft biefen Tiuftxag. ^n ber SRacf^t Mm 4(tii 
92ot>ember 1672 fti^r et mit einigen 9)ranbf9^iffen t>on fÖteu 
fdd^ üb tmb t>or Tagesanbruch war bie fSrudfe fcf^oti tom 
^euer t>er je^rr« 93ei bet ffladpA^t wn biefem unetmäreefeii 
Srei^niffe gerieften bie f&drger in ®d^rung unb (fagfen laut 
bie Obrigf eit ber JBerrdt^erei an , miemo^I fte txm aüem nxd)ti 
mufte. @(6on im Jänner 1673 mürbe bief&rdcfe burd^ben 
SOIagiflrae mieber ^ergefleOt; biefen fä^nen @c()ritt na^m ber 
^dnig Don ^anfreic^ fe^ utei auf; Ke^ einen 85efcblag auf 
bie (S^a^burger J^nbetefc^ife in ^^Uippsbütg legen unb 
ni^fe nicbt e^er , bis bie QJräcfe n>ieber jerf^Afr mar« JDanii« 
ber geriet^ ber ^ibA au^ neue in Tlufru^r , fc^rie , nac^ fH« 
ner (Sitte , dber fOerrät^erei unb modte bie «Raufet bet V^m 
t)erbä(|)tigen fStagiflratsperfonen unb bes ftanjiftfc^ 9tefU 
beuten / SRamens ^rif^^mann^ ftörmen« ^ie$efUgfeit unb 
iOldßigung einiger lOIdnner wn ®emö)t bdmpft(en enblic^ toS 
geuer. 

1673 ben. loten TCuguf! fam ^ubmig XIV. felbfl nac^ 
iSreifac^ unb gab S3efe^( mit ber größten Si(e bie je^n 
Steic^sfidbt^ in ®efi| ju nehmen , um ben ^einben ^uMrju« 
fommen. ^it €o(mat mürbe ber; 2(nfang gemacht ; mel(^ 
gerne QBiberftanb gefeiflet ^te, aber es fu^ite feine 0§m 
madiU Slad) t)ierje^n $agen laQm aüe feine $ef}ungsmetfe 
ber €rbe gteid^« S4)i^tiffabt tmb -^agenau erfu^en bas ndm» 
lid^e ®d)id(al (Strasburg fd;ien bem Ä6njg ncd) iu fe^ unb 



1) M. DE Kentzinger, Documins hisi, p. ^2 4. 



ju mäc^ti^ um ei mitten im Stiege <inj(igtetfcti« X)oc^ fa* 
meti Die Srattjofeti bis nad) ScPboI^^dm nn\y vlunbmen aVLt 
Dörfer im Umfteife ber @tabt* l^aß (£(enb ipurbe t>erme^t( 
burci> bai SBinterquartiet^ «oelc^es tutetineim €lfa# auf» 

3m SRdr) 1674 jog er miebet ab tmc^ bev 9^fa(j um 
ben ^(^urfurfien ^atl Subtoig ju jud^ttsen, n>ei( er bem^^d* 
nig t>Dn ^anfreic^ bie dteutrolitdt t>ern)eigert ^tte^ 

Um eben Diefe 3cit moQte jtdl^ ber fatferüct^e ®enera( Ca« 
ptara bed@tablcbend unb ©cbloffed t)on ®etmer6^etm 
bemächtigen , aber bie franj^ftfl^en ®enerd{e 9?aubrun unb 
9to4)efort tamm i^m juioot« !l>et ^etjog ^h 8ot^ringen / 
nxlc^et bem ^aifet biente^ erfc^ien nun an ber 9i^ein« 
bräcPe mit feinem ^eere unb berlot^e nebfi Saprara wn 
bem ÜRagijlrate wn ^aßburg bie Crlaubniß ^inuberju^ie« 
^en ; allein biefer )9ern)eigerte fie i^m unter bem SSormanbe 
ber Sfleutralitot» Tflad) einigen QSetmuflungen , welche feine 
Gruppen anrichteten ^ }0i) er [idj in bie ®egenb bon JpetbeU 
berg* (Strasburg befanb fcb in biefem S^itpunft in ber mi^. 
Uc^fien Sage. 7(uf ber einen @eite xoav fie «on Sranfreic^ be» 
bro^t/ auf ber anbern foQte fte a(^ unmittelbarer 9{ei(b6« 
fianb bie (8a<be bed ^aiferd üert^eibigen«. ') 

Sflo^m ^urentie bie (aiferlicbe 2(rmee jmifcben ^^^ilippö« 
bürg unb SWainj einige SWole, infonber^eit ju ©inj^eim, 
gefd)iagen ^atte^ 30g er ficb nac^ 92eu|}abt jurucf um feine 
Gruppen audru^en ju (äffen. S)a bie pfdijifcben dauern ftcb 
erlaubten einzelne 4bgef6nberte franj6ftfd}e (Boibaten ju miß« 
^anbein , fo geriet^ ^urennes ^eer fo in ^ue^ ; baß ed bie 
fcbrecfiid)flen ®reue(t^aten ausübte um ftd) ju rdd>en. ©anje 
^rfer mürben in Tlfcbe t)ertpant)e(t , önbere rein auögeplun» 
bert. hierauf rucf ten bie Q?erbunbeten noc^mato gegen @traß« 



@. bif beiben Briefe, wcldfee ber ^agtfkat in biefer Seit an beit ^ai* 
fet ifceopolb unb bett ffl^urfirtlen »on ber iUfatj fcferieb in JP)rtt. von 
^etitiinijer^ Documms hist, t. ir. p, 168. 



hirg um tm WbtißMg &bit Me SK^dnMtf e iu itgiaomam. 
^utenne äitt ifynn ttad^ unb lagiKU ftc^ jucrfl in Der ^EBtiu 
)oiau ^ tmb hcit> borauf in ber 9ttiprf4^ttau* S>ie ©foM 
fc^e ßdi^ in 9?erc^eH>tstmgS{iiflanb. ^urenne Mrlanflte Mm 
!9lasifira(e Ue ^e§(er 6d^<inac «Rt bnt SX^ttipaf lu 
betupfen ober ®d0e(« Sla^ langen iSerot^ungen Mmet- 
gerte man i^m beibe«* 9bin mochte er ^(nfialt fi4> ber 3o(i« 
f4^an|e bieffeiM ber 0l$einbriltfe jn bemocbrigen^ oSem 
man fAnbtgte t^ an / bop €aprara fdi^ott SRetfier t>iHi feer 
fMdt ft9. X>a )og (t(f^ Einrenne ben i yfen ®ipiembn W 
fftaö^ unDermut^t in bie ^onjenau juräcf , mt> bte 93ii< 
bänbetenr begaben ft(^ über bie SX^einbrdtf ie noc^ ©(ra^bur j« 
@og(ei4) t>er(angten büe ®enerdle biefer ausgehungerten Xtk* 
ger aQe ^rten Mn ü^lunb* unb ^riegMorrat^ , unb bie 6caM 
^tte ba(b Urfac^ tt {u bereuen biefe wrmeinten SXetfar m 
i^e SRauem aufgenommen ^u ^ben« ^ud^ ber Sreunb tfi 
im Kriege eine ®ei^e(« 

TÜs bie fSerbunbeten fa^en, ba^ bie @(aM i^ntn ni^ 
lange i^en Unfer^alt liefern f6nnte^ fb H<^fo(fen fie i^r 
35/O0O tOlann flarfetf i^er im €(faffe )u Mcbceiten unb 
im Saüe ber Sltot^ felbf} nac^ Sot^ringen ii6er|uge^/ ^k 
bra(ben auf unb jogen aber ^titd) unb ®rafenf}aben^ lang« 
ber ^reufcb ^in / gegen ^ob^im , 9Ru|ig unb S)ai^|ietn« 
$urenne folgte i^nen nad^ um i^nen ein treffen anjubieftii« 
€r fdl)(ug fein Edger bei J^ 0(3 ^e im auf. S>en 4ten Octobec 
bei Tagesanbruch (leQfe er bei biefem S)orfe fein S^et in 
Sc^(ad^(orbnung ; bie ^einbe traten ein, gleiches bei ^n^ 
(eim/ am^fe bes ®( M ebbergeS. ^er J^er jog t>on i23ou^ 
nont^iUe commanbirtc i^ren redi^een $(uge(; ber ^er|oj 
Don Sot^ringenben (infetu SXegengdffe fiärjcenr t>om i^im' 
me( ; bie Krieger f!anben im SRorafle. X>ie (B^o^t begann 
9)lorgend um fteben U^r unb bauerte bis Hbmta um fieben 
U^r o^ne ba$ ber eine ober ber anbere $§eil ftc^ ^intf enN 
fd^ibenben ©teges rühmen f onnte« S)oc^ ^^upfefe ^urenne 



j 



Jraniofif^er Snttaitm. 273 

ba« ^(^iac^tfelb. S>te 3<^^( t^fr lobten unb 9?€rn)ünbereii 
xoitb t>erf<bieberi angegeben* d?on beiben (Seiten ubetflieg ber 
$8er{ufl aooo SRann« S3etbe 2(tmeen entfernten ftc^« ^i<^ 
QSetnounbeten ber $euff4)en miitben M<i) ^tra^utg gebracht 
•^unt) bafelbfl t)erpPegt. 

^urenne^ nac^bem feine Seute ^^uttoU^eim iti tQtant 
ge(lecft ^tten, fc^Iug fein Jg^auptquartier |u9Rar(en(eim 
auf unb ^md4)ttgte fid) bed @t&(effe$ lH)n ^aplen^eim, 
butd^ bie UnMrft^^ttgf eit betf Sommonbanteny melct^t einjetnen 
Svanjofen ertaubt fyitte ^inetnjuge^en* TUi bie €inge(a|feneu 
fid) flarf genug glaubten^ überfielen fte bie f3$efa|ung unb 
nahmen >on bem @d^(o(fe unb ber @tabt i5eft|j fte ^ribeit 
^ier reidl^gefuQte (Speic^er^ S)en I4ten October toutbe bie 
taiferltd^e 2(rmee burct» 22,000 95ranbenburger unb einige 
caufenb 9>fäljer t>erflar&. @ie lagerte fic^f bei ^Ica^cim , 
©ac^flein unb SWu|ig» Jurenne, bec nur 20,006 ^aim 
^attt, fc^ien t>er(orett ju fe9n» liMn bie ^ag^ftlg^eit , bie 
Unentfci^ioffen^eit unb ©fnrfucbt bet^ ^}fi^ bon ^onrnon« 
t>ille ^ie(t ben Sifer be< (Sgurfdrflen Mit iSranbenburg juriicf 
bie gunfiige ®e(egen^eit jmtt Eingriff ju benu|eri. ^urenne 
sog ftc^ e^ne <8er(ufi nad) S)ettmd(er{ 

iBeibe Armeen hielten nun, o{ine et»a6 au6gerid|^tet jü 
\fifm > t^re ^interquarti^e im ^\\i%, X)ie teutfc^en t).erbrei- 
iteten fic^ bon (Strasburg bi5 S3afe( unb iSeffort; ^urehrie 
begnügte fi(& i^agenau unb 3<^bern ju befe|en ühb t)erf}ärf te 
fein ^eer in ilor^ringen burct) frifd^e Gruppen; ttr\oermut^et 
gteng er mitten tni hinter über boft ^u^anggebirge , fam 
ben 23. Secembec ndcf) $^ann uub fcl^fug einige tage md^^ 
^er bie ^einbe in ber €bene bon ^ul^aüfeti; ^i^ Siau 
ferlic^en jogen fic^ über diuffacf) unb ^il* ^reiij nad) €p(mar , 
unb flettten ftct» iti ©d^lac^torbniing ^n)ifd^en biefer @tabt 
unb iguring^eim. turehne ftatt fte gerabeju anzugreifen/ 



fc <) Laguii.lt. , Histoire d'Alsace, T. II. p. i^;- 

i8 



'1" 



Wffct>i0tc. 



umgbits ile in {kki €o{onnai imb niSc^gte fte nac^ ctmm 
§i^4<n treffen jur Jlu^f. Der J^jog t>on fSouicnoiimUe 
unb ber €^urfihrjl t»n QJrttnbenburs eilCen mtf Den ttberre- 
flen t^er jerfhreuren TCrmee nad) ©tfelettft^W, «nb o^ne J&off. 
nung ft(^ in l>em i>ern)ü(leren unD erfd)6pften 8anbe länger* 
galten ju ttnnen, entfdjloffen pe ftd^ , Aber ben SX^in ju- 
rdcfjufei^ren» 

ajaftrenb b<tf 8onb burc^ ble ^leg^geere bewwfiee trarbe 
n>or bie ©tobt ©traßburg ein ©(baiip(a| b« €lenbetf. 
S)ur(^ bie 9Kenge toon Ranbleufen, tt)elc&e ft(& hinter bie 
©alle ber ©tabt geflüchtet ^tten, fliegen bie gebenöbeburf. 
nijfe auf fegr ^oge ^reife^ TlOe J^aufer nniren mit iSlenfc&en 
ongeföttt ; aOer ißerfegr war oufge^oben* 3)er Mangel er* 
jeagte Äronfgeiten unb ©eueren ; t)iek toufenbe flatben 
bagin. ©elbjl ber €rbprinj be6 Cgurfurflen t)mr 85ranbenburg 
würbe t)on einem ^t^ig«" Ji«'« bogingeraffit; 

1675. tWüc^ bem SXutfjuge ber teutfcfeen 9?Mfer nxiren 
bie Sranjofen n>ieber ^erren im ®fo§* ©ac^^fJein mm-be 
erobert unb feine 3Rauern gefc^Ietft. 3)ie geftw um ©traß- 
bürg würben t)er^cert* ©er SWogifirat fa^ ftc^ gejtDungm bem 
gWarfc^oü turenne aujiEf neue bie QSerfi^erung ber fhengtien 
SHeutralitdt jii geben, ungeachtet ber QJonuurfe, n>elc&e 
igm X^<A Oberhaupt bed teutfd^en Sieic^e^ machte» turenne 
' t)on feiner ©eite \)erfprac^ bie ©tobt unb t^r ®ebiee |u 
f(t)onen; bennoc^ gielt er e6 für f(ug öile Maßregeln ju 
nehmen u«n bie .^aiferitd^en burc^ feine eigenen 'Gruppen t>on 
ber 9tt^einbrücfe abjuf^alten. & (ie§ bager bei gXobs^tm 
eine ©cbiffbrücfe fcfelagen unb flirrte feine 7(rmee über beii 
SK^ein in ber 93dge t)onDtten^e im, einem 3)orfe ienfeitt 
biefeö ©trome^, 4 fr* SReilen obcr^ülb ©traßburg. SOton re« 
cuculi, welker fein i£>eer bei ©peier inrfammelt ^otte , jog 
igm entgegen um ign an ber 7(udfügrung feinet ißorgaben^ 
ju ^inbern* Tiber iurenne (am igm iut)or , er befe|te ben 
yten .3uniu5 ©iflfiett unb \^\ti feinem ®egner aße $Ber» 



btnbung mit @ttaß6urg ob. iSetOe ^«(b^errn (ie^en i^re 
^eete adetlei iStdtfc^e unb ®egenmdtfd>e jmifc^en bem 9{^em 
uhb i)em ®ebirge mad)en o^ne een>a6 bebeur^nbes au^juric^« 
ten« 2(m H* 3u(iu6 glaubte "iurenne feinen ^einb in bie 
^afle ju iocfen ^ aber im 2(u3enblicf e / ido er mit J^errn wn 
(St» 4^i(aire bei bem 3)orfe (Saöpac^ bk Semegungen bev 
faiferltcben 2Crmee beobachtete^ n)urbe er wn einer ^anonenfu' 
gel auf bm ÜRagen getroffen unb get6btet« ^) !Der <Sd|^recFen 
ergriff fein ^eer ; jeboc^ blieben bie $ran)ofen no^ brei $age 
(ang ben ^eutfd)en gegen über (le^en/ o^ne ba^ biefe ed 
magten fte anjugreifen. S)er fanget an Lebensmitteln itoanQ 
fte auf jubredl^en ; ber iJRarquid )>on SSaubrun unb ber ®raf 
t>on Sorget, meldte baß Sommanbo uberiiommen Ratten / 
führten fte an bie ^rucPe bei 2((ten^im juriJcf^ nad}bem fte 
juüor ^iOfiett in iSranb geflecft Rotten» Tlbcx im 2(ugen« 
hlidt be$ Uebergangs mitbin (te t>on iOlontecucufi liberfaKen 
unb litten ^inen empfinblidgien SBerfufi» QSaubrun felbf} n)urbe 
get6btet« SKac^ einem tapfern SBiberfionbe behaupteten bie 
^anjofen bas @(b(a(btfelb unb Sorgetf führte fein J^eer auf 
eine e^rent>ofle ^ffieife ins €(fa§ juräcf« 

i9{ontecu€u(i bemächtigte ftc^ c^ne i^erjug ber SX^einbrucf e 
bei @tra$burg unb |og mit feinem ^eere, 3o^ooo iS^^ann 
fiarf / unge^inbert hinüber« £)ie faiferlic^e ^rmee lagerte fic^ 
einige $age (ang jn)ifc^en (Sc^ilttg^eim urib ber ®an|enau 
um auSjuru^cn unb gieng hierauf gegen ^l^agenau um biefe 
@tabt jti belagern. Tibet bie 'Knfunft beS ^rinjen t)on (S!onbe 
beu)og 9)lontecucuIi bie S3e(agerung aufju^eben unb bei firan« 
i6ftfd)en Tlrmee entgegen ju ge^n» 9f{od)mate n>ar bas €lfa§ 
ein @d)aup(a| ber S3ern)u(}ung butd) bad Jpin« unb Jperjte« 
^en beiber J^eere^ bie jeboc{) einanber ni^ft angriffen* ^onbe 
mar anfangs bei Singoid^eim gelagert unb 3Rontecucu(t bei 



I 



) ein fleitie^ S>tnf mal, mdc^e^ ein haUi niol^nenber franigfifdSifr 3n« 
valit^e bewachet / t^e^eic^net iU 6telle / m tiefet ^xo$t ^tW^txt 
nietetfanr 

18* 



HA)cn^titn , ahtt \mt jog ftd) halb bawuf tiac^ Äepen^ola 
jutücf^ ÜWontecucuH folgte i^m; ba et aber fa^, baß er o^ne 
bie gtißte ©effl^t feinen ©egner nic^jt ongteifen fonnte, fo 
begöb er pd) über Dbere^n^eim naöf S^bern , um btefe @rabe 
wo iT;6(jUd), ju erobern. ®lucflid)ern)eife pextceilte ber faifer* 
lidje gelD^errnur biö jum i5. ©cpfembcr in biefer ^rcmnj* 
©e^cn oUe 93erinut&ung ^ob er bie Belagerung wn 3<ibern, 
n)eld)e er begonnen ^afte , ouf unb ^og (tcb über ben SX^em 
, jurücf; o^ne ba§ man bie Urfacbe biefeft (ai)neaen ^ntfc^IufiTeö 
' anzugeben n>eiß.') €onbe' ermahnte bei biefer ©elegen^eie bie 
@rabt auf6 neue bie fhrengfle SReutralitäe ju beobadKen, 
o^ne berfelben i^r tooriged Betragen t)orjun>erfen. Sr toerfprad^ 
fogar i^ren Jg>anbeteleuten ^cbu^, toenn fte nac^ Cot^rtngen 
ober Burgunb ge^en xooüten. ^) 

5m folgenben ^a^re 1676 erlieft ber J^etjog t>on Cujrem« 
bürg bad dommanbo bed jfrani6pf(ben ^eered im &fa^ tmb 
ber junge ^et^oQ t>on Cot^ringen, Sari V. midien bet 
Xaifer an be5 alten S9lontecuculi @te((e jum @meraliffimu6 
feiner Gruppen ernannt fjatxe, tonxbt ij^m entgegcngetient* ^ 
gelang biefem nacb einer t>iermpnatlid)en Belagerung bie $e« 
pung 9^ilipp6burg n)eg}une^men ; tro| ber 'Xnfirengungen 
be6 ig^erjogs t>on Cu^emburg. £)iefer jog ftc^ nac|^ Breifacb 
|urdcf n)D er bie njt^igen ^nfiatten traf feinem ©egner ben 
Uebergang in6 €lfap ju t)ern)e^ren. 

2)er i^erjog \)on 8ot^ringen, ermut^igf burc^ bte ißort^tle, 
welc^ er im t)origen ^af^te ex^altew ^atte , eröffnete fc^on 
im Tlpril 1677 einen neuen S^lbjug. Wtit einer 2Crmee t>oii 
75,000 SDlann jog er nad) granfreicb; fonnte aber feine 
riefenmajigen €ntn)urfe nid)t auöfu^ren, weil ipunger, ^ranf< 
freiten unb bie tapferfett ber granjofen fein ^eer t&Qlid) 
fcbn)äd)ten« ^er ^erjog t>on Sujremburg toat mit bem gropte» 

i) Laguiile, Ifüt, dt Ais» T. II. p. »4^. 

a) M.r OS KsNTZiitGEii y Doeumens hist, T. IL p. iiG. 



$^ei(e] feiner Gruppen nai) ^lanbttn gerufen morben; fcötf 
€lfaß f}ant) Den ^eutfc^en offen* S)te ^retefruppen / an beren 
©)>t|e ber J^erjög t)on @dc^fen#€ifenQ(^ flonb, burc^' 
fiteiffen e<9 beinahe unge^tnbert ^er .^erjog wn ©ocbfen 
iOQ f(^ nocb (Eolmar , too er ftc^ fefl fe|en moflee» S)er iSa» 
ton t>on Kondor/ ber orifans^ nur 4000 9Rann unter ft^^ 
^öfte, befcfcranfte ftd) botauf fi(^ bei jReubreiföc^ ju Derfc^on» 
jen um (te )u beobdd^ten. 7(f^ er aber QSerflätfungen erziele , 
verfolgte er bie ^einbe hii et fi^' n^^igte eiligfl Aber Un 
SK^ein jurucf jufe^ren» 

^alb barauf fam ber !9?arfc^a(( t)on ^requi tn^ €lfa§ 
mit ein^r Ttrmec Don 25,ooo SKanm €r fuiibte bie Sng- 
paffe bei ® aögaüö ju 6efe|cn unb bie Äatferltc^en ju t>er» 
^inbern SWe| ju belagetm Slac^bentfr, unferj}u|e buri^ 
ben ^erjog wn 8u]remburg, burc^ roetc^en S^rleroi gefaU 
len war , feinen ^wed erreicht l^otte , "tarn er mieter in ba« 
€lfa§ jurucP* 

SDer 95arott t>on SKoncfar war unferbeffen über hm SX^ein 
flfganfjen um beh ^er^og t)on ©ac^fen, welcber 2000 SKann 
nadj Sreiburg geworfen fyittt unb mit bem 9ie(}e feiner $rup' 
pen gegen ©traf burg jog , ju t)erfülgen ; er erreichte ^ i^n 
bei Buffett. 3)er J^erjog flud^tete fic^ über bie 9l^einbräcfe 
unb befe|te mit imgefd^r 4000 SÄann bie ^nfel jwifc&en bem 
großen unb ((einen Üi^ein. Um i^n t)6((ig einjufd)(iegen unb 
burc|> be« Jg>uttger jur Uebergabc gu jwlngen/ marfcfeirte ber 
ÜJlarfi^aO \)ori ^ecfui eiligfi gegen ©fra§burg unb t)erbo( 
bem 9Ragif(rate irgenb eine Unterfliif ung bem J^erjoge |u 
(eifien« & gHahg jeboc^ ben ^duptern ber ©tabt t>on bem 
€be(mut(;e bes ^arfc^a(fe ju erhalten , baß er bem «l^etjog 
wh &ad)fen erlaubte, mit feinen Gruppen nad) ?;eutf(blanb 
jurikf juf e^ren^ mit ber ^et^t^ung, bie Waffen nic^t me^r^ 
wd^renb ba ganjen ^rieged , gegen $ranf reic^ ju tragen* 

S>er J^erjog t>on Sot^ringen fd^idte ben ©eneraUSRajor 
6c^u() an ber ©pife einer .^erabt^etlung In bai €(faß um 



27B (S<fd)i*tc. 

DU Stoü^ofen (u btobadiUn , ober bct SD)arf<|)aQ Mit &equt 
griff i^ beim i^ocf^erdbers an utib )€r(itme Die t^^tAxim 
Gruppen, unD 0(6 er fa^, fop fIdS» biefe Aber ben9l^tn }o« 
den , fo ii€0 er bei fdreifad) eine iSrdtfe über biefen $(u0 
fd)la9en, belagerte ^reiburg unt> n^r^gte ben lyren gf}o- 
tember biefen fefien f>la$ ficb |u Abergeben. 

3m TCnfange brt 3a^« 1677 N^ P* *>«t Ob<r|i eines 
franjdftf(ben SreiforpS/ ^Ramend Sabroffe^ burcb feine un* 
er^drten (Skaufamfeiten autfgejeic^et , »eidl^e er yi Riffen« 
bürg unb J^agenau autfdbre. iSeibe @tab(e (teß er pliinbem 
unb in 95ranb fiecfen. ^n ben ^rfern raubte er toas er 
antraf unb mi§^nbelte bie <£iQn)et^ner« Diefer SRorbbrenner 
n^urbe jum ®likf ber C^lfdffer im ^ad)monat bes ndmlicl^en 
:3o^re0 bei ®t. Seon^rb burcb fünf @d^uffe getöbtet« 

3m 3uliu6 bee folgenben 3<>^re0 1678 mürbe juerfi bie 
.^ef^ler @4)anje burcb ben üDtorfdKiQ Mn &equi einge^^ 
nommen unb ber grj§(e $§etl ber 9l^etnbräcfe t>erbranttt. 
S5aib t^ernatb erfUrmte er aucb bie B^Kf^banje bieffeits 
be0 SX^eind uub bebro^te bie ©tabt @traf bürg feibf} mit 
einer iSelagerung^ um fie n)egen ber oft gebriKbenen Sflcu« 
tralitat ju jucbtigen, ') 3)ie Obrigfeit fut^te J^U^ beim SicAß 
fer unb bem 9lei4)e, erhielt aber nidi^|8 ato (eere 9?erfpredl^un« 
gen« >Die ^ranjofen be()ieicen beibe ©cbonjen bi« i6fio unb 
fcbleiften fte ^ e^e fie abzogen. 

SDen 9ten 9(2ot)ember 1678 verbrannten bie*3tan|ofen ben 
^(ecfen iSarr^ bi6 auf bie .Strebe unb einige. ipenige J^an« 
fer/ n)eii ein unbefonnener 93urger, STamend $romm , 
einen Officier im 2(ugenblitfe bed ^(bjuged t)om 9>ferbe ^• 
a(>gefd)Dffen i^atu. 3Die $euer0brun(i bauerte t^ier tage. ^) 

1679, ben 5ten Jgtornung, berfcbaffte ber dlimmeger 

1) S)ett i/tctt Öctober r678 f*o§ett bte g^taitjofeit eine 6pf&nbtge'Ättöel 
na(() bem SRutifietr melct^e big an bie innere Skauev, ben Ctwte bran^ 
unb an bem Orte iurucfiMrailtey n^o tin fc^warier 9lin0 tji/ mie e^ 
W babei befinbltcfte 5nf(^tift h^tw^tu 

9) ©ilberman«; ^;H)J^enburS e. 83» 



triebe bm «rfc&6pfeen 8dnbern ber ftieafu^rqnbin SOlÄd)tf 
fdr einige ^a^te n)ie&er SXu^e* ^bet bie ^lldffcr unb m» 
tie^mlic^ i&cragburg iparen balb tieuen ^eforgniffen ptej^ge« 
geben«. Ungead)te( btefe (Stabe / n)ddl)e ate 93ormauer bes 
teutfd)en fXeti^ed nuf bec 9i^einfeite onjufe^en tvar^ etnfilid) 
barauf gebrungen ^tte, ba^ ber ^atfer in biefem $rieben0« 
( fc^Inffe \l}xt SXeict)6fcei^eU mtft$ neue m6c^(e ausbrucflic^ on« 
j ettenmn iaffen/ fo gefcba^ bied n\d)U SDlan begnügte ft^ 
t t>eh '^rieben t>on i92un|}er in aütn feinen ^^unften ju befia« 
I tigen* ^uxiS) bcn 9}tmn)eger ^rieben trat ^ranfreid) 9^^i« 
) Upp^Durg an ben ^^atfer ab ^ unb biefer liberlief ^ceiburg im 
j ^tetsgau bem ^6nig t)on $ranf reicht* 
, i6öo mi(t)tete Cubioig XIV. brei ©eri^te;. unter bem 

Snamen 9leunion$ - Kammern ^ ju gefangen; 9){e$ unb 
^reifad) / unb trug i^nen auf bU died)U be$ ^5nigd im Q,U 
fa^ ju unterfuc^en / ju befitmmen unb geltenb ju mad}en* 
S)ie .Kammer t)on ^reifac^^ not^igte bte S5urger i.Uer ©tdbte, 
^lecFen unb £)^rfer im <£ifa^ bm ^6nig ben <iib ber $reue 
2» fd)n>dren ^ bei ©träfe ber ©uterein^tej^ung unb ber Sanbe^i* 
t^eriDdfung. '^uc^ ©trapbucg mürbe baju aufgeforbert* X)er 
iStägifirat ermiberte^^bagbie tBtabt ap unmittelbarer 9leic^6« 
fhmo feiner anberji SiRacbt Den (£ib ber "^vetie (eiflen fdnne* 
^er ^rdftbeal bor Kammer ammortete; baß .er i^redteic^d- 
frei^eit nic|^ anta(ien ttH>üe, bag fie aber ül6 ^igent^iimerin 
tnm )»erfd}iebenen 2(emtemv meiere außer^b i|^ren Stauern 
I liegen , fid) niö^t meigern f dnne , ben ^i$nig t>on $ranf reicf^ 
old jOber^errn berfeiben fo wie be6 ganzen (£lfa(fe5 anjuer« 
tennen unb tit biefer 0iu(f|ft^t ben €ib ber $reu& ju fii)xois 
ren ; mürbe fte biefenr Qiib i>erfagen / f(F mürbe man fte baju 
. jmingen^ SDie t)on ^atfer unb 9teid) t)eria(fene ^tabt fonnre 
nun ntc()t.idngft miberfie^cn ; fie mußte bem Könige t)on Jranf. 
I reict^ einen iiib (eifien ^ meU^en fte efjmais felbj]: bem ^aifer 
I t>erfagt ^atte.-') @ie mar beina^t o^ne fSert^eibigung / benu 



©ie^c ©♦ äso. 



> 



38o ®<f(fti*ü- 

r^tto üuf bat» Dringenbe ^ttlanQtn b^ fran^dfifc^n ^ctegtf« 
miniftM; b€« SRarquid t>eit Sout>oto/ t^Htfdutf SRonsel an 
®elb ^aete fte oDe fremben Gruppen fottgefi^itft utit> tU 
S3ürgctf(baft , fo mut^ig fie aud^ toav, tmnte tS allem ntcl^t 
loagen einem ftranidflfd)en J^eere ju wiberfle^eti^ 

IDet SRagtfhrac beri^tefe bmd) ben G^nbifu« ^Totti bie 
t>er^iDeife(te Sage ber @(abt bem ^atfer unb bem Stetd^fc^e, 
aber er fonnfe feine UnferflAlung webet an €le(b nod^ an 
!^ruppen erhalten. @cbaib Sout)eitf bon biefen @c^tiefett ber 
(Stabt unutxid)tet xoav, glaubte er bie TtutffS^ntng fetnrt 
^(ane6 befcb^eunigen {u muffen« €r fammelte nad^ unb nadi t 
unter t>erfc^iebenen (Bornmhben/ eine ^rmee Don ^5,ooo 
9Rann im ^Ifaffe, unbließ fte untoermut^ xm aVitn @eieen 
^er gegen ©trd^bürg anrudPem 3!>en syflen ©rptember 1681 
um SRitternac^t uberfdOc um>erfe^n5 ^ton Mn TC^felb 
bie SoOfc^anje am Reinen 9{^ein itnb erobert fie nac^ einfgem 
^iDerflanbe« 3>ie Sturmglocke wirb angefd^Iagen , affe^ ge« 
rät^ in iSefturjung ; bie S9lanner greifen ju ben iSaffeti. 
SDer Snagifhat erfunbigt ftc^ bei Sharon lia^ m$ biefe 
S3eft|na^me ber ©c^anje bebeufe. Cr er^It {ut %ittDott : 
®enera( SlRontcIat ^be i^ beauftragt^ biefe @(|)an)e loeg« 
ime^mm, um ben ^aifer(i(^en ben 9(ffünpa$ ju tmrennem 
^ 7Lm folgenben tage , ben s8^en September , erfc^nf 
jgierr Mn !9{ontdar fe(bfl, befe|t bie ganje etttde atoifd^ 
hex ^tabt unb bem 0t^in , unb bcge^ mit einigen ^bge» 
brbne^eh M 9tat^< {u fprec^em 6ie erfdj^inen^^; et erftdtt 
i^nen getabeju ', baß ©ttaßburg bur^ Me Stiebenojfclitöffe tMm 
!9lunfiet unb SDimmegen bem Einige t>on ^onfrei«^ abge- 
treten n)orben fep^ bd§ er bitf^er nur t>er^ert ^be S3ef^ 
tawn ju nehmen ; baß er aber , wiH foifertit^ kuppen im 
2Cnmarf(t)e fe^en / nun bie &a^ niä)t (di^ tMt^bcn 
f5nne« fOergebentf menben bie 2(bgeorbneten ein, bii| bie 
@tabt al« e^iieb be^ teutfc^en dieicfted nid^ öbec ftc^ fe(bf{ 
t^erfägen f 6nney fonbern baß ber ^ffonig von $ranfreid^ Ne 



%taniim^tt Seitrattm* 281 

^ad)e mit bem ^aifer unb tem fReid^e im Steine ju 6tm« 

sm ^bf. ^ev ®enero( ontmortec €t ^be be6 SM^S 

^efe^(e ju t>ofl|Irecfen imb finne ftc^ in feine Erörterungen 

einiaffen. !Dev SRagiflrat foOe bebenden ^ n)ei(bev ®efa^r et 

t)ie ©tobe au^fefe, menn et bie Untertüetfuns t)etn>e{gete« 

^en 2 9fien @eprembet f am ' g u t) o i tf fe(b(i md) ^ 1 U 

titd), einem !Dotfe t>M eine S)tei(e t>on ©froßbutg etit* 

fettic ij}. & ^tte ^axii t>et(affen untet bem 9ßörn)anbe , 

ba^ et auf bie ^agb ge^ unb mat $dg unb Slaitft geteife^ 

€^r f unbigfe bem SRagifftaee feine %ifunfe an unb t)er(angte 

untoerjugHc^ Untermetfung. Unter lauten ®e^f (agen erfuhr 

bie ^urigerfc^afit biefe 2(ufforberung bei SOlintfletd ; aber bie 

^eifeflen fa^n ein ; baf e$ unm^glid^ felj^ bte Unabhängige 

fett bet &tabt ju be^upten« 

9lad[^bem ^m t>on iomok ben 2(6geotbneten bed !9ta« 
gtfltattf bie fc^6nfien 9?erfpre(6ungen gemad^t unb afie @c^mie« 
rigfeiteu/ bie man i^m entgegen fleOte^ gehoben f^atte, fo 
t>erfamme(te ft(& bet 9lat^ um übet bie Kapitulation ju 
^etat^fc^Iagen^ beten ^bfaffung bet !92ini(iet i^m gefiattet 
fyittt. 7(m 3of}en ©eptembet mürbe fte wn beiben $^ei(en 
ju j^fOfitt^ mit einigen ?(bänbetungen untetjeid[^et* @ie lau* 
tec alfo : 

9lttife( »eld^e 9on SReifiet ttnb Statik bet 6tabt 6ttaS^ 
fiutg ben 3o^en ecptemtct 1681 ^otgef^^Iagen 
t90tben* 

®it S^anj fBlidfdtl SeteQiet ^ SRatqui^ t>on 8out)oi«^ 
@eftetatiitf betf Qtaaw , mt au^ bet f 6nig(i(^eh ®efe^(e , 
unb 3ofep^ t>on 9>ont0 9aton Mn ÖRomcIat , ®enetaU 
Lieutenant bet fdniglic^en Tftmeen^ unb ;3^tet Syiajefidf Som« 
manbant im €(faf/ ^ben t>etmdge bet Mn ^toüRajefldf 
Mtfie^en <BoQma^ten , bie @tabt (5tta§butg untet S>eto 
®e^fam anjune^men , nac^foigenbe Seifd|e (Apostilles) 
^injugefeft , mit bem slletfpte^en t)on ^ato in je^en tagen 



Dareti ®etii^misutid Don @eitt n deiner äS^iiefidt b€t|tt6rii|gen 
UQb Dem 9}lagi{hat toon Strasburg cinyt()dnbigeiu 

L S)ie @eaOt @traß&utg erfennc ^termit^ md) bem iScü 
fpiele t>e6 ^errit S3if4>ofi$ t>on ©craßburg ^ &e$ trafen t>on 
J^onau/ $rei^errn wn ^UcPenflem^ unb t>et fKmetf(i)ait tm 
Untct-Slfaß, 3^re 4)rif!Ucbe SRajeßdt ob t^ Obet^upt unb 
i^rett (^cbul^rn an. 

S>et £dnig nimmt bie @rabt fammc t^eti S)e|>eiiben|ieii 
in @ctnen tdniglic^en (6(bu|* 

II. @elne SRajefldt wirb ber @tabc ©cra^butg atte i^te 
alten PcMtQun, SXec^te^ Statuten unb ®eiiM>|)n^itm, fo« 
n)o^l in geifilicb^n als wüiüd^en @aö)en, mä) bem 3n^U 
bed t9e(}p|)dlif(l)en ^riebenefc^^luffed , mldftt burc^ Den 9lim* 
n>egifcl)en betrdftigt n)Drben , befidtigen, 

S3en>tl(igt« 

III. ©eine ^ajefldt mirb bie freie 9le(igion6ubimg , mie 
biefelbe feit bem ^a^r 1^24 bii$ auf biefe 3eit &tatt fyitte, 
mitxiQen ^ircben unb @ci)ulen befief^n laffen / unb 92iemanben , 
n)er ed aucb fepn mdge, erlauben/ auf biefelben^ nocb auf 
bie geifilicben ©uter^ @tifter unb ^Idfier^ ndmlic^ auf Die 
Hhtei @t. ©tepban^ ba$ Sapitel ju @t tj^emd, @t. 
^atp, ®U ^Bil^elm/ 2((ler{)ei(tgen unb alle anoere^ fte 
fepen ^ierin genannt ober nidft, ^(nforberungen ju machen , 
fonbern mirb btefelben ber @tabt unb i^ren <£inn)ot)nern bejidn« 
big et^iten« 

S3en9i(Ii9t um aQetf ju geniegen^ toa^ bie geWicben 
®uter betrifft , nocb ber QSorfcbrift bei$ munjierfcben ^ieben^. 
fc^iuffe^; mit 7(udna^me ber ^irc^e ju Unferer lieben ^rau^ 
fonfl t)a6 SRunjier genannt; n)el(be6 bem ^at^oltfen jurucf» 
gegeben wevbm foH* Steffen ungead^tet tpid ©eine Sßajefidt 
jugeben^ ba^ man bie ®lD(fen biefer ^irtbe jum bissigen 
S)ienf?e gebraucbe, bca ®eldute jum (Bebet aufgenommen« 

IV. (Qeine ?9lajc|fdt geruht ben SUagifirat in feinem ge« 
9enn)drtigen 3u(}anbe mit aUen feinen iKe^ten unb ber freien 



?EBa^l fdnet goflcgien, ndmCtd) Der XIII,. XV, XXI^ &ij5 
großen unD f (einen SKaf^ed , bet @c66ffen , ber ©tabt* uttb 
Q^an^Uu^iamten , ber ^trcbem^Sonbente ; bie Untoerfttdt mit 
atteh t^ren SDocforeti ; 9>rofefforen unb ©fubenfen , n>ed @tan« 
bed fte auct) fe9n m6gen / bod ®9mnaftum , bie Sänfte unb 
<^anbn)etf et , alle in bem @eanbe , xomn fie ftd) gegenmdt« 
tig beftnben , mit aller €it>iU unb <£timinaU^uritfbi(€ion &e« 
^efeen ju iajTen. 

, ^en)i((is(; mit bem ^ebing, bo0 man in @aAm, 
meiere ftcfo über 1000 franjdftfcbe gitnred belaufen^ an ben 
Obergericbtd^Df ju Sreifac^ appeUtren f dnne ; |ebod) fptt bie 
2(ppeOarton bie S^cyOjie^ung bed t>on bem ^a^ifitat au«Q^ 
fprec^enen Urt^eils nietet ^inbern , xoetm bie ©treitfac^e nid^t 
Aber 2000 franjöftfcbe Ciwes betrdge« 

V- ©eine ÜRajejlde bewilligt awb ber ©eabf ©ttagburg, 
ba§ fte im freien ®enuffe afler i^rer €infunffe/ ©efdOe, 
Sötte / 9Beg« unb SrucPengelber , i^reö Jg^anbelö nebfl bem 
Äouf^aufe, bleiben fotte wie blöder, fammt freier SJerfugung 
über ben ^fennigtjpurm unb bie SSIänje^ toie aucD tiber 
baß ®efd?u| , ben Ärieg6t>orrarJ) , bie ^Baffen , ml(i)e t^eife 
im 3eugt)aufe, t^eite auf ben hatten unb in. ben 93urgerd« 
^dufern bepnblicb pnb, über bie ^ornfpeic^er , SBeinfeBer, 
^olj'/ ^o^(env Unf^Iite- unb anbere i]!Hagajine^ noie auc^ 
ober bie ®iocfen , Tlvibm , Urf unben unb ©d^riften , t>on 
n)e(d)er 93efd^a{fen^eit fte aud^ fe^n m6gem 

^en>i((igt/ mit '^u^na^me ber Kanonen ^ ber ^^rieg^« 
i>OKtatf}e unb ©äffen in ben öffentlichen SKagajinen , wefcbe 
in bie f6nig(i4)en SRagajine geliefert n)erben fetten; toa$ bk 
®en)e^re ber .$rit>atper fönen betrifft^ fetten biefelben auf bai 
9tat^au6 in einen ®aal , too^n ber 9!RagifIrat bie @d}(ti|fe( 
^ben fofl / gebradjt »erben. 

VI. ©Ott t>ie SSurgerfcbaff ^natten abgaben unb 2(n{agen 
frei bleiben unD ^^te gRflje|ld( foK ber ©cabf atte orbent. 



V 



i84 ö<f*i*te. 

(id^en unb au^etorbrnffic^ett 7(uflagen/ bmn fk ffx i^xtm 
Unterhalte bebarf ^ (offen. 
S^eiDtlUgt. 

VII. @€ine SRüjefiät mitb het ®tobt unb ben iSurgerrt 
t>on Strasburg ben freien ^ebtauc^ ber SH^inbrucfe , oOer 
t^et @fäbee, $lecfen; S)drfer, Jg>äufer unb ®uter auf bem 
Sdnbe (äffen unb ber @(abt bie ®nabe erzeigen, berfe(6en 
©c^u^briefe gegen i^re ®(dubtger in unb au^er bcm SKeid^e 
ju t>er(ei^en* «^ v . 

^en>i((tgt. 

VIII. @eine SRajefiat gen>d^tt iOergeffen^eit aQed beffen 
toa$ t)orgefaQen ifl / fon)o^( t^on offentlid^en a(d 9)tit>a(perfo« 
nen , o^ne trgenb eine TCuönatpme , mit €inf(^(u^ be$ ^fali« 
grafen wn 93e(benj , be$ ®rafen wn ffta^au , be5 f aifer« 
itd^en SReftbenten/ a((er J^dfe, beö 93ruber^afs mit feinen ^e« 
omten ; oQer .^dufer unb Sug^^^^ben* 

föemlUqt 

IX. €e; fo(( ber (Btabt ertaubt fe^n Safernen bauen ju 
(äffen./ um bie Gruppen/ meiere in ber S3efa|ung fet^n n>etm 
Un, barin ju (ogiren* 

S3en>i((ig.t« 

X. ^ie f6nig(i(^en Eiltet foKen ^enfe ben Sofien @ep# 
(ember 1681 ^ um 4 U^r SRac^mittag« , in bie @tabt ein^ 
3ie^en. 

®ef4)e^en ju ^Of irc^ ben Sofien September 1681« Un> 
ferfcbrieben : De Louvois , Joseph de Ponfs Baron de 
Montclar , ^o^nn t)on 3^bli| , fKittet unb ©tdttmeifler , 
S)omini( J)ietri(fr / 5o&ann 8eon^arb ^roreif^ n , Sodann 
g)ppp ©cfemib , 35anie( SKi^ö^offer , ^onaö etorr , 3o* 
^ann^^cbim $ran|/ S^riflop^ ®unjer. 

SMefe (£apitu(ation n>urbe befidtigt biirc^ 8ubn>ig XIV. ju 
flSitr^ ben 3ten Cef ober 1681« 

©tra^burg ^tfe unter feinen t>ort^ei(^ftem ^ebingungen 
feine Unab^dngigfeit aufopfern fdnnen; benn et behielt feint 



^ratiiöfifc^ct 3eittauuu 285 

alte ^unictpdk93crfa(fung , feine eigene ® eric^M^vfeit ^ feine 
podtifc^e un() teligtöfe ^rei^eie mb tarn unter ben S4)u| 
eine5 mdd^tisen ^örften , bem bie €r^QUung biefer toid^tiQtn 
@tab( angelegener n)ar; al$ bem ^aifer unb bem 9ieicbe^ 
tpe(c^e in ben miipli(t)f!en 3^ttpunf een biefe QSormauer ^eutfc^« 
lanbs gegen ^ranfretd) immer o^ne ^t(fe gelaffen ^aften 
ober i^r biefetbe ju fpdt gen)d^rten. 

S>enno(& mar bie S9lenge erbittert über biefe 2(6tref ung ber 
@tabt an ben ^6nig wn §ran(reid^ unb fc^^rie über ^e« 
fiec^ung unb 93errdt^erei« i9{anc^e unbefonnene ©c^riftfleHer 
tpieber^otten biefed (eibenf4)aft(id[)e ®efc^rei unb eö fehlte jur 
3eit nicbt an Trauer« unb ©pottgebid^ten über ben ^afl ber 
einjl ^oc^gepriefenen unb jiofien @tabt« SDer Unbefangen 
«e , »eldjer ben ganjen Swförttmen^ang ber ^Begebenheiten 
iiberbenft^ muß too^l einfe^eu/ ba§ bie (Btabtobrigfett in 
jenem X)range ber Um(}dnbe nic^t anbertf ^anbefn fonnte« ') 
^e(0em unfdgfic^m ^(enbe ^atte fte i^re !9titbärger prei^ 
gegei>en/ wenn fte ben t^dric^ten Sntfc^Iuß gefaßt ^drte^ ftd^ 
gegen 8ubn)ig XIV. jur SBe^re ju fe|en ! ®o^I ijlc« wa^r* 
fc^einlic^ , baß bie XIII. Kammer ft^on einige ^eit t>or ber 
Uebergabe ber @tabt geheime Untertan» (uiigen wegen ber 
^aupt'7(rtife( ber Kapitulation mit bem franjdftfc^en dJUnu 
flerium unb bem ^inig gepflogen ^abe , fonfi mürbe Sout>oi6 
nic^t fo fc^nefi 93orfc^(dge unterzeichnet ^aben / moburc^^ ber 
@tabt ©traf bürg fo midjtige 9le(&te jugeftc^ert mürbem -) 



i) @icl^e t>m ^tx\ä^t, meldten 3ol^. ^oatbim St am, f&h^dtat Ut 
@ta^t (gitrafbutd/ abmattete #. um bie Uebevdabe |u vec^tfertidett / 
Ui Srtefe/ !Batet(Snbtfcf)e ®efc^t(()te ^. lll. @* 244. 

s) S)a6 einige ühitdlieber Ui ^aqiftxaU t)on,@trafibur9 mit Um fotttgL 
Cabinette in ttnterbanbluttden getreten Unn, wixh wabrfcgeinlidi ge« 
ma^t btttd^ eine 8(nef böte / meiere in bem Sud^e/iW», F'ersaiUeset 

les provinces , au i8« srecU, vol. I. p. 109. eti&^It XOit^. @ie lalltet ttifo ; 

S). t».2out)oid/ ^rieg^minifler/ f^idfte 1681 iBefe^l an J^ifn* ^m S^a« 
mill9/ 9iefFen be^ienigen meldtet ftc^ fo gut bei ber S^ertl^eibigung 
DOtt Oraoe benommen Mte/ bag et ftd^ bei xl^m einftnben folle/ um 
!5et5aftuna«befeble über eine ©enbung, welche er il^m auftragen 



286 ©ei*i*tr 

Berbern ftn» alle 9>rororeae uti6 ©(^ett, mtc^e auf Mcfe 
Unfcr^nölungen «fjug ^attm, fbgiri* D«fd)u)unben , xomu 
gff um eine fcWnWicöc aJmrae^ei ju iwrbctgeti, ato au$ 
^(ug^iC unb e*oming* SWati tooöte »eber bie »m^bfc 
gcr bft alten gret^eit bfn SRadjforfcbungen bct franjififcben 
Stegifrüiig prefe geben , nod^ bie SRacfegteWgen bem ^o^nc 
unb ber 9iad)e bed f)dbrf5 au0fe|en« ') 

Dem fep nuii mie tf)m wotte, fo fnitte ©fraßbutg eS nie 
ju bereuen mit granfrei(& Mretnigt nxtrben ju fe^n* Die 
^6nige t>erle|ten nie in einem wefmtltc^en f>unfte bie be. 
»iatgte Kapitulation unb uber^uften biefe €itait , fo wie bad. 

Witte/ tmitMttu Cr 9«^ fe oHb: »Scmifes eie nocb Meftn 
Sbcn^ nMb Ckifel in Dct e^octi ; Sic »ctbcn in Drei Z^tn ha 
fcpn; am vielen piinfttiA un 2 U^r ^aibmitta^^ Ücflen ®te ficb 
auf Ht ftttinhthdt , mit einem i^efte Vapier Se^rt unb 3>ittte ; 
^e bemerfctt mh fcbreiben mit hn griiten Ornauigfcit alle^ »a$ 
»i^renb |»n etunben nutet i^cn %u%€n wttitin wtrb* 9unf t mt 
nix nd^mtn &t Voffpfetbe/ reifen ah, fa^ttn ta^ mh ^a(bt unb 
bringen mir ibren ^tft mitben gemaAten ^^emerfungen.« ^. wn €ba- 
miflo wUm biefe t5efeUe ; fom no« 9afe( / ^tOte ficb auf Hc 
^^tüdt unb fdkrieb aSe< auf, »ad oorgieng; unter anbertt: ^^um 
brei ttbr blieb tin 9tami in gelber ®e#e unb J5>ofen mitten auf 
ber 9r&cfe fttim, gieng gegen bem Jlufe |U/ fl&tte it^ auf bte 
Srufhpebr/ f(b«ute intf SSaffdr binob, trat einen Schritt iurucf 
unb fcblug ndt einem biePen 6to(fe beutUA brei @(i)lige auf eine 
Q5anf .« €d fcbUgt »ier ttbr : ber Sibgefanbte bezeigt htn »agen unb 
f imimt am britten Sage geoen bitter nati^t beim fSttnider an. §Ran off« 
net ibm foglei* hit ifyaxt , ber fflini^er ergreift \>ai Jkipier mit 
f)a9, litit unb aU er auf htn ^am mit ber gelben ^e#e ftüt, 
ber breimal auf hit SBan! fd)lug/ fpringt er por greube auf, begtebt 
ff* foglei* jum ÄJnig, lift ibn wecfen, unterbilt ftcbtine ^Dier* 
tel#unbe mit ihm am ^tttt , gebt beraub unb fenbet fpgfeicb Pier 
Kuriere ah , »elcbe ß* feit einigen ©tunben bereit Welten. 3lcbt 
Jage nacöber würbe hit ©tabt ©traf bürg ginjlicft pon franjiflKben 
Gruppen eingefcbloffen , jur Übergabe aufgeforbert mh hm 30, ©ept* 
1681 ifnete fte ibre Sbore. & ift Hat hat hit brei ©$(4ge iu einer 
beffimmten ©tunbe bad Seieben waren/ worüber iPmM mit bem 
^agi^at Pon ©traf bürg itberein gefommen war / nm if^n pom (St* 
lingen ber Uebergabe {u benachrichtigen. 

1) Hermann, Notkes. T. T. p. »o. — M.» d« Kentzinger , thenmens 

hist. T. II. p. a^r». • 



Stattjöfifcfter Seitraum* ^87 

danje €(faf ^ mi( motidi^fdeisen ^o^lt^dtcn. €tfi t>te 9tJn>o« 
lutton raubte berfeiben t()re iDic|)ttgen 9)rit>i(egien* 

SWit fd;mertn Jg>erjen fa^en bte ©tra§burger nm Sojlcn 
@epeember bie franj^fifd^en Gruppen in i^re @fab( einjie^en« 
S>m 4ten jDctober fegte ber SRagtfhat nebfi aüm Beamten 
ben ^ib ber^reue ab« S)cn 2of}en ^id( ber Q3ifcl)of ^ranj 
ßgon t)Dn Jürflenberg feinen feierli^jen Sin^ug unb am 
23flen bee^ree Cubwig XIV. felbfl, t)on einem l^eile feiner 
^Samtde begleitef , ©traßburg mit feiner ®egenn>art; fo groß 
war feine greube/ eine fo wichtige ®taU o^ne ©cbwert» 
fhetc^ erworben jii ^aben« ') ^oc^ marett bei ber bamatigen 
Stimmung ber ®emiit^er bie 'Xusoräcfe ber $reube fe^ir 
gemdfigt* ©tnr ©iftfeof/ wn feiner ®ei(lHcbfeit begleitet , 
empjteng ben Äintg am großen Ibore beö SWunflerö, 

Subn)igd erfle @orge mar bie ^teber^erfledung bed fat^o« 

lifc^en ®otte6bienfie0. ^a5 S)lunf}er würbe ben ^at^oiifen 

jurdcfgegeben unb bafär ben ^otefianten bie 9)tebiger.-J?ird)e 

eingeräumt/ n)e(4^e aber fe^r jerfaQen war unb tofifpieitge 

?(u6bejferungen beburfte; fie ^eißtfeitbem bie 9}eue ^irc^e« 

©ie Stifter t)om,alten unb jungen @t/f>eter würben wlebcr 

errichtet y unb ben Sut^eranem nur baö @(t)iff t)on beit)eti 

^irc^en gelaffen f aud) ?(fler^ei{igen fam in bie ^dnbe ber 

Äat^oiifen^ ©ie ^o^anniter^erren erhielten bai ÄlofJer jur 

§eil. ©reifaltigf eit im grünen ®rucb (@f. ^o^annX ©en 

2(ntoniern würbe i^r ^lofter unb i^re Strebe wiebergege« 

ben« ^) 3)ie (Bt Subwtgefircbe unb ein Sapu^iner^^lofler bei 
ber &tabe((e würben neu erbaut«,, @t. ©tep^n würbe 1702 

t)om ÜRagifhat an ben ^6nig abgetreten um ein $rauen(Hft 

einjuric^ten. Die X)omfir(be unb boS .Kapitel erhielten »on 

guowig XIV. anfe^nlicbe ®efcbenfe. 

1682 (larb Sranj ^gon unb ®i(^e(m €gon t)on$ur' 

flenberg folgte i^m i683 im S3i6t^ume« 

i) & wuxUniti bicfer 9tHenitit »erfc^iebene /Oenfmänten gefcftfadtm 
2) I77S CiUnq biffer OxUn ein unb feine Äit^e »wtbe aeWoffem 



( 
\ 



288 0ef*l*te. 

^ 3a^e 1682 (te§ btt Sinig rnUit^aubans ieu 
Cimg Me ^\tat>aii, bU S(ffnn^i)miit , bie 3efhing^e^(, uiii> 
uinfr^(6 t>et SSiaäe bar &t(ä>t bie^®et(fent^utm. unb bte 
@(einfiraßer Sc^otije onlegett um ©tra^burg foiüp^I flegen 
aufm Srinbe ju fiebern / al0 um bie S3urgerfc^afc im S^umt 
)u ^Iten. Um bie 3ufu^t bor ©feine ^u er(et(t)terti , mürbe 
ber Sreufc^fanol ffoi^m @ul| unb@(ra§burg angelegt« 

3n eben biefem ^a^e mnrbe m^ ber a((e ju(tanif4^e 
Xatenbet in @(ra0burg abge{<|K^ft unb bie gregotiani« 
fc^e 3citv^<&nung auf f dniglic^en SSefe^i eingeführt«') 

i683 fam &tbmtg jum |n>eicen SRale nac^ ©traßburg , 
unb i685 emannfe et ben gelehrten ^urifien unb ®tfä)iäfts 
forfc^er UIrtcb Dbre4)t, wel4)er bie far^Itfci^e Sletigion 
angenommen ^tte , (um Knigß4cn f^rdeor« '^) 

Subioig bed XIV. Unternehmungen ^tten ben ^aifer unb 
baS teutfd^e didit , Spanien unb J^oQanb bemogen , ein 9[?er« 
t^bigung5bunbnif ju fc^Uepen unb eine f riegeri fdl^e ©eeffung 
anjune^men* ^0^ brac^ ba5 $euer bcd ^rieg6 ntc^e aud, 
n)eU e5 ben QSerbunbefen an ^rafl unb SSlitUini fe^fre. @ie 
fc^loffen ba^er mit gubmig XIV. 1 684 einen 9Boffen{li(l{lanb 
auf 20 j^a^te gu EKegen6butg ab. 9)lan tarn in biefem Vßtt» 
frag uberein , bap ber ^6nig im ibefii|e ton ©traf bürg bleiben 
foflfe , bi5 man anbertf baruber berfägen mürbe« tiefer ®af« 
fenfiiilflanb bauerfe aber nur bier 3<<^re« 1688 brac^ ein 

i) & entjtonb babutcfi ein Untetf((t<i> uon zo Sagen in ber geitreA' 

nung weil im neuen Aatenbet 10 Sage meggefafren »urbem 
2) Äinidlirte »titoren |tt^ ©ttagburg. 

168$. Ulrich Ohxt^t 

1701. 3ob* ^einrt* £)bteAt. 

I705. 3ol&* »aptida ÄHngling* 

172^« S^vani 3ofept^ JHindUnfl. 

17s 2. 9ibt von Segemorte/ |ner# fonidUc^ev eommifTariu^. 

1763« ®a90C/ ^ater. 

i7r>8« Oapot; 6obn. 

1769. ^avon von SIuti^nQ» 

I78I. S)txx »;)n ©erarb» 

i7«9» Sricbricft t)on )Dietri(&/ foniglic^tt gommiffariu^» 




furchtbarer ^rieg avt , in metc^em ft^^ Der e^rgei^ige Subnoig 
aQetn gegen Spanien / ^eutf4^(an() / €nglant> , J^oOonb nnO 
@at>oten j^o^re (ong fd^fug unb @trdme t>on SRenfc^en« 
blut t>eH| 

®ä§ren& biefeö ^tegetf , (ernf en bte Slfajfer unb namentflc^ 
bie ©tra^burger etf etnfe§en , xoxt t>ie( fte burcb i^re ^er« 
dtitgung mit ^ranfreic^ gewonnen Ratten« ^ie 9)tot)inj b(ie6 
unMrfe^rfy n)d^renb bte benachbarten Cdnber ^eutfcblanbtf aQe 
Safien unb Seiben betf .^rieg^ ju tragen ^tten« ^enn gleicb 
bie %h%ahtn n)egen be^ Kriege« er^o^t n)urben^ fo floffen 
aucb mieber anfe^nlicbe (Buntmen in bie ^dnbe berer Jurucf ^ 
xoeidit für bie Tlrnteen Lieferungen unb 7(rbeiten ntacbten« 
©traßburg fa^ ftc^ n)o^( gendt^igt Safernen , SSZagajine unb 
anbere ^rieg^gebdube aufzuführen ; bagegen waren bie Sin« 
n>o^ner t>om ^riegdbienfle frei , bie ^tcSit ©tra^burg würbe 
t>erfcb6nert , unb bie ^anbwerfer unb ^agld^ner gewannen 
einen großen X^W ber ^(udgaben für bie t>erfcbiebenen iSautem 

^er triebe ju iK^öwif macbfe ben Sofien October 
1697 bem langwierigen unb. blutigen ^iege ein ^vlbt* 
^a^.biefes fBertraged gab ber aaerc^rifKicbfle ^6nig an 
ben ^aifer a((e außer^lb bem €(fag mit ^nnf reic^ t>ere{^ 
nigten Orte^ namentßd^ .^e^i / ^^^iUppdburg/^reiburg unb 
7((tbreifacb / }uräc!; er ma^^te ftc^ an^ifct}ig bie auf ben 
fX^eininfein errichteten SSefefligungen fcl;(eifen ju laffen^ mit 
7(u6na^me be5 ^ort^SRortier ; bagegen entfagten ber ^aifer 
unb toi 9ieicb burc^'ben i6ten 7(rtife( aQen i^ren Siechten 
auf bie @tabt (Bfro^urg unb fpracben ben SRagifIrat unb 
bie ^urgerfc^aft t)on aßen Rauben unb €iben bi , welche fte 
t>orma(S an ben ^aifer unb \iai tM69 fnäpften^ \inb ben 
€inwo^nern würbe gefiattet abjujie^en unb i^ren Qßo^nfi^ 
anbertfwo aufjufcbiagen ; bie freie ^c^iffa^rt auf bem SX^eine 
würbe ben Untertanen beiber ^art^eien gefiattet« SDon bie« 
fem 3^i^unfte an war bie ©tabt ©tra^burg nebfl aWm 

^9 



2^ &ti<bi(^u, 

t^tm Q3ffii|ung€ii ouf hem linfen S^finufcr fär {mmet unb 
unioibmuflicb mit $ranfre{(|) t^erdnigc. 

J9[m Safere 1700 fiotb Saxl IL ^dntg t)ttK ©iHinieti 
to^ne natürlid^e Arbeit. 3^<^' ^^^^ ^^ ^WP9 ^^)ou ^ 
8u6iuig< XIV. Snfel, jum ^^onfolget butd) fein ^e^arnent 
ernannt, nOein jDefheic^ madite ebenfaOö TCnfpruc^e auf bte 
fpantfc^e i^rone , unb Snglanb unb J^oUanb wollten t6 nid)t 
iugeben, ba§ ^ranfreid) burd) btefe Srbfcbaft eitun neuen 
2un)ad)$ an 9}{ad)r erhielte« SDa^er bracb im folgenben ^a^e 
ein (angmieriger .^rieg an$ , bet unter bem H^oinen bed jf p a« 
nlfcben Crbfolgefrieg« befannt ijl* I^ie Jg)auptfcblad)ren 
fielen in entfernten ®egenben t»or; «bocb blieb ba5 Sifaß 
nicbt S<>ni t^erfcbonf» 

8anbau, too J^r« t>on ^elac commanbirte; lourbe brei 
SRonate lang belagert unb mu^tt ftd> nacb ^inem tapfern 
QBtberflanbe ben loten (September 1702 an ben ^^rin^en 
&ubn)ig Don ^Saben , ber bie ^aiferlicben anfä^^te , ergeben, 
^en 9'en SKarj 1703 eroberte S9?arfcbaff Ö7il(ar0 bie 
SXeic^efefhing ^e^I, aQein fein QSerfucb bie ginirn wn 
@ton()ofen ju fprengen , melcbe ber ^rinj \>on SSabea )ut 
SSert^eibigung feinetf SanbeS b^^tte errid)ten laffen , mißlang« 
dagegen na^m ber J^erjog \>on iSnrgunb' ^i^reifad) ein. 
9ßon ^anbau avd flreiften bie ^aiferlicben bii in bie ^egenb 
t>on ^arr. S)iefe f leine Stabe mußte eine S3ranbfd)a|ung 
t)on 4821 ®ulbm bejablen. 2(1^ aber ber S9?arfd;a(I $a(larb 
cm @p ei erb ad) bie J^effen befiegt b^tte, nahmen t>ie 
granjofen ben i6ten JWowmber 1703 ganbau wiebcr ein* 
3n ben folgenben 3^abren fdmpften bie granjofen mit großem 
Q3er(u(}e gegen bie gefd)icf ten ®enerd(e !82arlboroug^ unb 
ben 9>rinien C^ugen, Sf^acb ber blutigen @d)iad)t bei J^ocb* 
^&bt, ben i3ten 2(uguf} 1704, n>urben bie granjofen aui 
^eutfd}(anb Derjagt, unb San bau n>urbe )um }n>eiten male ^ 
Don befi i^aiferlicben eingenommen. 1705 belagerte ber ®raf 
Don ^b'^^^S^" ^^^ ©tabt J^agenou unb naj^m fie in 83efi$^ 



na(^bem ber 6tat)e Semmanbdtit J^« Doit 9)m9 ft(|^ burc^ 

pfuns t)er ^räfre M fReiüte« nit^igft enilUi) Subitiig XIV. 
ten ^rieben ju fudt>(ti« Sr tDurbe lyiS ju Utrecht jmU 
fc^en €ii9(anb unb ^oüanb, auf bcr einen @eite, Spanien unb 
^anfreidl^ auf ber anbern , mdf langen ißer^nblungen obge* 
fd)foffen ; aOein ber ^aifer unb ba« 9leid) fe|ren ben ^rleg 
gegen ^anfreicf^ noc^ einige 3^it fort SKtarfdjaO QStttar« 
fam bo^er mit einem J^eere an ben 9{^ein , na^m Sanbau 
unb ^reiburg eut, unb machte 2(nfial(en meirer in ^euffcblanb 
tHMT zubringen. !Da unterjeid^nete enblic^ ^aifer ^ar( VI. ben 
in dtaflabt oAgefangenen unb ju 9a ben ^ in ber @4)n)ei|^ 
t>onenbeeen $rieben$fcl)(u6, ben 6ten fOZdrj unb ben jtm 
<Septentber 1714* ^er ^{ertrag Mn Übfpxoit würbe babur(^ 
bejlaelgt. ^ 

3)ie UnglAcfdfdQe be« nun geenbigfen i^ieged maren im 3a^ 
1709 burdi^ einen du^rfi falten hinter t>erme^rt n>or« 
ben* ^enn aOe Sieben/ ade 92u0bdume^ fe^r oiele anbere 
öbjfibdume, bie meiflen ®artengei0dd^fe maren burd^ ben 
^firigen Srofl ju ®runbe gegangen* ^tefe5 t)erurfadl)re eine 
fc^retfiicbe^^eurung/ toel(bt einige ^afyce forcbauerte* 

1715 (larb gubmtg XIV. / o^ne baß feine Untertanen 
i^n btmintm, @ein Streben nacb dußerm (Stande unb feine 
^oberungtffud^t ^attm ba5 9?o(( in Ttrmut^ ge^urjt unb 
* feine 9{eitgion^t>erjfo(gungen ^tten t>iele taufenb J^er ^en ^« 
riffen* ©ein funfid^riger Urenfel 8ubmig XV. folgte i§m 
unter ber diegi'ntjfd^aft be» J^er^og« t»bn Orleans ^ n>e(« 
c^er burd^ ben ge^nHingenen Umlauf ber Billets de banque , 
bie er auf Tinxüt^n bt6 <Sd^ottldnber6 San>; flatt bt$ baa< 
ren (Selbes einführte ^unjd^ige Familien um i^ ißermdgen 
brachte. 

5Den i5* 2(ugujl 1725 würbe 8ubn)lg XV. im ^ünfiet wn 
6(ra§burg burd!> ben Surf}-9ifc^of Hvmant> ®af}on , 3)rtn| 
WH 9io^n ©oubife, mit iJRaria, %od)tev bes t)ertriebenen 

ig« 



' f. 

S)ie ^iaXA ©träßburg fledte bei Diefer ®degeii^eit ein prac^ 
cisetf ^reubenfefl am. , 

1740 flnrb Raffet ^ar( VI./ Der (e|te männliche ^^* 
Tomme 0{ubo(p^ t»on J^absburg tinb ^tnter(teß nur eine 
$o(^K/ SRatia l^ecefia, n>e(d^ an ben J^erjog t>on Col^« 
ringen ; ^tatij/ t>etmä^(t n)ar« S^ontreicb gfoubte biefe 
®eiesen^ic benu|en ju muffen bie öfheicbifcbe S9tonarc^te 
)u |etf feilen ; unb t)eveniigre (icb ba§et mit bem QE^utfthrfien 
wn ^aiern ^ melcber al^ SRadbfomme t)on ^etbinanb L 7(n» 
fprä(be auf bie S^erldffenfcbaft be6 oerfforbenen ^aifers mocbre. 
Untet|}ti$( t)Dn $ranfrei^ gelang c6 btefem gurflen in 036^^ 
men unb jOefheicb einzubringen unb fk^ |um ^atfer, unter 
^tm SRamen ^ar( VII. n)d^fen ju (äffen« SRaria "l^erefta/ 
noeic^e ficb an bie ®pt|e ber SIRmardbte gefieße unb i^ren 
^mof^i jum tBtitregenten <mgenoniinen ^e, fanbt>on i^ 
rer @eife eine (raflige ©ffi^ an ben Ungarn unb an \^mi 
^6nig loon Snglanb ®eorg II. 3n biefem\^iege, ber un# 
fer bem SRamen bed 6f}reti^tftben t^ronfolgefriegs 
befannt if}/ fte(9>rinj ^ar( t>i>n Sot^ringen mit 40,00a 
SRann in6 €(faß/ nac^bem er ben ifien 3u(iu^ ^744 ^i 
©cbrdcf über ben 9{^in gegangen n)ar« 93ori 7(ngf} ergriffen 
ffo^ batf 8anbt)o(( Don aüen ®egenben §er. nacb bem feßen 
@(ira^burg« S>er$>anbureiuDberfl$rent unb ®enera(0}a« 
t^afii t>erfo(g(en bie Slie^ben unb raubten mit i^ren ro^en 
Kriegern oSki , n)a6 f§nen in bie ^dnbe fteL jDa^er bad ge» 
meine 9?o{t biefen Ueberfsfl ben 93a nburen^S arm nannte. 
Prini .^ar( \\(k\sc(i fein J^auptquartier in Sauterburg^ befe|te 
^eiffenburg unb bie &nien xoAi^jt ftcb an biefen Reiben <Btdb< 
(en ^injie^en/ um bie Sranjofen^ x^tX^i unter bem ^arfc^aß 



S)ief(t; iTonlg m\vXt\vfX 1719 mit fetnrv OemAMin tin» Spcfttrr in 
Cnraf^ura« 



graniöfifdt>ct: 3eitrauttu . 3y3 

»Ott (£otdd9 bei 3Borm« unb ^pe^ir flanbeti / «om €lfaffe 
abjufc&neibm. 'Hdein biefet ^SRarfcball unb ber baimfi)t 
®enero( v^ort @ecFenborf befcbloffett bie feittbtic^e TCtrttee 
ju butcbbrecben. @te rAcften t)prtodrtf unb Itefttten ben 6fen 
3u(iu« eine ©cbM^ n)e{(be ac^t ©tunbeti bauerte unb ju 
i^rem QSott^Ie ficb enbigte« &e etfiiegen bie ^tuterburget 
Sinien unb eroberten bie &tabt ^eiffenburg. B^ fd^nxicb um 
fi(& gegen blen)eit fldtfere ifheicbifd^e TCrmee ^iten |u tdn« 
nen / jogen ft« ftcb gegen ^agenau unb 3<^ern: unb enblicb 
lagerten fit fii) unter ben ^cäUtvwn ©frapburg» 1£)ie iflveU 
cbifcb^ 2(rmee tocx i^nen nocbgefofgt "Irenffcblug fein J^aupf' 
quartier ju 9)faffen^Dfen unb SHabafli j" 9}tfcbn>ei(er auf. 
^§re ungarifcben Eiltet pliinberten. unb brünbf(^|ten b(e 
Z) Jrfer , uitb bie ^uern fcblugeti fid) mit i^nen ^erum jur 
9?ert§eibtgung t^rer ^abe / t^rer Leiber unb ^inber« Cen 
26fien ^uliu« errichtete ^rinj ^ar( fein Hauptquartier ju 
(Bu(j unb (fin Jg^eer (agerte ftcb bei 2B6rb ; ben Sofien ^ie(t 
er unter ®Iocfengeldute einen feierlicben Sinjug in «^agenau» 
$renf unb nfiflabafü rucf ten hierauf mit 6000 9^mt tot 
3abern unb bemdcbtigten ftc^ biefer &tatt, üngeacbtet ber 
tapfern ©egenme^r be«^^ Sommonbanten«. ^^renb bie ^an^ 
buren unb &oaten bie SKouern bed ^ifcb^icb^n ®arten^ er« 
(Hegen unbin^ bie @(abt brangeti^ jog ftdb ber Sommanbant 
mit t>em größten $^ei(e ber ®arnifon jurucf. S>ie menlgen 
@o(baten unb S^q^uern/ welcbe. ftcb jur ^e^re feften^ wur^ 
ben niebergebauen unb ade ^dufer mit 7in$na^me bei bifcb^F* 
(icben ^(af}ie6 gepliinbert« 3>er S^aß jmifcben Bibern uhb 
^faijburg n)urbe befe|t unb burcb abgehauene ^unie Der« 
rammelt um bem ®enera( J^arcourt , raelcber mit ^ö,eoo 
^ann J^ilfdt^ifer ^erbetei(te^ ben S)ur(^gang )ubern>ebren* 
S>er 6fhetd)if(be ®enera( ^drenf Pau^ melcber einige iage 
lang Sort-Couiö belagert ^tte , (hreifte bi^ unter bie Sano- 
nen wn (Strasburg- Me ©orfer unb @t&btt , fo meit fie 
t>om S^int^« befe.|t waren/ muften ungeheure ^wmmtn 



394 Oefdri^tc 

fSitWßlbnt^S U^^^), in* tU$t ^bkfn, loeic^ feie 
tMflaiigfm 6iiiimttii itic^ {ufammaibrac^ , mm^m in bk 

SM) fittmi |u ®(ro06iirg s^(<«Kn JMt 9«rot^ (ogme 
(1(6 feie franj^fd^e Tbrmce unter Den Q)efe^en fee5 SRarfc^Otf 
Mn Soignv bei 9Roto|^ , um feie ^einfee ju Mr^bern feie 
Abrigen SergpdfTe ces ®(tfgaitf )u befeuern Snfelk^^ fem 
yren 2(ugufi, tarn ein i^^*€0rp6 mu lo^ooo SRoiin feurcf^ 
feM Seberr^I unfe (lirf gu feem Säger bei 9Kotot)eim; nocb 
20/000 !9lann nniren im 2(mnarf(fe begriffen ^ totld^t ivX>* 
XV. felbfl anfügen woQte; oOein er murfee ju SRe| feurcb 
eine fd)iDere ^anf ^t jurAcfge^tten unfe feer «O^jog Mn 
Sfloailie^ übernahm feot QEomntanfeo fee« 4>eere5, n^eicbetf 
feen Ü^rfcbafl Don Soigni^ unterffaü^en foflte. 2(ii(b feer fMnj 
^ar( fiattt eine flBerfldrfttng von %o,ooo SRonn er^Uen 
unfe jefeermünn fa^ blutigen unfe ^octndcfigen ©cbtoc^ten 
entgegen« * 

S>en i3« 7(ugttf( griff feer J^jog t^on i^court^ feer mit 
20,000 SBIonn bei f)faljburg ^onfe , pli^lU^ %ren(» Q?er« 
fi^Kiniungen an unfe ^tt i^ Mn SRafeo^ dbjup:bne^en; 
er ferang big 3^^ fe^/ ^^^^in bie betfeen Ttnfü^er fen 
Ungarn jogen ft^ jur recbten^^it in feie €bene jurdtf unfe 
nadj^feem (te feurtb feen ®eneroI fdixmttau )>erfldrtt morfeen 
teoren , griffen fli feie ^an jofen, mit iSBut^ an unfe trieben 
|te Aber feen3<>^cmer @teg juräcf; i5oo ^ranjofen tHnrforen 
in feiefem ®efe(b(e i^ Seben« 

jDur(b feen <Bieg ermur^igt rdfteten ftcb feie iDefiretcber |u 
neuen Unternehmungen , cf$ feen %o. ^ugufl ^in^ Scxl feie 
unernHirtete Snucbricfet erhielt, feer ^dnig i^n ^eu^en, 
$rieferi(b II. fep mit i6/>oo SRdnn in ^i^men eingefaflen 
unfe He^e mit einem J^eere t>on 80,000 ^am bereits in 



i) 2)ec @tabt i^aaetiAU mit i^tm etifttxn unb JtHUertt wuvbm 627,000 
£tt>. angelegt; itt ®tabt Sabetn rs/ooo eio« bem tSifc^of für hit 
€t(ia(tuna feinet ®(blofFe^ |u Sabern soo/ooo {19. u« f. w* 



(Sad^fem S^ad) ge^afteriem ^rgftaf^e tüuite 6ef(f)lojfen, 
ba^ es not^menbtg fep / tct ^atferin fOtütta ^^refta ju 
^itfe ju eilen. $rinj ^ar( &r(i(& fog(eid) mit feiner Tixmte 
ouf unD J09 ben 224. TCugu^ bei Q3ein§eim aber ben iX^einl 
S>ie Sranjofen fe|een i^m nacb / . befeften bie i}otbett6firei4^i« 
fc^en 8anbe unb belagerten Sreiburg« @o mürbe bat €ffa^ 
t>or fernen i8ern)äf}ungen berma^t tmb ber ^i^g6f(^aup(d| 
auf bod jenfeitige SX^nufer berfe|t« 

gubmig XV. toax tnbeffen immer in SDlef franf gelegen* 
Sna(^ n>ieberer(angter ®efunb^eit befucbte er Strasburg ben 
5tenxOct. 1744. ^er bamaüge finigücbe ^atot Sranj 
^ofep^ bon ^lingiing^vein in aflen Jpoffänf!en gemanbter 
SRänn , t>eranf}a(tete i^m einen überaus prdd)! igen Empfang 
unb eine Steige xoofycfyift fthr^ticb^r ^efle , wdbrenb ber fünf 
$age, mebbe ber Mn\g in ber i^auprfiabt bed @(fa(feS 
jubroc^te/) €r fu^te baburcb bei i^m eine ^ol^e Meinung 
wn bem ^ob^ftahbe ber @traßburger ju ermecfen unb feine 
2lbft(bt mürbe nur ju gut etteidtu SDenn balb nacf)^er mur^ 
ben bie Tfnforberungen ber ^Regierung an bie @tabt wn ^a^t 
iu 3abr gefleigert« SRtcbt aOeiti mürben bie 2(bgaben er^d^ 
unb üerbielfditigt/ fonbern tÜe ®tabt mvl^e auät eine ÜReng« 
fofifpiefiger ®ebdube auffahren iaffen. ^an fcb^ bie 2(bga« 
ben , metcbe bie fSdrger @tra§burgs furj Dor ber 9tet)o(ution 
l%Iicb bejahten , auf eine S)?(flion SiorM, tIeberbieS ber« 
fd^ulbeten f!^ bie @tabt unb iSärger^ um ben bei biefer 
®e(egen^lt gemachten 7(ufmanb ju befhreiten; unb/ motf bas 
fcbiimmfie mar, bei Dielen mürbe bie Steigung ^ur ^vad)U 
Hebe ettoedt 

Jüngling brachte es burc^ feine SSerfd^menbungen unb 
rreulofe iOermaUung fb meit, bag bie $inanjen ber BtaU 
in bie größte 3mi>^fung gerieten unb ber Stini^ 1752 btn 

l) @)» Representation et description desßtes dannees par la ville deZStras" 
bour((powla convaUxcence du roi etc, ^txntX 9titUf »atfrL ©ffft» . 
rV. ». 45- 



^5^ Oef4tc|fte. 

TBUe fKigtamti M Coarniifarius ^ijlUtu, um bin ^inäiii« 
3ttiittiib bar 0fabc utib bte SSemaftuns U6 fimsUd^iti gMro« 
(Ort iv uatafiKlKti* ^«ftltngting mitrbe in bte Mirabelle in 
Vßtmci^nmg gekackt unb einer peinlichen Unfer^d^ung un» 
(eroorfen« & (iatb al6 @d^u(bi9ec im @efangni$* IDie TCrt 
feine« %obt6 ifi mit bem @(^(eier be« Oej^eimniffetf bebecfe« ') 
S>ie SBemaltmig ber Sinfunfte ber Stabe mürbe Don biefer 
3eit an nai|^ beffem ®runbfa|en eingerichtet , jufolge einer 
fdnigiit^ 9?erorbnung Mm 28« ^uüM 1762, n>e(lbe auf 
ben 9)erif(t bed genannten Sommiffariu« gegeben nnirbe/ 

1770 mürbe bie ^r^^erjogin SRaria 2(ntonia/$o(^er 
ber i^aiferin SRaria t^efta, att funftige Gemahlin bed 
2>aup^in5, ju Strasburg in Smpfang genommen , ber j^ubel 
ber &^4fat fäfatiu ifyt entgegen. 2(c^! &t a^nete nicgt, 
weld^ traurige %qü6 fie ermartete. 1774 (torb &tbn)tg XV. 
unb fein Cnfel Submig XVI. besieg ben %om X)ie 
iM^(nH>Qenben unb menfc^enfreunblic^n ©eftnnungen biefes 
jungen SRimarc^en erregten bei bem 9?otfe bie fd^onflen 
i^ffhungen/ allein er befaß n>eber bte Stnftc^ten nec^ bie 
^efUgf eit be$ S§arafter$ , meldte nit^tg gemefen mdren um 
bie' manc^fad^en Uebel , bie bM fRtiäi bruc&en , ma^rjune^ 
men / bie i^ofrdnfe/ bie ftc^ t^rer J^ettung en^egen fteUten , 
ju burc^fd^uen, unb bie i^egeben^eiten nad^ feinen guten 
Vbftc^ten 3u (eiten; ba§er gteng er in bem politifc^en 
©türme ^ ber ftc^ unter feiner 9tegierung er^ob, bei aütn 
feinen ^ugenben mit me^rern ®(iebern feiner Familie unter. 

II. ^ai eifaf feit (et Stei^plutiotit 

C^on 1789 W 1825.) 

5>it frantöftfcbe 9te9o(tttton. 

@(ei4^ bei feiner ^^ronbefleigung erfiarte Cubmig XVI., 
burc^ ein &itt, baß fein fe^nfic^fler SBunft^ fepe, fein ^olt 



1) ^t% &m m^ tvH^b^ tx ^ei t)]A((t miimUt mi ht^taUn* 



granjöfifclier aeittaiiiiu -^97 

glücfNc^ ju tna(^ett; ba^ er be^toegen feine t^orjägUdi^fie 
@orgfa(t auf eine n>eife SSemaltung Der @taatd«€intAnfite 
tlc|)fen unb in bie Ttirtgaben immer me^ @parfamf eit, brin- 
gen xoetbe. 2(0ein tine SRenge Umfldnbe t>eretnigten ftd^; 
n>e(d}e i^n t>er^inberfen feine n)o^(cfiacigen 7(bfidi>ren ju er« 
reid^en unb naö) unb nad^ |ene merfn)firbige Ummdljung 
herbeiführten / n)obur^ nid^t nur bie gan^e QSerfaffung wn 
Sran(rei(f> umgeflörjf^ fonbern au(6 aUe Staaten Q^uropotf 
me^r dber mentger erfc^ättert mürben. ') 3)ie grenjenfiyfen 
93erfc^n)enbungen unter ben (angen SXegierungen SubiDtge^ 
XIV. unb XV. , welche einen S^itraüm bon 1 3o ^a^en 
umfoffen , Ratten bie @taa(0fd)ulb bereiM auf 4000 9)2i((ionen 
hinaufgetrieben* SDer ^rieg , in welchem ^anf reidf^ bie SRerb» 
amerifaner gegen €ng(attbt)on 1778 bitf 1783 unttrfiu|ce, 
Derme^rte biefe @c^uib um 900 SJliQionen» X>iefe ungeheure 
Saft muffe ber iSärgerfianb beinah ganj aßein tragen« ^er 
TIM n)eigerte fid), ber dffentlid^ ^o^lfa^rt n)egen ein 
Opfer )u bringto ; bie ®ei{}(i(|>feit beft^rdnfte fid) auf frei« 
rnidige ®ef(^enfe* X>er ^of n)oQte feiner Ueppigfeit feine (Sren« 
Jen fe|en; bie $rit>i(egirten unb ®An(liinge t>erfcf)(angen bie 
^ntlid^en ©nfunfte unb fd^melgten ; bas gemeine Sßolt lehtt 
bagegen im dußerfien €(enb unb feuf jte» (Statt bie 2(udgaben 
bur(& ©parfamfeit ju berminbern^ fannen bie SRinifier auf 
SMittel fte burd^ neue 7(uflagen ju befheiten. 2(ber>ju(e|t «er« 
(legten bie J^ilfsqueSen. SMefer 3^itpunft fam nac^ bem 9>a« 
rifer ^rieben t>on 1783^ burc^ meieren bie $rei§eit ber i3 
bereinigten Staaten in 92orb « Tim^rif a anerf annt n>urbe» 



I 



) ^tt ^Iwx unb Umfang tiefe« 9Betfe« erlaubten bem SJetfaifer iticbt in 
t>it einielnen Umffinbe biefet grogen ^egebenbeit einzugeben ; er 
ntuf ficb auf hit bbfe ^nbeutung ber einflufireiAffen ^batfacbetr 
befcbrtfnfen/ welche {ugleicb H^ &^UiM M €(faffe« beftimmten 
unb bie Serinberungen in biefer Vrovins erK&rem Weitere SSeleb« 
tung finbet man bei hm ®ef(^i(btf(breibern ber fran^ißfcben SXet^o« 

Itttton : Rabaut de «Sf. Etierme , Touhngeon , LacreteUe , Berirand 
de MoUeviUe , Mipiet , ITfuers % a« 



S98 •cr4i4tc. 

IDfe Srnte«!]^ 6cr 3iiudi|M iidc^c tat JTdn^ Me 
flltl^tftinbt if^uamm gaxt^m, lorfd^ feit 1614 m<^ 
mc^ MTfiiniiiMft smffoi morfn , um über bi€ jiDetfmd^tgflen 
gRiffef ju bmM^fitKdsm , bnn äbfr^ttbne^nifnben Uebel ju 
^rni unb bie ®iiiibfR M @taatf6 ju ^len. @te Mrfam« 
melrm fid|r j^iBftfatafe bm äcm !9ld 1789 unb bcflanDm 
Mi 3oo Hbelidm, 3oo 0ee(}lt(t>ai unb 600 X>eputtrtm 
aus htm ^ürgerflatibe , tiers-etat S>ar6 biefctf Ser^Irnig 
bcr TCbgeerbnetf n / lodcftee trt ^mifier Sflecffr beivtrft 
^tte, cr(^iHfm bie bc$ fdurget^aribes ba5 UeW^emicbC/ 6e« 
fonDM bd eine gro§e 2(nja§l tdeittt^ollet SfRdtiner unter Dem 
felben (Ktbonragte« 

01eid> am foigtnben $age, ote man )ut Unferfuc^ung bar 
iBoümaditen fc^mten foQte^ (tennttn ftc^ ber Hitl unt) bt€ 
OfifllicbPeit Mh ben CBoIfobepultrten unb berfammelten ftc^ 
In befonbirn Kammern ; fie i^erfangrni, bü^ man md)t nad^ 
b€n Xipftn, fenbtrn nad^ ben @tdnbrn Timmen foüe. ^tt 
SBArgerflanb Zugegen bejlanb borauf ^ baf bie Unterfud^ung 
ber Q?oKmad)ten gimrtnfdNftfficb borgenommen unb nad^ t>e» 
j^^fm gefttmmt nxrben fbUe. gänf ^EE^m ftoffen bo^itt 
mk bergeMttiKtt Unter^nbfungen« &mubet bur^ ben ^<»ri« 
ndcfigen ^tbetflonb ber Mben erften @tdnbe etMtlen ftdf 
7 iL ^nMi4^ ben 1 7. ^u^ bie ^georbneten bes SSotfes , auf ben 
iBorf4>iag bon TtbV^ Oittfee , att SRationo^UfBef famm* 
lung / unb nä^en bie ndt^gen ^fö^e um bie Sr^bung 
ber Ttuflagf n jh fl4fitn , bie ®taaf^g(dubiger ju beruhigen 
unb batf VM mit Sc bentfmitfein jii berforgen» 

X>iefer fä^ne ©erriet ber X>eputirfen fefte ben ^of in &* 
fiaunen , ober fitxtdtt i^n nicbt ^an ^offfe bie^ bermege« 
nen 2(nma§4ingen ber ißolfoberfammlung burcb ba^ föntgftc^e 
2(n^M jit bereicHn* SRofi fd^op bim ©oaf bm ^tAnibe , 
unb macbre UnflaUen ga einer fjnigiicben @i$ung; 
tbel(be auf ben aSfien feftgefe|e n)urbe« S>te IDeputirfen^ un« 
miflig Ober bief/ e^igenmdd^eigc Jgtenbrung , begaben ftd^ am 



^fliit in ba< fSaa^u«- uttb fi^timteti ba cfkf mit 2&t6tia§« 
me txne» einzigen > nidl^ ^^ l^d^ iu (r€mtiti / ol« bis ße 
^anfreidi^ eine neue QSetfofung gegeben ^ttem Z)urd^ tiefe 
$ef}igfei( gemannen fte immer vm^/c ^\ax(mn^ %tn asflm 
Derfammelten fte ft(f> in bet (Bt &it»n)igif firdl^ev wo fte einen 
neuen ©ieg bat>on rrugeti/ inbem Die SRe^r^ie bet ®eit?« 
(ic^eh/ unter benen ftcb einige SSifcb^fe befonben ^ ftc^ mit 
i^nen Mreinigce unb i(^e Ttn^o^I i^erflarfte* 
. 7(m $age brr fdnigfic^en ^i|ung erfcbien ber SRonard^ 
umringt Mm (Seprange ber ^ctAtt. €r marb ^ gegen bie 
JSitte/ mit tiefem @tUlf<|^n)eigen empfangen« ^n feiner Siebe 
gebot er bie ^eibe^Itung ber brei @tdnbe unb t)emi<|>tete aUe 
@cb(uffe^ n)eld}e ber britte @tanb ab 9f}ationaI«Q[}erfammIung 
genem*men \jattt, €r fcbrieb bie QSerbefferungen wr, me((6e 
er bemiQigen moSfe^ unb bro^ete bie ©rdnbe ötif ju^e ben ^ im 
$00 jte ftcb ferner feinem ^ifleti n)tberfe$ett mürben. <£r befa^ 
hierauf ben Deputirten ouseinanber jn ge()en unb entfernte 
ßcb* S>er 7(oe) unb bie ®eifHi(bieit ge^orilbten ; aber betr 
^rgerflanb «»erlieg feine @i|e nicbt« ^ SSerfammlung be^ 
rat(^fd)Iagte , beirrte auf aOen i^en f&efcbluffm unb erfidrte 
mif SDlirabeau« QSorfcbUig |^e ^icglieber für unver(e|Itd}. 
)(n biefem tage ßei ^t f^gfid^ 2(ofe()en unb bie oberfle 
®e»alt gteng in bk J^nbe betf SSoild'.uber* (60 übel nniren 
bie genommenen fSlagregeln berecbtiet ; fb fe^ iierCannte ber 
>of feine Soge unb bie Stimmung ber ®emAf^« ^en a5« 
funiu5 fcl)ioffen ftd^ 47 t>on ben ^epuiivteft bee 7(be(0 an 
bie iSerfammlung an / unb f(bon ben syßen t>ereinig(m fkb bie 
brei @tdnbe Ui bem gemeinfcbaftüc^en @aa(e. SDie dffentlicf^e 
SReinung erf (orte ft(& (auf für biefe» muf^MKe ^Betragen ber 
(BteUtfertreter betf OSoIfetf unb bie iSert^ibiger ber alten S9ti$» 
brduc^/ meiere man mit bem Sflamen ^rifiofraten be^eid^* 
nefe , mürben immer me^r ein ®egenf}anb be6 J^ffetf« 

li\6 bie SKüt^geber be« ^dnigit i^re €nt«ürfe ^ernii^tet 
fo^n^ befc^ioffen fte bie 99aridna('93er^mlui^ burc^ ^ie 



3oo ®cf^t((>tc. 

^9one(fe tntmtitc ja untemerfen ober au6etnanb€r ju fprau 
gen* 5o^ooo SRann rAcfren gegen ^<Ktii unb QSerfaiOee ; batf 
bebro^e 9$olt geriet^ in S3eii>egtmg ; bte QSerfammlung bat 
ben ^dntg um bie Gntfecming bet Gruppen, aber o^ne ^r^ 
folg* X>ie 0a^ng na^üi ^n, al$fRedet, bet SieblingSmitiH 
fler be« fSciH, fbrrgefdl^tcfe unb ein anbeted 9Rini(leriutn er« 
nannt mutbe , totld^ti aus ^einben bec neuen jDrbnung ber 
S)inge bejlanb. 2>ie 9?erfamm(ung , nid^t minber betroffen 
über bie pl6|Iic^e 2(bteife SRecf et« unb unruhig ibet bie ^e« 
n)egungen in 9>aritf ^ machte bei ttm ^5nig neue QBotfleOun^ 
. gen / ober bie Untxooxt, rnetd^ biefer i^ret S)epueotion gab , 
toat nic^c ganj befriebigenb* €nb(i(^ etfcl^eini bet i4te ^u« 
liu«. ^ aHen ©trogen Don 9>ari6 etfc^aflt bas ^elbgefi^rei : 
Ql^eg mit bet 9)af}il(e! tiefes ©toaMgefangntß mtrb 
na4> einem DierfUnbigen ^iberflonbe etfifirmt/ unb ber 
Sommanbant be Smina9 ermorbet 7(u(6 SfeffeQe« ^ PreVot 
des Marchands, würbe im ®eciimme( auf ber ©fräße er« 
fc^offen« SMe fefien SRauem biefer 93urg mürben in tomig 
SEBodlKn ganj gef<^(eifir* ') Wtan ^atte nur fieben (gefangene 
barin gefunben* 

^a^renb ju 9>art« ba« ^(ut floß , befc^df^igte ft(& jtr 
^erfoiOetf ber J^of mit ber ^(usfä^rung feiner verberbdc^n 
ünfö^lagt gigen bie J^uptflabt unb bie Sßerfammlung« S>ie 
S)eputtrten brachten ivoü $age unb jwei 92dd^(e unter ber 
l^effigflen Tftigfi ju* €nblid^ benu|te ber iperjog t>on 8iati« 
court bie SRac^t/ als bie ^flinge ft(^ entfernt fyMen, um 
ben ^6nig Mn ber magren Sage ber S>inge ju unterrichten* 
€r rt^rte beffen ^erj unb am i5ten fam Subiotg XVI. 
untoermut^et in bte 9?erfamm(ung ^ um fte n>egen feiner 7(b» 
ftd^ten )u beruhigen* €r fagte, baß er mit ber SHation ein« 
fe9 , baß er auf i^re ^ue jd^(e / unb baf er ben Gruppen 



i) SPldbeOe Ut ^a#tfle , aui i^xtn &tintn verfertigt/ xonxUn all 3^' 
mMer <in 4lU ;t)epArtcmente gef^tcft. 



^tani'iUid^tx ^tittanm. 3oi 

95efe|>( gegeben ^abe , fiä) wn ^ax'a unb ^ttfMei^ ju ent- 
fernen, ffltdex n)urbc halb barauf jutucf gerufen unb. biefSer« 
fammfung begann nun bae gro^e ®erf ber neuen @tüatß^ 
Derfoflung. 

Tili bie arif}ofratif(^e ^axt^i ade t^re J^tlfijn^itfel etfc()opft 
^atte , n^anberfe ber größte %^til be6 ^be(d auö ; an feinet 
Spi|e fianben bie metfien ^^rin^en« @te hofften mit J^utfe ber 
2(u6ldnbet i^r SSaterfanb n>tebet ju erobern* 

Um bie ^auptfiabt gegen fernere Unorbnungen ju fc^u|en/ 
mürbe eine SRattonaU®arbe errid)tet unb Safa^ette 
an i^re (Spi^e gefleOt. ^m ganzen SKeic^e ergrif]^ bie ^ät« 
get bie QBafen ju i^ret @idl)er|^eit unb fcbmucften i^re ^ätt 
mit ber breifatbigen Socarbe« 93om SDrucfe befreit unb bie 
'Xusgelaffen^eit mit ber Srei^eit t>ern>ec^fe(nb / befleckten fid^ 
QSiele mit ^anblungen^ beren fte (ic^ }u fc^dmten Ratten» ^an 
t>erbrannte ©c^idffer , man jerfiorte 2(rc^tt>e , man ermdrgfe 
manchen Unfc^ulbigen* 

^n ber benfmurbigen 9Rad)t oom 4ten!7(ugu{l 1789 mutben 
ba^ Se^nf9(iem , bie QSorrec^te bed 2(be(ö unb be6 €Ier4i6 ^ 
bie Sro^nbienfie , bie 3^^nten , bie ^errfdi^af^(ic&en 9{ec^fe , 
bie B^^^f^^ ^^^ Innungen , aOer ^rotefiationen ungeachtet / ') 
abgefc^afft. 3>ie Sflational #$Serfamm(ung legte jum ®runbe 
ber neuen QSerfaffung biefKed)te bed ÜRenfc^eti unb.beS 
© ii r g e r 6 : -) 5 1 e i ^ e i t ber ÜReinwngen , bei ©en>iffen« , 
bet ^reffe; ®leid^^eit aQer iSurger t>ot bem ®e{e|e; 
@i(^er^eit ber ^erfonen unb teß €tgent^uintf; 
^iberfianb gegen Unterbrucf ung* @ie erf (drte^ ba§. bie 
Obergemalt i^ren ®runb in ber Station ^U (Sie trennte bie 

i) 9(uc^ ^ie S)eputirteti Ux &taH @traf bürg , ^oUnn »Ott SfircHrrttn 
ittt^ ®(6tvettbt/ kdtftt eitte 9toU^ati«ti ein* @« t>üi Memoire de 

droä public sur fAhace et sur la viile de Stradfourf^, 

2) %U 3^een ^on 9)lpnte^()uieu / 9KaHo/ iXouifeau tittb attbrter Vl^i' 
rofop^en / fo tvte batf S^ovMIb ^er Atttetif atttfd^en Serfaffuttd / leite* 
tcn Me $8litalitber &er (ottfiituireti^eit a^erfamntluna bei t^ren Se« 
Wwifett. 



.» 



3o2 (3tiibiäftt. 

Stfi^thmbt, tii ottfAbenbe unb richterliche ®itoalt X>it 
9f}oriotial«(Berfammlun9 bfmdd^tigfc ftc^ ber ®ef€^qehünQ, 
bcr Mni^ trf^tU bie @ancHon unb (BoUiie^ung ber ®efe|e« 
X)ie ri(()rer(idt)e ®en>a(t foKte burcb t>om 93o(fe getod^lfe 
9ttc(>ter aiitfgeäfot loerben. ^n einem butt^ ben ^robmangel 
erreqfen 7(ufldufe fA^ree ber f)6be( ben SiniQ ben 6tm Oa 
tober nacb 9>ait«^ n>o er feit biefem 3eitpunfte feine 9ief[ben| 
^ttt^ Einige SeibgarbifJen würben ermorbet; @d)dnbr^afen 
bejeicbneren biefen trotirigen %aQ. )Den i9ten ^telt bie ffloß 
tional'iBerfantmhtng i^re erfle @t|ung ju ^ari6. 

1790 mirb bo^ gnnje SXetcf) in 83 iDepartemente , jebe< 
S)rparrement in ^ifhifte unb jeber Difhift in Santcne ge« 
t^eUr. X)ie f)rot>injen unb i^re 9>rt9Hegien n>erben oufge^o* 
ben. !]!Runijtpa(itdten erfe|en bie üRagifhafe ber ®emeinben/ 
UeberaU mirb einerlei QSernHiIeung^art nacb ben ndmlict)en ®e' 
fe|en eingeführt« TlQe dffentltc^n Beamten, bie ®efe^gebet/ 
QSernHilter^ 9iid)ter unb ^ifc^ofe werben wm Vßolte Qewifylt 
unb erhalten Don i^m i^re &etoaU. ^e ^tdfiet unb Orben 
werben aufgehoben, ^ie geifilic^en ®uter werben oU Sflatio« 
naiguter erfidrt unb gegen ^apiergelb, '{(ffignaten genannt, 
dffentlicl) t>erf)etgert. ^ebti X)epartement er^dlr einen i5ifct)of* 
IDie ®etfliicli>en werben aus ber @taat«faffe befolbet unb 
er^iten eine neue burgerficbe QSerfaffung, weiche aber biele 
®egner ftnbet/ woburc^ eine Derberblic^e unb ärgerliche 
©paltung in ber gaQicanifcf^en Strebe entfielt, ^ie einen 
^Iten ftcb ju ben ®eifllic^en, welche ben Q3urgereib gefcbwo« 
ren , bie anbern ju benen , welcbe ifyn verweigert fyitten^ ^ie 
Ie|ren werben t^erfolgt* @ie machen ba^er gr6ptent^eite ge* 
meinfct)aftltcbe ©ac^e mit ben Emigranten unb 'begiinjügen 
{^re ben Umflur^ ber &n(}ttution bejwecfenben < (Sntwärfe* 

Um ben $rei^it5geifl ga beleben wirb t>6Hige ^te^fttU 
^eit geflattet unb in allen (Stdbten werben Slubtf ober 
flSoIfegefeUfct^aften erticbtef , weldi>e aber balb in $ummelpld|e 
ber fd)dnbli4)(len 8eibenfc^aften ausarten. €^rgeijige @cbreier 



unb geheime feinte bet neuen Crbmtng ber S)inge uncer« 
brutfen in benfelben bie (Brirnme ber 93ernunft^ t)erläumben 
Die ächten f>attto(en, reiben ju toHen €nrf(&tö(fen unb mer« 
ben unter bem 9?crn»anbe bed f)atriott6mu6 bie gefd^dic^fien 
geinbe ber oufHu^enben Sr^i^eir. ') 

Tim 3^()reöeag ber 3^^Pörungber53afliBe(i4 3uL 1790) 
tüurbe auf bem 9}lardlfe(be , im iSeifepn bes Minies 1 ba5 
große iS u n b e d f e jl ber Station gefeiert , ju . xoeld)em bie 
S)eputirten aOer ^Departemente ^erbeifirdmten« 9f2ie jeigte baft 
fSolf einen großem €nt^u(ia0muö cl6 an biefem fe(!(id)en 
^ge , n>o ade JS)erjen in einanber ju fcbmeljen fc^ienen« ^) 

^i( 97ationait93erfantm(ung fu^r fort bie jur Cr« 
ganifation ber neuen gefeUf4)aft(ict)en Orbnung not^igen @d)Iii(fe 
)u ne(;men; aber ald fte fid) bem 6nbe i^rer arbeiten nä« 
^erte, ereignete fid) eine Q5egeben^eit/ noelc^e ba0 gan^e ®e« 
bdube ^atte umnoerfen fonnen« 

X)er i^6nig/ toeld)et immer jtüifcben ben .^änfc^en he$ 
flSolfeö unb benen beö ^ofe$, ber <S^migranten unb f)rie« 
fier fd>manfte, na^m pl6|lid) in ber giad)t oom^ao* ^uniutf 
1791 mit ber Königin unb feinen ^inbern bie ^luc^t. gegen 
SJionmebp , wo i()n ber 9){ar()ui$ t>on ©ouifle , @out>erneur 
von SKe|, mit feinen Gruppen erwartete. 5Der ®raf tooti 
g)rot)ence, ©ruber beö .^dnigö, war auf einem anbern ®ege 
nad) Srujfel geflogen unb glucflid) entfommen. ©er Ädnig 

1} @U entftan^en buvc^ hit ^txHnt mehrerer but<f) Talent mh 'Sere^fam« 
feit aui9deiieid)neter ^eputirten/ meiere ml&ufio ^ie lu vergan^eln'* 
^ett ®ed^nf}&n&e mit einander befptacf)en um ein^tmmig nu SDerff lu 
de(^cn. S)a (le 1790 il^re 3uf<utimenftlnfte in Ux Stit(bt M auHtW 
benen 3Atobtner«SIefierd üu iParid bt^iten/ fo gab man ibnen ben 
^tarnen 3afobiner. ^aif) einiger Bnt trennte ii<b von ibnen bie 
S^artbei betf ^ernodtf von CtkAn^ an beren €pi$e Danton unb 
9{arat/ bie etbittertüen S^inH ber foniglicben SamtUf/ Rauben* 
SPtan nannte fle von ibrem iSerfammlund^orte Sorbelierd. S}on 
beiben fonbcrte fidb in ber Soige bieü^artbei ber SemiSigten unb 
ftreng SonfütutionneOen ab/ »elcbe man SeuilUn^ nannte. 



3o4 0ff(t>tc^tf. 

xonttt aber wn bem f>öflmeif}er S)touet iu ®U SRene^Ib 
crfannt unb ju QSorenned onse^ttett« €r tourbe fogletc^ 
gefangen nad^ ^atiB geführt unb fufpenbttf. @(&on bamatt 
fprac^en fic^ 9to6e^pietre unb feine 7(n^nger für eine repu« 
blifanifd^e 9?erfaffung av$ unb modeen^ büß mon ben ^^ontg 
betf ^onB t^erlufHg erfldre; oUein es gelang ber bernönftu 
gern unb gemäßigtem f>art^ bie confiieutionneOe ÜRonard^fe 
}u er^Uen unb ein IDefree ju 6en>irfen, woburc^ ber ^O' 
nig für unber(e|(i(b erRdrt mürbe« 

S)ie 9?erfamm(ung eilte nun i^re 7(r6eiten ju t>ottenben» 
@ie t>ereinigee bie t>erf(biebenen conflifuetonneUen leerere in 
©n ®anjetf unb legte biefe6 ^Serf bem ^6nige^ ben man 
ans ber ©efangenfd^afic entfnffen ^atte, jur f>rufung t>or. 
fflaö) einigen $agen fiii^tteb er an bie $Berfamm(ung , ha^ er 
bie Sonflitution o^ne ©tifc^rdnfung annehme ^ unb ftc^ wt* 
V^i^te fte ju ^nb^ben unb )u t>err^etbigen« Um 1 4« @ept 
1791 / bef^iüor er fiein einer feierlid^en ©i|ung* JDen 3o, 
@ept gieng bie ISerfammfung autfeinanber^ nad^bem fie in 
einem 3^i^<nime t>on itoei ^a^ren in aüen gefeOfcbaftKc&en 
fBer^ltniffen bie erfiaunentfwurbigfie 9{€)>oIution / beten i)ie 
®e\ö)id)te SRelbung t^ut / bewirft ^tte« 

S)ie 9let)oIttttott iitt @lfai 

SlatS) biefer aOgemeinen @cbi(bcrung ber franjoftfcben 9te< 
botution , n>e(c|^e mir t>oraudf((;tcfen mußten , bamit baß fct 
genbe t)erflanben merbe^ ridS^ten mir unfre S3(i(fe aitf bai 
€(fa§ unb bemerfen bie 9?erdnberungen meiere biefetf mi(|^tige 
&eigniß in biefer $rot>inj ^erborbracbte« 

@cbon bie ®a^( ber S)eputirten fe|te, mie man benfen fonn^ 
aOe klaffen bon iSlenfcben in S3emegung; aOein erfi nacb ber 
<£roberung ber SSajiiQe f am bie SReboIu^ion juerj} in (Straßburg 
3um 7(itf brudgie« @o fe^r aucb bie @traßburger Urfad^e fyotm 
mit i^rer QSerfaffung unb t^ren SSorrecbten jufrieben ju fepn / 
fo gab e$ bocb immer ein^eine fSätger meiere über bie SERa^ 



dtaniHm^tt 3.eitt!attm* 3o5 

gtfiratf p^fottett ^laQen fährten ; htfonbed befd)mttm fid) 
bl€ SRelger nbev bas eigenrndcöftgc SSerfa^ren &er XV. 
lammet; tüeil fte i^nen beti ©ebrauc^ i^tet alten SBaagen t>et« 
boten ^atte unb i^nen nun t>on ber Kammer gelieferte auf« 
bringen moQte« S)iefer mehrere 3<^^re ^inburd^ baurenbe 
^ampf erleichterte bie QSodjie^ung ber 9tet>o(utiontfanf}a(ten 
in @(raßburg» ^ie 2(bfa(fung ber S5efdi)merben^efte Der« 
mehrte bie ®d^ng^ 

^en 20» ^uUutf 1789 erfc^ien eine $>eputdtton bon eint« 
gen Steigern auf bem SXat^^aufe unb begehrte bie 2(bfc&af« 
fung ber 'Xccife unb bie unbebingfe 2(nna^me i^red S3e« 
f^merben^efte6« SRan terfprac^ ignen SKed;t ju fd^affen unb 
(te entfernten fid)* 97a(^mittagd um 2 U^t, toa^xenb man 
über bie Sorberungen ber iSurger berat^fd}(agte ^ umringte 
ber ^ibel bat fKat^^u$ unb fc^att unb flud^te gegen ben 
SERagifhat. S){e bewaffnete Wla(li)t tontbe herbeigerufen um 
bie 2(u0fc^n)eifungen ber 9iafenben ju t>er|inbern ; aber bie 
©olbaten^ fiaft bie Orbnun^ )u ^anbgaben^ befehligten ade 
@cbanbt^aten be6 aufgebrachten ^6bels^ SDer'@enerä(«(^ieuü 
tenant klingling ^ @o§n ba beröc{)tigten ^^^dtor^^ nxir 
i^r UnfA^et ; er mar jugfeic^ 9{eprdfentant ber ©d^rmet , 
bei ifi/ ber drm(}en i8olf 6f (äffe / bie i^n i^ren fSater nannte» 

Tibmbs um 5 U^r ffeng b(t$ t>erfamme(te ©eftnbel an 
bie $enfler be$ fRat^^ufa mit Kartoffeln unb Steinen ein« 
}un)erfen« S)ie Gruppen (ie^en e$ Qef(^e^m; unb wacFere 
Bürger/ meldte bie ^üt^enben ^urucf galten tcoütetif mürben 
Det§6^nt. S)ie Sommif^on be$ S!)?agif}rat6 flo^ auf bie 
Bunft t>om @piege( mobie SSurger^fKeprafentanten berat^fd^Iag« 
fen. S)iefe t>er(angten ebenfalls bie 2(bfc{)affung ber Hcdfe 
unb be6 ÖcttoU Um grdpern Unorbnungen t)orjubeugen miirbe 
biefed Q^ge^ren Dorlduftg bemiQtgt unb ber be6fa(te ergan« 
gene ©c^fuß, t)om fonig(id[^en 6!ommiffariu$ unb bem regie« 
renben 7(mmeif}er unterzeichnet, bm Sfleprdfentanten um 6 
U^ %bmb$ einge^dnbigt. £)iefer @d^Iuß mürbe fog(eid[^ m» 

20 



3o^ ©tf(*i*tf. 

I 

tir 9>aufm> imb ^rompetmfc^ befomit gemad^t imt) b« 

Einige gute iSurgrr , weid^ htm fMM nic^ tcmtm, boß 
ttn ben SiRarfdlKifl Mii dlodtambtau um bie €r(aubnif bet 
fflüiiit ®ad)e ^(rm ttnb ^rrouUbn madttn ju burfm ^ um 
bie offentüd^e @i(^fr^c ju ^nb^abm; tS morb i^m .aber 
abgefd^tagen« 

^n SU j^uHuS ftu^ Mrfammette ftd^ brr g<m|e SRagt- 
^at um ben @4lu0 Mm Mrigrii $age ju beßätigeti. TOIt 
mtetutidinHm il^n unb bie S3urgeri>9leprafentmiteti ffifimm iru 
(rieben« 2(ber bdb Mrbrettet ft(^ ein bumpfes ®eru(jie^ t)a^ bet 
iSlagtfhrat nict^e ^ort ^Iten werbe* ^a (iromf SRa^mittagd 
vm 3 Ut^r aufi$ neue bie fBoIfomenge ^bei unb unter i^t 
t>ie(e geure mit J^mem^ i8rec(^eifen unb mbem ^Bett* 
^gen* S)ie ®amifon rficft oieber aus. Sin ganzes SXegiment 
nebfl9{eiterei umgiebt basfKat^fyiuS, aber niemantifbmeQt ft^* 
aSor ben 7(ugen ber ® enerdfe — eine unbegreiflid^e €rfc&einung ! 
— n>erben bie^tiifl^ eingen>orfen ^ bie €turmfeitern(itige(egt, 
bie ^^uren eingefc^iiigen , bie 9>apiere unb ^rorocoOe auf bie 
©tra^e geworfen unb aetriffen, @piege(, ®emäibe, ^ifd^e^ 
©tti^ie unb anbere ®erd(^e jertrummert, bie Waffen erbro« 
dE^en unb gepfdnbert. i^lingling begnügte fic^ t§nen jusurufen: 
^tnber madige n>a6 i^r tooüt; nur fengt unb brennt ni^^t!') 
SRun toMttn bie 9{afenben auä) in bie &n(ractfhibe einbre* 
cl;en , wo bie Urfunben über t>a$ ©gentium fafi aOer Vi&t' 
ger loerwa^rt tagen, aber ber 5>tinj t>onJg>ejfen»©arm^abt, 
ber eine« ber Siegimenter ber ^arnifon commonbierte , trieb 
fte 5urucf* Snblid) brangen fie in bie ©tabtf e0erei , uiu 
ter bem SXat^^aufe, unb fd;Iugen bie 5&dben ber $ä(fer ein, 
fo ba$ ber ^ein brei 3uß ^^od) im ^eUer fianb unb i3oo 
dornen alter ilBein babei ju ®runbe giengem !Diefe SSer* 
wufhing enbigte fic^ mit einem 2w S^S^^ ^^ dRarßaff 

^cr gfage mö^ (hoffte n bei bicfem Auflaufe bie ^rocejfc^viftfn gegen 
feinen «Bater |u erbafcften ober |u Dcrnicbtem ©iefe ©Stiften befan- 
ben 4i(() aber nid^t anf bem @tabtar(bive. 



gtattjöfifc^er 3<ürattm. 307 

ber Qtabt, 100 aüe Sutfd)en ^ttummext unb ba$ ^fetb«. 
gefc^irr jet^uen mutbe. ©obann ^fheute ftd^ bet ^be( 
unb ' bie SRöcfet gie ng ru^fg t>otü6et* 

^er 9Kdgif}tae t>er legte nun feine @i|ungen in bai große 
®ebdube auf bem 9>atabep(a|e« ©ein etfietf (Skfiifafte toat bk 
fRmhet aufjufuc^en« S)od) wtfu^t er mit t^ieler SHac^ftc^t« 
€tn einziger Sii^^n^^vd^f^^t^ <^u^ !]!Ratnj n)e((^er 66 Souttfb'or 
geflößten ^(te ^ mutbe ben sSflen ^uli an ben auf bem 
9>arabep(a| errichteten ®atgen ^ufge^enf t; ben übrigen ®e« 
fangenen ert^eilte man ®nabe« ^er ©d^aben, n)elc^en bie 
@tabt 6tr(^6urg burd^ btefe O^erwüfhing be^ SKat^^aufe« 
erlitten ^fte , n>urbe Aber 60^000 %iiote$ gef(()d|t . 

2(ud) in anbern ©tobten unb 3)6rfern be^ (Slfajfei begien« 
gen bie €inn>D^ner allerlei Tfu^d^meifungen gegen bie ^ou 
gefeiten unb ben HbtU S>od^ bieten pe nid^t^ befonberd 
i9lerf wArbigetf bar« 

3ur &^(tung ber offentßc^en 9{u^^ mürbe gleich nad^ 
biefen ttnorbnungen in ©traßburg unb in anbern ®tabtm 
eine SRationalgarbe errichtet; biejenige bon ©traßburg 
}eid^nete fid^ 6a(b burc^ i^e f(|^6ile J^aitung aus. 

7lm 6« unb 7« 2(ugu(i tmirben bie $8ärger Mn @itraß6urg 
burc^ einen Tumult ber tBamifon gedngfügt« S)te ^olbaten 
jogen in aOen SBirt^« unb S&ier^ufern um^er, äffen unb 
tranfen, o^ne etioatf ju beja^IeU/ fc^warmten barauf in 
aOen ©trafen um^er unb trieben allerlei ttnorbnungen* S>ie 
©tabt mu^e ben ©di^aben berguten« 

3>ie ©^(ü(fe wm 4. TCugufl , xoeld^ bas Se^ntfmefen unb 
aOe 9)ribi(egien aufhoben ^ festen bie Dbrigf eiten unb J^erren 
im €Ifa0 in große ^e^tims, benn aOe i^re alten SKec^te unb 
^ei^iten n>aren ba^n* ^mx proteflirten bie S)eputirten ber 
©tabt ©traßburg gegen bie im ^ei^eitdtaumei audgefprodE^enen 
©c^töffe , aber o^e €rfo(g« Sie fBerfaffung biefter ©tabt 
^tte i^ €nbe erreicht« SDer alte fOlagifbrat banfte ab unb 
es mürbe M>n ber SSürgerfc^afr ein neue6 ©dj^dffetKoQegium 

20* 



3o8 ötf*i*te. 

gnoo^lt; bleff« {dftitt jut ©Übung dn« neue« SRagifiraW, 
t)(c un3ef% 7 SWonot (ong, bfe 8« ©fri(6(uns bec SRunici. 
pa(itat«n,im2(m(e Wieb.') 

iöei b« neuen Sint^eHung bc« fRädjei touibe ba« €(fäp 
in j»«i t)epatf emenfe geeilt; In baß Ober, unb giie« 
bect(>einif*c. 3n jenem wat Volmac, in biefem ©trag« 
hirgbcr ^ouptotf. 3n beiben ©(obfcn \fittt eine I>cpatfe- 
menMMnoditung i&ten ©i|. SWit biefen Departementen »uc- 
oOe In intern Umfange llegenbcn 23eft|ungen bec teut« 
f4)enSüt(len, o^ne fRädfi<i)t öuf bte IBerfrdge wn !9lun. 
fttt, SHimwegen unb «Xpiwif »creintgt, mit bem i8ecfpr«|>en 
einer €ntr4)abigun3. 

©et Dbett^Kin »««*>« »« l»" I>i»fltif (e get^eHf : Solmar, 
lC(t(ir<l^ unb SSelfott; ber JWiebetr^in in wer: ©troßburg^ 
«Benfelb , (no^^er ©(^lettflabt) , J^ogenau unb «ffieiflenburg. 
3et«t 'Mitritt iatte feint tBcrwflffimg , ro^fcbc ber ©eporff. 
n»n!UVtr»«ttua$ untetgeottmet war ^ unb ein ^nbunaf. 

<Ve»<r 2>i(ir{ft n>ar in Qantone Qttf^eUt, n>o»on jete^ 
^^^riebensti(6fer^tte. Sör ^rimina(fa(^en wur« 
M in jebem Departemente ein befonberö ®eri(^t ernannt, 
^(^worne unterfw^ten bie @^u(b be« ©eflagten ; bie fKid)- 
ttc «»anbten tat ®efe| an. 3". Hb« ®emelnbe war eine 
«ÜRunicipalität au« meieren SWitgtiebern befie^enb, an beren 
©pi|c ein ÜRalre flanb. ^n bie ©pife ber ®ei(Hi*fei( 
würbe in jebem ber beiben Departemente ein conflitutto« 
ne((er ©ifcbof gefieOt. ütie biefe Beamten erhielten i^re 
®maU bur^ bie ^a^( bes QSotfetf. 

'Tiüi) im €lfa§ t)erurfod)te bie ©«fu^rung ber neuen 
gjerfaflfung ^in unb »ieber Unruhen. 3« (3d)fettfiabt , 06er. 
t^n^eim, ^agcnau, ^e^madet , äußerten ft^ aufrö^rif(^< 

1) Sie erffe SUinictpalitat ju ©tragb«td an bereit ©pifte Stieb«* »^« 
«Öietti* aW tJJiäire flanb/ »utbe ben igten fflTÄtj 1790 tnit df«»' 
. e« Seiera*!eit eingefeßt ©ieöebieSlctenmaSigeSöef^wibnnfi tiefer 
g^eierU^feiten» 



afraniöftfcl;er 3eittautiu 309 

fSetüegunsen. <Sie rouvben angeregt t^eiis buxd) bie|entgca 
xoeliie t^re SKec^re unb ^rimlegien \>exloten fyiiteti, t^H^ . 
Dutc^ bie mbeeibiQten ^riejler unb i^te Hn^in^cv , t\)cU6 
hntd) bie Emigranten/ meiere jenfeitö bed 9t^eineö xmtet ben 
Raffen flanben unb mie ben Unjufrtebenen im Sanbe Ein« 
toerflanbnijfe unterhielten« ^ie ^art^eiiDut^ , n>e(c^e ganj 
^ranfreid^ jerrip ^ ließ auc^ bad Slfap ni4)t unangetoflef • 
^d^renb bie einen ftc^ bemühten bie politifc^e ^ei^eit ju 
erhalten unb ju begrunben^ fud^ten fce bie anbern butön oÜe 
Mittel ju jerfroren* S3et ben meijlen xoaten Eigennu^ f 
E^rgeij/ €iferfud)t bie ^riebfebern i^er ^anblungen; boc^ 
^ah es ouc^ t)iele eble SQtenfc^en ^ n)e(d}e nnd^ ber ?(bfc^af> 
fung fo meler SDtißbrdud^e ber altm Stegiernng ein befferes 
3titatter hofften unb ba^et ber Einführung einet auf .Rumäne 
®runbfd|e gebauten OSerfaffung große Opfer brachten«. 9Ran(^e 
anb^re blieben ruhige S^fc^ouer beö großen ^tama^ bod> 
fa^en }te mit bangem Jg>erjen bem rafd)cn SRieberreißÄn unb 
7(ufbauen bed gefeUfc()aft(ic^eKi ©ebdubes ^u, tä(i)t trauenb 
ber ungen)ijfen Swfi^nft wwö öem ©türme ber Ceibenfc^aften» 
Wie ^^art^eien benu|ten bie ^reßfrei^eit um bie ^a^l 
i^rer 7(n^dnger ju t)erme^ren. 3^eben tag fa§ man ging* 
f4>riften t)on aQen (Seiten entfielen, ^ie ^reunbe ber ^rei^eit 
fanben anfangö eine befonbere ©tii^c ön ben QJotfögefelU 
f4>aften/) ateaber bie ^tt>iettad)t i^xe SWitglieber trennte / 
fo n)urbe biefe Uneinigfeit bie ClueQe ja^ofer Uebei^ n>ie 
man in ber gofge fe^en wirb. — TCucb bie eifrigen Ä'ae^o^ 
(ifen bilbeCen einen QJerein tmiBeminarium ju @traß« 
burg'im ^anm 1791 , unter iem QJormanbe über SKettgion«* 
facfjen ju berat^fc^lagen ; afe man aber fa^ , ba^ er gegea 
bie ©ecrete ber SWafional^gSerfammiung in 2(nfe^ung. ber 
®ei(I(ic^en gerichtet war , fo n>urbe er balö n)ieber aufgehoben* -) 

i) /Den 8tm 34nnet 1790 etoffnete bie eriie ^OoIWg^ftüfvtaft §u @Xx(i^' 
bürg ibre ^i^uiiden auf bcc @cöubmad)et(lubc, Ciniac Seit nacWcr 
tvurbe fle auf Uxi ©pie^el Derleot. 

Briefe SJaterr. 0ff(^. J^l v. @, 9? f. 



3io öefcftict^tc. 

Um Me ttibt jur neuen SSerfaffung in tnt 9{^tn > S>cfMir' 
tementen su beletot würbe ben i3« ^ntu6 1790 einx^einU 
fdies S3unt)e0fefi tM)n ben confHfutrten HvMtitafin t>cr« 
onfiaffet* 3)ie SRationoIsarben aM aütn umiiegenb^n S>epar« 
(ernttiten waren ju btefem $efle eingeiaben werben ; i^e IDe« 
pueirten fhftmfen ben ^ag t>cr(er nad^ @(traß6urg unb imtr« 
ben ju ben S3Argern einquarehrt« Um folgenben SKorgen }0# 
gen fie nebfl ben in ®amifon (iegenben Sinienmtppen unO 
ber SDationaigarbe wn @(rü^burg nnttr bem ZH)nner tcr 
.ff ononm unb bem ®eldute ber ISlodtn auf bie SRelgerou / 
nH> ein ^0^ 7(((ar au^ dtafen enfid^tet n>ar« Um biefm 
TUtat bifbefen ungefS^ 20,000 QJennijftiefe in jiDei Einien 
dn große« tBierecf , in me(d}em man Aber ^unbert $a^nett 
n)e^ ja(. SRod^ einigen gottedbienfHic^ Zeremonien , noutir 
ben bie Sa^en gemeint unb aOe )(utoritaten fc^uren ben 
feierlicfKn ^b : treu ^u fevn berSRation/ bem ®efe|e tmb 
bem ^6nige unb mit t>ereinten Stvifien bie Q[onfUtution ju 
bert^ibigen« ^6e(nb fe^rten bie SJerMnbefen wti ber 
!Bo(f«menge umringt in bte @itabf juräcf , n>o i^nen bie 
Q3Arger ^utfttd^ €rg6$U(^f eiten bereitet Ratten« Unter allen 
^eflen, welcf^e mo^renb ber 9tet>o(ution6epod)e gefeiert wor* 
ben ftnb, war f eines rä^renber aH biefetf* 9L>enn bamatt 
waren bie 95ilrger noc^ einig; ber t^ron flanb noc^ aufrecht; 
bie .^Öffnung einer gefe|mdßgen Srei^it befeeite afle de» 

gin ä^nlicM S^l würbe balb nac^^er am 14« ^uliu« 
1790 , bem d^^^^fage ber Eroberung ber VS^aßik, auf ber 
ÜRelgerau gefeiert. Sie großem @täbfe bts €Ifa|fe$ Ratten 
i^re 7(bgeorbneten na<^ ^ari« gefd^icft, um bem großen 
93unbe«fefle, weld^e« an 'bief^ ^^S^ bafefbfl gefeiert würbe, 
beizuwohnen« 

S)a6 ^a^r 1791 begann mit berfc^iebenen Unorbnungen 

!) @. &fe umtfkM{*e ^mmtum Wefe« Sedfö 6ei f riefe t^oterr. 



xotld)t bie SSoQjk^ung bei ^ectete» bet SRationaUOSetfamni' 
(uns t>om 37* 91ot>* 1 71^0 / tDoburc^ öden ®ei(l(l(ben bet S&uts 
Sereib aufgelegt noutbe ^ )oeran(aßte« ^er meie größere $^eU bet 
fot^ofifd^en ®ei(}(ic^feic im €(faffe t)erii>eigerte t^tt unb ba« 
burc^ verfielen bie Sat^olitm in ^toei große ^atr^ieti; bic 
einet! ^engen ben beeibigten^ bie anbern ben unbeeibigten 
^ie(l^ an« ^k ava biefet @pa(fting entflanbene ®d^rung 
unfer bem Q3o(fe 6en)og bie dlegierung btei f6nig(ic^e Som» 
ntiffarien, ^nmat, ^exault be ©edi^eOe« unb Soffen in bie 
9l^in » S>eparfemente ju fc^icf en , um bie ®efe|e gelfenb ju 
machen unb bie 9lu^e ju erhalten« (Bie famen ben 27« ^^dn« 
net in @(raßburg an* ZÜ fte 6a(b barauf nac& Solmar rei« 
fe(en um ben ®eif} be^ Oberr^eind ju erforfc^en , fo brachen 
bei i^ret Hatmft Unruhen aM , xoeil ber ÖEommanbant bet 
SRationaigarbe biefen Sommiffarien bie mi(itdrifc&en €^ren« 
bejeugungen t>em)eiger(e* 3)er t)or ber J^berge Detfammefte 
$6bel bro^efe biefelben an bie Saterne aufzufangen* €in m» 
dPeret ©c^iffer unb ÜRunidpalbeomfer , iRamen« (Bfocfmei^et^ 
(rieb aber bie 9}2enge autf einanber unb vet^mbextt baburc^ grd« 
fere 2(udf<&n)eifungen« ^en 12* ^u(iu0 nahmen bie HniQl 
Sommiffarien einen ®d)ln^ : 3)aß ade ungefcbmornen 93rie« 
fier unb SRdn(^e nac^ Strasburg gebracht n>erben ober fld) 
20 @tunben mit t>on ben ©renjen enrfernen fodeen* ^je 
meiflen ern>d^(f en ba6 ^e|(e ; anbere irrten unter grof en ®e« 
fahren t>erF(eibet im &inbe um^er unb unterziehen bie ^u 
berfpenfügfeit gegen bad angeführte ®efe|* 

^ie TCbneigung eine« großen $^ei(tf be$i8otteS gegen bie be» 
beeibigten fyriefier bereitete infonber^eit ben beiben confiitutio« 
neuen ^if(^6fen ein trauriges Sood« ^m SRieberr^ein n>urbe ben 
6tenSWdrj 1791 J^anj 'Änton SJrenbeJ, ^hrofeflor be« ca^ 
nonifc^en SXed^tö , unb im Obcrr^ein , TCrbogafl 9War t i n , ^ro- 
feffor am ffoflegium ju Sofmar , om 27flen SWdrj, burc^ bie 
^a^imdnner ber refpeftiDen Departemente, jum i5ifc^ofe er« 
nannt* übet beibe toatm ein ®egenflanb be^^affetf, be$ @pot« 
te$ unb ber SJerfolgung» 



\ 



] 



3i2 0ef*ic^t<. 

Um eben tiefe ^it tamm au» imtfdtknb meutere fkte« 
flet , miiit fein S3et)enf en trMgen ben S3utgereib ju iii)toiten. 
Einige unter i^nen maten fd;d|6are ÜRänner^ ober onbere 
tourben balb in bie EKanfe bes 3afobiner«S(ufo t>em)i(fe(e 
unb liefen f!d^ ju ben a6fd[^eult(f)flen ®reue(e^afen mif brauchen«. 

S)ie 2(uf^eb|ing bet ^I6fler gieng im 92teberr^ein 
ru^ig t)on flatten, oQein ju€o(mat rerantaffe fte ben 2i(iett 
2Rai einige drger(i4}e Tfufttitte^ — ^ie ®(otfen ber ^(dfier 
mürben bo(b ^nacb in ©cbeibeman^e ausgeprägt« 

S)ie )yroteflantifd)en ®eif}(icben unb Sekret fc^muren ade 
ben iSdrgereib , toeil totbct ifyc @la\xbe nocbi^re ^ircbeni>er« 
faffung fie baron ^inberte* @ie maren überbie« ber Sonfii« 
tution gewogen , n>ei( fte i^nen bie ®en)iffen6fVei^eit jufic^erte 
unb fte in gleiche börgerli^e EXecbte mit ben ^at^oUfen etn^^ 
fe^te. 

X)ie 9)rotef}anten benuften biefen B^i^punft um i^rer ^ir« 
c^e eine ben neuen @efe|en angemeffene SSerfaffung jü geben» 
@ie n>d^(ten au6 ber ©emeinbe Heltefle , n)ef(^e in <btmt\xi» 
fc^oft mit ben §3farrern bte Streben t>ertDa(ten foHten« 

5Die Slacbricbt , bog Cubmig XVI. ber ©efongenfcbaft entlaf« 
fen fep unb o^ne ade ^infcbrdnfung bie neue fBetfafjung ange« 
nommen \q}^ , erfuQte äße ^inipo^ner ber 9v^einbepartemente 
mit grofer $reube. @te Refften , baß nun ber 9>art^eigeif! würbe 
nacb unb nacb befdnftigt / bie @efe|e befolgt unb rbie au$« 
wdrtigen SOldcbte jufirieben gefleUt werben« 

^en 25flen @ep(ember 1791 würbe ba$ ^efl ber TCnna^me 
ber €onfHtution feierticb in ©traßburg begangen» ^n biefem 
$age würbe bem 99{aire ^Dietrid^ t)on X^tn ©traßbitrgerinnen 
eine ^urgerfrone überreicht , ato S^'cb^u ber ^anfbarfei( 
för feine bem ^^^VtxXox^t geleifleten S)ienf}et 



5rattj8fif*cr Stitrattnu 3i3 

(^om iflen OctoUt 1791 W 20flen eeptem^er 1792«) 

7(m iflen öctobtt 1791 eröffnete bte sefelgebenbe iGet:' 
fammlung i^re @i|ungen» <8te beflanb au0 ganj neuen S92dn« 
netn ; benn bie confiitutrenbe Q?erfamm(ung ^attt ava ad« 
jugtoßer Uneigennu|ig(eit ben ^e^ltx begangen ntte i^re SOliN 
gUeber t)on bec fo(genben gefe|gebenben QSerfammlung oud« 
gufc^Heßen/ eine fSla^xc^el, tpoburd^ fte i^r 3Ber! fetner nai 
tücUc^en S3efc6u|et beraubte^ IDie größten unb aufgeftdcteflen 
Mannet ^ranfreic^d n)aren je|t aupet ^^dttgfeit gi(e|t; 
bie QSoIf^rebnet führten ba$ ^ort unb (eifefen bie neue QSer^ 
fammlung« €6 wahrte nic^c (ange fo jerftel fte in ^att^eiem 
>Die $eui(IandO t>ert^eibigeen bie @a(^e bet ^onflimdon 
unb betf Honigs; bie ©itonbiflen^) xooütm yoat eben« 
faO^ bie befte^enbe neu^ Orbnung^ bod^ Ratten fte eine große 
7(6neigung gegen ben Jpof ; anbere , n)ie IDanfon , Q^abot , 
^ajtre maren entfc{)iebene ^einbe bei ^ini^t^ume^ S)iefe 
^are^eien fanben balb Gelegenheit ftc& beflimmter gegen 
einanber auöjufprec^en ^ als ber ^jSnig fein confiifufionge« 
mdpetf 9{e(^c audübfe unb ein ^rtetf S)ecret gegen bie eib« 
fct^euen ^^tiefier, unb ein anbere^ nooburc^ 20,000 SRadonaU 
garben nai^ 9>ari6 berufen noerben fodfen , t>ern)arf. @og(et(^ 
((agten i^n feine $einbe ber Xreutoftgfeit an« S>ie ^biccerung 
fHeg ali Oefireic^^ ^reuffen unb anbere Kurilen ein S3unb:> 
liip gegen $ranPreic^ abfc(}(offen / unb ber erfle Einfall ber 
^ranjofen in bieiRieberianbe unter 9lo(^ambeau imUptil 1792 
unglucPlid^ au0jte(« IDurcb einen Ttufflanb unb einen TCngriff auf 
bie $ui(erien fuc^te ber 9>obe( ben 2o(len ^uniu« Dom ^dnig 
bie Unna^me ber t>ern)orfenen ^ecrete ju erjn)ingen« Tiber 
' ber i^6nig begarrte auf feiner Weigerung« S)atf heftige ^Oß 
nifefi bed J^erjogtf t>on SSraunfd^tDeig , ml^et an ber <Spi|e 

i) @ie Iftatten igten Flamen von Um Mdfltt t>tt Seuillan« in $avt^ er« 
(alten/ »0 fie i^xc ^Pttvatoetfammbtngcn f^Mtm, feittem fie fic^ 
t)on \>tm ^<ifohintv*&ub getreimt (matten. . 

£) Su tiefer Vattl^ei gel^itten bie S)rputirt<n ber ®irottbe Q5ri<fot / S3er« 
dttiaub/ Suabet unb il^re Xnlbfinde^ 



/ 



3i4 (Stid)iitftt. 

tinir prcufltfcM Hxpm ibec tm 9$eiti gegatigeii toat, mS« 
etibeft bie €Ni^g mt> fährte beti ^tiitj betf t^otttf ^' 
6eL jDer fMbd crfiilrmte am jc^titen TÜugufl 1792 tie 
^Uarien tttib ber i^6ii{g mugte feine @ictKr^tt im @4)oo^e 
ber 9efe|ge6etibeti {ßerfammlung fUd^etu TtbettM befc^foß man 
feine @uf)mifion unb bie Suf^mmenbentfitng eine« ffiationaU 
Comentt« S)ie fdniglid^e ^ainilie würbe in bem ^alafit wn 
€iv^mbiirg ber^fttet unb in tM Tempel« ®ef4ngni0 ahQ^m 
fQ^« S>on(on unb (eine 9>dr(^ei ^rft^te nun burc^ bie nieb« 
tigen <BolM(a(fen in ^tü unb in bet Q^erfämmlung Der 
Oefefeeber. 

^tobeffen rAcfte bie berMnbete 7(rmee benodr»; ben 94ßeti 
Tfugufi copitulirte Songwp ; iSerbun wat eingefd^Ioffen utri) 
mürbe bombarbire; ber @(^re(f en berbreitete ftc^ in ber i^aupr« 
^itbt ; man jitterfe am meiflen )oor ben innem Seinben« i>a 
fptadf Tkauon im 9lat^e ber !9linif!er ba6 nur ju ba(b be« 
griffene fSort au« : Um bie Unfdftige bet ^einbes ga t>er« 
ni^tm, mdffen n>ir ben Stepaüfien ^urc^e cinmen. @o« 
glei4) jleOt man J^utffuc^ungen an^ man tettett bie f8er» 
bic^gen }u J^unberten eil!; ber 7(bel unb bie ®ei(iH^teif 
liefern bie meifien 6(§(a(^topfer* ^ ber üla^ bon ifien 
auf ben 2ten September fdmmt bie SRacf^ricbt na(& 9>ari0; 
fBerbun fe^ erobert SDtan gteubc fc^on ben ^einb t>or ben 
t^oren jufe^en; bie @(urmg(ocfe (autee^ ^anonenfdS^äffe 
bonnern , bie 6c&lagbäume werben ))erfd^(o(fen unb eine 
6c^ar bon ungefS§r 3oo SfRdjrbern befhirmt bie ®efäng« 
niffe unb wörgt brei tage (ang bie €ingef4^(i>(fenen. S)urc& 
biefe ^(uffcene Mnbigfe. fi(t^ bie 7lnatä)ie am SBeber bie 
IBerfammbtng nod^ bie SRinifler t^ermoc^ren fie ju ^inbem« 
S>er 9!RangeI an &iiikd)top^tfn enbigte fte« IDumoutie^ 
ei((e ben ^^^euffen entgegen , meldte butd) bie db(e SBttterung 
lurücfge^ifen nur (angfam Mranröcften, ^n soften @ep« 
f^mber griffen fie ben ®enera( ^eUermann ju iBalmt) 
an. SDie Sranjofen erwarteten (te nac^ bem ^efe^fe be$ ©e» 
netaH , um (te mit gefaßtem S^aportette anzugreifen unb brachten 



Staitti>fif4»et Seittaum. 3i5 

ft> unter bem Srfbgefd^rei : €« (ebe bie SRofion! in fitrjem 
in SSermitrung. S>er i^erjog Mn S3raimf(^n)eig jog ft(& jutiicf. 
S)iefrt nmt bet etfle (Bieg t)en bie ^tanjofen in bUfem ^tlb^ 
Suge baMn trugen; i^ Tfnfiii^er mar ein €lf2ffer« 

f||k 9li^eiii>S>ct)arteiitctite unter ber gefe^gefeeoben 
^^ S^erfammtung« 

X)te fSewegungen in ^ßoxiß vristttn auf bie S>epartemen(e 
^uräcf* Und) bie dt^n • S^epartemente erfk^ren biefe €rfc6ät^ 
ferungen» Gtrapburg nnir ber J^u|Xtumme(p(a$ ge^f|tger 
€eibenfdiK)fitem Haö) ^ier fdmpfi(en miteinanber bie 7(n^n« 
ger hei Hitm , bie 9t o 9 a ( i fle n ; bie ^eunbe ber neuen 9Serir 
faffung/ bie SeuiHan«; unb bie ^iberfat^er be( £6ntg0^ 
bie 3af obinen S>ie Reiben (e|ten nmren anfangg in ber 
$8o(f0gefeSf(&afi( auf bem Spiegel t>ereinigt« TCttein eine 
@(baar t>on Srembeu/ n)e((^e feit bem €nbe beg j^a^rg 1791 
nac^ Strasburg gefhdmt mar um ftc^ ba ©ceden )u t>er« 
fc^ffeU/ flirte bur(^ i^e übertriebenen ®runbf4|e unb 
bur^ iOer^umbung ber beßen fSdrger bie big^r befie^nbe 
€intra(bt« IDie müt^nben unb beleibigenben Eingriffe , meicbe 
bie meifien unter i^nen ^ befDuberg €u(ogiug @(bneiber, unb 
@imonb,. bifcbdfUcbe aSifare, Sai^eaur^ Seitunggfcbrei» 
ber, ^onet, na^matiger SKaire^unb teterei aug gpon, 
auf ben aOgemeingefcb^lten SRaire I^ietri^^ matten , m^cber 
hta 14* SDobember 1791 mieber gemd^t morben mar, bemog 
bie Sreunbe biefeg \>erldumbeten unb t>erfo(gten SRanneg im 
Tfubitorium ber Uniberfitdt eine neue Sefeflfcbaft ju bilben, 
an meldte fttb bie antfgeieitbnetfien unb beften SJiirger wa 
Strasburg anfcbloffen. SRan be^^nete fte wü bem SRamen 
ber ^euidang unb ber ®emd^igfem 

Unter ben Saufereien biefer beiben ^^art^eien rätften bft 
so« ^niu< unb ber 10« TCugufi ^eran, mel(^ ben $|ron 



[) fteHetmatttt iji iti 6tVAfbutd ^^^tta ira^ 



3i6 ®cf(&i<^tc. 

umflärjeem ^k eisentfic^n €(fdffct nttb faifcmber^cit bl« 
Sufni SMrgcr wn ©fra^btits Rotten bte in ^atis t)iMrgefa(Ie« 
nen Greueltaten mit UnmiUen unb 7(bf(^tt* (Bie brühten 
i^e 7(nft(f^ten/.Cmpftnbun9en unb SBunfc^e in jmei nac^« 
briicf lid^en 7(breffen ava ; aber bie erfle mutbe ber gefe ^e« 
benben 93€rfamni(ung ni^^t Mrgefegt, bie joeite fonnte wtt^ 
me^ abgefd^icft werben, meÜ ben 19« Tfugufi t)ter SommiPu 
rien aus ^axü anfamen um bie ber neuen 9iet>o(ution an« 
gemeffenen SDla^egeln ju treffen* S)retie^n SRitglteber be$ 
nieberr^inifdi^en 3>e|Mntementirot^ z toeld)e bas iSerfa^ten 
ter ®efe|geber für unregefmd^ig erfidrt ^tten, mürben t>on 
i^en abgefegt* €tne 9>rocIamatton bed prot>tforird)en t>ofljte« 
^nben 9lat^/ mld^e auf ben S^eric^t bed S(Rini{}er6 9loIanb 
ergangen nnir, fufpenbirte ben ganjen ©eme^tberat^ pon 
Strasburg unb ber SRaire S)ietri(^ würbe on bte (Sc^ranfen 
be0 gefe|gebenben €orpö geforbert um ftd[> ju berantworten* 
S)em ^unidpalbeamten Cacbauffe, würbe aufgerrogen in« 
beffen^bie SRairefleQe ju Derfe^en* S)te prot>iforifcbe S97ii» 
ntctpad'tdt pflichtete hierauf ben i9;a^rege(n wm loten 
2Cugfi burd^ eine ^breffe bei/ aßetn ber jenige , n>e((i^ec 
fte uberreic^n foOte , ^ielt fie )uruc( um @tr^o^burg bei ber 
bomaligen SXegierung t>erbdcbtig ju mn^en. ^0 warben bie 
S3egeben^iten t>orbereitet 7 u^elc^e botb ^ernocb baß gonjt 
€(fag unb befonber6 @tra§burg in Trauer t>erfe|en foQten* 
iDietrid) mocbte nun Unfialten nad) ^atis objureifen unb 
t)erlangte nur eine f ur^e S^i^frifl um (eine Stec^tfertigung^* 
fc^riffen ju fammeln. €r erhielt biefe Jtifl, aber ber J)epu. 
tirte fRü^l, 3)ietric^tf perfönüc^er ^einb, erlieft ein SDecret, 
nac|^ welchem ber 7(ngetlagte burc^ bie ®ettöbarmec$ wt bie 
©c^ranfen gebradi^t werben fo((te. ;£)ietri€b entflog nad) ber 
€cbwei j. tflm warb er für einen Emigranten erf (dtt unb 
feine ®u(er würben eingebogen, ^en ii. 97ot>ember (leOte 
er fid) als Gefangenen beim (Sommanbanten bon Jg^uningen, 
welcher i^n , auf feine S3iftc , an bie ©c^ranf en teö 9?ationa(» 



/ 



cmoeAt» bringen \it$. !Der €ontimt t^ermie^ Die @ad$e 4ti 
tdtf (Etimina(gerid)l t)t$ Sliebert^iiif« S)en 27« 9l^em(^ 
^efiuit» ft(^ S>te(iid|^ fd^n im defängnif ju iBcra§6inrg. 
SHe ^^oWner vu^enafret nMj^t e^r^ ditf bi« et nai)^^ 
fangen abgefaßte mürbe um i^n fetner 93err^ei&iger jir 6e« 
rmibem Dte ®^c^morn^ ^rac^en igtl jebec^ tHHt dem 18er« 
bttdf^n ber feiti|e9«err4(|ievtf i ; beffen er &efc^n(big( mortPen 
moT/ flef* -^ ^et< enffetnt gerettet |u fe^ri^ ii^arb er min d< 
Emigrant o^getfagt uxilb nad} pati$ s^leppt , too er bur<l^ 
ha$ 8ttt^iltimitf>®erfc^t i^rutt^ilt unb enthauptet tiMirbe. 

(«Born 21flen eeptemeer 1792 m aum 26flen Dctoi&er 1795.) 

IDer 9'tattona(^(£bnt)ent fc^aff te g(eid) in fdner erf}en @i|ting , 
ben 2if{en September 1792^ böd ^onigr^um ab, unb er« 
f(drte ^t^anfreidi^ al$ diepnhüt 3ug(etc^ fe|te er ^om 
22« September an eine neue j^eitrec()nung fefi, xoel(f)$ 
bl^ auf ben ijlen S^nuar 1806 fortbauerte* *) 

3n)et Jg^auptpart^eien (leQten ftd) in biefer Q?erfarflm(ung 
einanber entgegen, bie ®irpnbi{!en^ meiere bie (Idrffien 
an ber ^cif^l toaxen , unb ber ^erg, melc^er au$ ien fu^ 
f{en beftanb* ^ene mpOten ben ^dnig retten , bie €on{!itu(ion 
^anb^äben unb bie aufgeflarte unb mo^I^abenbe ^ittelfiaff^ 
ju i^rem (Stu|punfte machen« ^efe t>errangten Subn^igö !£o^ 
unb eine 93o1F5regierung. J^itigeri|fen burc& bie ^rugfc^Iujf; 
ber 9tebner biefer (e|ten^art^ rnarf ftd) ber dtationaUSon« 
t>ent jum SXic^ter bei SCinißß auf, ungea^tet bie CEonßitution 
feine Unber(e|(i<^feit erfiart ^tte. Subiuig n>urbe mit einer 

• 

i) S>^ ^itUi<im mit ^em ^ifm ^tpttmbtt unb nmrbe in 12 !8t#« 
tMtvmpy $a§tti ititb s txqhmti^tä^ etagr t|ii(f* ^it StutAlse 
unb Sagt tt^ulttn ntut 9lam<tt Kn bte (Stelle ber Sßocben trolea 
Seedbem Set Secabi mar ber Slubetag« iOie Flamen ber SKonate 

H^ren : YeiidemUnre , Bhim^e , Frimidre ; Kivöit , P1^6se , VentAse.; 
Germinal , Floreal , Prairial^; Sfosidor» Thlnaijiar , Fmeti^or^ r-»;€t|t 

beeret vom nten ^uniu^imrcflhtt bie Ciiie unb mtaertl^etfbare 
fxanMW gtepuinf« 



3i8 &ti^mtt 

jSRc^r^t t>oii 26 &6mmn |iim $obe Mturt^eib unb^ Uum 
Utt tm aifien Januar 1798 mif bem @c^o|fbt @cfaie 
®ema(iin SRoria Tbitonit utib feine 6c^(iet €(tfa6ec§ 
iieHl bem «^er^e Mn Orlemtf, ^tte» noc^ hn nämlichen 
^cfy^ ein gleicM @<&ic(faU 

aMb dbec aerriffen ft(<^ bie SDlitgUeber be« ^oiit^ent« titifer 
einanber feibfl. S)er fSerg, mie n>o^( fc^c^er an ^l , 
ftegce am 3i(ien SRoi 1793 , bim^ bie Utittrf}ii|ttnfl ber tiier 
bern fßolHtlaffm unb bet SKunictpalifdc t^en Pari« , fo mie 
aiu6 butc^ bie «^of obiner*€(u66 , toMi^t in gon j Sronfrdc^ 
feine mit iölut sefd^ebenm ©c^Idffe forbetfen ober bOUgfen. 
Cin ®o^(fa^rt«au«fd^uß Mn i3 SRitsIiebern nebfi 
einem TtiKfcbuffe ber aHgemeinen ©i^er^eit fS^en 
feit bem 3uniutf 1 793 bie dl^ierung unb festen gaty $ranf« 
reid^ inSc^recfen» 

Oeber Oemaßigte , jeber ®egner ber t>eräbfen ®raufamf ei« 
ten mußte gittern« UeberaO fpftrte man bie flSerbdd^etgen aitf 
unb f<|>(eppte |te i)or bie 9tetM)(ution^ert(^re. ^ie &uiHotint 
b(ieb immer aufgefleQt; %aufenbe Mrgoffen ba i§r iölut löie 
Werfer maren mit 9Renf(^en a\x$ aUen @fdnben angefüllt«. 
S)ie ®iiter ber J^ingerid^teten unb ®tai!^UUn würben eingei' 
}ogen« S)ie 3n>ittra(^t trennte bie Familien unb ber ^reunb 
Mrriet^ bm Sreunb« ^ie @itt(i(&f eit unb $rdmmigfeit waren 
Mrbannt unb ber bemoPrafifdiK 3tet§ei»f(bn>inbel für bie ein« 
Sige $ugenb ge^tten« Tülei toa$ bem äjlenfct^en ^iUg fct^ien 
mürbe t>erfpottet/ i^nnidftit^ S>ie ^irc^ mürben gefd[^fo(fm 
unb bie ci^rifKid^e SXeUgion »erbannt ; ber Ti^eiSmva foffte 
^olfegfauben merben* 7(uf bie^rd^^5fe fe|(e man bie trofllofe 
3nf(6rift ; Cer Sob ift ein emiger @<blaf. — aioftetfpierre 
fam einige Seit n^ii^^ Mn biefem 3trt^ume juröcf unb (ieß 
ilber bie X^itm ber 93ernunfi(tempe( eine anbere j^^nftl^rifit 
fe^en : ^06 fran^dfiff^e ^(At erfenrit ein ^^t6 Gefeit 
unb bie Unfterblict^feit ber Seele. 

X)a< €^ent^m ber S5urger mürbe eben fo frec^ onge« 



1 

gran§öfif*et Seitraiim» 319 

gtiffeti; S>eti Tiffisttdten ^ melc()e butc^ bie aßjugtoße ISer« 

t>ielfd(dgiins gefunfen mxm , ga6 man einen geatüungenen 

6:urö ; man mu^e fte M ^obedfhafe im t>oUen SS^m^t an« 

nehmen; fär bie haaren würbe ein S^Za^imum (§6(()fiet 

^rei^) fefis^felf« 3)ie SapitaUflen unb J^nbeteieufe toutben 

fo auf eine gefe|mdßige ^eife geplunbert unb bas QSetmo« 

gen e^tUc^er Seufe gierig meifiens in bie J^anbe t>on Unn)ur« 

bigeti übet* @e(bf} bie 6id^ ablief ^jflid^feif mürbe t)er« 

bannt« SDa^ ^ott J^ert t>etf(bn)anb ; an feine @fe(Ie etat 

bie Benennung iSutget« ^ebermann bu|te f(d[^« 3>ie^(ei* 

bung bet i^Idnnet n>at nad)Iäßig unb bet ^axnt @anö« 

c u ( 1 1 c $ xoax m €^rennamen bet matten ^tAetm^ \ 

^qxqX 'f (3t* ^u{} f SRobedpietre unb anbere flanben ^n 
bet @pi^ bet Stet>(et , bie aßet ®eted[)tigPeif unb Sllenfc^:' 
tic^feit 4o§" fprac^en* Snblic^ fiel SÄatat butc^ ben ©ol^ 
einet ^ungftaU; S^otlotte dot bat; ©t* 3u(i unb SXobeö* 
piette, nadjbem fie bie ®ironbif!eft, am 3i* SRai 1793, unb 
Danton ben 5ten 7(prii 1794 gefc^Iad^fet ^tfen^ flatben ju« 
(e|t fetbfl unfet X^zva SJlotbbeil ^ ^a% fte fo oft gegen Unfcl^utbige 
gebtauc^f ^tten. 5)et aSfle Suliud 1794 (9te $fietmibot 
im 2ren ^a^t) tvat bet &(dfung6tag fAt Stanfreid^« 

SOtitten unter biefen ®teuelt^ten ^atte bet 92ationatSon* 
))ent eine ) weife 93etfaffung befannt gemacht ^ welche 
gan} bemoftatifc^ mat; ben loten 2(uguf} 1793* S>ad 
<8(&tecPentff9f}em ^inbette abet i^e 9$oQ|ie^ung« 

3n)at Detbunbeten ftd^ me^tete SRaie bie autfwdttigen 
^dc^te gegen bie Untetne^mungen be6 SRattona(«Sont>ent6\ 
2(flein bie iSZaffen/ welcbe man i^nen entgegenfledte ^ benn 
jcbet ©flrget xc^x ©olbat, bet €nt^ufta«muS fflt bie grei. 
^it unb ®(ei(^^eit , n)e(d[^et bie SRepublif anet befeelfe , bet 
@(^tecfen , meldtet bie Uebelgeftnnten im 3<tum ^ielt^ wirf ten 
im Ttudlanbe QBunbet unb bei ^uftgen QSetiuflen ftönte 
bo(& 6fterö bet ©teg bie franj6ftfc&en i^eete* 7(ffe IBetbiirtbun- 
gen fd;eiterten gegen tiefe ©tteitftdfte ^ unb bie SXepubHf er^ 



320 &tm<»tt. 

bie ViettoattunQ im ^mem €nefe(eii einflößte , erregte to^ 
^eet iSmunberung« 

Ueber^upe muß bet UitiHirt^Ufc^e emgef!e^en , baß m i^net 
@(^re(fen0epod[^e, lüo fo mand)t ftcb mit ben abfcbeiißd^ften 
Q?erbre(^en befubelten , e6 aud[^ t^iele cb(e ®einu(^ gab , 
mldft outf reiner Ctebe jur $rei^ett bcm QSaterlanbe Die 
grdpcen Opfer brachten unb bi^ ru^mlid)fien X^aten t>errt(bte(en ; 
unb baß bie politifd^e ® (eic^^eit^ meiere ^ebem ben ^eg ^u 
aUm <£^ren{}e0ett 6ffne(e , eine SRenge ta(enft>o0er ^Rdnner 
in5 Sic^cfiedte, meldte unter ber abfofuten SRonarc^ie ewig 
im X)unfe( geblieben waren* 

Tfladf SKobe^pierretf @curje normen bie übriggebliebenen 
!9{itg(ieber betf ^ont>enW gemäßigtere ®efinnungen an unb 
arbeiteten unabldfftg an ber brüten Q^erfa ff ung, welche 
im 2(ugu(l t>on aßen Departementen unb ben Tivmem angenonu 
men unb ben aSflen October 1796 eingefu^K mürbe« 

Einige Monate t)or(er , bui 8ten ^uma 1 795 ;. mar 6er 
S)aup^in^ Subwig XVII. ^im loten ^a^re febtes ^ebentf 
im Tempel ali ®efangener geflorben ; unb ber ®raf Don ^0- 
toence^ i5ruber betf Eingerichteten ^6nigd ^ ber ju 93erona in 
Italien fic^ auffielt/ würbe t>on ben 2(udgen>anberten unter 
bem Snamen Cubmig XVIII. al5 ^6nig erfannt* 

S)ic 9l(ieitt#S>epartemente unter bem 9tationat^ 

SSeina^e biefen ganzen 3^i^<tum ^inburc^ befanben ftc^ bie 
SK^ein • Departemente im Suftanbe bed ^lenbes unb ber 
UnterbräcFung burc^ bie ©emaltt^dtigfeiten, ber ^afobiner 
unb ber pofitifc^en ^anatif er. Diefe S!)?enf(^n , größtenteils 
Srembe^ {hebten nacb S^renfleUen unD ^errfc^aft« @ie fan« 
ben ober in t>tn ®eftnnungen ber Sinmo^ner betf €(faffe6/ 



\ 



gratt|i>fff*er Seitratttii* ^ 321 

b^fonber« ber @(taß6urget/ einen mad^figen ^iberflanb^ 
Da entfc^lojfen fie pc^ oöe« ju mügen.^ 

3fm ©ecembct 1792 »urbe in ©traßburg jut 2Ba^I 
einer neuen Wlmicipolttät gefcbtttten« S)ie iOoffos^feUf^aft 
(offte einige i^tet J^auptrebner in biefetf QSemaltungdcerps 
}u bringen ; aber fein einziger n^urbe ^ma^lu 7(ufgebra(^( 
über biefe fdi^impflicl^e SRieber(age^ fcbrie fte über ben t>er« 
berblic^en ^influ^ be$ a(fen SfRaires S>ieeri(& unb aber ben 
f(t^(e(bten ®eift, ber bie €ifra0burger befeele^ 

fRi^t lange na((^^er / ben 2&; IDecember ; famen bie fSolfe« 
txrtreter 9len>be((/S)2er(in; unbi^auSmannin (Btra^« 
bürg an ; aber toeit entferne bie Hbfi^ten ber ^afebiner ju 
begunfligen^ (iepen fte t^ielme^r bem ^atxioti$m\a ber ^tva^m 
burger ©erecbtigfeif miberfa^ren unb t>erreifeten jur Tixmee 
o^ne eine 9[?eränberung in ben Q3ern>a(tungen torjune^men» 

Die S^oIf^gefeQfc^aft t)er(angee nun t>on bem Sont)en(e 
anbere Sommiffarien / um bie bem © faffe bro^enben ® efa^ü 
ren ab|un)enbem 9lu^(, Denjel^ unb Sonturier er« 
fd^ienen mit hm au5gebe^ntef}en OSottmac^ren. Ungeachtet 
i^rer pomp^afifen €r((arung , ba^ fte mit ber größten Un« 
part^eiitd^feit t>erfa^ren moHten , festen fte am 8ren ^^dnner 
4793, o^ne meitere Unterfucbung ben neugetoä^Iten 9Raire 
J^rm S3ern^ ^riebr« bon^ötcf^eim/ nebfi aden am 
2 1 ♦ Äugufl bor^er fufpenbirten SWitgKebern ber SWunicipalitdf 
unb bed ®emeinberatl^eS ah unb befeften eigenmdd^tig bie 
ertebigten <Bte((en. Sein rechtlicher S3iirger moOte aber bie 
SERaireflede annehmen. Da^er ernannten Souturier unb Den« 
lel, (SXu^( ^tte ftd^ t)on i^nen getrennt) t>m 21« ^dnner 
1793 5>eter 5wnj SKonet, feit furjem ©eneraU 5)rocu# 
rator (B^nbif bei ber Departemente «S^ertDaltung^ 3um 

I) &* ühtt hit eubttatn^pt^t hit md^tige 6ammlun(i tfut^ett« 
tifc^^r ^eleafcbriftett tut dtet^olution^derc^ic^te von 
@tta$6urd/ ttntet bem ^f^mtn U$ Hdutn fönm^ti Mmnu 

21 



•322 ®cf*lc5te» 

idlairr. X>iefer VIRtmt, ein ^AnsUns Mn 34 ^o^ten^ 
wn SRanci an bet Cbife in e^M^m sMpcüg^ imt tbm 
t>on ®u4>«/ 6efo# ober sro0e .^A^ii^t, i0dc^ er »iirc^ 
®en)anD^eir, SSerfleQungtfkiiiii imb SDo^eben^k mut^i^. 
Sr entmarf mit feinen 0e^lfen ben af^ittOU^ fXan 
©eraßburgtf ^ffio(^l^anb yt )erni(^(en unb bie ein^^^MDoB' 
fltn, e^eigfttn unb tugenb^ftefien kärger ga Mibanneti 
unb autfjuvottetu X>ie @pcad[|e bf< reinfieii unb eifrig^ 
^attiotiimva fä^enb, nMifte er aOe in. bie 9t^in»^epQK« 
(emente n«(b unb nac^ abgefanbcen QSoltoMrtreter ga getoin« 
nen unb i^nen eine ungiinfiise SKeinung Aber bie Stnn)o^er 
bed SRieberr()eind betjubringen* SDurcb biefe SRittel et^ er 
t)on i^nen bie toiütifyilidj^m , brutfettbfien unb gniufam(}en 
iOer^rbnungen• 

SKe^rere Umf}4nbe trafen ^ufammen^ n)e((6e bie Iba^ 
fä^rung be0 fc^anbfic^en ^(ane6 begän^igten unb bie fc^or* 
fen SRa^egetn , toeläie bie jafobinif^^e ^art^ (umantte , 
3u entfdl^ulbigen fcbienen: <Sinige tXnfcMc, mek^e t^ fvatu 
)6flf(b«n J^eere erlitten ^tf m / ba> 2(nrdcPen ber 0einbe ge« 
gen 8anbau unb S^, botf ©inten be< f^ofH^elbeS; 
bie june^enbe t^nrung ber Lebensmittel ^ toelibe t^eitt 
au$ bem ^aUen ber TCfpignaten ^ tfjtiU oM bem ^ißm^f^ 
entfianben mar/ ber @turj ber ®ironbif}en am 3i« ^oi 
1793* 93on bieftm 3^itpunft an muc^^ aut^ in ben SX^in« 
Departementen bie ^d^n^eit ber ^^fobiner, $9lonef unb 
€u(i^iud (Sc^neiber^ ein teutfdl^er 9>rtefler unb bifcf^flict^er 
^icav, xoaten i^re ^auptagenten* ^mer fianb an ber @t>i|e 
ber franj6|tfd)en ^axt^üi biefer fä^te bie teutfc^e an. 

Tim So/^diuS n)urbe (Straßburg in ben Belagerungen 
Sujianb t>trfe|t* S^ie ^üjei ber @tabt fiel baburcb in bie 
^dnbe bed Sommanbanten ber Seflung^ '^ied^e, eine^ ro< 
Jen, ungefc()icffen Äriegcrö, ber bem 5runfe ergeben n>ar, 
unb jH jeber (BtitiaUtJdtigfeit bie J^dnbe bot. ^a$ Sonbtootf 
mürbe gejmungtn aUed uberflußige ©etreibe unb ^fter in 



hie ISUtidiiae b«t «XepuWif ju (fef««. — 5Da« ®ef(| ü^tr 
ba$ SRa^imum ober Wc $<v« öer Saarfti würbe nun 
mit Ott 9td^en ©ftenge wMiOQta, S)ie Agnaten mti^em 
bei ^oöeöfhöfe in iwlfem «Smö« iwgenorameB »»&«!.©{« 
©uiOotinc blieb auf bem g)arobep(of oufderl(^tet unb ernxit. 

UJott biefer 3eie an mt feine gjcrfon, fein €isenr6um 
m<§t fK^r. ®ne SKense SWenfc^n , infonbergeit alte SJe. 
omfc unb ®eif«i($e , würben för oerbat^jtlg erWarf ut^b in$ 
©efangnif gebratftf. 3:eber «Olorgen fö^rte neue ©reueft^fen 
^erbd. ©er ©c^retfen war an ber tageöorbnung. ©er dn- 
ßere ^einb »erme^rte tai UngWrf. Sei gä|elf!ein fielen bie 
g>reugen in$ ^fa^, aütin fie nnirben bntii) bm «Woire twn 
f)faffen§offen , mamm J^elmffetter, ber fi^nea Sgoo 
«anMeute aufammenröffte , aurürfgetrieben. Canbau würbe 
teiageri, @ogiei(^ (ießen bie «Keprafentanfen bei ber «X^ein. 
ormee ein attsemeinetf '»ufgeboe erge^n. 3>en 9. ©cptember 
»urbe bie efurmglocfe im gonaen Departemente angeaogen 
unb 48 etunben lotig ^intereinanber ertdntc i^r fc^auerlldjet 
@4)aa, ©ielKcquifition«. Jünglinge aogen nad? ©elffenburg 
«auterburg unb 5ort.iBauban. ©ie dltern SWationoIgarben 
mußten ben «K^ein unb Ue gefhing ©troßburg bewoc^en. 
S5en 12. ©ept. mußten fie fammtlid;, mit ben Clnlentruppen ' 
fiä) brei tage läng unter preiem J^lmmH lagern um bie 3er. 
fWrung ber 5<fJ«ng ^e^t a« »»«f««/ rocic&e mit feurigen 
Äugeln befc^jfen unb in Hfdte gelegt würbe, ©urt^ aOe 
biefe ^nflolten würbe aber nid}t6 autfgeric^et. ©Ie «X^ein. 
armee war fc^lec^f angeorbnet unb no(^ f(&le(^ter a^ejii^rt. 
©ie fheitluffigen 8anbl<ute, würben nat^ einem großen ®er. 
lüfte von Seif , ©eCb , ßeben^mitfeln wieber naii} J^ufe 
gefc^irft ^eil man fte nlc^t au brauchen mi^tt, ©en i >. 
Dctober fprengte ber geinb bie 8inien ww ®eiffen^rg. ©o< 
?anbt>olf ffo^j bie ^anaofen »erlegten i^r J^aupfquartier 

21 * 



324 0cf*i*te* - 

nad) @(t)t(ttg^cim ; bet 9dnb brang »or hit nac& ^Qmmat, 
fSenben^eim unb QBanjenau« 

^ie 9flo^e bet 2(rmee brachte neue« Itnsltlcf aber €(rap< 
burs* Sine SDtenge J^dufet um bie (Bfabc mürben tiieberse- 
tiffen , bte ®itten t>em)d(iec , bie TCQeen umse^uen tmb ble 
^ir4)en in SRasajine unb @(ifle t>ern)anbe(t. iSereit« ben 3. 
October 1793 Ratten bie 9teprdfentan(en ®u|^arbtn unb 
SR i I () a u b nad) bem iSunf(()e bet ^Hbinti unb ÜRone» bie 
(OerAMilfunsen sereintgt^ bo^ ^ft bie erfa^nen unb red)t> 
fc^affenen SRännec fottgefcf^icf f. S>en 8fen ertic^t^n jjte einen 
2(u5f4)up ber iSBac^famfeic unb adsemeinen QU 
d)tt^eitf n)e((^et nact^ ^ill(% ade TCrten t>on ^ptannei tn 
bet @tabt unb ouf bem Canbe ausübte« €inFerf erungen / un- 
geheure ®elD|lrafen , OSerbannungen , nd4>fli(^e J^au0fud!^un« 
geu/ Ueberiieferungen an bca fKewlut\cn»»@itid)t , melc^balb 
m(b^t eingefe|t n>urbe, maren a{|tdg(id}e &eignife. TtOe 
®etoalt befanb fid) in ben J^dnben ber ^afobinet ; fie butf« 
ten aHein fpred)en* SDie ©ecfionstoerfammlungen^ wo 
fid) gutbenfenbe unb orbnungüebenbe S^ärger \>m Qtta$M 
bürg t)erfamme((en ^ mürben gefd)Ioffen* ^^xt 9>rdftbenten 
unb ©eaetdre mürben meiflens in Sßer^ft genommen ober 
t>ermiefen« 3ebec ^^urger mu^te ftc^ mit einem bürget« 
fd^eine t)erfe^en ^ meieren 3ung, ein Sc^u^mac^er unb SRu« 
nicipalbeamter , in einer breternen «^utte^ ouf bem ^afafl« 
pia^e auöt^eiite* iSer (einen erhielt ^ mürbe für Derbdd^ftg 
erfidrc unb eingefperrt* TtUe Sanquiers^ SBecf)fe(«€our(ierS, 
Stotarien unb anbere^ me(4}e mit feinblicf^en Sdnbern in 
fStxU^t jlanben , mürben in SSer^aft genommen unb i^re 
®e(ber unb 9>^piere t>erftege{t« ^uc^ ber @tab ber fUationaU 
gorbe mürbe ai)gefe|t unb nac^ S)ijon abgeführt (5« Slw^ 
17(^3)* @t* ^'ufl unb 8eba0/ befaßten ben 3i«^tober ein 
7(nlet)en )oon 9 üRidionen meic^es t>on ben 9leic^m erj^oben 
merben foUte/ S>ie einem jeben aufgelegte @umme muffe 
in 3^it t>on 24 @tunben geliefert merben. S)er dleic^fle^ 



Statttöfifd^cr Sciiraum. 325 

ditet' bet e^ttoArbisfien SSutger^ tioelc^et Soo^ooo ^anUn 
he^a^Un fottee, toutbe, xoeÜ et in bet befitmm(eti 3^'^ "'^ 
bic sanje @umme enttt(()tet ^atte, an bie ©utUotine Qt^Mt; 
eine ©träfe/ meldte mö)t me^t entehrte , benn fte xoat ju 
oft botf 8ood ber Unfd^ulbfgen. X)et SRationaU ^{eiterei n)ur« 
6en i^re ^ferbe genommen unb in ben 2(rti0erie«$ar! ge« 
fc^tcf t* S3aib mußten bte kärger i^e !9?dnte( , halb @ttum- 
pU, @c()u^e unb anbete SffeCten^ balb alte . Seinmanb ju 
^atpei, für bie 2(rme€ (iefetn* ^ad ^upfetgerdt^e unb 
S31ei n>utben füt ba6 3^ug^<^u^ tequitttt ; bet ® ein fut bte 
Ttrmee unb ^of|Htd(et* ^utj man jog jut ®tunbung bet 
Stei^eit unb ®(ei4>^eic bie iSutget tein au6* ©n gtofet 
^^ei( bed fKanbt« t>etfaulte in ben SRogajinen obet n)utbe 
fut einen geringen ^^tei^ t)ctfauft«. B^U^^ n)utbe fogat ben 
SXeicI^en geboten 2000 fetten beteit ju galten , um eben fo 
t)ie( (tanfe (Solbaten aufzunehmen unb. ju t>etpflegen» >Dod) 
biefet @c^(uß ^ bejfen SSoQjie^ung anflecf ^nbe ^tanf fetten in 
aQe Üuartiere ber ©tabt gebracht ^tte, H\th o^oe ^irfung« 

Um ade bie^ graufamen i91agrege(n.bur<^iufe|en/ xoat im 
Dctober ein 9^i(9Q(uttond*®ericl[^( eiogefe|t n>orben/ toeU 
dies innerhalb: %^ ^tunben , o^ne aüe gericl)t(icbea S^ormen 
übet ^teigeit ,^ €^te / 9?etm6gen unb ^eben bet 2(ngef (agten 
entf*ieb^ ') 

^iefe Dielfac^en Ungetec^tigEeiten unb ®taufamfeiten em» 
pdrten enbüd^ felbfl mm^^ xeitidfe SRitgliebet bet SSoIfsge* 
fettfdjaft unb man fteng an bie 9ieptdfencanten laut anju« 
f tagen* Um feine ^^att^ei ju t>etf}drfen , f^tte SRonet fd^on 
im September ungefd^t 90 bet n)ur^enb(}en 9){itgliebet bet 
(ltab6 aus ben benad>batten'!&epattementen nac^ ©ttaßbutg 
betufen. @ie bilbeten untet fic^ einen 93etein untet bem SRa« 
men ^^topaganba, benn biefe gtopen ®eifiet n>oQten bie 



i) aa ff in,. Kin 95m|let/ war jprififcetit/ €uloötii« ©djneiöec, 
^mkmmi^^tiu^ f 3ßoIf unb SKaoel Seifiger M tiefem ®rtit« 
fleric^te. 



326 fütiilbiöfU. 

€l(affet ftfi mit btn 0ntnb(a^ tirr ^ra^c unb ®(et(^^( 
bffmmt itidd^en! Sie ido^mi im Ocftdube tM SoOcgitim« , 
^ffen eine 9Ba(be unb Orbonnanjen. 9Ran gob i^nen eine 
tigtic^ S23efo(bun9 t>on i5 ÜiottS imb einen freien^ mit 
8e(f erbiffen befe(fen ttfc6 , mi^enb Me Cimoo^ner 9Range( 
litten* 6ie betauf^ffen fi(^ mit ben ^Seinen , welcbe mon 
in ben ^eSetn bet 7(rtfiofra(en ^ fo nannte man äffe SXetc^e; 
requiritt ^tU. €tn Mauer tteberrocf^ eht @äbf( an bct 
Seite ^ eine rot^e 9Ru$e auf bem i^opfe^ ein bid^ter j64>nutr> 
batt war i^te Xtadit; i^r ^anys Tieußete fitnbigte eine 
SKdubetbanbe an. Sie Rieften bie ^gflen hieben in ber 
{ßoIfSMfammlung , ptebigfen bie g(ei<^ OSert^eiluns bet 
Odter, bie 9)ctfe|uns bet teutfc^en €innH)(net in« ^nnete 
Don ^anfteid^/ bie TCbfc^ffung aUti ®atte«bienfie«/ unb 
bie J^intic^tung aOet (Betreten. ') 

Sogat ben $to|I bet Steiigion raubte man ben Ungfucf» 
(ic^en. S)en 2o(len SRobembet 1793 lourbe äffe öffentliche 
jßottrti^ere^runs Derbotem JDen aiflen feierte man, tirie in 
gan| ^anfrei^^ , im i9{änf{er , toii^ man j^ ben Tempel, 
ber 93ernunft nannte, ha« $e(l be5 ffi^^tn ®efen« 
mit abgef4>macften Zeremonien unb unfinnigen SKeben. IDie 
9le(igion5biener berioten nidl^t nur i^re Hemtet unb €infdnfiFe; 
(te mürben fogar aufgeforbert i^ren ®(auben abjufc^mdren 
unb ft(b ota ^euc^ier unb f8olfet>erfA^rer öffentlich ju erffd« 
ten. Hbtt nur fe^r Wenige ließen ftcb au« Surd^t eine fof^e 
Seibfientmurbigung gefaffen. S)ie ©rfldrungen biefer Wenigen 
würben aber burcf^ SSflonet nadi feiner Hbfl^t t>erfhimme(t 
unb abgednbert, unb fo bem S6ru(fe dbergeben* 

SHun würben bie fMriefler unb Se^rer auftf neue t>erforgt 
unb eingeferf ert / fefbfi bie, meiere ben SSiirgereib gef(&nH>ren 
^etu SDie $eier het Sonntage würbe fheng Mrboten unb 
bafür ^efabenfefte geilten, an tpe((^en gewd^nffc^ po« 



* 

fitifc^e 9Ut>en g^^Iteti mürbem ^te ^it^tn mürben i^red 
&^mudts beraubt^ bie ^iUgen ®ef&^e etnsefdl)mo(jen ; bie 
S5t(ber unb ^reu^e serfrämmert ; bie e^ttoikrbige SDomfirc^e 
t)utd^ boS @9mbo( ber S3(ufregierung ^ eine ungeheure rot^e 
^ä|e au« ^(ec& dttf ber @pi|e ber ^^anAh^ , entfieOt« 
&n grofer t^eil ber @fatuen unb Silber ^ meldi^e btefetf 
^errlid^e ®ebäube gierten , mürben auf fSefe^I t)on €t« ^ufl 
unb Cebatf ^erabgemorfen ober jef(^inbet ^er rafenbe %t» 
terel bon ^on^ äRunidpaf-^eamter ^ trug fogar barauf an. 
Die aOjuflo{|e ^ramibe bi« auf btn pla^ abiutragem SRac^ 
einem 93orfc^age ber QSermalter bed nieberr^eimfcl^en !De« 
pareemenftf foQten aOe ^dl^e^urme im sanken 8anbe abge« 
tiffen merben , autf^^^ommen biejenigen am SX^ein , meiere 
)u militärifcf^en iSeobac^tungen bienen f&nnfen ; baä 93olC 
fodte burd^ ni^ti me^ an ben alten 2(berg(auben erinnert 
werben»*) 

Um ben ^Kern ber 95ärgerfdE>aft bon ©traßburg ganj ju 
t>erntc|)ten unb aui ber @tabt eine Sinibe ju machen / gieng 
ber ^(^famf eir6»2(udfd^ti$ bamit um , aOe befangenen , bei 
2000 an ber 2^^l, auf einmal ju ermorben ober im 9i^eine 
}u erfäufen; aber mo bie J^enfer ftnben, um eine folc^e 
@c^anbt^t ausjufti^ren ? @^neiber unb i);ung erwarten ftc^^ 
nun (aut gegen i3lonet$ S3o6^eit« @ie mürben aber beibe 
feine ©c^Iacbtopfer. @(^neiber fte( juerft^ mü i^n SDlonet 
am mciflen furc&tete» €r mar im ©^lettflabter Dijirif t mit 
ber (SuiOotine umhergezogen unb {Kitte in me^rern ®emeinben 
@d^ec(en t>erbreitet* Wlit S3(ut beflecft, moQte er eben au 
SJarr feine .Öoc^ieit feiern, dte er t>on SWonet eine ©niabung 
er^l^It, fd^nett md) ©traßburg^ ju fommen* 3n einem 3Ba» 
gen t)on 6 5)ferben gejogen , bon Slationalreitern mit ent* 
b(6^ten @abe(n umringt^ ^ie(t er feinen Sin^ug in bie @tabf. 

1) ©{efer toHe Citifatt fodett Me ©taW: 2991 Sxmtm. 

2) «lawe^ g5«(l^ 1. 170. 



3a8 * ®ef4^t4|tc. 

^n Nr folgftibnt SRoc^t^ficgitt i^ 6t« ^ufl utib gebot 
ptt^ftm unb o^e iDdtere ^otm am i5tm ^[^fhneiiQt 
1 793 (34fl<n Stimaire a«), SRorgen« um loU^/ t>icr 6(mi« 
bf ti (ans Ott bie ®uiOotiite sebtmbett ^ bem QSolf e jut €(t^au 
dutffleQett , mttt bem 9[?otnMnbe , er ^be burc^ feittm prdc^« 
tigett Sittjug bett republifanifcf^ett ©itteit J^o^ gefinroc^ett« 
j^aum rrauteit bie QSoriiberge^ttbett t^ren ?(ugett; faum nKtg» 
ten fte e« bett (B(|)recf ett5mantt attjubUcfettt Sladf biefer über« 
flattbettett ©träfe tourbe er glet4> tta(|> ^oritf geführt uttb ba 
ttebfl pielm attbertt etir^auptef^ (Sf^tteiberS ^(ti^ttger tourbeti 
ebenfaUd in 93ertt)a^ruttg gebra4)t uttb tiutt ^errfcbte SRcmet 
oQeitt. 7(n ebett biefem tage (iinimtett 7^ttb5 bie 3<^f obitter 
eittjeltt^ eftoa*brei ausgetton^ mett ; für ben $ob aQer ®efatt* 
genett« 

^a« ^a^ 1794 begann mit ber 3utö(ffreibung ber $einbe. 
J^agenau/ SBeiffenburg , Sauterburg unb Sattbau tvurben 
n)ieber eingenommen« 3ort'9?auban nntr t>on ben Oeflreid^ern 
3um $^i( gefprengt unb bie barin (iegenben BUqmfitioni» 
j^ünglinge wn Strasburg md) Ungarn in bie ®efangenfcf)aft 
geführt morben« iSlit ben $einben toanbetten aui ^rc^t t>iele 
taufenb Canbleute autf unb t^erloren baburd; ^ab unb ®ut* 

Unter bem QSormanbe , bap no(b |u t>ie( SDtetdOgeib im 
^m(auf fe9 unb baß baburc^ ber ^ert^ bei 9)apierge(be< 
immer me^r faQe^ t)ero^bneten bie SXeprdfentanten Staubet 
unb £a(rofle ben 26j}en ^dnner 1794 bie 2(u6n)ecb6(ung ber 
®o(b^ unb ^Ubermtinjen gegen 2(jftgna(en. ©tragburg foßte 
3 SRiQipjnen / bie übrigen ®emeinben bei ^ieberr^ein^ 7 
liefern« 3uv(&tf<^!^<? brachten große @ummen bar; klügere 
befümmerten ftc^ tiid)t$ um bie Sbefe^Ie ber ^prannen^ Sin 
neues 9let>o(ution0?®eric^t xombe gebilbet uttb im ^epaxtef 
xnente um^ergefcbicf t , um bie QSerdc^ter ber 2(f|lgnaten ju 
betrafen« übet biefe i^frenge baff noenig* $er Mangel an 
i)en ttotf^toenbigfien Sebenebeburfniffen mürbe imme( bröcfen« 



b€t ; unb man tomu bUfeWen nk^t onbertf ab Mtmt(tei(t 
einer @iection6f arte etffaltm ober iit^se^eim gegen SReeaOgefb» 

Ungeachtet adet biefer 83ebtucfungen bet^ielten ftc^ bte 
Borger ru^g unb xoaxen immer bereit aCle Opfer bem 9k« 
terlanbe ju bringen* S>ie ©trapburger belogen mehrere 9Ro« 
nate fang alle bret $age bie ^ac^e unb t>erfa^ ben S>ienfi 
ber ©ornifon; f<e arbeiteten am $ef}itngdbau unb ((Rieften im ^ 
@ommer 1794 jeben SDtonat 700 iJRann natf^ Sanbau um 
eine neue S^ert^etbigungdlinie an ber Üueidi^ 3U erridl)ten» 
^m 3uliu« fleOten fte 12 au^gerdflete ^ager )u 3)ferb. ©ie 
®emeinben ^oxliÄ^im , !9{u$ig unb 9Ba^(en^eim folgten 
i^rem S3etfpie(e unb jebe lieferte einen SHeiter mit @atte( unb 
3^ug« 3u^ nämlichen B^t gaben bie @tra§burger freimiilige 
S3eitrdge gur Erbauung eine6 Sinienf4^iff6 unb jur Unter« 
fiä|ung ber franjdftfdl^en Kriegsgefangenen in $eutf((;(anb« 
IDeffen ungeac|)tet n)urbe ba5 nieberr^einif4)e £)epartemenf 
unb namentlich bie SSürger t>on @tra^urg unouf^rlid^ t>er« 
läumbet« 

S)a bie ©nn)ö^ner' be« S)orfe0 J^irfingen / im jD6er« 
t^ein, bem ®efe|e ^uwiber, eine 6ffentlid^e 9>roce(f1on ange« 
fieUt unb einen Sret^eittfbaum umgehauen Ratten ^ fo gab 
ber SHeprdfentant ^^en^ ^fe^l^ baß bie ®eif}li(^en wn 
aOen @ecten gefangen mä) iSefanfon abgeführt n)erben foOt 
im. 9Diefer S3efe^( / ber fo t)ie(e Unfc^ulbige traf/ würbe 
mit ber größten Strenge boQ|ogen» 

3n (Strasburg n)urben bie ®ei(ilidi^en aßer SXeligionen unb 
bie €ic^tt([e^rer protrfforifd^ im ©eminarium eingefperrt um 
na^^er meiter gebrad^t ju werben« ^m 93enfe(ber SDiftrict 
würben bie ®ei(l(id[^en am ^drfeflen be^anbelt unb unter ent« 
fe|(idi)vn üudfereien nac^ iSefan^on abgefä^rt* Ueber biefer 
barbarif(^en.^anb(ung fam ber 9te ^^ermibor t)t$ 2ten ^a^vt 
(28jle ^nliva 1794) ^tbei, weld^er SRobetfpierre unb feine 
2(n(|dnger fiur jte. 

S)er SXeprdfentant Souffeboire würbe in bk hüben 



33o ©tf*t4>t<. 

ff(l^t>tp^tmmitt obgaff^t um tic tßimattm^n |u xtu 
irigeit unb Me im ®ffdt^t$ @^ma(^teitben ju befreien ; 
aflefai tote tBoIfogeffflfübafk ^tte n^ ju »tct Stofluß auf 
fdiif $8ef<fttö(fe, fb bo§ IT nic^t a8f6 (etflece^ m<tf man i>on 
i^ emottrt ^M« SvMt erziele Wlttut fetoe Sniteffiing 4)& 
fDbrfre^ ') ober tiin 76 (Sefmaent tmtrten tn Srd^if gefef r« 

€r(i ein imettet 'Kbgeorbtieter &e5 9}ationa(*€ont>en» , 
f&aillp, »oOenbefe im ^dnner 1795 botf bitrcb $ouffet)otre 
ongefangene ^Btxt ber iSe^iutig @i(ro06utga t>on ber $9« 
rannei bec j^fafobtner. €r ernetteete bie ^Bettoaleutigeti au^ 
faitttet fSdrsent/ n)e((be btf odgememe auftauen befagem 
@e(b(l bie iBoifi$gefeOf(^fit murbe sereititgt un\> umgefcbaffcn» 
t2(0ein fie bauerte triebt m^t (ange^ toeil ofle biefe fbeteine, 
lodcbe nur mt fbrfmd^renbe ®d§ning im $Boffe mtter^ielten , 
burcb ein lötetet Mm 23f}en ibtgtifi 1796 in ganj^ranf« 
reicb n>ei0licb mtfgettM iracben» 

^m 29flen (£§ti(imona( 1794 weAt bie @fab(@(ra§« 
bürg außer bem Selagerung^juffanb erPforr^ toth 
burcb bie 9>o(i)ei au« ben J^ben beö betfpofifcben Qommanm 
banten S>ie(|>e uHeber in bieienigen ber bdsgerlt(bm Obrig» 
feit öbergieng« 

€eit bem ünfonQt US ^o^ti 1796 fr|etterfe ftcb ber 
J^immd für bie SX^ein » ^e)>artemenfe. S)er (Sotte^bienfl 
butfte tüteber in ben ^ii)m gefeiert merbe»; ba6 SRajrimum 
mürbe abgefcbaff ; ^) ber ^ebe mit 9)reit^ trarbe ben 5tfn 
)(pril 1795 ju ^afef gefcbtofllen« 9lur litten bie €inmo|ner 
nocb großen QSeriufi an i^em $Berm6gen bnrcb ben ItniDert^ 
bei ^apiergelbed unb bie unge^ure ^^ung ber Sebentir 
mittel^) Q?ergeben6 fud,te ber €enbent bem 9Bert^ bi6 ^a- 



i) 9komt atMUtc Uli hitUt Seit in im iButeou)? tn ^ttmUuH ^^ 
ednC'lDepartetnent^ SU Vati^ M mr^ m er entladen würbe* 

V. Diclionhaire des hänvnes vivans: Art. Monet, 

2) gia* bem ®efe| »om 24#en ©ecentber 1794» 

3) 3m «ta*möttat 179s foHete M f fimb >Stfab 50 £i»* *a)>ter oJeta 



granj&fifcljet Bettvauitu 33i 

pietd^tbei burc^ t)ie €itme(^liiit0 bet TffTtgiutfeti jigat 91 e« 
fcripttonen unb SKanbate onfju^Ifini. SMefe neuen 9>tt« 
piere Ratten eben fo n>enig Betrauen. IDen 29« ^L 1796 ^drte 
i^r ®€bian^ auf, itnb dOe So^ngen ^^affm nrfebet tn Hin« 
gehber iOlAnje« ') J^fn bet iSIttte be6 J^erbfimenattf würbe bte 
tnrttte iBerfaffung t>on ben SX^in »X>epartementen ansenommen. 

SDivectarta^Stegievnng. 

(3^m 28i}en öcto^er 1795 m 9ten 92o))em((r 1799.) 

üiidf btefe »btitte 93etfaffung toat bemottatifd), benn 
aud) fte ernannte bte Obet^errfd^aft be6 Q3o(fed an; bocb 
enthielt fte mehrere 93erfitgungen^ meldte ben dlet>o(u(ton0getfi 
jAgeUen« £)ie ®efe|gebuns n>at ^met Kammern anterttauf ^ 
einem Süat^t t>on funf^unbete^ meld^er bie ®efe|e t>or« 
fc^Iug unb einem SHat^t ber Ulten t>on a5o SRtcgliebern ^ 
meieret bie ®efe|e6t)orfd^(dge prüfte, annahm ober t)ermarf , 
unb au$ lautet SBßdnnern Mn ti>enigi}en6 40 ^a^ren beiionb. 
S)ie Mlljie^enbe ®etoalt würbe in bie J^onbe t>on fünf S>i« 
tectoren niebergelegf, mU^e ber &nt>en( bor feiner $ren< 
nung ernannt ^tte unb wpDon no^ 93erlauf jebe« 2ia^et 
einer abgeben unb burc^ einen neuen erfe|t werben foQfe* 
^im berfelben 9lembeU, bie frafdgfie @tu|e bed ^irec« 
totiumt, toat t>on Solmar« ®(an|enbe (Siege bezeichneten bie 
erflen 3<^^re biefer neuen 9iegierung« ^ie 9?enbee^ welche 
t>ie(e ^a^re ^inburc^ für ba« ^dnigt^um gefdmpft ^attt, 
würbe burc^ ben ®enera( ^oi^e befiegt uab beru^igt^ ^n 
Italien gewann ber junge ®enera( i^onaparte. @(5(a4)t 
auf &6)laä)t, ßfteu in Ober.^ta(ien bie ci^alptnifc^e iXe« 
publif unb enbigte feitte <Stege mit bem ^rieben bon ^am^ 



iiv. &ilhn^ü\>, einfpfunb giinbfl€ifdi 10 i^to« $apierobet i8 9ott 
flingenb Oelb* Vtan ttvt^ctle Aber bie ia^t ber iüpitalifttn, unb 
ber IffetttKAen Xttftaftett/ mlAen oft fel^r grof e Qrittntnett dcfwutt« 
^ ^tntt JSeife in 9(f{i<|ttatett sur&tf beial^It worben toaren* 
i) SRoit red^net , U^ 40 ^Oiarben Kfldnaten an^mtbtn unb 32 SRil« 
Karben in iftn ^Anben ber 9efiQer |u nid^t^ mürben« 



^ 



332 iStit^idttc 

fü ^ctmio tat 17M tkttkn 1797« — ^ %mtflfyfaülb 
trong !Bloreau Mit jt<^ mt Uai ^iniftn wc , tmb 
:3[oiirt)ait 6to fai Me Obcr|ifa(i; ober bcr (e|(e imtrbe t>om 
fkin) Xad nw^rmait gefii^lagm tttib jurik^fcrteben ; ta mu$te 
0Baä^ fXRmtm fMcrn ibcrlaf^ 6ein gefcf^iAct SRucfjug 6ftf 
M ten 91^ Mette ein X)enfma( feiA€6 frtegertfc^n Siu^mcö« 

€iiie gmicifigte ^actioit ^ todc^ ftc^ tnbeffen in Mbtn 
SUi^ gegen bas SÜrecf i>rium gebilbet ^(te , imb Die Uneinig« 
feie Der 3)itect0ren unter ftd^, fü^e ben 18« Sructibot 5 
(4» €e|>t 1797) ffnbti, an n>ef4>em Sarnot unb ^art^eUml 
ans bem S)ireccoruim unb 149 ^tpuüctt aus beiben SHob 
f^n t>er(h)ßen unb )um $^tt oto geheime SXopaltflen tiac^ 
Sapenne bepottirt mürbem Hut Beamten mußten ^a0 bem 
SiMgtfjmt f(bto6ren unb bie juräcfgefe^rten Smtgtanfm 
muffen ^anfreic^ wieber Mrfaffen. S)te 9tepub(tfaner be^te(« 
(en bie Ober^nb unb bie SKo^aÜfien unterlogem 

Um ben S^efinitit» * ^rieben mit ben feutfcben ^rflen ju 
unterjubeln n>urbe ein C^ongref juSKafJobt i^etfammelt, 
ben 9ten S^rifhnonot 1 797. Sfta^ fangen , t>erge6(tcben $Be« 
rat^ungen gieng er ben 28. Vprit 1799 ^^^ber mtfeinanber 
Sin f(btetf(i(be< 93erbretf)en enbigte biefe ^teben6t)er^onb(un« 
gen« ^ie brei fraui^fifcben ®efmibten n>urben gteid) nacb i^rer 
^breife in ber fflüfit t)on 9lüf}abt , t^on ^edlet»^n{axm übet» 
faden unb )n)ei t>on i^nen, SXoberjot unb iSonnier ermortief. 
S)er btitte 3ean be SSr^ blith aü tobt liegen. SRocb fann 
bie ®e\(i)id)te nid^t bie Veiten Urheber biefet ®reue{t^at be« 
Seitbnen* S^iefe $Berie|uttg bM iBUtmt^teS tmpjkte alle re« 
pubßfanifcbgefinnten ^ranjofen unb reijfe i^re dlacbe gegen 
bie ^utflänber. 

^nbeffen be^nte bie franjdfifcbe fRepuWt im ^a^te 1798 
t^re iBIacbt unb t^ren Einfluß immer meiter au6^ J^oQonb 
tpurbe in bie botobifcbe 9tepub(if umgefcb^ifftti« S)ie @(bn) eij 
erlieft unter bem SHamen ber ^lutifd)en^ SHepubfif eine neue 
fSerfaffung; 9)lu^(^ufen unb ®enf n>urben mit $ranfrei(^ 



$ratt}ofifc|ier 2tittaum. a33 

»evcintdt; ber Pap^ ^Ua VI. imirbe ferner Otüaten beraubt, 

unb M ®efangener ttac^ Stanfret(6 S^f^l^t; ido et 1799 

flarb* fRom tourbe in eine SXepublif mit einet Sonfulattesic:» 

trung. t>etn>anbe(t ; SSonapatte machte einen 3^9 m^ HtQ^pM 

ten unb erlieft flc^ / ungead^tet bet et^tifd^ TUbmital SRelfon 

feine 'flotte jetfldtt ^atte/ ein ganje« ^c^t fang in biefem 

Sanbe; ^oubett eroberte pemont, ^^ampiontt ffleaptl, unb 

bilbete barauö einen Sreifiadt» — Wt biefe Unternehmungen 

bexooQtn ben teutfc^en ^aifer in 9?erbinbung mit SXugfanb 

unb €ng(anb einen^ neuen SüvUq anzufangen; in melc^em 

t>te Sran^ofen großen QSeriuji (itten* ^0^ Der^inberten SRo« 

teau / SRaffena unb iSrune / burc^ i^re @iege , baß meber 

t>ie Defheid^er unter bem Sr^^jog ^ar( , noc^ bie diuffen 

unter ^utoatoto, nod^ bie Sngfdnber unbdtuffen unter hem 

^erjog t>on ^orf unb bem ®eneta( J^errmann in t>0i$ ®ebiet 

t>on Sranfretd^ einbringen fonnten* 

9f^eue Spaltungen jmifc^en ben S9{itg(iebern ber beiben 

Stätte unb benen be$ ^irectorium^ / ließen eine neue Qu 

fc^ätterung unter ben ^oc^fien ®malUn a^nen. ^ie^e«, 

welcher an Steiobelb @teQe in baö S)irectorium getreten 

war, leitete bie 93erfcf)«>3rung gegen bie. ajerfaflung t>om 

britten ^a^re/ n)el4>e i§m ju t^iele ^eime ber 3n)ietra(^f 

3u entölten fc^ien; er moOte einen ;S)ictator« J^einer unter 

ben ®enerälen fianb i^m an« ^oubert, bem er biefe (Stelle 

beflimmt ^ttt, war in ber @ii)la(i)t wn ffloü gefaßen. S)a 

(am pt6|lic^ ^onaparte aU6 ^egppten jurikf, unter bem 

. QSonoanbe feine 3)ienf}e jur SHettung bei bebrdngten granf« 

reic^ anjumenben, im ®runbe aber um {t<^ empor^ufd^mingen« 

^ umringte batf allgemeine Sutraueu/ metc^etf er ftcb burd^ 

feine gtdnjenben unb fädelten @iege in Italien unb burc& fei< 

nen turnen 3^9 «ac^ 2(eg9pten ertporben fyitte^ ©ie^e^ fanb 

in i^m feinen SDtann. ^ie n6t^igen S9la^egeln würben ge« 

nommen bie ^fien ®enoalten ju fhlrjen« €in%e S9{itg(iebet 

M fRat^a bet HUm maren beauftragt bie ®efa^ren ju 



334 Qt^^i^tt 

I 

bro^C; mt> teraiif anjucragen hm fft^tbmbtn ^drpcr 
inrtcr f8oiia|Miv(€« @<|ii$ ttac^ 6t €louO iu t»er(egen« S23or 
noporte fUtt Me (Bmtioit mh Me Gruppen genoiniieiu &ni§i 
2>ir€c(mr<it mirben bnoogni , t^ €ntlafftmg ju bege^rm. 
^(< StoiS nac() ®unfct^* S>cn 18« SSvumaire 8 (9eett dtoo. 
^799) nninberMti betbeSKdt^ luic^ @t. Sioub/ bie kenniff« 
tiefe ä^adl^t Begleitere fie « Skr iXot^ bet Ttfeeit untemxitf fi<^ 
o^e großen ®tberfidnb^ bem ber fic^ anbot / ha$ iBatttr 
(ajib ju retten* ^ 9tat^e ber fAn^unbert dber^ n>o bie 
ÜKe^r^t repuUifonifc^^ gefinnt mar , würbe ^onaparte mit 
Unn>iOen unb bittern SSorioArfen empfangen» €r erbfaßfe unb 
30g ^^ jittemb jurutf. Hbet auf feinem ^ntbertf Sudans 
fKot^ , mlöfit bie $änf|^unberte praftbirte , fprengten feine 
®renabiere bte (Berfämmiung ben 10« SRooember autfdtton^ 
ber unb bie 9tepub(if mar loemii^tet* S>a0 S>irectorium mürbe 
im SXaf^e ber Wten für aufge^ben erffdrt. 

S)ic 9tbtin^S)epartciiteiite itttrer ^emS>ire^toritlltl. 

• 

S>ie 9l^in*X>epartemente er^lten ft4^ mieber unter Im 
SXegterung beo XHrectoriumo. Obgleich ber jafobinifd^ ®ejß 
nod) ^errfd^te, fo genoffen fte boc^ einer gefelmdßigen 
Srei^eit* 9flur mürben einige ndrbtt^e ®emeinben burt^ bie 
!Rd^e be5 S^nbe« sumeilen beunru^ unb geplunbert; aber 
im ganzen genommen trug ber ^ieg jur iSBieberbelebung 
betf J^nbett unb ber ®emerbe bei. 

lUn a5^en ^uniu« 1796 gieng SRoreau mit feiner üx» 
mee an brei Orten Aber ben Sd^rn , uberftel unb eroberte bie 
Seflung ^^U .IDie feinbJid)en fdotterien mürben nkberge« 
riffen unb neue $8erfc^aniungen erricf^tet. ^ie ©moo^er M 
SRieberr^ind lieferten bie Arbeiter, ^aum mar bie ^e^lcc 
©d^anje DofCenbet / fo mürbe fte in ber 9lacbt t>on ungefo^ 
7000 !9lann fetnblidi^er Gruppen ^ unter ®enerai 9>ettaf((f/ 
überrumpelt, ein X^til ber J^anjofen marb geimungen |ic^ 



'Jtanjöfifcl^cr Beirraiim. . 335 

auf bie große 9t^iiife( iurdtfju)ie^ ; a6er €in $8ataiaon 
iDic^ nid^e tint) üm^ibtgte ftc^ tapfer. ®enerüf @(^uetu 
bittg eilte i^m jur J^ilfe tmb trieb tiad^ einem ^i|igen @e« 
fed)te bie ^einbe mii&er jurdcf^ @ie ü^en 600 ^obte utib 
loiele ^ertounbete auf t>tm ^ampfp(a|e* 

Sflacl^ feinem 0tflcf juge autf 55aiern ^ marf SRoreau einen 

^eil feinetf ^eered nac^ ^^e^I^ btn anbem nac& ^änin« 

gen« ®iea>o^( e6 fc^on fpdt im ^a^re xo^, fo unternahmen 

bie ^aifer(t(t;en unter 3>rtn} ^ar( bo(^ bie Belagerung t>on 

^e^( , ben 4tcn October 1 796 , unb fe|ten fte mit großer 

^artndtfigf ett tro| be6 Svo^e^ unb ber Ueberftl^noemmungen 

fort, h\& fic^ bie $e^ung am loten Januar 1797 ergab» 

2((d bie Defheic^er 9$eft| bat>on nahmen , fonben fte nicbM 

ato einen ^c^utt^ufen« 2(Ie ^(rtitterie ^tte man fortgefcbaffit. 

S>tefe ä3eiagerung fofletebon beiben (Seiten menigflend i5;Ooo 

^enfdl^en ba6 Seben* iSIan ^tu 100^000 ^anonenfcbuffe 

Q^ti^m unb 25^000 i5omben gemotfen. — IDie Briicfen« 

fc^nje loon J^uningen mürbe, nadb einer breimonat(id)en 

SSelagerung an bie jDefheicb^r übergeben / 'ben 2ten J^ornung 

1797- 
S>a ber teuefcbe ^ßaifer jiigeree ben ^rieben mit Bonaparte, 

bem Obergenerat ber italienifd^en Ttrmee , ab juftbUegen , fo 

gieng SRoreau am 2of}en «^Cpril mieber bei ©am^^eim &ber 

ben £X^in , na^m ^e^( ein unb xmifit 3ooo Gefangene« 

'3(ber fc^ ben 23(}en 'Kpril lief bie SRac^ric^t ein, baß bie 

liebend Ǥ>rd(iminarien ju Ceoben unterieic^net mdren ; 

baburcb mürben SRoreau'tf weitere ^ortfd^ritte aufgellten« 

^ie SK^ein«S)epartemente blieben nun ru^g bi« ju 7(n« 

fang bes ^a^reS 1799, ^^ ^^ ^^^^% »ieber ausbrach* ®e« 

neral ^ourban führte ben ifien SRdrj unb bie folgenben 

Xage feine ganje 7(rmee auf ^mei ©cbiffbrdcPen , n)et(be er 

bei ^e^( ^^atu fd^tagen latfen , über ben SX^eih / um ben 



1) ©♦ Sctu 352, 



336 ©cfc*i*t<. 

Cefhetc^mi tntgfSßn )u ge^« €r bcttng txnr M« an beti 
:3[nn^ mußte aber bet Uebermac^t be< €ri^|O80 ^^ovl loeic^ett« 
?ü«am i8teii Sructibot (4(111 @cpttiiiber 1797) bte 
M% 9)ott^ ahmnaü aber bie flfmd^te gefiegc ^tte , 
fo n)utbe ^ au« <^ap gegen bie ^rieflet/ bie SXeligiontf^et^ 
notebecum eln^t^dftintu Z)ie Seier betf @onii(ag« foOfe bett 
S)ecabett«3ej)en weichen unb ber neue ^atenber mit gr^ier 
©ctenge beobac^^tet merben* 3m tempel ber QSemunfc tDur« 
ben t^eild poHtifc^e, (^itt meraüfc^e SXeben ge^tten unb bei 
einigen $eflen feierlictye Umjdge angefleOf* 7UU e^O^^n 93er« 
binbungen mußten burcb ben AffentUtf^en Beamten in bemfei* 
ben^, oft )um großen flSerbrujjfe beg iSrautpaor«, todiogcn 
werben u. f. m« X)iefer 3n>Ang bauerte fort big jum 7» $^mi^ 
bor 8 (a6»3u(i 1800), n>obie SXegierung erklärte ^ baß bie 
$eier tes S)ecabi nur für bie öffentlich fSeomten loerbinb« 
lid) fep. 

S)o(^ mar in 2Cnfe^ung beg ftttlic^en 3uf!anbeg auc^ SRan^ 
(bc^ beffer gemorben« ^ie fremben SKu^fÜrer uerfcbmanben 
nacb unb nacb* S)ie (Sitten mürben milber / bie gefeOfcbafe« 
liiSitn flSer^dltniffe angenehmer* S)er 6ffentK(^ Unterricht 
mürbe mieber (ergefieflt« ^ ben ^^rimdrfd^ulen ') er. 
(ielt boS $Bo(( bie i^m not^menbigen ^enntniffe; in ber Sen« 
traifcbule t>on ©traßburg mürbe f&r bie geteerte ^ilbung 
geforgt. 9f}ur ber ®ottegbienfi aOer f^art^eien mar feinem 
@cbic(fa( äberlaffen. ^ebe ®emeinbe melcbf einen Pfanet 
^aben toolite, mußte i^n felbfi befolben« !Diefeg fe|te bie 
®etfl(icben bem SRangel unb allerlei Z)emutbigungen ou6 unb 
i^r %mt mürbe wn Stielen gering gefcbd|t. 



1) £)ie 9rimfttfd^ülen muten f(6on ^urd^ Ht 0efe(e i>om i2ten S^ecem* 
b(t 1792/ utt) i^ten 9^o9cmber 1794 (^rf^tn ^ttmaitt aO vnh W 
Sentralfc^ttlen butc^ba^ 0efe(t)om 2sfienJ^otnundi79s (7ten3)eif 
tofe 30 errichtet tvorbem 9Mn Hi ®ttimmtl M Sttit^^ mh Ht ^et* 
folgunden betten fe^v viele £el^rer au^gefeft waren / Einbetten hüi 
©ebeiben be^ Jffrntltd^en Untetrlcfttü, 



$tattiöfff*cr 3titt4ttm* 337 

(«80m loten 9Zot)em(e( 1799 W imn »pirtt 18140 

fammen{!urjen* €« fyitte bie nac^f^eMigen folgen ber @d^ti)d« 
c^e ber SXegieruns erfahren/ unb ^offfe ade« t>on iSotio« 
paUe,^) ber fc^on fot){e(e gldnjettbe groben t>on ^ug^ett^ 
^rofe unb ^apferfett gegeben ^atte. ^ feinet (e|ten ©ifung 
ernannte ber Üiat^ ber Tiltm biefen ftegreic^en ®enero( nebfi 
(Siet^ed unb SXoger ^ucos einfimetlen ju €onfu(n unb toa^Ut 
ani betben fKat^en 5o Banner ^ nseld^e eine neue 9?erfaf« 
fung en(merfen fofiten. ^onaparfe (eifefe biefetf ®efc^äf(e 
.nad^ feinen ehrgeizigen TCbfic^ten. @d^on ben 3ten 9}it>ofe 8. 
(24f!en S^rif!mona( 1799) n)urbe bie neue t>ierte 9?er« 
faffung in QBirffamfeit gefe|t; aber erfl ben 8ten J^or« 
nung 1800 für angenommen t>on ber Station erftdrf« S>ie 
(£rf(drung ber SXel^te unb ^fl\d)ten bts SyienfdEien unb be« 
S3ürgerd mar barin weggelaffem S>ie eine unb unjert^eilbare 
SXepubftf mar beibe^Iten unb bie S)epar(emen(e mürben in 
®emeinbe«®ejirfe einget^eiK« jDie SHegierung mürbe in 
bie ^dnbe t>on brei , für je^n Sia^te ernanneen unb immer 
mieber md^Ibaren €onfu(n niebergelegf» ^er erf}e ^on« 
f u ( foQte pa$ ^aupt ber 9iegierung fe^n ; bie beiben an« 
bern ^ften nur eine beraf^enbe (Stimme^ — ©n ^t^aU 
tungd'^enaf foQfe au6 ben, t>on hm S>epar(emenfen ein« 
gelieferfen 9?a(iona(Iifien 3oo ®efe|geber unb 100 %tu 
buneu; bie SonfuIU/ bie €affaCion6«9{ic&(er unb 
9le(^nungtf«€ommiffarien matten unb Aber bie (ix^ 
§a(tung ber (£onf!iturion machen , axid) n6f^igen ^add , burc$ 
organifd)e @enafud-(Eonfu(re Qlfetdnberungen in berfelben be« 
fc^Iiepen. — £)ie !Kegierung ^attt aOein bad SKec^f ®efe|e 
t)or5uf(0(agem S)ie Tribunen t>er^anbe(ren biefe t^orgefd^iage« 

■■""■■■ I ^i^»— IIB 

i) S^apoleon ^ottapatte/ mat^ ^tioxm su SCiaccio in eorfica im i^tm 

Ä2 



«. 



338 (9cf*l*tc. 

nen ©efe^e unb flimmtett für i^re Tfnna^e oter SScrnmftiitg. 
^ie ®cfe|s^ber Ratten nid^M anbcM ju c^un ab/ nad) an« 
ge^6r(er 9$er^anb(iins 6et @ptec^ct Des ^ribunott uiib to 
^{egierung^ turcf» geheime (Btimmengebung ba6 Dorgefegte 
®ef(| onjuite^meii oOer ju t>ern><irfeii« 

S>iefe Ql?erfaffung etnamte ben SMtgcr SBonopatte junt 
erflettSonfuL Q[amboc(re6 iDtirbe t^mato jiveieet, gfferim 
oto brittet €onfu( beigeorbnet* — €in @taat6tat^, beffen 
S9?i(giieber bcr erfle Q[onfuI ernannte , t>er^nbe(re bie wt^n^ 
fc^lagenben ®efe|e unb anbete mt^^rtge ®egenfldnbe« 

^ie neue Slegterung trat fogleic(} t^re ^mr^ioerric^rungen 
an« l^eild um ben QBunfc^en bed SBclfed ju entfprect^en , 
t^eifd um feine geheimen ^T^dt be{}o beffer )>erfo(gen ju 
f Annen ', feinte ftc^ ber erfie ^onfu( nad) $rtebe* €t bot i^n 
bem ^dnige t)on <Sng(anb an^ weiter aber burcb feinen 
^inifler eine autfmeic^enbe 7(ntn>ort gab« 97un machte tSo* 
naparte 2(nf!alt ben ^rieben ju erobern« X)ur(6 bie bfuHgen 
<Sc^(ad^ten bei iü)2ar enge / n)o Sonaporte ben 14« ^niucs 
1800, burc^^efaijr ') unterf}A|t , ba6 ^eer betf ®enetate99le« 
IM t>erni(|}tete , unb beii^ ^ e n ( i n b e n ^ too SOloreau ben 3 ten 
^ecember 1800 ben (S^rj^erjog ^^o^ann beftegte, n)urtre 
£)e(lreicb gejmungen in feinem unb be^ teutfc^en 9ieicbe5 
9}amen ben 9ten ^ornung 1801 ben ^rieben t>on Su« 
net^ifle ju fc^tiegen^ in toeltbttn ber $§a(n>eg be$fK^ein6 
al6 ©renje jiüifc^en $ranPreidl> unb ^eutfcblanb anerfannt 
n)urbe« 3)ie ^Anige t>on Tfleaptl ünb^ortugal, ber ^aifer 
t>en ^vuglanb unb Die ottomanifcbe Pforte fB^nten ftcb eben« 
faU6 mit $ranfrei(^ au6« €ng(anb ^ »om ganjen kontinente 
Dcrlaffen, wifligfe enbüd) ben 25tcn SSÄdrj 1802 in ben 



• ■ 

i) :!Defüt); ftelin Diefcr ®cb(öd)t ; am mkilicften^ijaör würbe öer tapfere 
General .klebet/ m^ @tta§burd/ bem ^onapatte hü feinet ^6« 
\ teife au^ ^egppten ben CberbefebC feiner . ^nnee anvertraut batte / 
burc^ Un fanatifcften ©oleort»«« ermorbet 



Sranjöfifc^et Seürauim 33y 

OSettrag t>on UmttnB tin, toobwcdf btt odgemeine 
Stiebe toieber ^ergefleQf tourbe« 
^ <!Bä^renb 93onaparre an ber QSeru^igung (£uropa'6 axbeu 
'tete, t>erioc er beti tnnern 9Bo^lf)atib ber 9tepub(tf n\d)t aui 
bem 2(ude. S)ur(^ fein '2(nfe()en ^ielt er alte 9)<irc^eteti im 
3aum ; mit einem eigenen @4>arfb(icf to&^lu er bie tüchtig« 
(ien SiRännerin jebem $ac^e ^eraud unb bebiente ftc^ i^rer 
jur €rrei(^ung feiner 3^^^* ^i^ n)eni9en 7Lu6na^men er# 
iaubee er ben S)eporttrten imb 2(u6gen>anberten mieber nac^ 
Sranfreicb juröcf juf e^ren , unb bie un6eeibigren ^tieftet burf« 
ten.ben.®ortedbienfi mieber ausüben/ €r gab ben ©emeinben 
bie noc^ nidi^t berfaufeen firc^Iic^en ®ebdube jurAcf unb 
fc^affte bie X>efat)enfeier ab. & begun(Hg(e ^dufle^ Riffen* 
fcbaften/ Tidetbau, ^nbufhrie unb J^anbel; er ließ ©trafen, 
^rucfen unb Sandte bauen um ben Umlauf ber ^Saaren 
unb ben ^etfe^r ju erleic^fern. Sr machte hac^ unb nac^ 
feine ® efe|bu4)er betamt, lüoburc^ bie SXed^te eine6 j^eben 
genauer befiimme unb bie ©erec^tigfeitfpfl^e geft(|>ett mürbe. 
(Sr führte eine beffere Orbnung in bie Sinanjen unb ba6 
gtecl}nungen)efen ein. ^ami( feine i5efe^(e fdi^ned unb genau 
befolgt tüurben fcbuf er ein neued Q3em>ai(ung0f|^em , in 
xoel^ei ber ^iOe ber Bürger feinen Sinflu^ me^r fyitte. 
Stafette t>ernHi(teten ' bie X)epartemente; Unterprdfecte bie 
®emeinbe'9eairf e ; ^aixe*6 bie ®emeinben* Me öffentlichen 
Beamten ernannte er feibf} ; baburc^ mac||fe er afle bon fei* 
nend bitten abhängig. ' 

f!flaii bem ^rieben t)cn TimieM touxbe ei immer ftc^t« 
barer/ baß ^onaparfe weniger baran arbeitete, bie burc^ 
bie IXet>olution eroberten ^ei^eiten ju er^tten , ali feine 
eigene ^a^t ju begrdnben unb ftcO ben ^eg }um ^^rone 
ju bahnen. Um ben $ap(i unb bie ®ei{}(id^feit ju gewinnen 
fc^Ioß er ben i5» ^uliud 1801 ein Soncorbat ab; n>o« 
burc^ er ber gaUicanifcl^en ^irdl^e eine neue drganifation gab^ 
in xotli^et er bie fRtd)tt be9 durften über bie ^ixd)c forgfdü 

22* 



fig ftct)er(e. X)iefem C[oncorba(e (te§ rt bie orgomfc^en 2(r« 

tif «( ber protef}(intifd)en (luUe beifügen. Q5eibe iDutbeii ben 8fen 

Tipxil 1802 (18. ®erm{na( 10) ato BtaatßQtft^ Mantit ge« 

mac^f. ^ie ^roteflnnten tr^ieiteti qttidft Wtqetlid)t fKeä)tt 

mit ben Sat^oUtm. X)en 19. 9Rai 1802(29. $(orea( 10) 

fc^uf etbie ^^renlegion jnr fSefo^nung friegerifc^er 9er« 

bienfle unb bArgerfic^et ^ugenben. €r timHngte fid^ baburc^ 

mit einer Hxt t>on 7(be(. S>er Sieger fdmpfte nic^t me^ 

bloß für ba6 93af er(anb ^ fbnbern Möf für ba5 €^renfreu} 

unb ben / toeldiet te aut^iUe. Um bie ^uer fetner d^ert« 

fc^aft ju fici)ern ließ er juerfi bttrc^ ben organffc^en @e» 

natu5'€onfu(t Dom 6ren S9Iat 1802 feine "Sonfultftrurbe um 

10 3^^re t>er(dngern« IDieg nnir nic^it genug. S)en &tn 

Ttugufi 1802 n)urbe er gum Ie6en$(dng(tc^en Sonfu( 

ausgerufen, ^in @enotu6con{u(t i»om 4ten 7fugu(l (16^^« 

mibor 10) ern>eifer(e bie fKedite bes erften <&)nfu(0 unb beö 

^enotö. ^as ^ribunaf , n>o nod[| mand^e fu^ne SXebner ficb 

^6ren liefen, mürbe auf 5o i][Rtrg(ieber eingefc^rdnf r ^ 

bis es ben 1 9* '^luguji 1 807 ganj aufgehoben n)urbc. 

« Dieß waren , fagf SMignet, *) in jmei ^o^ttn bie fürd)t* 

baren $or(f4)rif f e bes 9^rit>i(egiums unb ber uneingefd^f « 

ten ®etoaiu (SeQin bas €nbe t>on 1802 n>ar ades in ben 

^dnben bcs (ebensldngli^en Sonfuls. €r ^attt eine i^m er» 

gebene Sfajfe, in ber ®eif}(ic&feie; einen Kriegs -"Örben ^ in 

ber €^ren(egton; ein Q3erma(tungsfor)>6 im ©eaatsrat^^ 

eine Decrefen.9Wafd!)ine im gefe^gebenben ^drper ; eine €on* 

ftieutionS'SRafc&ine im ©enaf. * 

giid)t nur im 3"nern fonbern aud) im 2tu8fanbe fuc^te 
fflapokcn feini? SWac^e ju t)ergr6gern. ^r wreinigte bie ^nfel 
&ba unb böS 5*^ft«"f&w»n g>iemont mit bem franjdfifc|fen 
®ebiere. ©r bemäd^tigfc jid) binr 6taafen ton 9>arma, natSf 
t^m $pbc tes leiten ^erjogö, Unb brang ber ©c^meij tioc^ 



i) ff ist. de ia revol, frangaise ^, 611. 



Sranjöftfc^er Settrauiiu 341 

langen ®d^rungen mit ^i(fe t>on So^ooo ^am eine neue 
SSetfaffung bnvd) Die iüRcDiaeiondacfe auf. ^iefe ®malu^ä* 
tigfeiten bmoQen (Snglant) Den 1. Seen 9)?ai i8o3 ^ranfreic^ 
ben ^rieg ja etf (dren, 

^tf 93i)tn^iffen ber e^nglifdl^en ^legierung machten mehrere 
Smtgtanren (ۤouan0)/ an btten <3pi|e 0eotge^^ ein 
SDtutter^fo^n a\x$ bem^otbi^n, unb bet@enera( ^ic^egcu 
ftanben, eine 93erfc^n>drut}g gegen ia$ geben bes erflen 
^onfutö« (Sie n>urbe a&er im J^ornung 1 804 entbecf t« @eou 
ged nebfl 11 onbetn n)urben enthauptete ; 9>ic|)egru fanb man 
^tbtpjfele im ^«etfet ünb ®eneta( ilOloteau, midiem biefer 
^nfc^ipg tiit^t g^i^i fvemb ju fe^n fc^ien ^ muvbe ju jmet« 
jd^rtgem ®efdngntp t)evute^ei(f. 7(bet ^pnaparje erlaubte i^m 
nac^ ^merifa ju ge^en. ^) 

Um eben biefe Seit (lörcnSWdrj 1804) beflecfte fid) ber 
ctjle Sonfut mit einer grdflid^en SWorbt^t. Unter bemSSor- 
n>anbe, baß bie. Emigranten jenfeic^ bed EK^ein^ burc^ QSer« 
^wörungen We ©icfeer^eit t)on ^^anfreid) bebro^fcn , lieg er 
ben J^erjog t>on €ng^4en , @o^n be5 «^erjogd t)oa ^our« 
bouy ju €tten^eim im Q3abifc^en burcf) ein ^etafc^ement 
SKeitet aufl^eben^ )u QSincenneö burc^ eine !]DtiIitdr«€ommif:* 
fion bei ffladft t)erurt^ei(en unb fogleictf in.bcim^^ ©raben bjefer 
Seffung erfc^i^ea* 

SDie ©efa^r , in welcher H^^ J^aupt ber Slegierung ge* 
ft^ebt^afte; gab bem ©cnat einen fd)dnbaren ®runb , 
jufoJge beö^ 7(ntragö ber großen SDle^rf^eit beö 3:ribunat$ , 
burc^ einfn organlfc^e« @c6(ußt)om i8fen?l!Kai 1804 (28. 
gloreol 12) SWap4)fton ©^onaparfe jum Äaifer ber 
^ranjofen ju erffdren unb .bie ^aiferwurbe in^ imct 



\ 



i) 6*on ben i^ücn ^cuuibtx 1^00 war em MdiU^ auf H^ itbm 
fteö txftm (Jottfulcr gcma<^t »wDctt J>tutcl) bast gerpfageit Der fo^e* 
nannten ^oHcnwafcftinc, al^. ev Wxtb Me @ttagc et. ^^tcatfe 
mö) ber Oper fu&r» föanaparte benu^te btefen Notfall «m eine 
fixiHt tpröcej. einanfö^ren. unb fein ^nfe&en ju befefltacn. 



^mi(ie et6(i(& ju madl^etu ©ogleic^ umgab fic6 SRa))oIeon 

mit t)em ®Imt^ einrt ÜRotiard^ert. €r umringte feinen 

l^ron mit ftatij6(tf<^ti fMnjjm, feinen Q3röbern, mit 

18 Sfntfrf(|)Äien, mit 6 ®toSn>urtentrjgem. & errit^tefe 

einen &laautal^i er lief fidf eine ^itiOi^e Mn 26 fSHW^s 

nen atiimerfen um einen pracl^tigen J^ofßaae unrcr^ten ju 

Wnnen. S)ie fSörger t^emonbelten fid» in Untert^netu ^ie 

e^mdigen dUfvbi^mtt, n)el(&e für bie ^ei^eir imb (Biti^t 

^it fo viel QMut Mrgoffen ^tten , (ernten ftte4>eti uttb fci^mei« 

d^eln« jDer X>efpoti<mu< gieng mit rofd^en @di>rtttm wt» 

to&fttB. HttiS ge^ct^te bem ®infe bes neuen J^err^rtf« 

@elb^ ber ^ßap^ f^iu« VII. ^am noi^ f>ati« um i(ti ab 

^aifer ju falben« SRopoleon fefte ßcb ftibß unD feiner ®e« 

ma^On ^ofep^ine in ber ^rc^e Sftotre^X^ome bie ^tcne 

aufif J^aupt/ ben a* S>ecember 1804« 

' SDen lyten SKdr) i8o5 boten i§m TCbgeorbnete ber italiiM 

nifcbtn / bormatt dtfalpinifcfKn 9tepub(tf / aucb bie^rone t>on 

Italien an ; ben a6flen SKai Heß er ftc^ ju ^aiUmb faU 

ben unb fe^te fttb bie eiferne ÜVone auf* €r ernannte feinen 

6fieffo^ ^ugen Seau^arnai« jum i8ice«^6nige \>on 

Italien* Um eben biefe 3^t vereinigte er bie ligurtfct^e fKu 

pub(i( (®enua) mit ^ronfreid^^ unb et^b ^(ca ju einem 

^ürfient^ume ju ®unfiett feiner ©cbibffler €(ifa/®ema^ffiR 

betf 9>rin|en von 9>iombino« 

^ kommet i8o5 erricbtete er einSager ju S3ou(ogne 
unb fang« ber ^dfle bes €ana(« fiin > von nn) autf er Sng' 
(anb ju überfaflen bro^te. 2(ber unterricbtet von ber 9?ec« 
bunbung/ melcbe €ng(anb^ 9lu0(anb unbOefhetcb gegen i^ 
gef(b(offen ^tten, bracb ^. p(6$it(b auf unb eilte mit einem 
ja^lreicben ^eere über ben SX^etn gegen Oefheicb« €d fbfsft 
@cb(a(bt auf ©cblacbt, @teg auf @ieg/ unb ben i3fen Sflo^ 
vember )ogen bie ^ranjofen fcbon in ®ten ein* 3)er gldn« 
jenbe <5ieg bei ^uf}er(i| in 9Rd§ren, melcben Slapoleen 
ben aten ^ecember Aber bie ^aifer von ERuplonb unb Oe* 



Stanjöfifdl^er Seitrauiiu 3/|3 

ftxeid> erfocht > f&^tte ben Jricberi t)on'5> red bürg (ten 
26flen S>ecem&et i8o5) gerbet , loelc^en Oeflretd) mit fct)movi« 
Raffen Opfern erfaufre« ^it eben ber ©((^neUigfeie tuurbe 
im folgenben ^a^re tie ^atbt Der 9^reuffen butd) l)k enr. 
fd^etbenbe ©cbtoc^t bei ^ena unb ^uerflebc^ ben Hten 
October 1806/ sebro((fen* Q^ergeben« fud)(e ber ^aifer t>on 
SXußlonb, Ttteiratfber , (einen ^reunb Sriebtid^ ^tl^lm III. 
ju unterfHi^em S>ie Mutige @di>(adS>t bei^riebUnb am 
i4(en ^mi 1807 nit^iste beibe am9ten ^SuKiitf ben 3tie« 
Den ju $i(fi( a6|uf(()ließen , nn^burd^ 9^reuffen bie J^dlfte 
feiner (Staaten berfor. S)ur(& aOe biefe @iege fä^n gemacht ^ 
fa^ ft(|> ber t>om €^rgeij beraufd^te Eroberer di eine }n)eite 
93orfe^ung an« €r jertrAmmerte^^^nigreicbe unb SXepubltfen 
unb f(^uf neue @faaten , bie er feinen Gräbern unb @^tot0 
(iem audt^eilte unb wn feiner Ober^fc^oft ab^ngtg macbte. 
€r er^ob feine treuen S^iener juSärfien^ «^rjogen, ®rafen 
unb ^ei^erreti unb grunbete baburcb einen neuen TLbel 
mit Majoraten« ') €r l6tffe bie alte S?erfaffung betf teutfcben 
dieid^etf auf unb (üfrece einen SK^einbunb, für bejfen 33^ 
f(^ü|er er fid^ erflärte, ben i2ten ^(iu6 1806« 

^a er nur ®ro§britannien mit feinen ^fotten unb J^eeren 
ntc^t ^iPommen fonnte , fo fudj^te er ed burc^ ^in fogenannred 
Sontinentaifpfiem^) bi5 jur Ttbfcbliepung eines bort^eiU 
^afiten Sriebend bon aOem Jg)anbef mit bem 3^fi(anbe au^^u- 
f(^(ießen/ unb (ieß alle eng(ifd^en®aaren^ meiere be^n Wlau^^ 
beamten in bie i^dnbe fielen , t>erbrennem ^urc^ biefe (hett- 
gen SRapregefU/ }u beren 7(udfii^rui|g i^m anfangt aSe $ur<i 
fien Europa'« be^ülflic^ nnuren / eräugte er in ben fran j6ft- 
fi^en ^abrifen eine unermöbete ^^dgfeit unb ein eifriges 
@(reben nac^ tBoOfommen^eit ber l^rbeiten / unb ber J^anbei 
na^m einen neuen SdE^n^ung* 



i) @enatu$confu(t vom 14* ^\m^ iso6 unb beeret t^om i* üiKJlri igog. 
^) iDecrft mi 9er(in vom sf* 9}ot»embrr 1806. 



344 ©ef*l*tt 

fdis auf ben ^rieben Mit ^Ufit nMteti ftetn ?flapoUon aüe 
fdne UnCerne^imgnt gelunsen« IDabttr^ loarb er immer 
fA^er^ immer f}oi|er, immer gebietertfcl^er* ^ein ^fflonax^ 
xoax nififyc ^idfit üuf feinem %fycont , fein €tnie(ner ru^tg 6et 
feinem J^erbe« 6ein ^rgeij fd^eiferte juerß an' Spanien. 
S)ie ^nteritfKse Tirt womti er im ^oi^r 1808 ben ^öaig 
Statt IV. unb feinen @o^ ^btnanb VII. ber i^rone 6e« 
raubre , um fte auf ba5 J^aupt feine« fSruberö ^lofep^ ju 
fe|en/ empdrte ben @eo(j ber ©panier* @ie mu0feti ftc^ 
jioar un(ern)erfen , aber in aQen f)rotMn|en beioafftteren ftcb 
®ueriHa< ; jeber €in|e(ne erf (drce ben ^ranjofen ben ^!ritg 
unb crmorbete (ie tüo er ®e(egen^it baju fanb« 2(uf . Oiefe 
^Seife unb in offnen ©(^(odj^een i^erioren in 3^^ t>oti wev 
^a^en bei 5oo,ooo ^ranjofen ha« Ceben« 

Oefheic^ benu|(e tiefen B^itpmU um Sranfreic^ aufil aeoi 
yi befrtegen« ^m 2(prU 1809 rtkfren feint J^eere jugfetd^ jn 
iSaiern , in ^^alien unb in baS Jg)er|oge^um iSktf(S)<m ein* 
übet mit feiner gen>9^nfen ©c^neQigfeit brang SflaptAeon in 
^cfdl^Ianb i>oran unb erfampffe burc^ bie enffd^eiden&e 
@d)la^t bei 9B agram am 5tenutib 6ten ^vli 1609 ben' 
^rieben )u SBifU/ melier ben i4ten October barauf 
gefc^foffen mürbe, unb tporin ber ^iheic^ifc^ SKönarc^^ auif 
3 dRiOionen Uneerf^nen t>er|id^ten mupfe. 

^m S)ecember 1809 fc^ieb fid) 9f2apo(eon bon ber i^ai|e# 
rin ^ofep^ine, bie er i&ttlid^ liebte, bie i^ wie fein 
@(&u|enge( begleitete, aber i^m (eine i^tnber gegeben ^atfe. 
X>ie ©raat^fug^eit ben)og i^n ju biefem @(&ri(te. ^en ifien 
unb 2fen 7(pri( 1810 t>ermd^e er ftc^ mit SSlarie %uife, 
ber %od)tet be6 6f}rei((^ifc^en ^aiferd^, bie i^m ben 2o(!en 
SRdrj 1811 einen @o^n gebar, melc^er ben Xitel be$ ^d* 
nigtf tJionSXom erlieft» ©c^on am ^jten Wlai 1809 fyittt 
9f^apo(eon bie roeUItc^e ^a(i)t be« 9)apf}e$ t>erni(^« 
tet unb feine Staaten mit bem großen ^an^ßfc^en 9teic^^ 
»ereinigt. 9{om mürbe f4r bie jmette @tab( be« 9{eic$e^ er^ 



flatt, bet 9)ap{i erhielt bte ^a^l ^n ?Kom ober ju 9>dtiB 
ju teftbiren , unb ein Sinf omm«n t>ott |n>ei SKUUonen ^ranf ett 
ouf Üegenbeti ®&tem ^aftenb mürbe i^m angeiDiefen» — ^m 
^a^t 18 io brachte SRopoteon bii^ganje ^onigtetc^ ^oQatib/ 
bte diepubiit ^aUt^ unb bte ^onfefidbfe unter feine unmiu 
telbare .l^errfd^aft« S>urc^ ade biefe QSereinigungen muc^tf nac^ 
unb na(& bat firana6ftfc^e SXeid^ jur 9ifefengr6ße ^eran; e6 
umfaßte )ü(e|t i36 3>epar(emenfe bie ftc^^ t>on bet tiber bis 
on bie Oßfee erfhecften , unb fd^fien unubertoinblid^ 

W>tt in eben bm 3eitpunf (e m SRapoteon / ben bie ©c^meic^« 
(er ben ®ropen nannten , auf ber fc^minbefoben J^% bet 
SRac^t (ianb/ bereitete bie SSorfe^ung feinen ©turj« 

Unjufrieben mit ber ülad^lü^^gUit Bln^lanbi in ber 93oa« 
}te^ung beö Sontinentalf^ßem« gegen <£ng(anb , rufiete er 
ftd^ jum Kriege gegen biefetf fo xoeit entfernte SXeic^* 93er« 
bunben mit ben SRonarc^en bon Oefireic^ unb ^^reuffen^ 
auf beren $reue er nic^t ^tte jd^Ien foKen , 50g er im SRai 
1812 mit 500^000 SSlann na4r SXupfanb. ©eine ja^Ireic^en 
unb geübten ^eere brdngteh bie Seinbe jurucf unb über« 
fc^n)emmfen bie $rot)inien t>on iXußianb, unb es gelang ül<u 
polepn nac^ ber. ®(^iaä)t an ber VUfloittoa, in bie 
J^auptflabt S9lo0fau ben i4ten @eptember i8i2einjujie^en« 
^6er eine t>eranfla(tete Seuertfbrunfi , xoüd)e an aüen €nben 
biefer großen @tabt pliUi^ autfbrad^^ t^erje^rte t>ierSunfte{ 
berfelBen» ^i fehlte an Lebensmitteln für bie ja^Oofen $rup^ 
pen. €ine fhrenge ^alte trat ftö^jeitiger ein ate fonfi* S)ie 
3riebendborf(^(dge lourben nidEK angenommen , unb fo fa^ 
ftc^ SRapoIeon gejmungen ftc^ bolb mieber jurucfiujie^^n (ben 
igten Öcfober)» 

®raufent>o(l ifl bad Slenb / meld^es feine tapfern / eine« bef« 
fern <Bd)id{al$ wArbigen Krieger burc^ bie Unt)orftcl^tigfeit 
i^re« üniü^teti auf btefem SXttcf juge erbutbeten* S3ei 3op;ooo 
^Jlann t)er^ungerten / ober erfiarrten t>or ^alte , ober ftefen 
burc^ ba« ©c^mert bei ^einbetf, ober !amen in eine grdp« 



346 ®cf(9i4)te. 

Qd^ etfaxi§tnfd)aft. Cie Wktm fe(6(i U^tun nun i^^ 
hoffen ge^en Me flic^eiiNn, crfc^pfteti $taniofen* SlRir SRu^ 
imb unter (efldtib^m J^dmpffn fü^tin SRura t , ^dttt^ ww 
3Uai^, imb €tt9eii, fBkrfJnig Mn Tratten , Me fc^moc^n 
IIf6mei^e btS f^antj^fdim ^fmt$ tufdf polen unb ^ßteuffm 
ttoc^ &(K6fen« !Der Xdfrr war noc^ ^aritf geeüe, um neue 
Gruppen ju fammeln« €r fam ba an ben iSien ^cembet 
i8is. ^ Tfprtt i8i3 fianb er f4^ meber mit einem 
ja^eic^ i^e in t^dringen. ^reuffen, Oefhreic^ , @(^me« 
bin traten ober auf bie @eite Stußlanb« unb berbanben t^re 
6treitfräfite gegen SRapofecm« $nQltiäf (errjftbte in ganj teurfdb« 
lanb eine folc^e €rbitterung gegen bie ^ranjofen , bie leiber 
in i^em Uebermutbe nur ju oft bie $B6(f er miß^beit ^attm , 
ba0 jeber <Berf}dnbige nichts als ttt^tdicf a^nen fonnte* 7C6« 
w^fAnb wwt bat ^egtfglAtf ben @ommer ober , bi5 ^unt 
i6fen, lyten unb i8(^ October i8i3, mo in ber großen 
fB6(ferf(b(a^t bei Seipjig batf franjdftfcbe Jg>eer J^üig 
gefcblagen nnirbe unb ftcb unter befionbigen .kämpfen bie an 
ben 9lb^n )urd<f|ieben mußte* HUt teutfcben ^tfienbetUe^en 
gHopoIeon, außer bem Könige wn &ad)(en, bejfen Sanb bie 
QSerbOnbeten befeften unb berioalteten« ^r bon SRapoleon 
gegränbete St^einbunb I6«te fttb auf« ^Die bertrtebenen $itr# 
flen f ehrten in i^e €rbflaaten |urdtf. 3>er fkpfi mürbe wie« 
ber in ben 9eft| beo ^ircbenflaate« gefe|t. lUU teutfcben ^fings 
Unge unb f unge ÜRdnner erg^en mit ^ntbufutfmus bie ^f» 
fen unb f4)(offen ftcb an bie ftegrei(ben Krmeen a^^ benn i^e 
^firfien Rotten i^nen freie iSerfafungen berfprocben. S)ie 
$einbe betraten bon berfcbiebenen @eiten ber ben fron j6fif(ben 
Stoben / wo fte baib glAtffitb ba(b uQglOif(i(b focbten. €nbii(b 
erlag SRapoleon ber ttebermacbt ungeacbtet aQer 7(n(irengungen 
feines großen ^eib^ermgenies« IDie ^einbe errekbten ^axis, 
weicbes nacb einem blutigen $ref|^ am ÜRontmortre ben 
3iflett SKdrj 1814 capituHrte. S)er @enat/ unter tatU;^ 
ranbö Seitung fpracb bie €ntfe|ung SRapoIeons (nva, to 



grttttiöfif^er 3<*tif«ttm. 347 

feltft bm Uten 'Xpttt §u 3|ntalneblMU auf gronfcei* utib 
Valien wtaJ^tett unb We Önfel €(ba mit bm !Ke*tm 
eine« ©ouwrain« bocüber er^lt. fRad) tkm rö^enben Hb' 
ft^icbe t>on feinen alten ©oJboten ijecrtifete et ben aojlen IbptU 
tia(& feinem neoen götflent^me. 

@o fanf bet oufetocbent(i<l>e «Olonn, »el<&ec 14 3«9f« 
Ions bie gonje SBelt in ©fflmmen 8ej«|t, ble ^ronaof«« 
loieber an bie «SRonac*i« smüfyat unb beina^e^ aOe görflen 
Cutropo« an feinen @ic9C0n>o9en acfeffett ^ätte. 

3>i( 9t((in«S)(V<irtementc unter SlavoUond 

S>a0 €((<iß emteti s!^ ^^ ^^^ ^anfrei(6 bie 
«S^it^en bet trefflich fOerfdsimden ein, welche SSona- 
parte a(« etflec ©rnful traf, unb »elt^e i§m Ttnfonfie bie 
aUgemeine Suneiguns unb iSewunberung enoatben. J>ie 
Otbnunö »utbe «)iebe^ ^aefieüt, bie «ffentli*e @i*et^it 
Se^nb^bt, bie ®efe|e befWflt, bet Wetbou, bie ,3nbu. 
Ptie unb bet J^anbei begunfHat, bi« @(&uUn etÄffnet, bie 
firc^Iii^ aSeteine neu eingetic^tet , aüi SleKdiontfpatt^eien 
o^ne Untetfi^ieb gefc^ölt, txrbienjlwae SOlonnet ojne «Xücf. 
fid^t auf @tanb, ®eburt/ ®Iauben ^ettHXsejogen unb m^ 
®dtbe bcio^t. 

^ein nat^bem Sflapoieon ben ^aifert^on befHegen unb 
fidi mit bem ^ianje eine« iSlonat^Kn umringt fyitte ; aü 
ti flat wutbe, ba@ fein eigner SXu^ i^ angelegener fe9 , 
eis txa &fSa ^ine« fSoifetf; a(« et bie !Drucr< unb ^re0< 
freist N<^<infte/) unb eine argn>a^nif(^ g)o(icei ausübte; 
<^ er alle dbrigen ^örfien ^abaubrucFen ober gar ju «»' 
nid^ten fiu^te; al« er mit feinen J^eeretfm äffen aOe Sänber 
€ttropa0 äberfcf^wemmte , a««fog/ unb aQe Eiltet gegen bie 
$ran^en erbitterte; aii er burd) feine ^rteg«(ufl geamungen 

i) £aifetlt(6c^ S)ecret 9om stett J^omun^ nio, i)ie ^nthixudmi nn\> 
\>m ^n^HnM betreffend. 



3'48 . ®ef<^i*t<. 

bte Thifia^tn t^evme^rte unt^ cv|l^(e , btn ^atibef unb tyie 
emnbt dUerlei tdfHsm Cinl^tänfiingen untermarf ^ t>je 
droits reustis utib bod^' ^abafmonopof etnfu^rfe/) unb 
oQe 3Q(^re bie Uu^bfien unb ^offhuti96t»olIf}en ©d^nebinrc^ 
bie ^nfctiptton auf bie ^d^lad^tbant ^infc^Ieppee ; ^) e>a er^ 
\fibtn fk& oüma^Hs bittere ^asen unter ben sebrucffeti 
6tinben Aber ben unerfdttlitl^en Sorget) unb bie grenjmlofe 
6roberung<fud^t be« 3)efpoten; man bebauette baß ein ^ftann 
ber eben fo loiel ®enie afi Sta^t ^ttt um ^anfreic^c^ 
SS)o^((lanb |u gränben/ beibe mipbraud^te um feinem Sgoi^« 
mu< iu ftd^nen* S)a6 unau«f{Mredl>(idi>e Stenb^ mld)€S er 
babutc^ Aber gons €uropa unb übet fein eigenes SBotf brac^ee, 
nHit Urfac^e , ba0 fein @tur| unter ber SRe^r^eit ber ^anjo* 
fen bei meitem nic^t bie ^^ettna^me erregte , t)it man bei eu 
ner menfdi>(i(&em iSe^nblung geäußert ^ttt. 

Unter SRapoIeon« SXegierung ^errfc&te im Slfaffe tiefer triebe , 
n)ie n)o$( n>eit um^er batf ^iegdgefc^r A ertönte, ^ie unoufl^« 
liefen S^emegungen ber Gruppen unb bie unermeßh'cben &efem 
rungen Don SRunb « unb ^iegdt>orrat^ unb anbern S3ebiirf- 
niffen bef4)dftigten befldnbig ^unfHer, J^anbn>et!er unt> 
ißaufleute , unb bie tiicf f e^renben Krieger maren belaben mit 
ber in fremben 8änbern gemalten ®eute; burd^ beibes nnn*' 
ten große @ummen in Umlauf gefe|t^ unb ber brücfenben 
7(bgaben ungeacbtet mehrte fi(b ber üieUfyt^nm ber Simüo^ner; 
ber 9Bert( ber Selbgäter/ ber Raufet, ber haaren flieg auf 
bisher unbefannte 9>reife. ^iefe materieOen QSort^eUe, 
t)erbunben mit bem ®(anje ber ®roßtl^(en ber ftranjoftfc^en 
Sieger, machten, baß fegr triefe bod Ungificf ntc^t a^neten^ 
bem Napoleons i^errfc^fuc^t t>ai 93ater{anb ouSfefte; ;a 



i) Siit «iro'iLs rcunis tDurben tixt^efühtt burd^ em @£fc6 Dom 29* j^ornung 

1S04; H^ l^abafm^opot butc^ bae^ 0efe^ t>om 29. ;Dec« isio. 
2) SJon 1805 M 18" »utbett 2,i73;ooo (£0nfmbirte aufgeforbctt 

ChronoL de Fhist. de France p. 5 9 5. 



boß fte fel&f} ttnd^ feinem ©futje.^ feine SKe^erimg jurucF 
»lounfc^fen* . . 

tJnter terfelben erführen bie SK^ein . Departemenee manche 
mic^ttge QSerdnberungen. ^et \^aifer ernnent oQe ^entltc^eit 
§Seoimen^ ^eöeö &er beiden JDeparfemenee n>itb btflrd) ei- 
nen ^rdfect tjerwoftet, 3^n umgibt ein 5>tdfecturrae^* ©er 
Dbert^ein beflt^ ouö fünf ©emeinbebejirfen : €oImot , 7(lf« 
tird^, JDefeperg, Särunbruf unb ISelfotf; ber SJieberr^in 
au6 loier: @(rdß6urg^ @d[)iettf}abe^ J^agenmt unb ®et(fen< 
bürg* lieber jeben biefer 83ejirf< iDlrb ein Unter.^^rdfect 
gefe|t X)ie ©emeinben merben burcb einen Wlüite ^etxoaU 
ut , ben, nacb ber 95ei^6If erung , ein biö t>ier 2(bjuncten bei 
feinem 2[mfe unferftufem ^eibe .S>epar(emente bilben bie 
5te iÜRintäri'lDiDifton/ beren €ommanbonf . ju @traßburg 
feinen ©i| ^ae. 3f«ber ©emeinbebejirf erhalt einen ©ericb»« 
j^of erfler ^nfionj, t>on n)e(^em man on ben faiferlic^en 
@ertd[)td^f in (£p(mar appediren tccm. Sriminolfdffe mer» 
ben anfangt t)or ben peinlichen ©ericbM^of in (Btrof bürg 
gebraut; on bejfen @ee0e in ber $o(ge ba^ TCffifengericbt 
trite. S)ie n>icbeigf}en Jpanbeteftdbfe erhalten Jg)anbe(tfgericbte , 
©tro^burg eine J^anbefefammer un& eine S3drfe« ©ie Ituf« 
fid)C über bie t)erfc^rebcnen 3«>^l9^ ^^ iffenflicben €ittfünfee 
n)irb Directoren übergeben* ^n SOZofö^eim toirb eine @e* 
natorerie für beibe SDepartemente erri€f)M« ^n fircbli^ 
(^er J^inficbt geniejfen nitf^f nur ade brei c^rißli^en 93e« 
fenntnijfe, fonbern auc^ bie ^uben t)oOfommene SKeligion«« 
frei^eie mt> gleichen @cbu|/) X>ie ^ot^olifen beiber 3)e« 
patfemettfe loerben einem einzigen ^ifcbof unfermorfen^ 
tüel^er p(m bem €rjbif<^ofe t>on QSefatigon ob^nge. S)ie 
i)6en)ern)a(fung ber iut^erifcben ^ird^ien n)irb bem S>irec« 
totium ber augtfburgifc^en Q!onfefßon^ an beffen @pi|e ein 
^rdftbent fle^f ^ (mt>ertraut. ©ie SKeformirten ^aben einjeln 



1) Sectet t^Dm 29 fflJefiöor 8. (»s 3»l» iso^O 



35o ©cWt*tc 

fU^he e«n|ifiori(ii mit cinan 9>ra(lt«it(n, unb e9no1>eti/) 

Sk 3u»ra iabm €0i#orial epaosogou 

35« «ff«ntll<^e Unterrii^t sdonace im Slfaffe ju 
«hwm ^o§en ®rabe Der iBbfltomrom^; mon 6ei>aitartt 
nur , b«f bie €imi(^(img b(({c(bcn {u f<^ an >a6 iSRttifar. 
etilem jrenjtt. 9Uk& bem 0rfit|« »em if!«« *Wai lÖoa 
(^11. portal lo), würben bk Etilen einsct^It in ^ßtimat' 
f(bubn , ©«ambarfdjultn , Cpceen unb epcciolfcbulen. 2)i« 
$X^ . £>e|Mctanente befofcn oOe bicfe eibulen; ecrafburg 
i^befonbere ^tte ein 89cram unb brci @pecialf(^ulm : für 
tat ffMit, fte bie 2trjndn)i(|nif<6oft unb för bie ^Cpof^fer. 
fünf). 3)ie ^Mcßoxtcn behielten i^ epmnoftum unb bte 
e^molise Uniocrfilät mitbc bun^ €<^(ug ber 9tesierung 
vorn 3o. Sloted ii («o. tOlai i8o3) in eine llcabemie 
t)miMnb«(t. Tut ber Äoffer bun^ feine ©ecrefe twm locen 
<0)ai 1806 unb ijttn SRar) 1808 ein «e^rforp«, unter bem 
gOamen ber faiferHiben ttnioerfitat crricbtet Ifatte, fb er. 
^t ©tragburg, flatt ber €pecia(f(bu(en , eine Hcabemit 
mit vier $acult(iten, eine f9r b(rt SXet^t, eine (6t t>ie Krj* 
nei(Dtffenfd)afk / eine für bie mat^ematifiben unb p^9ftf(!ben 
®iffenf<iaften , eine für We 0pra(&funbe (lettres). 35ie 
fcpteflantifcl^e TUi^emie würbe in ein @eminarium unb 
bd« ®9mnaftlnn in eine fir4)ii(be @ecuMbarfd^u(e 
verwanbeft. X)ie meifien Ce^rfh^ie waren mit au^ejcit^ne. 
ten ®e(e^ten befe|t. Unter ber ^ubirenben ^smD fierrfi^fe 
ein ebler ^tteifer, weil gränbiid^e ^iffenfd^aft einem jelxn 
ten ®e9 gu ben ^fien S^enfieden unb wi4)ti3f!(n @t<id». li 
amtern bahnte. Die Äunfl ^clt mit ber ®iffenf(^aft dlei» ] 
(ben @(^riff. <Dcr neue 9l(i(|>e fo wie ber neue ®ro0e «oOte 
geniefen unb na^m bie ^unfi in @olb um feine ^S&ifc^e 

i) @. Hi CoiKorbat mit Um 9A«|le unb b» pt^aniMtn Strtttcr brr 
pr»t(fiantif(t)(n ®ottctfbienfi( »om gUn 9f|>vU igos, -r Sa bie mn'- 
^ra eüiricbtunsrn 9}avoIepn« np(^ fprtbtfkM/ fo merbm ßt (ict 
nur btrftirt unb im sttn $^(il( volftinMitr b«rd(#ellt. 



fd^tttten tafd) wton. €« «nt^onben mon^K Uä^et unbekannte 

SSeburfhtjfe ; man toetlangte^ fei6flmber S)2itte(f(a(fe / eine 

getdumigere unb bequemere ^o^nung^ gefc(^a(ft>pae« <^u6« 

gevdt^e/ geiDci^rere ®etic^(e/ fremte SBeine unO gebrannte 

®€tKante, oftern ^(^fe( int^er ^(eibung unD feinere unb 

fofibotere @tof«^ man^faltigere^rgefeäfc^aftUcb^ 55e(ufligun« 

Sm, (Soncerte^ S3dtte unb ^c^ufpjele* S6ie ja^ireic^en 

Krieger unb Säeamten^ xoüd^ aaä bem,:3;nnern nacb. ben 

9i§eittgegenben fhdmten unb ftcf} in ^^enge ba anftebeken/ 

modijteii ben ©ebroucb ber franj6fifc^en ©pracbe aUgemei« 

net« Huf ber anbern @eite fünfte aber audf man^^er Sranjofr 

boß ideburfniß bie teuffc^e ^pracbe ju lernen unb freute 

ftc^ aber ben 93eß| biefe< reicü^eri, biK^r beracbteflh (Sc^a* 

|e«* €ben fp erfii^en bie @itfen/ bie Seben^rt uqb ber 

gefeOf(^ft(i(^e SBerfe^r eine gdi^Ik^eSBeränberung/ befonber« 

in ben ^%m ©tdnben* --^ 

<28ir bemerken nur noc^ anige ^egeben^dten / meiere un^ 
ter fftaptiemi fXegierutig im ©fü^^ t^orftelen. 1U6 ber ^ai^ 
fer mit feiner ^enta^Iin ^ofei^ne nacb ber ®(i)M^ bon 
7(uf}erli| na^ ^ari^ jurucff e^rte > feierte bie @tabe @tra^ 
bürg i^m |u ^^ren ein prac^tige6 $ef} ben 22^ unb 23« 
;3dnner 1806/') 3)er ^aifer fc^enfte eine DorjugUd^e 2(ufi. 
merffamfett bem ßu^e ber oerfcbie^enen J^anbtpenfer unb 
^unJKer , meiere mit ben %iiiih\iten i^rer ®en>erbe , jier^r 
licbgeflelbet/ iUifr bie ^erraffe be$ (aiffrlicben patlaiie$ grup« 
penn)eife bei i^m t^orbeijogem €r Jtaub mit feiner ©emaj^fin 
auf einem ^alcon unb touxbe niä)i mube biefed eine (Btunbe 
lang bauembe ©cbaufpiet ber 6tra^burger j^nbufirie anju« 
fe^en« — !Diefer ndmH^e feierliche Bug tDurbe mieber^oft^ 
q(s den 82« unb 33* ^ax^ 1810 feine ^mite ®ema§(in S)?ar 
rie Suife burcb Strasburg m(^ 9)ariö retfete. — ^m ^a^re 



i) eifl&e Den ne^turtteti »etldit xiUx t>itUi ffefl mit Äupffrn. 

23 



352 Wcf*«*te. 

1806 Ke0 fftäpclHn St^l mH fpofm itoflm Hefügni unb 
eine prdc^ige 9ru4fe Met beit SR|ein Kaum , Mti loeic^ aber 
R>eni9e ^a^t nadfftn ber @from emise ^td^ferfrip ; einen 
anbemt^U Hcf ber feiiff^ €^>niinonfeonc Mn ^e^ abfragen; 
bet Qtbetrefl würbe i8s5 abgebrei^. — TUßncif ber tm^ 
gläcfli^en 6cbl«c^ M€elpa(g Mm i6«*6to 19« OcMbn i8i3 
bie SRuffeii/ De(irei(^/^9>M#n w* onlen ben bcfiegten 
^aifer bi5 intf innere ben S^önftd^^ berfblglm^iui^ au^ ekt 
anfe^Iic^er %^ bcr feinMiitefti %rmee bom ttfaffe i5efi| iwb 
f(^€| bie ^efhinsen ein, €tta@Mirs mar timfa§ir( bom 6t«i 
:3antier bi« jum 16. ^iNril iSi4/ mb bie fSetbo^er tHm 
fe^ burcb Me ^^ttnmgber Sebeti5miRe(, »<l(frftfb bo^ Soiib* 
bolf bur(^ Mftungtn cUn Um er^b^ iborbe. 9raf 9tibe» 
rer toot a\6 au0erorbeii(fi(|er Qtommf^itf bon ber SRegie» 
gierung na(b ®(raßburg gifl^Hc^ nrnben um im flSerehi mit 
ben Oberbe^rbeti be6 tiieb€r r ^etn|cbew S^epartemenM , fär boa 
®o^( unb bie Sr^Itung biefetf tDic^gen <8ren^(a^ ju fbrgen. 
Um iX Tfprif w^te auf bot bier ©Afnecfimf^demen ber 
SDomffrdlie bie loeif e mit Silien gefdi^müctte $4^ i<nb eine 
9>roc(ama(ioii betf ^^tt twMnbigre bie ®iebet^etttet« 
lung bet bourbonifc^en D^na^te» 

9lii((fct^rbcrS5ottrbontn, ^onftitntiontUtWlotiatiSfit. 

mpm Uten nptit 1814 M« l8i5o 

®ki(b tmcb bem @tur je 9}apdeon0 normen bie f23outbonen 
ta6 9tei4) i^tet fSorfa^ren in ^nfprud^ unb fowol bie aOürfeir 
Siblicn als bie trfa^rtnfltn' @raaf6mdnner ^onfteitbtf fo^ 
es a($ bat einjige WtitUt an bie innere SXu^e mMer ^erju« 
fleden / n)enn bie alte Stegfufenfamilie mieber auf ben tfyem 
gefegt n)firbr. €in S)ecret be$@enat« bom ^fen 7(pH( 1814 
crug bfe ^toblforifcbe Slegiening' x>on granfrel^ ^tt f6mg. 
liefen J^o^eif bem ®rafrn bon Tlrtois/untet bem $itel bes 
®eneto(-tteutenant0 t>e$ ^aiiigreic(^es ouf. &obn>ig XVIH. 
mürbe a\i Sini^ aufgerufen; er fe^rce au0€ng(anb^ mo er 
ftcü^ feit fanger ^eit aufgellten ^ttc , jurucf unb ^ielt ben 



3tw mä feinen ^tMUftn ^ß%vtQ in tie' J^auj^tfinbf« €r 
nouvte unter Dem fti^m Sotufe bed iOotfetf empfdngen^ tpeU 
d)eA hutf^ tSk ^MatmQ } Me ber^^ig ben ^«g t>ot^ ju 
®t Ouen gegeben ^ete , auf$ gdnfitgfie geflknmt mar« 

3>ur€^ ben ^rieben^ ipel((^e? ben Sofien ÜJRiii (u f^arif 
d«fc&ie#m nm#e, (etfiefe tei: j^dnig f8etji(^ auf aKe (£ro6e# 
tungen in 9)d#ät , i^Odrfb ^ te^c^kmb unb 3t<tlien^ ent« 
f4gre bcm dt^ettilhinbe imb: erfi4tfe bie ©c^etj für una6# 
^ngig; bte ^enjen ^ränfteid^ warben auf i^ren 3«ßoni> 
diu I« 3^^ ^79^ iuttlcfgefA^rt; bad 9teic^ mürbe, aiif 86 
^efiatfemente eingefc^ronffi 

SDert 4t^3f«wil« grtb&ibwig XVIIL feinem 8aribe eine 
neue Iftiff äff ttftgv unter bem SRamen bcr ^^atte, bur(& 
xotläit bie glf^gebeiibe ®en)alf unter bem ^dntg > einer erb* 
iiii)en f)oir8fommer unb einer burcb ©a^Imantier gewallten 
tiipv^tnfAtmet get|fe{(t mürbe« ^u4^ mürben in berfelben 
bie nteHKn bürtb bie 9Ubo(titt«i errungenen g{e<|fe be$ QSoU 
fe« one^tonAtt S>ie ®kii^^ete ötter ^ranjofen t>or bem ®e« 
fefe; bie !5itüi6tg^rtg ber Ttbj^ahm burdi^ bie ^pueirten beg 
ajeir« , bie ^ulkffiQMt Wiw ^u cum bürgerlichen unb mi(i' 
torifd^en TCemeern ,^bie perfSnlidi^e greifte ^ bir $ret^it>r 
^effe unb l^r Sulee ^ jebod^ mie Tfnerf ennudg ber r&mifc^f 
fae^fifi^>ap^oIi{$en 9{eiigidn <A« @taaMreIigion , bie Uxh 
))erte|barfeif bed ©gent^umd , bie Itnab^dngigfeit ber ric^« 
(erliefen ®mcilt, bie iOerantmoreii^Nc ber ^ini(}er k. 
!&iefe5 <Serf ber tiefen <£Beid^eit bes ^dnigii mürbe wn 
99olfe mit großem unb innigem ^onfe oufgenommen* ') 
^an ^offKe mtn, t>a^ im @d^o0e bes ^riebentf b(M QSolN«' 
glucP mieber aufblähen merbe« 
%Mn faum ^tten f!dl^ bie ^eere bet t^rbänbeten Sürfitn 



i) tiefte ettittbgefrt be^ @taatee (ot feitbetn bmc^ Me SS^aMdefete 
t)om 29|len 3uniu0 igso unb ^ten ^unM 1824 unb bufcfi^ Oflbere 
^ttf&^nmm mefenttii^e Serinbetttngen §iim aJortJ^efte ber ffn^^^ 
ftpfttie erlitten, 

a3* 



354 9<f<»i«te. 

iiiffcni(/fdcmac^eftcrpolil# refigidfe 

%ma$nM, Hirn Me ttnflug^e ter IKmifkr IM ^ömg^, 
fbft fk |v nfHcfm, ttnimr neue ffla^nmg gaK< fBiefe, wekt^ 

t)t€ otte VM , mM)n mit bf m ^6iiis oitfseiMiiDfrt mar , 
macfK^ fme 2fn^c^ gettett» imb Me Stegiernng geni^ite 
i^m beinah übcraB bcn fBorjug« ^Die 0etfHi4reir er^irü ctam 
ilfrermegenDeii <f influf « €inige abgf (({^affirf Ortoen (f gdmim fld^ 
auft$ neue ju fanmiefn« IDte alten mit e^enMÜen SRorbeti bt* 
Oetften Dffideremurben auf ^(ben 60(6 gefe|t/ Mrobfc^ietef 
unb i^e J^elbent^aten 6et iBetseffen^it Abe^eben* Ttnbete, 
deren @tkne nie mit Lorbeeren 6efrdn)t nnir , wif^men i^e 

Gtefle ein. S)et briete hrod^fe mancfK @mnbt in @(i>cf ung 
uttb bie Duellen t>e$ ®eminn« , web^ ter .Krieg eröffnet 

^tte, twftegtem • * 

KOe biefe UmfUnbe erregten bei ^Mm Un^ufrieben^ mit 
tem neuen 9tegierung^f9fieme unb eine geeinte 0%ttng at^ 
beitete im 3nnem Sranfreid^$. S)ie UItra«9ta9a/t7?eit 
tocllten bie SNeber^erfleOung ber abfofuten SStotar^ie; öfe 
liberalen Mrlangten bie fhenge ^eobacbtung becOL^ottc; 
€inige träumten immer nodi^ eine SXepubfit; bie Krieger 
fonnten i^en 9}apo(eon nid^t t>ergeffen* 7(uf bem Wiener 
(Eongre^ flritten inbeffen bie 0efanbten ber ÜRonordi^n Aber 
Me iSert^eilung ber eroberten Sdnber» 

^iefe Sage ber ^Dinge fc^ien bem 9}apo(eon ein gunßiger 
3eitpünft für feine diudtt^ na(b $ranfreid^ ju fepn« UrtbeT' 
mut^t (anbete er mit einer idegfeitung bon 1100 SRann^ 
ben iflentOlära i8i5^ bei Sänne« in 9}vobence« ®Ui(^ 
f((|(ugen ficb oKe J^eereSabt^tfungen / bie er auf feinem 9)^ 
antraf/ auf feine @eite unb am soften i9{drj ^ie(t er fcbon 
ate i^aifer feinrn ©njug in 9>ari5 unb na^m Q)e(i| wn ben 
^uUerieUt S)er ^dnig ^attt fid) nac^ ®ent geflä^^tet« 



inUn Veten Ux 9vSfeft»r betf nie^ert^em» Qepart» V9n igi;, e«s33» 



j 



w 



; ;3ti ber 3üf<>l^^^^ i" ben Sonfiitutionen btf ^aifemU 
€&e0^ toe((()^n Sftapoleon beri i2fleti 2(prU ber TCntu^me betf 
^dfrt untemHivf , erf annte er bie |¥ti(intiigeti @ruiibf(i^ ber 
€^rfe SubtDtg« XVIII. an; a6er tr t>ermarf ben ^Mtn €c6« 
oDel / bie le^nö^mlic^eti Q^dtrec^tt ^ bie 3^§nff n ^ eine ^r« 
fc^enbe 9leIigton unb toetbannee auf immer bie iSoitrbonifc^en 
9>rtn jen* X)er \t%\t ^U blefisr OSerfigungen empdrte ^ wie 
man (eidl|( benfenfann, aOe ^o^aliflen, unbbotf Oan^etoor 
n)eic entfernt bie 9tepub(ifaner uhb Ctberobn ju befriebigen, 
0eU fte bem befpotifc^en €§araf ter bes €irf aifer« nidgft trauten» 
2>a^er würbe biefetf ®erf ber €i(ferfigfeit )>on ben 9)Iei(}en 
mit ®(ei(^gi(tigfeit aufgenommen* S>oc^ n>u§te SRapoleon bie 
$ran jofen mieber au^ neue ju begeißern bur^ bie ^eierli^feit 
be^ SRaifelbeS/ n}ei(be0 ben iflen ^uniutf \2i\\ )u ^aritf 
seilten n>urbe unb welchem Deputationen au6 allen >Depar« 
Cementen unb t^on aOen )(rmeeforps beimo^nten^ um am 2((r 
tare betf SSaf erlaubet ben Sib ber treue auf bem fSlarsfelbe 
in 9><iri0, ju f(^n> jren* 

9}apo(eon woSte nun mit ben ju SBien ))erfamme(ten $9Iädl>fen 
in Unter^nMungen treten /aQein er mürbe t>on t^nen als Ufur« 
pat or unb ato @t6rer ber SXi^e ber ^e(t in bie ^c^t erfidre» 
®roße ^eere^maffen (Aber i SRiHion .l^ieger) fbrdmfnt fogfeic^ 
nac() $ranf reic^. IDie ®ren)fefiungen würben mieberum einge« 
fc^Ioffen. 9f2apo(eon jog feinen ^einben entgegen , aber ^ bie 
©cl^rad^t bei 9Bater(oo(am 18* .^uniitf i8i5) bereitete 
bem ehrgeizigen Eroberer ; nad^ einer ^unberttdgigen Stegie« 
rung^ ben jmeiten @turj. ^r entfagte bem ^^rone {u ®unf}en 
feinet (So^netf unb eilte ftcb nacb 2(merifa einjufc^iffen« €r 
fa^ ft(|> aber gen6t^igt ben ^dritten ftc^ )u ergeben^ welche i^n, 
gufofge einer Uebereinfqnft ber t>erbiinDeteni9{d(6te, nac^ ber 
;3[nfel @t» Jg^etena bra^^ten^ n>o er am 5ten S9laf 1821 in 
ber ®efangenf(^aft f!arb. 

Unter bem @d||u|e ber fOerbänbeteti fe^te 8ubn>ig XVIII. 
den 9ten ^uliutf mii ^aritf jurücf / wo ben soften 92o»ember 



356 »<f*i*<c. 

i8i5 tkt )»cU( au^ccfl iMkbt^ge f>«rifer Sriebc 
Scfi^tofiim «Nit^e, in wtUtm 3miifr^f«ft 0oni auf ferne 
<9Mn)ni Mit 1790 |ucA<e9e6ra4K mc^/ inbon M i»on fpbaem 
igkbittt ao CUMbMMviUn unD eiiM fSeodlferungtwn 534/Ooo 
<R«if(6oi 9«<or. M(i(^ f«« man Aberfin, I;o0 msm ^te 
tancctt S^MMgungm in $cmtfr«i^ «in J^ 1^ 1 5o^ooo9^amv 
unter 9Bd(in0(o«6 Ofrcrbffr^e « tU (&tt«^t»iniim b^c^ 
unb bfc 6C00I tm Wltittm 700 tQtiOiiMKn ^mien hnc^m 
folUe. enUi4> mufitw oOe ,^n(}fi^|)% MdK t>ie ^Mttipfin 
(utf »m oon i^ rttfmtm Conbcm («fgifii^ ^e», 19. 
tötfsfgebcn nxt^, fin Opf« , n>r{(^ M« 9>«#f tmb bk 

Vht ^vt liMfc 9m 9M» mm^i^m«n ^« i^oifer Mit 
Stuflanl (inb 0«(ikei<k uib btr ^6n}g »en fkenficn M ^eili. 
gen ij^unb jur ^^<ilN>g i^rr <3«Mtni unb t^er WUn^ unb 
|ur Unttrbräd uns bc6 EXe«N>(Mtientgdil«< unti« ben flfJlMfcrtt. 

^m 3o^ iS^7 brad>(e ee Sconftei^) bwrcb ttn«r^«til». 
lungen bd^in , b<i§ ein Sänftet b<r OccuparieN'%'i»er /k^ 
^uräcfiog, unb auf bem ^ongreffe ju 7(a((enim 0cw 
tobet 1818 wutbe buc4> bie 9}ec^anb(ung(n b« f(an|$^((^ 
ÜRiniftcm; <^erioa$ t»on 9U(^ieu, bie i>jaige 9idumui^ 
^«mhdifi, WM ben aiHM>4ctigen %tufpm be^igt unb ^ctat* 
tdif «U eine ^lb(lilaabige iSßaebt Mn ben vier großen fSHi^ 
(en Suropa« anerfonnt. @eit btefent 3«i(puaf(e geno| bte^ 
9iei(b unter ben @(^u|e feinetf. Königs, einetf bouer^offa» 
^rieben« bie i8a3^ m bie 9tegierung einen außet^ (o|^>le> 
l^en JPrieg in ©panien unternahm/ tim bie emfUtutio« 
neUe Q^erfafping ber SorM |u i^icbten ui^ bie abfotute 
SRomurc^ifl ^u ®unflen ^erbinan^ VII. wieber ^ii^Oen. 
iDer J^jPd ^»00 ^Qukme fä^fe b$t fcmgifif^ ^ an 
loib ber @ifg ftdnte ^ne tfaiterw^mmigen. 

S)en 16. September 1824 flarbgubttig XVIII. unb fek 
93rubee ^atl X. b«ßi«g ben ^^ unf«^ ben ioulen €i^oi^ 
n>Jb#tn bK franii$fif(&en ^otte«. N>e((M Mn ftinee Qüct 



I 
• I 



d^emn ®runbfd|e mit 3ut>erßc^t em^tUt. 



an^titititnitittn in teti SH^ein^Separtmetiteti . 

feit ber 9lefl«titation. 

^SMe in bem dbrigcti $t<mfrei^ / frettte ffd^ tet ffcSfett 

%^U bet €inmo^net ber f^eith^pattemente ilber bie gfdA 

Ii4>e JXwcffe^r betp SJwirtonen^'JDie Crftarung Cubioig« XVin. 

unb bie Sparte, n>e(c^ er feinen ttntert^anen barbot , be^ 

tu^igte ade @emät^ mib erföQte fte mit ber i^of^^nmg 

eine6 baner^ften $riebend unb einer beffem Su^unft* Uta 

tneflßt Urfd^e mürbe ouc^ ber i^erjog t>on SSerrp^ jioei» 

cer @o^n betf ®rafen wn Hxt^t unb Sleffe bed ^^nigd mit 

ben (eb^afteflen 7(u6bruc!en ber ^reube empfangen ; ats et 

im 7(nfange be6 Dctobee^ 1814 bo« €(fa^ burcbreifete« S)iefe 

fd)imn %aQt mürben getrabt burd^ ben unglöcflid^en %tlb 

btt trefflicf^en 9>tdfecten be« 9ttiebert^etnS/ Se}a9«!9larne« 

fia/ ben ber Sturj feinet eiietiben Wogend jmifc^en J^genmt 

unb ^rumat t6bt(ic^ t>ermunbet ^otte. 

9ßa|>o(eon6 fRuiHtf/e nad) ^onfreid^ im !9lär) 181 5 

brachte ben SX^in-^eportementen nic^ta ata Unzeit« ^enn 

^ai ganje Sonb mürbe im fSro^KniHiat wn ben J^ren 

ber TUliirten obermdd dberfi^emmf unb mit meniger &^ 

nung be^nbelt oi« im wxi%m ^fo^re. 3o^0of^ Unf<^rb%e 

mußten fdr ben ^er einiger ^BcaMtipfe bö0en / meldte ben 

Otenj bed friegertfl^en Binome» mit aOen feinen 9efü^en bem 

^rieben unb bem fHffim S5ärgerglil(fe Mv|6geii« 

!Der Oberr^ mar beino^ gan ^ bon Gruppen entblößt / fo 

ba§ bie ^fiiirteii unge^inbert btivd^ bie ©c^meij in ben^fben 

einfofien fannfen. fDergebentf ffeOte fld^ ®enera( 9tapp mk 

i5;0oo iSlonn ^anterie unb soöa Steitern an bm tMm 

Ml fiBieiffenburg ber 60,000 9Kann f!arfen Tbtmtt ber tSerbdn* 

beten entgegen , me(d)e unter ben SSfefe^len bea ^onprinjen 

bon tS^rteotberg bei Opi?en^eim unb ®etmer4^im über ben 

i) Stefer 1fitini}»uxt>t ben 13» 9^tn, igse t^on tou^tl inVwii rr##<bem 



358 9ti^i4ftt. 

SK^ gegangiii loar. €r imi^e te tMcmuM^ »d(^ im6 
fic^ in Die 91% von 0cri#itrg jurAcf^ie^, mUS)€6 fic^ 
feit bem 8teti d^ot im SSefagenittstfiiifimtte bcfotit). SRe^ere 
Mitfige ®efr<f^(e nnirteti mtf Mefem 9töcf|vse geßefnt. ') SBei 
Nürburg Mrfor ter Seinb aooo SDomu S>eii sSfimfBrac^' 
menat fam e6 an ter @uffe( ^vifclKn ben 3>6rferti SRun« 
boto^m, eampert^m^ @tifefme9er«^m unb J^i^eim 
no^^mato |tt einer Mutigen 6d|)bK&t, nw bie Hxmtt \m 
fMn^en bon 58)iirtemberg au^einanbergefprengt mürbe unb 
i5oo bi« aooo tobte auf bem Bd)\aii)tfiH>e fief« X>te 
fStadtt machte bem fSIutbergie^en ein €nbe. Um fofgenben 
$age rddi^ten fid^ bie ^Artemberger baburd^, ba0 ge ba^ 
ganje ®orf @uffe(ioe9er«^eim in bie 2(f(^ tegcen unter 
bemiBornrnnbe, bap bie €inn)o^ner auf i^re 8eute stfifoffen 
^itttn. @ogar mehrere $amUient>dter nnirben junt tobe t»ar» 
urt§ei(t , aber ber eMngdifc^e Pfarrer t>on 9?enben^ , J^. 
SDannenberger, brac^^te e$ burc^ feine SurfpradS^ ba^iu/ 
baß biefe SRdnner, bie aOe tü^H^ mttn, begnab/gt n)ur^ 
ben. S>er i?6nig beio^te biefe f4)5ne J^anblung bes 9>far« 
rer< burd^ tat €^enfreuj. 

S)ie franj6ftf(be 2(rmee (agerte fi(6 in ber Umgegenb wn 
6tra§burg unb t^er^e^rte bie 9?orrd(^e be6 armen Sonb^Ife 
unbjjber ®drtner ber ©tabt« S)ie (Berbunbeten befeften ade 
ID^er, meiere in ber Entfernung einer SReile t>on ben iSdf* 
len lagen, ©traßburg blieb eingefcbfoffen bom aSflen ^uniutf 
Ui )um i5fen @epfember 181 5, ®enera( ©emeie com« 
monbirte in ber (Btabt. iBaron bon fPommereuf tütete 
bie ®efd)dfte ab außerorbentli4>er (^ommififartutf bes Ufurpa# 
tfftt. ^^renb ber iSIofabe ntaii)te ®enera( fKapp ffoei Hn» 
griffe auf ba6 feinbßc^e Sager ; t^eil« um bie @tdrfe bet 
TWürten^ju erforfc&en, t^eite um ben t)rinaen wnSBörtem- 

1) Qf» Manoirts du general Rafp. p. a6o. — 0taf 3o|^aim KiiPD »Ur iK 

bett soften Xpvil 1772 }u Colmat geiorem Suv^ feine Sapferfett 
^teg ef t>om nntet^Cficiete H^ }u ben lfti<bffen ^ie^emiirben empor- 



f 



hevg |u t>er^mt)ern t)ort feift^ti $ni|H>en \ta innere ju fc^icPetm 
^en 2 2fim ^uliva fd^lo^ et. mit ben iSetbimbtttn einen 
?Eöaffen(litt(lant) ab^ 

Q3a(t) nac^^er etf^iüt et uon bet SCfgietuits t)en S5efe§{ 

fein ^eet ju entlaffeti unt) jeben SRmiti eitlen utit) o^ 

®e(t> iinb SBaffen nad^ J^aufe ju fd^icfen* 3» gleict^et Seit 

foflte et lo^ooo ^Hnreti aui bem Seug^nft wn 6(t<^« 

bürg an tuffifc^e QEommiffatJen autfßefetn; meldtet eine df« 

tete Sotrefponbeiii mit ben Märten nje^tg machte. UeM« 

gfftmite benu^en btefen Um^anb unb t>e(btet(eten bat falfc^e 

®etucbt / Stopp fyxbe x^n ben Defhreicb^tn meiere SKiÖio« 

nen et||a(ten/ um @ttü§burg ju t>ettat^n* ^ie butcb Stont 

reid^6 Unfdde o^ne^in mt^nt^en (Solboten gerieften bo« 

burd) in ©d^tung« X>en sten @eptembet \>etfamme(ten fitSf 

bei 60 Unterofitciete 4inb erklärten im 92amen bet fdmmtHd)en 

Gruppen / baß fte bem ÖSfefe^Ie bet ^ntlaffung ni^^t e^t ge^ot« 

cl^en n)urben, oiäfriB man i^nen ben tucffidnbigen <8o(b toutbe 

au^beja^It ^aben« ^unf Df}tciete (feilten bem Obetgenetale bie{2( 

Q^ttldrung fcbriftitcb mit. 2Cbet biefet mt6 (te mit^einem fd^arfen 

"ione ab. S!>abilbeten bie Untetofftciere einen fotmticben 7(|if« 

{ianb ^ ben fte mit unb^gteiflicbet ©cbnefligteit ind SBetf festen* 

@ie ernannten aud i^ret SDtitte einen (Sergent beim jtm 

bet (eid}ten Gruppen , 92amen« ^alujjt^ ipeid^et but(& feine 

Sd^gf eit unb ^^u^u^ett bef annt voav, jum ®eneta(. SDiefet et« 

nannte au5 ben übrigen Untetofficieren feinen ®enera(|}ab. Wt 

gaben ftd) ba6 SBort jebe Unorbnung ^u t)ermetben , bie 9)erfonen 

ju f(bu|en unb ba6 Sigent^um ju achten. !Z)ie neuen lOber^dup« 

ter übernahmen botf ^ommanbo; bie übrigen ^6§ern £>f^dere 

. erhielten bie Reifung |u ^aufe ju bleiben. !Z)er ®enera(marfd^ 

fi^ldgt; aUe Gruppen rucfen au$ unb befe|en ^la^e, Q3räcfen^ 

^ Qtta^en, $^ore. SDer f 6nig(icbe^a(Iaf} , too bet Obergeneraf 

loo^nt ^ n)irb umlagert» Stapp/ begleitet t)on feinem ©eneraU 

ßab^ t>erfu(^t e« ^erouäjureiten; aber bie ©olbaten freuten 

i^re fSat^onnette unb t>et^inbern i^n toeitet ^n ge^n. ^an 

^itt ein n>i(be« ®efcl^tei : &fd^ießt i^n ; er fya bie TCrmee' 



,36o öcf<»l0tc. 

^crftnipt. lUft mit XmitfS^ getoMie X<iiiMfn loerftm 
(crMgifl^ tHtt^ gfSm tHi< ^ot brt f>a8«^ed geric^. 
ttmronfl 9<rftK^ ber (Sencral biejentseti loeldiK i^n ^broj^m 
Miurtbai« ^ÖM tottbe ^^rei erfNcff feHie Sttmmr. & 

SÖtailon Ormabim 6efe|( iMii i^of ; an Mt X^en wiben 

S>ifii||l forsff inbeffm mit bmmkbctn^mdrbig^t StMMwb« 
|ti( für Mf innere unb aufm @i((^^eit mib ^\Ht bie ftrensfe 
!Dlantt6|U(^t unter feinem empörten «^eete« ^^ 0en)a(tt|id« 
tigfeit n>ar bei tebetfÜrafe unterfagt. €t berief ben WlntAdpaU 
tof^ yifammen unb bat ben SKäire auf SRittef ju benfen bie 
Oelber ^bet|ufd^affen um ben rAcfflAibisen @e(b )u bejahen. 
TCOe ibo^^benben ÖMtger teutben aufsefdrbert unt>er jögftc^ an* 
fi^Üi^ Gummen barjttfa^iefen* ^e^rc^ öffnete oOe ^af. 
en. Z>ie 9tec(fnungen Aber ben Slöcfflanb , ber ungefd^ 700^000 
^raufen betrug , mürben abgefc^Ioffen unb nac^ flSerfouf wn 
jn>ei tagen maren bie ®9lbattn he^i^u 

fftm berfommelte X)aru3ji bie Gruppen auf bem |)arabe» 
pli|, (ie(t eine SXebe an fte unb legte fein Sommanbo nieber» 
X>ie Goibaten f e^en in i^e Sofernen jnrd(f unb untermor« 
fm fidf wieber ben f9efe^(en i^er Ober^Offidere. @obaIb 
Mefe in ^ei^eit gefe|t maren ^ btQabtn fie fiä) jum ®rafen 
9tapp, um i^m i^en Gd^mer) aber ben t^orge^Oenen Vuf- 
flanb |u bejeugen. @ie ließen gegen biefe aufrul^rertfc^en S3e« 
megungen eine 9>rotef!ation brucf en , »eid^e me( fd^meic^d^f^ 
ttt für ben Obergenerai entlieft« 

^ei tage nod^ (egte man bie iOaffen tm Seog^tife 
nieber unb aSe Xotp« mürben entiaffen. !Da(uj){ als 2(Rf%er 
betf Unfsn^ ^e bie tobe6(irafe t>erbtent^ aber man lies 
i^ ®nabe miberfa^ren , megen ber guten Orbnung, mläft 
er mitten im Tiv^nbt et^iun ^attt. ') 

X)er @d|^aben /. meic^ bie Sinme^ner ber St^s^por« 

1) Pirecis des openUions des armees du Rhin et du Jura. i8i5. et Mem, 
du gen, Rapp. p. H79. 



3ftr<rtii»flf<$«r 3eftraiittK ^, 

umMif« Ouo^ bell ©nfott txr Otobänbefen Hrt«n, ift utier* 

ni«f fi<^. 3« @(0(<fe(r«t>f nnirbm tHrte ®eWube bnrc^ tod 

f8efd>i«ßen befdi&biQt, j^äningen würbe in einen @tein6au' 

fen t>«rnMnbe(f unb na(0 bem Srietxnsfc^ruffe »om soften 9^ 

wmber afttij gef(^eifi(. ©ie ®<irnifon biefetf fla^ MIonb 

«ut au« loo Kanonieren , 3o eolboten. t>on »erf^^iebenen 

Äorp« unb 5 ®en0bamie«; bennix^ Mre^bigte ftefi(& twm 

aöfl«!« ^uniirt Ui Htm Äigufl i8i5 g^gen 20,000 öe. 

flrele^unb e^weiaer unter J^eraog 3o^nn. €rfl no(& 

diwm iSombotbemenf twn 60 Sninben erßot fi(^ ber tapfere 

eommanbönt, Söorbdnegre, ju capituHren. eeine nix^ 

0116 5o $92ann befle^be Gruppe 309 mit oOen Äriegtfeßren 

ous. X)ie wit&tig« M<ng Unbau, nebfl ben awifc^en ber 

8ottfer unb ber QutiiS) gelegenen Santona, giengför gronf. 

trifft gana »erforen unb würbe aufbfge beS aioeiten g>ori(cr 

3ri«bentffc&bifle« on ben Ä^nig von ^iern abgetreten. 5Die 

€ontone^2)etoperg unb Q^runbnit waren f(^on burc^ bin er. 

flen gJorifer (»ertrag bom Ofm^ f oi$geHffen unb mit ber 

@(9iMta oerbunben worben. 

Dk Defirei<^er, unter bem €at>aöerie.®enerar /OJaten 
wn ^rimont, we(<^ fein J&aupt(juattier in €ofmar auf. 
JJJng, unb Wepörtemberger, unter ben ©enwatCieutenant 
qjaron^öon ®«t(w<Hft^, web^ in gSBeiflenburg fi(^ auf. 
gleit , 6efe$ten no^ wa^renb brei hagren bie «Rfieinbeporte. 
ntente twm iffen ^anner 1816 W5 au ©tbe ©ecemberö 1818 
^©« lange üufent^lt biefer aogfreitben J&eere unb beJ 
SWifrcHJt^ in ben hagren 1816 unb 1817 er^ben bie 8e. 
ten$initte( a«i ««gegwerti 9)rei§en, fb b(i$ bie armen 8«ite 
bero bru<fenb(ten «Wongel au^gefe^t waren. ') 

mittrt «m *i($jfot. 910« tem miHSim mumm it^ St 
1 ^fct»8t« saWjen : ...... w ffr. 1? tf 

1 ÄfCtpBt« @erDe <o - !«